Traduire "natale" en néerlandais

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Myers retourne dans son ancienne ville natale de Haddonfield, dans lIllinois, pour sen prendre à des baby-sitters sans méfiance dirigées par Laurie Strode de Jamie Lee Curtis

• ancienne ville natale
• Haddonfield
• lIllinois
• baby-sitters sans méfiance
• Lee Curtis

FR Découvrez des détails au niveau de la surface sur toute la Terre ou tirez dans latmosphère et obtenez une vue doeil dun astronaute sur notre bot bleu pâle. Une fois que vous avez terminé avec notre planète natale, assurez-vous daller voir la lune.

• Découvrez des détails
• Terre
• tirez dans latmosphère
• obtenez une vue
• bot bleu pâle
• natale
• assurez-vous daller voir

FR Home Before Dark est une série dramatique sur Hilde Lysiak, une enfant journaliste qui publie un journal appelé Orange Street News dans sa ville natale de Selinsgrove, en Pennsylvanie

• Home Before Dark
• Lysiak
• journal appelé Orange
• natale de Selinsgrove
• Pennsylvanie

FR Ma partie préférée de lensemble est le minuscule bleu des sièges qui ont transporté cinq êtres humains loin de leur planète natale pour une mission qui nous a permis de découvrir des parties de lunivers jamais vues auparavant! "

• Ma partie préférée
• bleu des sièges
• transporté cinq êtres
• parties de lunivers
• vues auparavant

FR La Chaux-de-Fonds, ville natale de Le Corbusier, a été pendant plus de 100 ans le centre mondial de l'horlogerie

• Chaux-de-Fonds
• Corbusier
• a été pendant

FR On comprend dès lors pourquoi le guide Alain Rumpf, coureur cycliste réputé, aime tant faire découvrir sa région natale à ses hôtes.

• comprend dès lors
• guide Alain Rumpf
• coureur cycliste réputé

FR L’énergie et le calme, secrets de sa réussite, c’est dans sa région natale, la Gruyère, qu’elle les puise.

• calme
• région natale
• Gruyère

FR Cette agréable promenade vous montrera les principaux lieux qui ont jalonné ses jeunes années: sa maison natale, son premier bureau, la célèbre «Villa Turque» et la «Maison blanche», qu'il dessina pour ses parents dans le style Art nouveau

• jalonné ses jeunes
• maison natale
• premier bureau
• célèbre
• Art nouveau

FR La station donne également des visions fantastiques de zones de notre planète natale qui seraient autrement difficiles à visiter, peu importe à voir sous cet angle.

• cet

FR Cette image brillante capture la lueur de latmosphère qui sonne également sur notre planète natale.

• image brillante capture
• lueur de latmosphère
• planète

FR La ville natale du pilote Jules Bianchi. Ajoutez à cela les supporters, les cyclistes locaux et les amateurs de cyclisme sur les montées difficiles que l'on retrouve souvent dans le Tour de Lombardie.

• Jules Bianchi
• Ajoutez à cela
• supporters
• cyclistes locaux
• amateurs de cyclisme

FR Qui dit ukulélé dit Hawaï, la terre natale de l'instrument. Les sonorités chaleureuses du Fazley K21Y-W vous font immédiatement penser aux beaux jours d'été. Bref, apportez un peu de chaleur dans votre maison avec cet ukulélé jaune !

• dit ukulélé dit
• font immédiatement penser
• beaux jours d'été
• Bref
• apportez un peu
• cet ukulélé jaune

FR Pas seulement en tant que touriste, mais en tant que résident pour une plus longue période. Vous apprenez à bien connaître la vie et les gens là-bas. Vous explorez votre nouvelle ville natale et souvent aussi le pays et la région.

• seulement en tant
• touriste
• tant que résident
• longue période
• gens là-bas
• explorez votre nouvelle
• natale

FR Votre ville natale est susceptible dêtre dominée par une certaine variété, alors assurez-vous daller dans de nouveaux endroits pour en trouver plus.

• certaine variété
• alors assurez-vous daller
• trouver

FR Le thème TAILGATE est parfaitement adapté à notre édition pour célébrer la plus grande compétition intercontinentale de golf à travers un aliment - la bratwurst - qui partage un lien culturel avec la région et notre ville natale

• travers un aliment
• bratwurst
• partage un lien
• région
• ville natale

FR Berlin est, sans aucun doute, la capitale d'Europe en ce qui concerne les startups et la technologie. Nos étudiants feront partie d'un environnement innovant qui a été la ville natale d'entreprises telles que SoundCloud ou Zalando.

• aucun doute
• concerne les startups
• technologie
• étudiants feront partie
• ville natale d'entreprises
• SoundCloud

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Incarnez le héros Marth, et reprenez votre terre natale aux forces maléfiques. Rassemblez une armée et préparez votre stratégie pour les batailles.

• Incarnez le héros
• reprenez votre terre
• forces maléfiques
• Rassemblez une armée
• préparez votre stratégie

FR Comment regarder une séquence chronologique de 37 ans de votre ville natale ?

• ville natale

FR Découvrez-le au Musée des Beaux-Arts d’Ostende, sa ville natale, sous la houlette de la conservatrice Mieke Mels

• Découvrez-le au Musée
• Beaux-Arts
• ville natale
• Mieke Mels

FR   Je me nomme Martine Chu-Jiong-Seng alias Shifu ZIME originaire de Manakara, ma ville natale, qui m'a apporté beaucoup de souvenirs et de plaisirs

• Je me nomme
• Chu-Jiong-Seng alias Shifu
• originaire de Manakara
• ma ville natale
• m'a apporté beaucoup
• souvenirs
• plaisirs

FR Myers retourne dans son ancienne ville natale de Haddonfield, dans l'Illinois, pour s'attaquer à des baby-sitters sans méfiance dirigées par Laurie Strode de Jamie Lee Curtis

• ancienne ville natale
• Haddonfield
• l'Illinois
• Strode de Jamie
• Curtis

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Passionnée par sa ville natale, Molly a créé un guide se basant sur un recueil de contenus repris de son blog, Almost Makes Perfect, qui a permis à ses amis et aux visiteurs de cette ville de découvrir ce qui la rend si intéressante.

• natale
• Molly a créé
• guide se basant
• recueil de contenus
• blog
• Almost Makes Perfect
• amis

FR Portrait de face posant place Saint-Sulpice, coiffé de son chapeau, un Borsalino fabriqué dans sa ville natale d'Alessandria

• Portrait de face
• Saint-Sulpice
• ville natale d'Alessandria

FR Il souvre avec trois astronautes de la planète frappée par la famine Koppai explorant des planètes à la recherche de fruits et légumes à cultiver sur leur planète natale

• souvre avec trois
• famine Koppai explorant
• fruits
• légumes à cultiver
• planète natale

FR Ma partie préférée de lensemble est le minuscule bleu des sièges qui ont transporté cinq êtres humains loin de leur planète natale pour une mission qui nous a permis de découvrir des parties de lunivers jamais vues auparavant! "

• Ma partie préférée
• bleu des sièges
• transporté cinq êtres
• parties de lunivers
• vues auparavant

FR La Chaux-de-Fonds est non seulement connue pour l?exemplarité de son plan en échiquier et son industrie horlogère, mais aussi en tant que ville natale de Le Corbusier et site du patrimoine mondial de l?UNESCO.

• échiquier
• industrie horlogère
• tant que ville
• Corbusier

FR On comprend dès lors pourquoi le guide Alain Rumpf, coureur cycliste réputé, aime tant faire découvrir sa région natale à ses hôtes.

• comprend dès lors
• guide Alain Rumpf
• coureur cycliste réputé

FR L’énergie et le calme, secrets de sa réussite, c’est dans sa région natale, la Gruyère, qu’elle les puise.

• calme
• région natale
• Gruyère

FR Cette agréable promenade vous montrera les principaux lieux qui ont jalonné ses jeunes années: sa maison natale, son premier bureau, la célèbre «Villa Turque» et la «Maison blanche», qu'il dessina pour ses parents dans le style Art nouveau

• jalonné ses jeunes
• maison natale
• premier bureau
• célèbre
• Art nouveau

FR Le Alfa Romeo Le team manager Beat Zehnder, qui a voyagé aux États-Unis depuis sa Suisse natale, a eu du mal à se rendre aux États-Unis pour le week-end du Grand Prix.

• Alfa Romeo Le
• manager Beat Zehnder
• Suisse natale
• rendre aux États-Unis
• week-end du Grand