FR 6. Fujitsu Micro 7 : ordinateur personnel 8 bits commercialisé par Fujitsu au Japon en 1982. Il s'agissait d'une version meilleur marché du FM-8.
Traduire "fujitsu" en Espanol
Affichage de 38 sur 38 traductions de l'expression "fujitsu" de français à Espanol
Traduction de français en Espanol de fujitsu
français
Espanol
ES 6. Fujitsu Micro 7: ordenador de sobremesa de 8 bits lanzado por Fujitsu en Japón en 1982. Se concibió como una versión más asequible del FM-8.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| micro | micro |
| bits | bits |
| japon | japón |
| ordinateur | ordenador |
| en | en |
| version | versión |
| du | del |
FR 7. Fujitsu Micro 8 : premier ordinateur personnel 8 bits commercialisé par Fujitsu. Il est sorti au Japon en 1981.
ES 7. Fujitsu Micro 8: el primer ordenador de sobremesa de 8 bits lanzado por Fujitsu, en Japón en 1981.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| micro | micro |
| bits | bits |
| sorti | lanzado |
| japon | japón |
| ordinateur | ordenador |
| en | en |
| premier | de |
| est | el |
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
ES Incluye asistencia técnica prioritaria completa para la virtualización con KVM y compatible con proveedores de la plataforma Arm como Fujitsu, NVIDIA y otros para aprovechar las funciones de Arm v8-A
| français | Espanol |
|---|---|
| complète | completa |
| virtualisation | virtualización |
| kvm | kvm |
| fournisseurs | proveedores |
| fujitsu | fujitsu |
| nvidia | nvidia |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| fonctions | funciones |
| v | a |
| plate-forme | la plataforma |
FR Partenariats clés, notamment avec Intel, AMD, HP et Fujitsu.
ES Partners principales: Intel, AMD, HP y Fujitsu.
| français | Espanol |
|---|---|
| clés | principales |
| intel | intel |
| amd | amd |
| fujitsu | fujitsu |
| et | y |
FR Fujitsu : un partenaire stratégique SAP, Linux Enterprise Server et cloud | SUSE
ES Fujitsu: partner estratégico de la nube, Linux Enterprise Server y SAP | SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| partenaire | partner |
| stratégique | estratégico |
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| et | y |
| cloud | nube |
| suse | suse |
FR Développez les résultats de votre transformation basée sur les données dans un monde hybride grâce aux solutions, aux services et à l’expertise de Fujitsu et SUSE
ES Haga que sus resultados de transformación basada en datos florezcan en un mundo híbrido gracias a las soluciones, los servicios y la experiencia de Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| monde | mundo |
| hybride | híbrido |
| fujitsu | fujitsu |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| et | y |
| suse | suse |
| de | de |
| basée | basada |
| transformation | transformación |
| résultats | resultados |
| données | datos |
| à | a |
FR Les organisations du monde entier font confiance à Fujitsu et SUSE.
ES Empresas de todo el mundo confían en Fujitsu y SUSE.
| français | Espanol |
|---|---|
| organisations | empresas |
| confiance | confían |
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| entier | todo el mundo |
| et | y |
| monde | mundo |
| à | en |
| les | de |
| font | el |
FR Comment Fujitsu et SUSE fonctionnent-ils ensemble ?
ES Cómo trabajan conjuntamente Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| fonctionnent | trabajan |
| ensemble | conjuntamente |
| et | y |
| comment | cómo |
FR Depuis plus de 25 ans, Fujitsu et SUSE créent ensemble des solutions informatiques pour les workloads stratégiques
ES Durante más de 25 años, Fujitsu y SUSE han creado de forma conjunta soluciones de TI para cargas de trabajo fundamentales
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| solutions | soluciones |
| workloads | cargas de trabajo |
| et | y |
| ans | años |
| de | de |
| créent | forma |
| plus | más |
| ensemble | conjunta |
FR Réussissez avec Fujitsu et SUSE.
ES Fomente el éxito de forma conjunta con Fujitsu y SUSE.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| et | y |
FR Fujitsu et SUSE sont spécialisés dans la création de valeur ajoutée à partir de vos investissements SAP et excellent dans la simplification de la transformation basée sur les données
ES Fujitsu y SUSE tienen experiencia a la hora de potenciar el valor de las inversiones en SAP y destacan en la simplificación de las transformaciones basadas en datos
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| investissements | inversiones |
| sap | sap |
| simplification | simplificación |
| transformation | transformaciones |
| et | y |
| de | de |
| valeur | valor |
| données | datos |
| la | la |
| à | a |
| basée | basadas |
FR Fujitsu et SUSE simplifient la complexité, modernisent les écosystèmes INFORMATIQUES et accélèrent votre réussite.
ES Fujitsu y SUSE simplifican la complejidad, modernizan los ecosistemas de TI y aceleran su éxito.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| simplifient | simplifican |
| écosystèmes | ecosistemas |
| accélèrent | aceleran |
| réussite | éxito |
| et | y |
| la | la |
| complexité | complejidad |
| les | de |
FR Quand tout compte, vous pouvez compter sur Fujitsu et SUSE
ES Cuando todo cuenta, puede contar con Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| tout | todo |
| compte | cuenta |
| et | y |
| pouvez | puede |
| compter | contar |
FR Depuis des décennies, Fujitsu et SUSE offrent des services INFORMATIQUES, des logiciels et des systèmes pour les charges de travail les plus exigeantes et les plus économiques des entreprises du monde entier
ES Durante décadas, Fujitsu y SUSE han proporcionado servicios de TI, software y sistemas para las cargas de trabajo más exigentes y valiosas de empresas de todo el mundo
| français | Espanol |
|---|---|
| décennies | décadas |
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| charges | cargas |
| exigeantes | exigentes |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| entreprises | empresas |
| entier | todo el mundo |
| monde | mundo |
| logiciels | software |
| de | de |
| travail | trabajo |
| plus | más |
| services | servicios |
FR « Le partenariat entre SUSE et Fujitsu est très stratégique, ce qui signifie que l’intégration avec tous les composants logiciels de notre environnement s’étend directement à la pile. »
ES “La asociación entre SUSE y Fujitsu tiene un carácter altamente estratégico, lo que significa que la integración entre todos los componentes de software de nuestro entorno se extiende directamente a través de la pila”.
| français | Espanol |
|---|---|
| partenariat | asociación |
| suse | suse |
| fujitsu | fujitsu |
| stratégique | estratégico |
| composants | componentes |
| logiciels | software |
| environnement | entorno |
| directement | directamente |
| pile | pila |
| et | y |
| signifie | significa |
| de | de |
| le | la |
| ce | que |
| tous | todos |
| très | altamente |
| notre | nuestro |
| à | a |
FR Flexibilité fiable avec SAP HANA, SUSE et Fujitsu PRIMELEX
ES Agilidad fiable con SAP HANA, SUSE y Fujitsu PRIMEFLEX
| français | Espanol |
|---|---|
| fiable | fiable |
| sap | sap |
| suse | suse |
| fujitsu | fujitsu |
| hana | hana |
| et | y |
| avec | con |
FR Les services de transformation axés sur les données de Fujitsu accélèrent votre réussite
ES Los servicios de transformación basada en datos de Fujitsu aceleran su éxito
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| accélèrent | aceleran |
| réussite | éxito |
| de | de |
| services | servicios |
| transformation | transformación |
| données | datos |
| sur | en |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
ES Hosted Private Cloud en Europa: las soluciones de confianza de OVHcloud reconocidas como líderes por una firma independiente de investigación
| français | Espanol |
|---|---|
| services | soluciones |
| cloud | cloud |
| entreprises | firma |
| en | en |
| de | de |
FR Fujitsu France rejoint l’OVHcloud Partner Program en tant qu’Advanced Partner pour accompagner les entreprises dans le déploiement de leurs infrastructures et services Cloud
ES OVH aborda las necesidades de potencia de cálculo intensiva con sus nuevos servidores dedicados Infrastructure
| français | Espanol |
|---|---|
| services | servidores |
| de | de |
FR Propose une prise en charge complète de la virtualisation d’entreprise avec KVM et fonctionne avec les fournisseurs de plate-forme ARM, notamment Fujitsu et NVIDIA, afin d’exploiter les fonctions ARM v8-A
ES Incluye asistencia técnica prioritaria completa para la virtualización con KVM y compatible con proveedores de la plataforma Arm como Fujitsu, NVIDIA y otros para aprovechar las funciones de Arm v8-A
| français | Espanol |
|---|---|
| complète | completa |
| virtualisation | virtualización |
| kvm | kvm |
| fournisseurs | proveedores |
| fujitsu | fujitsu |
| nvidia | nvidia |
| la | la |
| et | y |
| de | de |
| fonctions | funciones |
| v | a |
| plate-forme | la plataforma |
FR Vous ne trouvez pas un pilote pour votre scanner Fujitsu? VueScan est là pour aider
ES ¿No encuentra un controlador para su escáner Fujitsu? VueScan está aquí para ayudarle
| français | Espanol |
|---|---|
| pilote | controlador |
| scanner | escáner |
| fujitsu | fujitsu |
| aider | ayudarle |
| trouvez | encuentra |
| pour | para |
| votre | su |
| ne | no |
| est | está |
FR Ne détestez-vous pas comment Fujitsu arrête de relancer les pilotes chaque fois qu'un nouveau système d'exploitation est sorti? VueScan fonctionne différemment
ES ¿No odias cómo Fujitsu deja de lanzar controladores cada vez que sale un nuevo sistema operativo? VueScan funciona de manera diferente
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| pilotes | controladores |
| différemment | diferente |
| système | sistema |
| fonctionne | funciona |
| nouveau | nuevo |
| de | de |
| ne | no |
| fois | vez |
| comment | cómo |
FR Dans la plupart des cas, VueScan n'a pas besoin d'un pilote de Fujitsu
ES En la mayoría de los casos VueScan no necesita un controlador de Fujitsu
| français | Espanol |
|---|---|
| pilote | controlador |
| fujitsu | fujitsu |
| besoin | necesita |
| pas | no |
| de | de |
| la | la |
FR VueScan est compatible avec les scanners Fujitsu 131
ES VueScan es compatible con 131 escáneres Fujitsu
| français | Espanol |
|---|---|
| scanners | escáneres |
| fujitsu | fujitsu |
| est | es |
| avec | con |
| compatible | compatible |
FR 131 Fujitsu Scanners compatibles avec VueScan
ES 131 Escáneres Fujitsu compatibles con VueScan
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| scanners | escáneres |
| avec | con |
| compatibles | compatibles |
FR Partenariats clés, notamment avec Intel, AMD, HP et Fujitsu.
ES Partners principales: Intel, AMD, HP y Fujitsu.
| français | Espanol |
|---|---|
| clés | principales |
| intel | intel |
| amd | amd |
| fujitsu | fujitsu |
| et | y |
FR Fujitsu : un partenaire stratégique SAP, Linux Enterprise Server et cloud | SUSE
ES Fujitsu: partner estratégico de la nube, Linux Enterprise Server y SAP | SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| partenaire | partner |
| stratégique | estratégico |
| sap | sap |
| linux | linux |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| et | y |
| cloud | nube |
| suse | suse |
FR Développez les résultats de votre transformation basée sur les données dans un monde hybride grâce aux solutions, aux services et à l’expertise de Fujitsu et SUSE
ES Haga que sus resultados de transformación basada en datos florezcan en un mundo híbrido gracias a las soluciones, los servicios y la experiencia de Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| monde | mundo |
| hybride | híbrido |
| fujitsu | fujitsu |
| solutions | soluciones |
| services | servicios |
| et | y |
| suse | suse |
| de | de |
| basée | basada |
| transformation | transformación |
| résultats | resultados |
| données | datos |
| à | a |
FR Les organisations du monde entier font confiance à Fujitsu et SUSE.
ES Empresas de todo el mundo confían en Fujitsu y SUSE.
| français | Espanol |
|---|---|
| organisations | empresas |
| confiance | confían |
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| entier | todo el mundo |
| et | y |
| monde | mundo |
| à | en |
| les | de |
| font | el |
FR Comment Fujitsu et SUSE fonctionnent-ils ensemble ?
ES Cómo trabajan conjuntamente Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| fonctionnent | trabajan |
| ensemble | conjuntamente |
| et | y |
| comment | cómo |
FR Depuis plus de 25 ans, Fujitsu et SUSE créent ensemble des solutions informatiques pour les workloads stratégiques
ES Durante más de 25 años, Fujitsu y SUSE han creado de forma conjunta soluciones de TI para cargas de trabajo fundamentales
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| solutions | soluciones |
| workloads | cargas de trabajo |
| et | y |
| ans | años |
| de | de |
| créent | forma |
| plus | más |
| ensemble | conjunta |
FR Réussissez avec Fujitsu et SUSE.
ES Fomente el éxito de forma conjunta con Fujitsu y SUSE.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| et | y |
FR Fujitsu et SUSE sont spécialisés dans la création de valeur ajoutée à partir de vos investissements SAP et excellent dans la simplification de la transformation basée sur les données
ES Fujitsu y SUSE tienen experiencia a la hora de potenciar el valor de las inversiones en SAP y destacan en la simplificación de las transformaciones basadas en datos
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| investissements | inversiones |
| sap | sap |
| simplification | simplificación |
| transformation | transformaciones |
| et | y |
| de | de |
| valeur | valor |
| données | datos |
| la | la |
| à | a |
| basée | basadas |
FR Fujitsu et SUSE simplifient la complexité, modernisent les écosystèmes INFORMATIQUES et accélèrent votre réussite.
ES Fujitsu y SUSE simplifican la complejidad, modernizan los ecosistemas de TI y aceleran su éxito.
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| simplifient | simplifican |
| écosystèmes | ecosistemas |
| accélèrent | aceleran |
| réussite | éxito |
| et | y |
| la | la |
| complexité | complejidad |
| les | de |
FR Quand tout compte, vous pouvez compter sur Fujitsu et SUSE
ES Cuando todo cuenta, puede contar con Fujitsu y SUSE
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| tout | todo |
| compte | cuenta |
| et | y |
| pouvez | puede |
| compter | contar |
FR Depuis des décennies, Fujitsu et SUSE offrent des services INFORMATIQUES, des logiciels et des systèmes pour les charges de travail les plus exigeantes et les plus économiques des entreprises du monde entier
ES Durante décadas, Fujitsu y SUSE han proporcionado servicios de TI, software y sistemas para las cargas de trabajo más exigentes y valiosas de empresas de todo el mundo
| français | Espanol |
|---|---|
| décennies | décadas |
| fujitsu | fujitsu |
| suse | suse |
| charges | cargas |
| exigeantes | exigentes |
| et | y |
| systèmes | sistemas |
| entreprises | empresas |
| entier | todo el mundo |
| monde | mundo |
| logiciels | software |
| de | de |
| travail | trabajo |
| plus | más |
| services | servicios |
FR Flexibilité fiable avec SAP HANA, SUSE et Fujitsu PRIMELEX
ES Agilidad fiable con SAP HANA, SUSE y Fujitsu PRIMEFLEX
| français | Espanol |
|---|---|
| fiable | fiable |
| sap | sap |
| suse | suse |
| fujitsu | fujitsu |
| hana | hana |
| et | y |
| avec | con |
FR Les services de transformation axés sur les données de Fujitsu accélèrent votre réussite
ES Los servicios de transformación basada en datos de Fujitsu aceleran su éxito
| français | Espanol |
|---|---|
| fujitsu | fujitsu |
| accélèrent | aceleran |
| réussite | éxito |
| de | de |
| services | servicios |
| transformation | transformación |
| données | datos |
| sur | en |
Affichage de 38 sur 38 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien