FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
"sécurité du cloud" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
français | Anglais |
---|---|
expliqué | explained |
précédemment | previously |
hybride | hybrid |
techniquement | technically |
environnements | premises |
centralisée | centrally |
hébergé | hosted |
public | public |
ou | or |
cloud | cloud |
privé | private |
comme | as |
sont | are |
au | on |
gérés | managed |
FR On observe une oscillation entre une délégation totale du contrôle aux solutions cloud et une extrême méfiance envers la sécurité du cloud. En fait, la mise en œuvre de la sécurité à l'ère du cloud nécessite une approche plus équilibrée.
EN It seems that people are oscillating between handing over complete control to cloud solutions or placing extreme suspicions on cloud security. Rather, implementing security in the cloud era requires a more balanced perspective.
français | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
extrême | extreme |
nécessite | requires |
mise en œuvre | implementing |
ère | era |
approche | perspective |
contrôle | control |
cloud | cloud |
sécurité | security |
la | the |
en | in |
fait | that |
à | to |
de | between |
le | on |
une | a |
plus | more |
FR La société Netskope ne se limite pas à la sécurité des applications cloud, elle couvre également la sécurité Web et les accès privés zéro-confiance, c'est pourquoi nous en avons fait notre fournisseur de sécurité cloud privilégié.
EN Netskope is not just about security cloud apps, they have expanded into web security and zero-trust private access to become our default security cloud vendor.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
applications | apps |
cloud | cloud |
accès | access |
fournisseur | vendor |
sécurité | security |
web | web |
à | to |
notre | our |
société | about |
FR La société Netskope ne se limite pas à la sécurité des applications cloud, elle couvre également la sécurité Web et les accès privés zéro-confiance, c'est pourquoi nous en avons fait notre fournisseur de sécurité cloud privilégié.
EN Netskope is not just about security cloud apps, they have expanded into web security and zero-trust private access to become our default security cloud vendor.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
applications | apps |
cloud | cloud |
accès | access |
fournisseur | vendor |
sécurité | security |
web | web |
à | to |
notre | our |
société | about |
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
français | Anglais |
---|---|
tags | tags |
sécurité | security |
distance | remote |
conseils | tips |
risques | risks |
problèmes | issues |
à | with |
travail | work |
lieu de travail | workplace |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
français | Anglais |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
français | Anglais |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
français | Anglais |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Rassemblez tous vos services Cloud avec Artifactory Cloud sur l'un des trois principaux fournisseurs de Cloud, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS) ou Microsoft Azure
EN Co-locate all your cloud services with Artifactory Cloud on any of the three major cloud providers, Google Cloud Platform (GCP), Amazon Web Services (AWS), or Microsoft Azure
français | Anglais |
---|---|
fournisseurs | providers |
web | web |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
artifactory | artifactory |
cloud | cloud |
principaux | major |
platform | platform |
gcp | gcp |
amazon | amazon |
aws | aws |
ou | or |
services | services |
de | of |
vos | your |
avec | with |
sur | on |
trois | three |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
français | Anglais |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR Migration dans le Cloud, Reverse Cloud et Cloud à Cloud
EN Cloud Migration, Reverse Cloud, Cloud-to-Cloud
français | Anglais |
---|---|
migration | migration |
cloud | cloud |
reverse | reverse |
à | to |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
français | Anglais |
---|---|
besoins | needs |
principaux | core |
bare | bare |
metal | metal |
cloud | cloud |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
client | customers |
répondre | to meet |
de | of |
différents | different |
quatre | the |
le | on |
nous | we |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
français | Anglais |
---|---|
conception | design |
made | made |
optimisons | optimize |
constamment | constantly |
bare | bare |
metal | metal |
tour | turn |
soutient | supports |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
in | in |
performances | performance |
cloud | cloud |
à | to |
ovhcloud | ovhcloud |
de | of |
nous | we |
FR Les trois plates-formes d'applications qui intègrent le cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud uniquement ; Cloud, Server) connaissent une très bonne croissance
EN All three app platforms that feature cloud (Cloud, DC, Server ; Cloud only ; Cloud, Server) are growing very well
français | Anglais |
---|---|
plates-formes | platforms |
cloud | cloud |
server | server |
croissance | growing |
très | very |
bonne | well |
qui | that |
trois | three |
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
français | Anglais |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
revue | review |
code | code |
changements | changes |
avec | with |
découvrez | learn |
dans | in |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
français | Anglais |
---|---|
marketplace | marketplace |
affectées | affected |
cloud | cloud |
fonctionneront | function |
offres | plans |
premium | premium |
standard | standard |
apps | apps |
et | and |
toutes | all |
vos | your |
nos | our |
produits | products |
la | the |
sur | on |
par | by |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
français | Anglais |
---|---|
abonnement | subscription |
cloud | cloud |
existant | existing |
enterprise | enterprise |
maintenance | maintenance |
non utilisé | unused |
si | if |
standard | standard |
ou | or |
premium | premium |
la | the |
valeur | value |
oui | yes |
nous | we |
de | of |
vous | to |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
français | Anglais |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
clients | customers |
robustes | robust |
actuellement | today |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
fonctionnalité | functionality |
service | service |
et | and |
software | software |
plus | more |
celles | the |
procure | offers |
pour | for |
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
français | Anglais |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
développées | built |
atlassian | atlassian |
remise | discount |
service | service |
ou | or |
apps | apps |
software | software |
en | in |
moment | time |
management | management |
et | and |
prix | price |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
français | Anglais |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Nous simplifions la connectivité des filiales et du cloud en nous appuyant sur Zero Trust pour supprimer les réseaux coûteux grâce à un accès direct au cloud, rapide et sécurisé, et à une connectivité sécurisée de cloud à cloud.
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
français | Anglais |
---|---|
filiales | branch |
cloud | cloud |
coûteux | costly |
accès | access |
direct | direct |
rapide | fast |
supprimer | eliminate |
connectivité | connectivity |
réseaux | networks |
nous | we |
trust | trust |
à | to |
sécurisé | secure |
et | and |
zero | zero |
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
environnement | environment |
haute | high |
utilisateurs | user |
technologie | high-tech |
le | the |
votre | your |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR Netskope permet aux sociétés de services de transformer leurs activités grâce à une sécurité cloud intelligente, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Netskope enables service companies to transform their business with cloud-smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
permet | enables |
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
services | service |
utilisateurs | user |
sociétés | companies |
le | the |
à | to |
activité | business |
et | and |
transformer | transform |
dans | in |
FR Netskope Security Cloud offre une sécurité complète dans le cloud, pour une utilisation sûre du cloud et du Web.
EN The Netskope Security Cloud provides comprehensive security from the cloud, for the cloud and web.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
complète | comprehensive |
web | web |
du | from |
et | and |
le | the |
sécurité | security |
offre | provides |
pour | for |
FR Netskope Security Cloud est un environnement cloud doté d'une architecture en microservices qui simplifie le déploiement, la réutilisation et l'administration des services de sécurité à partir du cloud, le tout sans appliance supplémentaire.
EN The Netskope Security Cloud is truly cloud native with a microservices-based architecture that enables security services to be seamlessly deployed, reused, and administered from the cloud. No appliances required.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
architecture | architecture |
microservices | microservices |
un | a |
services | services |
sécurité | security |
à | to |
et | and |
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
environnement | environment |
haute | high |
utilisateurs | user |
technologie | high-tech |
le | the |
votre | your |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR Transformez votre entreprise de services grâce à une solution de sécurité cloud intelligente, dans le cloud et pour le cloud, qui protège tous les utilisateurs, tous les emplacements et tous les périphériques.
EN Transform your services business with cloud-smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
entreprise | business |
services | services |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
utilisateurs | user |
sécurité | security |
transformez | your |
le | the |
à | and |
dans | in |
FR Conçue dans le cloud pour le cloud, Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.
EN Built in the cloud for the cloud, Falcon eliminates friction to boost cloud security efficiency.
français | Anglais |
---|---|
conçue | built |
cloud | cloud |
falcon | falcon |
élimine | eliminates |
frictions | friction |
sécurité | security |
renforcer | boost |
dans | in |
FR Conçue dans le cloud pour le cloud, la plateforme Falcon élimine les frictions pour renforcer l'efficacité de la sécurité dans le cloud.
EN Built in the cloud for the cloud, the Falcon platform eliminates friction to boost cloud security efficiency.
français | Anglais |
---|---|
conçue | built |
cloud | cloud |
falcon | falcon |
élimine | eliminates |
frictions | friction |
sécurité | security |
renforcer | boost |
dans | in |
plateforme | platform |
FR Transférez des données de cloud à cloud ou depuis des environnements on-premise vers le cloud tout en préservant l’intégrité, la gouvernance et la sécurité de vos données.
EN Transfer data from cloud to cloud or between on-premises and cloud while maintaining data integrity, governance, and security.
français | Anglais |
---|---|
transférez | transfer |
environnements | premises |
cloud | cloud |
ou | or |
gouvernance | governance |
sécurité | security |
données | data |
à | to |
et | and |
de | between |
depuis | from |
tout en | while |
FR Netskope Security Cloud offre une sécurité complète dans le cloud, pour une utilisation sûre du cloud et du Web.
EN The Netskope Security Cloud provides comprehensive security from the cloud, for the cloud and web.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
complète | comprehensive |
web | web |
du | from |
et | and |
le | the |
sécurité | security |
offre | provides |
pour | for |
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
environnement | environment |
haute | high |
utilisateurs | user |
technologie | high-tech |
le | the |
votre | your |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR Netskope permet aux sociétés de services de transformer leurs activités grâce à une sécurité cloud intelligente, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Netskope enables service companies to transform their business with cloud-smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
permet | enables |
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
services | service |
utilisateurs | user |
sociétés | companies |
le | the |
à | to |
activité | business |
et | and |
transformer | transform |
dans | in |
FR Netskope Security Cloud est un environnement cloud doté d'une architecture en microservices qui simplifie le déploiement, la réutilisation et l'administration des services de sécurité à partir du cloud, le tout sans appliance supplémentaire.
EN The Netskope Security Cloud is truly cloud native with a microservices-based architecture that enables security services to be seamlessly deployed, reused, and administered from the cloud. No appliances required.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
architecture | architecture |
microservices | microservices |
un | a |
services | services |
sécurité | security |
à | to |
et | and |
FR Une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
sécurité | security |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
environnement | environment |
haute | high |
utilisateurs | user |
technologie | high-tech |
le | the |
votre | your |
à | and |
dans | in |
pour | for |
FR À la fois client cloud et entreprise de sécurité native au cloud, CrowdStrike maîtrise les complexités et les risques liés à la protection des données d?entreprise et à l?infrastructure cloud qui les héberge
EN As both a cloud customer and a cloud-native security company, CrowdStrike has a deep understanding of the complexities and risks of protecting corporate data and the cloud infrastructure that holds it
français | Anglais |
---|---|
cloud | cloud |
client | customer |
risques | risks |
infrastructure | infrastructure |
protection | protecting |
données | data |
complexités | complexities |
de | of |
entreprise | corporate |
et | understanding |
la | has |
FR Transférez des données de cloud à cloud ou depuis des environnements on-premise vers le cloud tout en préservant l’intégrité, la gouvernance et la sécurité de vos données.
EN Transfer data from cloud to cloud or between on-premises and cloud while maintaining data integrity, governance, and security.
français | Anglais |
---|---|
transférez | transfer |
environnements | premises |
cloud | cloud |
ou | or |
gouvernance | governance |
sécurité | security |
données | data |
à | to |
et | and |
de | between |
depuis | from |
tout en | while |
FR Transformez votre entreprise de services grâce à une solution de sécurité cloud intelligente, dans le cloud et pour le cloud, qui protège tous les utilisateurs, tous les emplacements et tous les périphériques.
EN Transform your services business with cloud-smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
français | Anglais |
---|---|
entreprise | business |
services | services |
cloud | cloud |
intelligente | smart |
utilisateurs | user |
sécurité | security |
transformez | your |
le | the |
à | and |
dans | in |
FR Zscaler Cloud Protection supprime la complexité opérationnelle et les tracas liés à la sécurité des charges de travail dans le cloud, en étendant une protection complète à vos ressources du cloud public
EN Zscaler Cloud Protection takes the operational complexity and headaches out of cloud workload security, extending comprehensive protection to your public cloud assets
français | Anglais |
---|---|
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
complexité | complexity |
étendant | extending |
complète | comprehensive |
public | public |
. | takes |
charges de travail | workload |
protection | protection |
opérationnelle | operational |
sécurité | security |
ressources | assets |
de | of |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR Zscaler Cloud Protection supprime la complexité opérationnelle et les tracas liés à la sécurité des charges de travail dans le cloud, en étendant une protection complète à vos ressources du cloud public
EN Zscaler Cloud Protection takes the operational complexity and headaches out of cloud workload security, extending comprehensive protection to your public cloud assets
français | Anglais |
---|---|
zscaler | zscaler |
cloud | cloud |
complexité | complexity |
étendant | extending |
complète | comprehensive |
public | public |
. | takes |
charges de travail | workload |
protection | protection |
opérationnelle | operational |
sécurité | security |
ressources | assets |
de | of |
à | to |
vos | your |
et | and |
FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
français | Anglais |
---|---|
hébergé | hosted |
microsoft | microsoft |
vérifications | verifications |
cloud | cloud |
sécurité | security |
azure | azure |
place | place |
offre | offers |
fonctionnalités | features |
a | has |
en | in |
assurer | ensure |
telles | as |
du | support |
FR Dans les infrastructures de cloud hybride modernes, la sécurité doit couvrir la pile toute entière. Vous ne pouvez pas vous contenter de protéger votre datacenter, vous devez aussi assurer la sécurité dans le cloud public.
EN With modern hybrid cloud infrastructure, security has to span the entire stack, not just in your data center but also in the public cloud.
français | Anglais |
---|---|
infrastructures | infrastructure |
cloud | cloud |
hybride | hybrid |
modernes | modern |
pile | stack |
datacenter | data center |
sécurité | security |
public | public |
dans | in |
toute | with |
votre | your |
FR SWG nouvelle génération, CASB (agent de sécurité des accès au cloud), gestion des stratégies de sécurité dans le cloud, accès réseau Zero Trust et bien plus encore
EN Enables Next-Gen Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB), Cloud Security Posture Management, Zero Trust Network Access & more
français | Anglais |
---|---|
swg | swg |
génération | gen |
casb | casb |
agent | broker |
cloud | cloud |
gestion | management |
sécurité | security |
accès | access |
réseau | network |
trust | trust |
plus | more |
zero | zero |
FR Notre réseau mondial de sécurité Netskope NewEdge permet à notre plateforme de sécurisation du cloud de fournir une sécurité en temps réel, conçue dans et pour le cloud, sans compromettre les performances
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
français | Anglais |
---|---|
mondial | global |
sécurité | security |
netskope | netskope |
cloud | cloud |
performances | performance |
newedge | newedge |
temps réel | real-time |
réseau | network |
permet | enables |
réel | real |
à | to |
temps | time |
le | the |
et | vs |
notre | our |
FR L'architecture de microservices cloud native est conçue pour offrir des services de sécurité sur demande performants et applicables à l'ensemble du cloud, dont l'inspection du trafic sans compromis entre la sécurité et les performances
EN The microservices cloud-native architecture is designed for on-demand performance and scale of security services, including traffic inspection without performance versus security trade-offs
français | Anglais |
---|---|
microservices | microservices |
cloud | cloud |
native | native |
demande | demand |
trafic | traffic |
performances | performance |
de | of |
services | services |
sécurité | security |
la | the |
pour | designed |
à | and |
sur | on |
FR Netskope est une entreprise spécialisée dans la sécurité du cloud ; elle permet aux établissements d'enseignement supérieur d'utiliser le cloud et le Web en toute sécurité.
EN Netskope is a cloud security company that enables Higher Education institutions to use the cloud and web securely.
français | Anglais |
---|---|
netskope | netskope |
entreprise | company |
permet | enables |
établissements | institutions |
sécurité | security |
cloud | cloud |
web | web |
et | and |
dutiliser | use |
FR Conçus sur mesure pour le cloud afin d'y proposer des services de sécurité avancés tels qu'un CASB, une SWG, la gestion des stratégies de sécurité dans le cloud (CSPM), la DLP, l'ATP et l'accès privé
EN Purpose-built for the cloud to provide advanced security services, including CASB, SWG, Cloud Security Posture Management (CSPM), DLP, ATP and private access
français | Anglais |
---|---|
cloud | cloud |
casb | casb |
swg | swg |
dlp | dlp |
conçus | built |
services | services |
sécurité | security |
privé | private |
gestion | management |
et | and |
avancé | advanced |
FR Pour les applications Web et non autorisées, une sécurité complète mise à disposition dans le cloud (cloud public comme privé) garantit une posture de sécurité homogène, quel que soit l’endroit où se trouve le collaborateur.
EN For web and unsanctioned applications, comprehensive, cloud-delivered security ensures a consistent security posture, regardless of employee location.
français | Anglais |
---|---|
applications | applications |
complète | comprehensive |
cloud | cloud |
posture | posture |
collaborateur | employee |
web | web |
sécurité | security |
garantit | ensures |
de | of |
soit | regardless |
une | a |
pour | for |
à | and |
Affichage de 50 sur 50 traductions