FR Tags : authentification du nom de domaine, vérification du nom de domaine, comment authentifier le nom de domaine, vérifier le nom de domaine, qu'est-ce que l'authentification du nom de domaine?
"domaine" dans français peut être traduit dans les mots/expressions polonais suivants:
FR Tags : authentification du nom de domaine, vérification du nom de domaine, comment authentifier le nom de domaine, vérifier le nom de domaine, qu'est-ce que l'authentification du nom de domaine?
PL Tagi: uwierzytelnianie nazwy domeny, weryfikacja nazwy domeny, jak uwierzytelnić nazwę domeny, weryfikacja nazwy domeny, co to jest uwierzytelnianie nazwy domeny
français | polonais |
---|---|
tags | tagi |
nom | nazwy |
domaine | domeny |
vérification | weryfikacja |
comment | jak |
authentification | uwierzytelnianie |
que | to |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un domaine long est ajouté au domaine racine pour en faire un sous-domaine. Par exemple, www.exemple.com ou ceciestun.exemple.com sont les domaines longs du domaine racine exemple.com.
PL Domena długa jest dodatkiem do domeny głównej, sprawiając, że staje się ona subdomeną. Na przykład, www.example.com lub thisisan.example.com są domenami długimi domeny głównej example.com.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
au | na |
est | jest |
domaine | domeny |
exemple | przykład |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Lorsque SPF est configuré pour votre domaine, chaque fois qu'un courriel est envoyé à partir de votre domaine, le serveur de messagerie du destinataire recherche les spécifications du domaine du chemin de retour dans l'en-tête de l'e-mail.
PL Po skonfigurowaniu SPF dla Twojej domeny, za każdym razem, gdy email jest wysyłany z Twojej domeny, serwer pocztowy odbiorcy sprawdza specyfikację domeny ścieżki zwrotnej w
français | polonais |
---|---|
spf | spf |
domaine | domeny |
serveur | serwer |
destinataire | odbiorcy |
est | jest |
fois | po |
de | z |
dans | w |
lorsque | gdy |
FR L'installation du certificat SSL nécessite le sous-domaine ou un domaine personnalisé, qui doit être ajouté dans la gestion du domaine du site web
PL Do instalacji certyfikatu SSL wymagana jest subdomena lub domena własna, którą należy dodać w zarządzaniu domeną witryny
français | polonais |
---|---|
ssl | ssl |
ou | lub |
domaine | domeną |
sous-domaine | subdomena |
qui | którą |
dans | w |
la gestion | zarządzaniu |
doit | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Commencez par saisir votre nom de domaine dans la case prévue à cet effet. (Si l'URL de votre domaine est : https://mycompany.com, le nom de domaine suivant est company.com qui ne contiendra aucun préfixe)
PL Zacznij od wprowadzenia nazwy domeny w polu przewidzianym. (Jeśli adres URL domeny to: https://mycompany.com, następna nazwa domeny to company.com, która nie będzie zawierać prefiksu)
français | polonais |
---|---|
commencez | zacznij |
https | https |
domaine | domeny |
ne | nie |
de | od |
dans | w |
est | to |
FR La validation de votre domaine permettra de garantir la propriété du domaine de votre entreprise et de réserver les comptes de tous les utilisateurs (également appelés comptes gérés) dans ce même domaine
PL Weryfikacja domeny pozwoli zabezpieczyć tytuł własności do domeny Twojej firmy oraz będzie stanowić podstawę do podpięcia wszystkich kont użytkowników (nazywanych również kontami zarządzanymi) pod tą domenę
français | polonais |
---|---|
permettra | pozwoli |
propriété | własności |
entreprise | firmy |
utilisateurs | użytkowników |
et | oraz |
domaine | domeny |
comptes | kont |
dans | w |
votre | twojej |
tous | wszystkich |
également | do |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Un sous-domaine est un domaine qui fait partie d'un domaine principal
PL Subdomena jest domeną, która stanowi część domeny głównej
français | polonais |
---|---|
principal | głównej |
domaine | domeny |
fait | jest |
FR Lorsque SPF est configuré pour votre domaine, chaque fois qu'un courriel est envoyé à partir de votre domaine, le serveur de messagerie du destinataire recherche les spécifications du domaine du chemin de retour dans l'en-tête de l'e-mail.
PL Po skonfigurowaniu SPF dla Twojej domeny, za każdym razem, gdy email jest wysyłany z Twojej domeny, serwer pocztowy odbiorcy sprawdza specyfikację domeny ścieżki zwrotnej w
français | polonais |
---|---|
spf | spf |
domaine | domeny |
serveur | serwer |
destinataire | odbiorcy |
est | jest |
fois | po |
de | z |
dans | w |
lorsque | gdy |
FR Ce domaine est considéré comme le domaine d'origine de votre message et contient le nom de domaine de votre organisation.
PL Jest to uważane za domenę pochodzenia dla Twojego emaila, i będzie zawierało nazwę domeny Twojej organizacji.
français | polonais |
---|---|
organisation | organizacji |
et | i |
domaine | domeny |
ce | jest |
contient | zawiera |
FR Si vous ne configurez pas une politique DMARC distincte pour ce sous-domaine consigné, la politique DMARC de votre domaine principal est automatiquement appliquée à votre sous-domaine.
PL Jeśli nie skonfigurujesz oddzielnej polityki DMARC dla tej subdomeny, polityka DMARC dla twojej głównej domeny zostanie automatycznie nałożona na subdomenę.
français | polonais |
---|---|
dmarc | dmarc |
automatiquement | automatycznie |
ne | nie |
la | na |
domaine | domeny |
politique | polityka |
sous-domaine | subdomeny |
FR Chez Hostinger, vous pouvez enregistrer un domaine pour votre serveur Minecraft à partir de /an. Allez sur le vérificateur de domaine pour voir la disponibilité de votre nom de domaine.
PL W Hostinger możesz zarejestrować domenę dla swojego serwera Minecraft już od /rok. Przejdź do wyszukiwarki domen i sprawdź dostępność wybranej nazwy domeny.
français | polonais |
---|---|
pouvez | możesz |
serveur | serwera |
an | rok |
nom | nazwy |
domaine | domeny |
de | od |
chez | w |
à | do |
FR En cas de domaine compromis/piraté, un avertissement sera envoyé au titulaire du domaine. Si le titulaire ne supprime pas le contenu non autorisé, le domaine sera suspendu.
PL W przypadku zaatakowanej/zhakowanej domeny wysyłamy ostrzeżenie do właściciela domeny (rejestrującego). Jeśli osoba ta nie usunie nieautoryzowanej zawartości, domena zostanie zawieszona.
français | polonais |
---|---|
sera | zostanie |
domaine | domeny |
si | jeśli |
en | w |
un | a |
contenu | do |
FR Le nombre de domaines liés au domaine (et sous-domaine) abritant la page web.
PL liczby domen linkujących do domeny (i subdomeny), która utrzymuje stronę internetową;
français | polonais |
---|---|
et | i |
domaines | domen |
domaine | domeny |
page | stron |
nombre | do |
sous-domaine | subdomeny |
FR Il suffit d’entrer le nom d’un domaine, puis d’utiliser notre assistant de vérification de site pour commencer. Vous pouvez vérifier votre domaine avec les méthodes suivantes :
PL Wpisz domenę, a następnie skorzystaj z naszego kreatora weryfikacji witryny, aby rozpocząć. Możesz zweryfikować swoją domenę za pomocą następujących metod:
français | polonais |
---|---|
pouvez | możesz |
méthodes | metod |
site | witryny |
domaine | domen |
suffit | aby |
de | z |
vérification | weryfikacji |
suivantes | a |
FR Les nombres montrent l'influence relative d'une page web, d'un sous-domaine ou d'un domaine racine pour un sujet ou une catégorie donnés.
PL Liczba wskazuje względny wpływ strony internetowej, subdomeny lub domeny głównej w ramach dowolnej tematyki lub kategorii.
français | polonais |
---|---|
montrent | wskazuje |
ou | lub |
catégorie | kategorii |
page | strony |
domaine | domeny |
pour | w |
web | internetowej |
sous-domaine | subdomeny |
FR Ce dernier permet d'accéder à toutes les données que vous avez explorées sur n'importe quel domaine, sous-domaine, chemin ou URL
PL Zapewnia on dostęp do wszystkich przeszukanych danych w każdej danej domenie, subdomenie, ścieżki i adresu URL
français | polonais |
---|---|
permet | zapewnia |
données | danych |
domaine | domenie |
à | do |
url | adresu |
sur | w |
toutes | wszystkich |
les | i |
FR Ce type de rapport vous montrera les premiers liens retour pointant vers un domaine, un sous-domaine, un chemin ou une URL
PL Ten typ raportu wskazuje najpopularniejsze backlinki linkujące do domeny, subdomeny, ścieżki lub adresu URL
français | polonais |
---|---|
rapport | raportu |
ou | lub |
url | url |
chemin | ścieżki |
domaine | domeny |
vers | do |
ce | ten |
type | typ |
sous-domaine | subdomeny |
FR Un lien retour est un lien entrant provenant d’un site Web différent ou d’un domaine de référence. Dans le domaine du référencement, un « lien retour » peut parfois être appelé « lien entrant ».
PL Backlink to link z innej strony internetowej lub domeny odwołującej się prowadzący do Twojej strony. W branży SEO „backlink” może czasami być określany jako „in link” lub „link zwrotny”.
français | polonais |
---|---|
différent | innej |
référencement | seo |
peut | może |
parfois | czasami |
lien | link |
ou | lub |
domaine | domeny |
site | strony |
de | z |
est | to |
dans | w |
web | internetowej |
FR Grâce à la vérification de domaine, un administrateur d'organisation peut gérer l'ensemble des comptes Atlassian qui utilisent le domaine de l'entreprise de façon centralisée.
PL Weryfikacja domeny pozwala administratorowi organizacji centralnie zarządzać wszystkimi kontami Atlassian korzystającymi z domeny firmowej.
français | polonais |
---|---|
vérification | weryfikacja |
domaine | domeny |
comptes | kontami |
atlassian | atlassian |
peut | pozwala |
gérer | zarządzać |
de | z |
FR Choisissez si vous souhaitez autoriser l'adresse IP actuelle du domaine à envoyer des courriers électroniques pour ce domaine
PL Wybierz, czy chcesz zezwolić bieżącemu adresowi IP domeny na wysyłanie wiadomości e-mail dla tej domeny
français | polonais |
---|---|
choisissez | wybierz |
ip | ip |
domaine | domeny |
envoyer | wysyłanie |
ce | tej |
courriers | wiadomości |
souhaitez | chcesz |
pour | na |
FR Ajoutez tout autre nom de serveur ou domaine qui pourrait livrer ou relayer le courrier pour votre domaine
PL Dodaj wszystkie inne nazwy hostów lub domen serwerów, które mogą dostarczać lub przekazywać pocztę dla Twojej domeny
français | polonais |
---|---|
ajoutez | dodaj |
nom | nazwy |
serveur | serwer |
ou | lub |
domaine | domeny |
qui | które |
pour | w |
FR Grâce à un moteur d'intelligence artificielle prédictive pour surveiller votre domaine, nous pouvons vous donner des alertes en temps réel en cas d'abus de votre domaine par des attaquants du monde entier
PL Korzystając z predykcyjnego silnika AI do monitorowania domeny, możemy zapewnić Ci powiadomienia w czasie rzeczywistym o napastnikach nadużywających Twojej domeny z dowolnego miejsca na świecie
français | polonais |
---|---|
moteur | silnika |
surveiller | monitorowania |
domaine | domeny |
alertes | powiadomienia |
réel | rzeczywistym |
donner | zapewnić |
de | z |
à | do |
en | w |
monde | świecie |
votre | twojej |
temps | czasie |
pouvons | możemy |
un | dowolnego |
FR Entrez le nom de domaine que vous souhaitez enregistrer. L?outil cherchera des noms de domaine similaires substituant votre marque à d?autres domaines de premier niveau.
PL Wpisz nazwę domeny, którą chcesz zarejestrować. Narzędzie wyszukuje podobne nazwy domen zastępujące Twoją markę innymi domenami najwyższego poziomu.
français | polonais |
---|---|
similaires | podobne |
autres | innymi |
niveau | poziomu |
souhaitez | chcesz |
domaine | domeny |
domaines | domen |
FR Ils sont communément utilisés pour informer les parties responsables d'un problème avec leur domaine, le spam excessif provenant d'un domaine ou une tentative de vol provenant d'une IP donnée
PL To narzędzie jest powszechnie stosowane do informowania stron odpowiedzialnych o problem z ich domeną, spamu pochodzącego z domeny lub kradzieży pochodzących z danego IP
français | polonais |
---|---|
problème | problem |
ip | ip |
ou | lub |
domaine | domeny |
de | z |
leur | ich |
FR dossier de texte contient un texte arbitraire. Il est souvent utilisé pour la vérification de la propriété domaine et SPF (de Sender Policy Framework) afin de spécifier qui peut envoyer des e-mail pour le domaine donné.
PL Rekord Tekst zawiera dowolny tekst. Jest często używany do weryfikacji własności domeny i SPF (Sender w Ramowej Polityka), aby określić, kto może wysłać e-mail do danej domeny.
français | polonais |
---|---|
utilisé | używany |
vérification | weryfikacji |
propriété | własności |
domaine | domeny |
spf | spf |
donné | danej |
et | i |
peut | może |
un | a |
afin | do |
texte | tekst |
contient | zawiera |
est | jest |
pour | w |
de | aby |
FR Enregistre et gère simplement tes domaines au même endroit ! Connecte tes noms de domaine existants ou sécurise un nouveau domaine pour ton site WordPress dès maintenant.
PL Domeny i narzędzia do intuicyjnego zarządzania nimi, dostępne w jednym miejscu! Przenieś swoją istniejącą domenę WordPress lub stwórz nową w parę chwil.
français | polonais |
---|---|
wordpress | wordpress |
et | i |
endroit | miejscu |
ou | lub |
un | jednym |
domaines | domen |
domaine | domeny |
pour | w |
tes | do |
FR Tu n'as soit pas saisi de nom de domaine ou nous ne prenons pas encore en charge ce nom de domaine.
PL Nie wprowadziłeś/aś żadnej nazwy domeny lub nie obsługujemy jeszcze tego rozszerzenia domeny.
français | polonais |
---|---|
nom | nazwy |
ou | lub |
domaine | domeny |
encore | jeszcze |
de | tego |
FR Tu apprendras ici quels noms de domaine tu peux utiliser, comment utiliser des noms de domaine externes et comment relier des serveurs de messagerie.
PL Poniżej znajdziesz informacje, z jakich domen możesz korzystać, jak używać domen zewnętrznych i jak łączyć serwery poczty elektronicznej.
français | polonais |
---|---|
tu | czy |
domaine | domen |
peux | możesz |
serveurs | serwery |
messagerie | poczty |
et | i |
comment | jak |
de | z |
FR Vérifie et commande ton nouveau nom de domaine souhaité ou migre ton nom de domaine existant chez nous dès maintenant, rapidement et en toute simplicité.
PL Znajdź nową domenę lub w prosty sposób przenieś do domenę, z której aktualnie korzystasz.
français | polonais |
---|---|
domaine | domen |
ou | lub |
de | z |
en | w |
FR Une fois que tu as trouvé le nom de domaine souhaité ou que tu as migré ton nom de domaine existant chez nous, tu peux commander ton nouveau compte de messagerie électronique sécurisé.
PL Jeśli znalazłeś/łaś wymarzoną nazwę dla swojej domeny lub przeniosłeś/łaś do nas używaną dotychczas domenę, możesz już otworzyć bezpieczną skrzynkę pocztową.
français | polonais |
---|---|
ou | lub |
peux | możesz |
chez | do |
domaine | domeny |
tu | nas |
ton | swojej |
une | a |
Affichage de 50 sur 50 traductions