Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "fruitée" en Espanol

Affichage de 26 sur 26 traductions de l'expression "fruitée" de français à Espanol

Traduction de français en Espanol de fruitée

français
Espanol

FR Une recette du parfait Mango Lassi avec la note fruitée de mangue fraîche, du yaourt nature crémeux et un peu de sucre. Tellement sain et délicieux, et préparé en seulement 5 minutes!

ES Una receta para el Mango Lassi perfecto con la nota afrutada del mango fresco, cremoso yogur natural y un poco de azúcar. ¡Tan saludable y delicioso, y hecho en solo 5 minutos!

français Espanol
recette receta
parfait perfecto
note nota
fraîche fresco
yaourt yogur
nature natural
crémeux cremoso
sucre azúcar
sain saludable
délicieux delicioso
préparé hecho
minutes minutos
et y
en en
de de
mango mango
la la
du del
un poco

FR Les créations de la famille fruitée mêlent souvent saveurs et senteurs pour mettre le nez en émoi.

ES Las creaciones de esta familia suelen combinar sabores y aromas para sorprender el olfato.

français Espanol
créations creaciones
souvent suelen
et y
saveurs sabores
de de
famille familia

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.

français Espanol
remplacez reemplace
tournesol girasol
servir servir
ajoutez agregue
graines semillas
ou o
de de
plus más
voulez desea

FR Ses têtes produisent un parfum Cheese classique avec une note fruitée et elle produit un effet fonctionnel et extrêmement euphorique.

ES Sus cogollos tienen el clásico sabor Cheese con un regusto afrutado, que inducen un subidón funcional y extremadamente eufórico.

français Espanol
classique clásico
fonctionnel funcional
extrêmement extremadamente
et y
avec con

FR Mamma Mia, vous allez vous régaler ! L’Italian Ice de Cali Connection combine certaines des génétiques de cannabis les plus délicieuses pour une expérience fruitée et savoureuse par excellence

ES ¡Mamma Mia, estás de suerte! La Italian Ice de Cali Connection combina algunas de las genéticas de cannabis más deliciosas para darte una experiencia de lujo, afrutada y sabrosa

français Espanol
combine combina
cannabis cannabis
et y
expérience experiencia
de de
plus más

FR Préparez-vous à une saveur merveilleusement sucrée et fruitée qui rend cette demoiselle un pur bonheur à fumer

ES Prepárate para su sabor increíblemente dulce y frutal; fumarla es una fiesta en tu boca

français Espanol
saveur sabor
sucré dulce
et y
vous tu
une una

FR Cette femelle fruitée combine la favorite britannique Cheese avec une superstar américaine, OG Kush, avec pour résultat une floraison rapide, des rendements élevés et un spécimen très puissant

ES Esta hembra afrutada es una combinación de la Cheese del Reino Unido y la superestrella del Valle San Fernando, la OG Kush, cuyo resultado es un espécimen de rápida floración, altos rendimientos y extraordinaria potencia

français Espanol
femelle hembra
kush kush
résultat resultado
floraison floración
rapide rápida
rendements rendimientos
très altos
et y
la la
une de

FR Sa saveur spéciale est délicieusement fruitée avec une touche d'orange et de pêche

ES Su especial aroma es deliciosamente afrutado, con un toque a naranja y a melocotón

français Espanol
saveur aroma
pêche melocotón
touche toque
et y
est es
une un

FR De cette manière, ils ont créé la variante la plus fruitée de Zkittlez à ce jour

ES De este modo, han creado la versión más afrutada de la Zkittlez hasta la fecha

français Espanol
manière modo
créé creado
de de
la la
ce este
plus más

FR Avec une saveur fruitée qui ne s’arrête jamais, vous sentirez immédiatement les vibrations thérapeutiques de cet hybride à dominance sativa.

ES Con un sabor afrutado que no cesa, enseguida sentirás el efecto terapéutico de este híbrido sativa dominante.

français Espanol
saveur sabor
hybride híbrido
sativa sativa
ne no
de de
à que

FR Possède aussi une saveur super sucrée et fruitée de bonbon.

ES También ofrece un sabor dulce y afrutado.

français Espanol
une un
saveur sabor
sucré dulce
et y
de también

FR Ce puissant mélange Skunk et Afghan produit 400-450g/m² d'herbe fruitée.

ES Esta poderosa mezcla Skunk y Afghan, produce 400-450g/m² de hierba con sabor a...

français Espanol
puissant poderosa
mélange mezcla
et y
ce esta
g a
m m

FR Humboldt Seeds a créé la Three Blue Kings afin de proposer de grosses récoltes d’une hybride fruitée et intéressante

ES Humboldt Seeds creó la Three Blue Kings para darte cosechas extraordinarias a partir de un híbrido interesante y afrutado

français Espanol
seeds seeds
blue blue
récoltes cosechas
hybride híbrido
intéressante interesante
la la
et y
de de

FR L’hybridation de deux plantes appréciées des cultivateurs du monde entier a donné naissance à une variété doté d’un superbe high cérébral et d’une agréable saveur fruitée

ES Este cruce de dos plantas muy apreciadas por cultivadores de todo el mundo, ha dado lugar a una variedad de excelente efecto cerebral y agradable sabor afrutado

français Espanol
plantes plantas
appréciées apreciadas
cultivateurs cultivadores
donné dado
saveur sabor
cérébral cerebral
entier todo el mundo
et y
agréable agradable
monde mundo
à a
de de
variété variedad

FR Génétiquement, Tutankhamon est un phénotype AK-47 très spécial avec une saveur fruitée, un effet de longue durée et une belle finition en 60 jours.

ES Genéticamente, la Tutankhamon es un fenotipo especial de AK-47 de sabor afrutado, prolongado subidón y conveniente ciclo de vida de 60 días.

français Espanol
saveur sabor
longue prolongado
et y
de de
jours días
durée vida
est es
un especial

FR Auto Tutankhamon a une saveur fraîche, fruitée et un effet puissant qui améliorera votre humeur grâce à son fort penchant Sativa.

ES La Auto Tutankhamon tiene un sabor fresco y afrutado y un potente subidón que mejora el estado de ánimo durante horas, gracias a su fuerte lado Sativa.

français Espanol
auto auto
saveur sabor
fraîche fresco
sativa sativa
et y
puissant potente
fort fuerte
humeur ánimo
grâce el
une de
a tiene
à a

FR La variété fruitée Strawberry et un spécimen sélectionné de la famille Blue sont les parents de cet hybride 75% Sativa/25% Indica

ES La afrutada Strawberry y un ejemplar de la familia Blue son los padres de este híbrido 75% Sativa y 25% Indica

français Espanol
blue blue
hybride híbrido
sativa sativa
indica indica
et y
la la
de de
parents padres
variété un
famille familia

FR Attendez-vous à une odeur forte, sucrée et fruitée mélangée à quelques arômes âcres de Cheese old school

ES Prepárate para disfrutar de un olor fuerte, dulce y afrutado, mezclado con una penetrante fragancia a queso de la vieja escuela

français Espanol
odeur olor
forte fuerte
cheese queso
old vieja
school escuela
sucré dulce
mélangé mezclado
et y
de de
à a

FR Ce spécimen féminisé savoureux offre une saveur fruitée intense en plus d’un high surpuissant

ES Este sabroso ejemplar feminizado ofrece un intenso sabor a frutas y un subidón súper potente

français Espanol
savoureux sabroso
offre ofrece
saveur sabor
intense intenso
ce este
dun un

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.

français Espanol
remplacez reemplace
tournesol girasol
servir servir
ajoutez agregue
graines semillas
ou o
de de
plus más
voulez desea

FR Les notes colorées de mangue juteuse et de jasmin lumineux se mêlent aux bois blonds gorgés de soleil pour donner vie à une fragrance florale fruitée ensoleillée : Dolce Shine Eau de Parfum.

ES El jugoso mango colorido y el jazmín radiante se combinan con maderas blancas colmadas de sol para crear una nueva fragancia floral afrutada soleada: Dolce Shine Eau de Parfum.

français Espanol
mangue mango
bois maderas
florale floral
eau eau
et y
soleil sol
coloré colorido
de de
parfum fragancia

FR Le cassis rehausse la composition d’une facette fruitée sombre, tandis que le poivre rose lui procure une note rosée épicée

ES La grosella negra añade una faceta oscura afrutada, mientras la pimienta rosa aporta un matiz rosado especiado

français Espanol
sombre oscura
poivre pimienta
rose rosa
la la

FR Quelques notes de sauge sclarée et de lavande rehaussées d’une légère touche fruitée d’essence absolue de rhum apportent une saveur liquoreuse vintage

ES Mezclados entre sí crean el carácter sensual y único del cuero

français Espanol
et y
une único
quelques el
de del

FR Couleur ambrée, arômes de vanille caramélisée, chocolat crémeux, de subtiles réminiscences de tabac et de senteurs aromatiques d?agrumes. Attaque ronde et souple, corps léger mais persistant, avec une finale fruitée et savoureuse.

ES Color ámbar, aromas a vainilla caramelizada, chocolate cremoso, sutiles recuerdos de tabaco  y caricias cítricas. Entrada redonda y suave, cuerpo ligero pero persistente, de final afrutado y sabroso.

français Espanol
couleur color
arômes aromas
vanille vainilla
chocolat chocolate
crémeux cremoso
tabac tabaco
d c
ronde redonda
corps cuerpo
persistant persistente
finale final
et y
mais pero
de de
léger ligero
souple suave

FR Si vous voulez ajouter une saveur fruitée, remplacez les radis par des graines de grenades ou de fines lamelles de poires. Pour plus de croquant, pensez aux fèves, aux graines de chia ou aux graines de tournesol. Ajoutez les graines avant de servir.

ES Si desea un componente frutal, reemplace los rábanos con semillas de granada o muy finas láminas de pera. Las habas, semillas de chia o semillas de girasol hacen que sea más crujiente. Agregue las semillas y frutos justo antes de servir.

français Espanol
remplacez reemplace
tournesol girasol
servir servir
ajoutez agregue
graines semillas
ou o
de de
plus más
voulez desea

FR Soyeuses au toucher et délicieuses en bouche, nos framboises sucrées sont spécialement cultivées pour une expérience unique de fraîcheur fruitée

ES De tacto sedoso y deliciosas al paladar, nuestras dulces frambuesas se cultivan especialmente para una experiencia única de frescura frutal

français Espanol
toucher tacto
framboises frambuesas
spécialement especialmente
fraîcheur frescura
et y
expérience experiencia
au al
de de

Affichage de 26 sur 26 traductions