Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "forticlient" en Espanol

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "forticlient" de français à Espanol

Traduction de français en Espanol de forticlient

français
Espanol

FR Renforcez la sécurité au sein du cloud en utilisant FortiClient sur les VM, et pour assurer conformité et connectivité

ES Extienda la seguridad en la nube con FortiClient en máquinas virtuales, garantizando el cumplimiento y la conectividad

français Espanol
cloud nube
conformité cumplimiento
connectivité conectividad
forticlient forticlient
sécurité seguridad
et y
assurer garantizando
en en
utilisant con
la la

FR FortiClient unifie les fonctionnalités des endpoints

ES FortiClient Unifica las funciones de los puntos finales

français Espanol
unifie unifica
endpoints puntos finales
forticlient forticlient
fonctionnalités funciones

FR FortiClient est un Fabric Agent alliant protection, conformité et accès sécurisé sous forme d’un unique client léger et modulaire

ES FortiClient es un Fabric Agent que ofrece protección, cumplimiento y acceso seguro en un cliente único, modular y ligero

français Espanol
conformité cumplimiento
accès acceso
client cliente
léger ligero
modulaire modular
forticlient forticlient
agent agent
protection protección
et y
sous en
est es
dun un
sécurisé seguro

FR Fonctions et spécifications de FortiClient

ES Funciones y especificaciones de FortiClient

français Espanol
fonctions funciones
et y
spécifications especificaciones
de de
forticlient forticlient

FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants

ES FortiClient se ofrece con varios niveles de capacidades, con niveles crecientes de protección

français Espanol
propose ofrece
niveaux niveles
protection protección
forticlient forticlient
capacités capacidades
de de

FR Le déploiement et le provisioning centralisés de FortiClient permettent aux administrateurs de déployer à distance les logiciels sur les endpoints ainsi que de gérer les mises à niveau

ES La implementación y el aprovisionamiento centralizado de FortiClient que permite a los administradores implementar software de punto final de forma remota y realizar actualizaciones controladas

français Espanol
permettent permite
administrateurs administradores
distance remota
endpoints punto final
centralisé centralizado
forticlient forticlient
mises à niveau actualizaciones
et y
déploiement implementación
logiciels software
déployer implementar
de de
niveau forma
le el
à a

FR Le déploiement de la configuration de FortiClient sur des milliers de postes clients s’effectue avec un simple clic.

ES Hace que la implementación de la configuración de FortiClient en miles de clientes sea una tarea fácil solo con un clic en un botón.

français Espanol
clients clientes
clic clic
forticlient forticlient
configuration configuración
déploiement implementación
de de
la la
sur en

FR FortiClient propose désormais un plug-in de filtrage web qui améliore la détection et l'application des règles de filtrage web pour les sites HTTPS avec trafic chiffré.

ES FortiClient ahora es compatible con un complemento de filtrado web que mejora la detección y el cumplimiento de las reglas de filtrado web en sitios HTTPS con tráfico cifrado.

français Espanol
plug-in complemento
filtrage filtrado
améliore mejora
détection detección
https https
trafic tráfico
chiffré cifrado
forticlient forticlient
et y
de de
règles reglas
web web
sites sitios
la la
désormais ahora

FR FortiClient soumet automatiquement les fichiers à la FortiSandbox connectée pour des analyses en temps réel

ES FortiClient envía automáticamente los archivos al FortiSandbox conectado para su análisis en tiempo real

français Espanol
automatiquement automáticamente
forticlient forticlient
analyses análisis
réel real
connecté conectado
fichiers archivos
en en
temps tiempo
les los
à a

FR FortiClient tire parti des services et de la veille sur les menaces des FortiGuard Labs

ES FortiClient aprovecha la investigación y los servicios de inteligencia frente a amenazas de FortiGuard

français Espanol
menaces amenazas
forticlient forticlient
et y
la la
de de
services servicios

FR FortiClient constitue bien plus qu’une simple solution de protection des endpoints avancée avec client VPN intégré

ES FortiClient es más que solo una solución de Protección de punto final avanzada con un cliente VPN incorporado

français Espanol
solution solución
protection protección
endpoints punto final
client cliente
vpn vpn
intégré incorporado
forticlient forticlient
de de
avancée avanzada
plus más
quune una

FR Grâce à sa conception modulaire, les utilisateurs peuvent déployer FortiClient pour tous les cas d’utilisation ou certains cas seulement.  

ES Con el diseño modular, los usuarios pueden implementar FortiClient para algunos o para todos los casos de uso.  

français Espanol
modulaire modular
peuvent pueden
forticlient forticlient
utilisateurs usuarios
déployer implementar
dutilisation uso
ou o
certains algunos
tous todos

FR FortiClient garantit la visibilité et la conformité des endpoints à travers l’ensemble de la Security Fabric et intègre la sécurité réseau et des endpoints avec l’automatisation et la segmentation

ES FortiClient garantiza la visibilidad y el cumplimiento del punto final a lo largo de Security Fabric e integra el punto final y la seguridad de red con automatización y segmentación

français Espanol
conformité cumplimiento
endpoints punto final
intègre integra
réseau red
segmentation segmentación
forticlient forticlient
et y
security security
sécurité seguridad
garantit garantiza
visibilité visibilidad
la la
à a
de de

FR FortiClient partage les données télémétriques des endpoints avec la Security Fabric, ce qui permet une reconnaissance unifiée de ces derniers.

ES FortiClient comparte la telemetría del punto final con Security Fabric, lo que permite una concientización del punto final unificada.

français Espanol
partage comparte
endpoints punto final
security security
permet permite
forticlient forticlient
la la
unifiée unificada
une una
de del
avec con

FR En outre, FortiClient est également compatible avec les solutions antimalware ou EDR (Endpoint Detection and Response) tierces.

ES Asimismo, también es compatible con antimalware de terceros o soluciones de respuesta y detección de punto final (EDR).

français Espanol
solutions soluciones
detection detección
tierces terceros
edr edr
ou o
également también
en outre asimismo
and y
compatible compatible
response respuesta
est es

FR FortiClient permet l’analyse des vulnérabilités avec le patching automatique, l’inventaire des logiciels et un pare-feu applicatif afin de réduire la surface d’attaque et d’améliorer le niveau de sécurité global.

ES FortiClient habilita el escaneo de vulnerabilidades con parche automatizado, inventario de software y firewall de aplicaciones para ayudar a reducir la superficie de ataque y fomentar la higiene de seguridad general.

français Espanol
automatique automatizado
pare-feu firewall
réduire reducir
surface superficie
sécurité seguridad
global general
forticlient forticlient
permet habilita
logiciels software
et y
applicatif aplicaciones
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
un a
la la
le el

FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.   

ES El panel de control de vulnerabilidades de FortiClient ofrece información detallada, lo que incluye categoría, gravedad y puede localizar los puntos finales afectados.   

français Espanol
fournit ofrece
incluant incluye
catégorie categoría
gravité gravedad
endpoints puntos finales
affectés afectados
forticlient forticlient
informations información
et y
peut puede
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
tableau de bord panel
détaillées detallada

FR FortiClient est disponible avec trois niveaux de capacité : Sécurité Zero Trust, Sécurité des endpoints et Sécurité des endpoints cloud.

ES FortiClient puede comprarse con tres niveles de capacidad: Seguridad de confianza cero, Seguridad de punto final y Seguridad de punto final basada en la nube.

français Espanol
zero cero
endpoints punto final
cloud nube
forticlient forticlient
niveaux niveles
capacité capacidad
et y
disponible puede
de de
sécurité seguridad

FR Sécurité Zero Trust : l’édition ZTNA de FortiClient fournit les conditions requises pour qu’un travailleur distant puisse se connecter au réseau avec un niveau minimum de contrôle

ES Seguridad de confianza cero: La Edición ZTNA de FortiClient ofrece los requisitos para que un trabajador remoto se conecte a la red con un mínimo nivel de control

français Espanol
ztna ztna
travailleur trabajador
distant remoto
niveau nivel
minimum mínimo
édition edición
forticlient forticlient
fournit ofrece
contrôle control
sécurité seguridad
réseau red
le la
de de
conditions requisitos
un a

FR La gestion centralisée via l’EMS FortiClient est incluse.

ES Se incluye la gestión central a través de FortiClient EMS.

français Espanol
incluse incluye
la la
forticlient forticlient
centralisée central
gestion gestión
via de

FR Le nouveau cours NSE 5 FortiClient EMS 6.2 est maintenant disponible.

ES El nuevo curso NSE 5 FortiClient EMS 6.2 está ahora disponible.

français Espanol
cours curso
forticlient forticlient
ems ems
maintenant ahora
disponible disponible
le el
nouveau nuevo

FR Le nouvel examen Fortinet NSE 5 – FortiClient EMS 6.2 est maintenant disponible dans le Centre de test Pearson VUE en anglais (le japonais sera bientôt proposé).

ES El nuevo Fortinet NSE 5, examen FortiClient EMS 6.2, está ahora disponible en el centro de pruebas Pearson VUE en inglés (pronto en japonés).

français Espanol
fortinet fortinet
forticlient forticlient
ems ems
centre centro
vue vue
le el
maintenant ahora
de de
dans en
bientôt pronto
examen examen
anglais inglés
japonais japonés
test pruebas
disponible disponible

FR FortiClient Cloud combine un déploiement simple basé sur le cloud et une gestion centralisée, avec une protection contre les menaces avancées au niveau de l’endpoint

ES FortiClient Cloud combina una implementación simple basada en la nube y una gestión centralizada con protección avanzada contra amenazas en el punto final

français Espanol
combine combina
déploiement implementación
gestion gestión
menaces amenazas
forticlient forticlient
et y
protection protección
centralisée centralizada
le el
avancé avanzada
cloud nube
sur en
un simple
une una
de contra
avec con

FR Avec FortiClient Cloud, automatisez les analyses de vulnérabilité et déployez et exécutez à distance les mises à jour des machines utilisateur en un seul clic, protégeant les utilisateurs des vulnérabilités non corrigées et des autres risques

ES Con FortiClient Cloud, automatice los escaneos de vulnerabilidad e implemente y actualice las máquinas de usuarios remotamente con un solo clic, al proteger a los usuarios de vulnerabilidades sin parches y otros riesgos

français Espanol
cloud cloud
automatisez automatice
déployez implemente
machines máquinas
clic clic
protégeant proteger
forticlient forticlient
mises à jour actualice
et y
utilisateurs usuarios
risques riesgos
d e
vulnérabilité vulnerabilidad
vulnérabilités vulnerabilidades
autres otros
de de
seul un
à a

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

ES En el hogar, el aeropuerto o la cafetería local, el software de VPN integrado de FortiClient crea un túnel de comunicación de retorno, cifrado y seguro, a la red corporativa

français Espanol
maison hogar
ou o
de de
forticlient forticlient
crée crea
tunnel túnel
et y
logiciel software
réseau red
communication comunicación
un a
le el
la la

FR L'intégration étroite avec FortiSwitch, FortiAP, FortiClient et FortiExtender simplifie les déploiements, ce qui définit une solution de sécurité unifiée, accessible via une seule interface de gestion.

ES Las estrechas integraciones con FortiSwitch, FortiAP, FortiClient y FortiExtender simplifican la implementación y crean una solución de seguridad verdaderamente unificada.

français Espanol
fortiap fortiap
déploiements implementación
solution solución
sécurité seguridad
fortiswitch fortiswitch
forticlient forticlient
et y
unifiée unificada
de de

FR Bénéficiez d'une sécurité au niveau de l'hôte avec FortiClient, qui garantit l'intégrité de l'hôte.

ES Seguridad a nivel de host en el host mediante FortiClient el cual hace cumplir la integridad a nivel de host

français Espanol
niveau nivel
forticlient forticlient
sécurité seguridad
de de

FR FortiClient vous permet d’identifier les risques, de les surveiller et de déterminer le niveau d’exposition de votre entreprise à ces risques

ES FortiClient le permite descubrir riesgos, monitorearlos y evaluar cuánta exposición provocan

français Espanol
permet permite
déterminer descubrir
forticlient forticlient
risques riesgos
et y

FR Si vous disposez déjà d’une solution de sécurité Fabric-Ready en place, FortiClient peut collaborer avec celle-ci pour ainsi renforcer votre arsenal de sécurité

ES Si ya tiene instalada una solución de seguridad Fabric-Ready, FortiClient puede trabajar con ella para fortalecer aún más la solución de seguridad de su empresa

français Espanol
forticlient forticlient
solution solución
de de
sécurité seguridad
peut puede
déjà ya
en a
renforcer fortalecer
votre su

FR Que vos activités aient ralenti due à la pandémie de Covid, ou qu’elles tendent à reprendre, c’est un bon moment pour opter pour une détection et une réponse intégrée aux menaces avec FortiClient.

ES Ya sea que las funciones se hayan ralentizado debido al COVID o estén comenzando a recuperarse, ahora es un buen momento para obtener detección y respuesta integradas con FortiClient.

français Espanol
covid covid
détection detección
forticlient forticlient
moment momento
et y
ou o
bon buen
cest es
intégré integradas
réponse respuesta
à a
quelles las
une un
de con

FR FortiClient Cloud combine un déploiement simple basé sur le cloud et une gestion centralisée, avec une protection contre les menaces avancées au niveau de l’endpoint

ES FortiClient Cloud combina una implementación simple basada en la nube y una gestión centralizada con protección avanzada contra amenazas en el punto final

français Espanol
combine combina
déploiement implementación
gestion gestión
menaces amenazas
forticlient forticlient
et y
protection protección
centralisée centralizada
le el
avancé avanzada
cloud nube
sur en
un simple
une una
de contra
avec con

FR Avec FortiClient Cloud, automatisez les analyses de vulnérabilité et déployez et exécutez à distance les mises à jour des machines utilisateur en un seul clic, protégeant les utilisateurs des vulnérabilités non corrigées et des autres risques

ES Con FortiClient Cloud, automatice los escaneos de vulnerabilidad e implemente y actualice las máquinas de usuarios remotamente con un solo clic, al proteger a los usuarios de vulnerabilidades sin parches y otros riesgos

français Espanol
cloud cloud
automatisez automatice
déployez implemente
machines máquinas
clic clic
protégeant proteger
forticlient forticlient
mises à jour actualice
et y
utilisateurs usuarios
risques riesgos
d e
vulnérabilité vulnerabilidad
vulnérabilités vulnerabilidades
autres otros
de de
seul un
à a

FR À la maison, à l’aéroport ou au café du coin de la rue, le logiciel RPV intégré de FortiClient crée un tunnel de communication sécurisé et crypté vers le réseau de l’entreprise

ES En el hogar, el aeropuerto o la cafetería local, el software de VPN integrado de FortiClient crea un túnel de comunicación de retorno, cifrado y seguro, a la red corporativa

français Espanol
maison hogar
ou o
de de
forticlient forticlient
crée crea
tunnel túnel
et y
logiciel software
réseau red
communication comunicación
un a
le el
la la

FR Renforcez la sécurité au sein du cloud en utilisant FortiClient sur les VM, et pour assurer conformité et connectivité

ES Extienda la seguridad en la nube con FortiClient en máquinas virtuales, garantizando el cumplimiento y la conectividad

français Espanol
cloud nube
conformité cumplimiento
connectivité conectividad
forticlient forticlient
sécurité seguridad
et y
assurer garantizando
en en
utilisant con
la la

FR FortiClient unifie les fonctionnalités des endpoints

ES FortiClient Unifica las funciones de los puntos finales

français Espanol
unifie unifica
endpoints puntos finales
forticlient forticlient
fonctionnalités funciones

FR FortiClient est un Fabric Agent alliant protection, conformité et accès sécurisé sous forme d’un unique client léger et modulaire

ES FortiClient es un Fabric Agent que ofrece protección, cumplimiento y acceso seguro en un cliente único, modular y ligero

français Espanol
conformité cumplimiento
accès acceso
client cliente
léger ligero
modulaire modular
forticlient forticlient
agent agent
protection protección
et y
sous en
est es
dun un
sécurisé seguro

FR Fonctions et spécifications de FortiClient

ES Funciones y especificaciones de FortiClient

français Espanol
fonctions funciones
et y
spécifications especificaciones
de de
forticlient forticlient

FR FortiClient propose différents niveaux de capacités avec des niveaux de protection croissants

ES FortiClient se ofrece con varios niveles de capacidades, con niveles crecientes de protección

français Espanol
propose ofrece
niveaux niveles
protection protección
forticlient forticlient
capacités capacidades
de de

FR Le déploiement et le provisioning centralisés de FortiClient permettent aux administrateurs de déployer à distance les logiciels sur les endpoints ainsi que de gérer les mises à niveau

ES La implementación y el aprovisionamiento centralizado de FortiClient que permite a los administradores implementar software de punto final de forma remota y realizar actualizaciones controladas

français Espanol
permettent permite
administrateurs administradores
distance remota
endpoints punto final
centralisé centralizado
forticlient forticlient
mises à niveau actualizaciones
et y
déploiement implementación
logiciels software
déployer implementar
de de
niveau forma
le el
à a

FR Le déploiement de la configuration de FortiClient sur des milliers de postes clients s’effectue avec un simple clic.

ES Hace que la implementación de la configuración de FortiClient en miles de clientes sea una tarea fácil solo con un clic en un botón.

français Espanol
clients clientes
clic clic
forticlient forticlient
configuration configuración
déploiement implementación
de de
la la
sur en

FR FortiClient propose désormais un plug-in de filtrage web qui améliore la détection et l'application des règles de filtrage web pour les sites HTTPS avec trafic chiffré.

ES FortiClient ahora es compatible con un complemento de filtrado web que mejora la detección y el cumplimiento de las reglas de filtrado web en sitios HTTPS con tráfico cifrado.

français Espanol
plug-in complemento
filtrage filtrado
améliore mejora
détection detección
https https
trafic tráfico
chiffré cifrado
forticlient forticlient
et y
de de
règles reglas
web web
sites sitios
la la
désormais ahora

FR FortiClient soumet automatiquement les fichiers à la FortiSandbox connectée pour des analyses en temps réel

ES FortiClient envía automáticamente los archivos al FortiSandbox conectado para su análisis en tiempo real

français Espanol
automatiquement automáticamente
forticlient forticlient
analyses análisis
réel real
connecté conectado
fichiers archivos
en en
temps tiempo
les los
à a

FR FortiClient tire parti des services et de la veille sur les menaces des FortiGuard Labs

ES FortiClient aprovecha la investigación y los servicios de inteligencia frente a amenazas de FortiGuard

français Espanol
menaces amenazas
forticlient forticlient
et y
la la
de de
services servicios

FR FortiClient constitue bien plus qu’une simple solution de protection des endpoints avancée avec client VPN intégré

ES FortiClient es más que solo una solución de Protección de punto final avanzada con un cliente VPN incorporado

français Espanol
solution solución
protection protección
endpoints punto final
client cliente
vpn vpn
intégré incorporado
forticlient forticlient
de de
avancée avanzada
plus más
quune una

FR Grâce à sa conception modulaire, les utilisateurs peuvent déployer FortiClient pour tous les cas d’utilisation ou certains cas seulement.  

ES Con el diseño modular, los usuarios pueden implementar FortiClient para algunos o para todos los casos de uso.  

français Espanol
modulaire modular
peuvent pueden
forticlient forticlient
utilisateurs usuarios
déployer implementar
dutilisation uso
ou o
certains algunos
tous todos

FR FortiClient garantit la visibilité et la conformité des endpoints à travers l’ensemble de la Security Fabric et intègre la sécurité réseau et des endpoints avec l’automatisation et la segmentation

ES FortiClient garantiza la visibilidad y el cumplimiento del punto final a lo largo de Security Fabric e integra el punto final y la seguridad de red con automatización y segmentación

français Espanol
conformité cumplimiento
endpoints punto final
intègre integra
réseau red
segmentation segmentación
forticlient forticlient
et y
security security
sécurité seguridad
garantit garantiza
visibilité visibilidad
la la
à a
de de

FR FortiClient partage les données télémétriques des endpoints avec la Security Fabric, ce qui permet une reconnaissance unifiée de ces derniers.

ES FortiClient comparte la telemetría del punto final con Security Fabric, lo que permite una concientización del punto final unificada.

français Espanol
partage comparte
endpoints punto final
security security
permet permite
forticlient forticlient
la la
unifiée unificada
une una
de del
avec con

FR En outre, FortiClient est également compatible avec les solutions antimalware ou EDR (Endpoint Detection and Response) tierces.

ES Asimismo, también es compatible con antimalware de terceros o soluciones de respuesta y detección de punto final (EDR).

français Espanol
solutions soluciones
detection detección
tierces terceros
edr edr
ou o
également también
en outre asimismo
and y
compatible compatible
response respuesta
est es

FR FortiClient permet l’analyse des vulnérabilités avec le patching automatique, l’inventaire des logiciels et un pare-feu applicatif afin de réduire la surface d’attaque et d’améliorer le niveau de sécurité global.

ES FortiClient habilita el escaneo de vulnerabilidades con parche automatizado, inventario de software y firewall de aplicaciones para ayudar a reducir la superficie de ataque y fomentar la higiene de seguridad general.

français Espanol
automatique automatizado
pare-feu firewall
réduire reducir
surface superficie
sécurité seguridad
global general
forticlient forticlient
permet habilita
logiciels software
et y
applicatif aplicaciones
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
un a
la la
le el

FR Le tableau de bord des vulnérabilités FortiClient fournit des informations détaillées, ceci incluant la catégorie et la gravité des vulnérabilités, et peut identifier les endpoints affectés.   

ES El panel de control de vulnerabilidades de FortiClient ofrece información detallada, lo que incluye categoría, gravedad y puede localizar los puntos finales afectados.   

français Espanol
fournit ofrece
incluant incluye
catégorie categoría
gravité gravedad
endpoints puntos finales
affectés afectados
forticlient forticlient
informations información
et y
peut puede
vulnérabilités vulnerabilidades
de de
tableau de bord panel
détaillées detallada

Affichage de 50 sur 50 traductions