FR Les Speed Dials sont des raccourcis vers vos sites favoris placés sur la page d’accueil. Regaredez cette vidéo pour une rapide introduction vous montrant comment ajouter, modifier et déplacer vos Speed Dials.
"speed" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
speed | performance speed |
FR Les Speed Dials sont des raccourcis vers vos sites favoris placés sur la page d’accueil. Regaredez cette vidéo pour une rapide introduction vous montrant comment ajouter, modifier et déplacer vos Speed Dials.
EN Tab Tiling allows you to view several tabs at the same time, either side by side or in a grid.
français | Anglais |
---|---|
sites | by |
la | the |
page | tab |
une | a |
vous | you |
modifier | to |
FR La page Speed (Vitesse) de votre tableau de bord génère également une série (sous forme de bande) de captures d'écrans prises lors des chargements de page web
EN The Speed Page on your dashboard also generates a filmstrip of screen snapshots taken as your webpage loads
français | Anglais |
---|---|
génère | generates |
prises | taken |
chargements | loads |
vitesse | speed |
également | also |
page web | webpage |
tableau de bord | dashboard |
la | the |
page | page |
votre | your |
écrans | screen |
de | of |
une | a |
FR Speed test des différents fournisseurs VPN
EN Speed Test of Different VPN Providers
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
test | test |
des | of |
différents | different |
fournisseurs | providers |
vpn | vpn |
FR Vous trouverez l?aperçu de notre speed test sur des serveurs localisés à distance dans le graphique et tableau ci-dessous
EN Below, in the graph and table, you can find an overview of the results of our speed tests with servers located further away
français | Anglais |
---|---|
aperçu | overview |
speed | speed |
test | tests |
serveurs | servers |
graphique | graph |
tableau | table |
vous | you |
et | find |
dessous | below |
à | and |
notre | our |
dans | in |
de | of |
le | the |
FR L'UA Apollo Twin est une interface audio USB 3.0 Super Speed
EN The UA Apollo Twin is a USB 3.0 Super Speed audio interface
français | Anglais |
---|---|
interface | interface |
audio | audio |
usb | usb |
speed | speed |
une | a |
super | super |
FR Utilisez le bouton "Page Audit" pour consulter l'évaluation SEO d'une page spécifique et détecter des problèmes avec Google Page Speed et Core Web Vitals.
EN Use the Page Audit button to check the SEO rating of a specific page and detect problems with Google Page Speed and Core Web Vitals.
français | Anglais |
---|---|
seo | seo |
détecter | detect |
problèmes | problems |
speed | speed |
core | core |
audit | audit |
web | web |
évaluation | rating |
le | the |
page | page |
bouton | button |
et | and |
consulter | to |
avec | with |
spécifique | a |
FR Speed Booster Pack a été signalé comme faisant cela, mais le comportement n’a pas encore été confirmé (en).
EN Speed Booster Pack was reported doing this, but the behaviour has not been confirmed yet.
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
booster | booster |
pack | pack |
signalé | reported |
faisant | doing |
comportement | behaviour |
confirmé | confirmed |
le | the |
pas encore | yet |
a | has |
pas | not |
été | was |
mais | but |
FR Speed Moto Bike Racing 3d Imitation De Jeu Vidéo 3d Avec Interface. Des Vélos Sont En Concurrence Sur La Route De La Ville. Écran de jeu.
EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .
français | Anglais |
---|---|
moto | motorcycle |
vélos | riding |
ville | city |
vidéo | cinema |
en | in |
de | of |
avec | with |
route | road |
sur | on |
FR XSL Speed Optimizer – un outil révolutionnaire qui vous aide à accélérer votre code XSLT 3.0 automatiquement, sans ajouter du code supplémentaire dans votre feuille de style
EN XSL Speed Optimizer – a revolutionary tool that helps you speed up your XSLT 3.0 code automatically, without adding any additional code to your stylesheet
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : vitesse, formule 1, formula one, speed, pilote, driver
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: speed, formula 1, formula one, speed, pilot, driver
français | Anglais |
---|---|
vitesse | speed |
formule | formula |
pilote | pilot |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : formule 1; formula one, race, driver, speed, world champion
EN Keywords used by Dominique Leroy to describe this photograph: Formula 1; formula one, race, driver, speed, world champion
français | Anglais |
---|---|
race | race |
driver | driver |
speed | speed |
world | world |
champion | champion |
formule | formula |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, ICM, Saint-Lunaire, hiver, low speed, mars, mer, surfer, vague
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, ICM, Saint-Lunaire, winter, low speed, March, sea, surfer, wave
français | Anglais |
---|---|
bretagne | brittany |
hiver | winter |
speed | speed |
mars | march |
mer | sea |
vague | wave |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
pour | low |
la | to |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, côte, falaise, fort, fortifications, hiver, low key, low speed, mer, paysage, pose longue, côte d'Emeraude
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, coast, cliff, fort, fortifications, winter, low key, low speed, sea, landscape, long exposure, Emerald coast
français | Anglais |
---|---|
bretagne | brittany |
falaise | cliff |
fort | fort |
hiver | winter |
speed | speed |
paysage | landscape |
longue | long |
côte | coast |
mer | sea |
la photographie | photograph |
mots | this |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
clé | key |
pour | low |
la | to |
FR sans quitter la page grâce aux outils les plus puissants du marché actuel (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
EN without leaving the page through the most powerful tools on the market today (WebPageTest, GTMetrix, Page Speed Insight, Lighthouse).
français | Anglais |
---|---|
quitter | leaving |
outils | tools |
puissants | powerful |
speed | speed |
insight | insight |
la | the |
page | page |
marché | market |
FR Obtenez des rapports détaillés sur vos performances en matière de vitesse des pages en utilisant Google Page Speed et YSlow. GTMetrix évalue votre page et vous propose des recommandations d'amélioration pouvant être mises en œuvre.
EN Obtain detailed reports of your page speed performance using Google Page Speed and YSlow. GTMetrix rates your page and offers actionable recommendations for improvement.
français | Anglais |
---|---|
rapports | reports |
propose | offers |
recommandations | recommendations |
performances | performance |
vitesse | speed |
matière | and |
page | page |
détaillé | detailed |
de | of |
vous | obtain |
mises | for |
FR GTMetrix fournit des rapports détaillés sur les performances de vitesse de votre site web en utilisant Google Page Speed et YSlow
EN GTMetrix provides detailed reports of your Website speed performance using Google Page Speed and YSlow
français | Anglais |
---|---|
fournit | provides |
rapports | reports |
performances | performance |
vitesse | speed |
votre | your |
page | page |
détaillé | detailed |
de | of |
et | and |
site | website |
FR Retrouvez sur un même rapport tous les indicateurs majeurs de la performance technique comme de l'expérience utilisateur (Speed Index, Start Render...)
EN Find on the same report all major indicators of technical performance and user experience (Speed Index, Start Render ...)
français | Anglais |
---|---|
retrouvez | find |
indicateurs | indicators |
majeurs | major |
technique | technical |
utilisateur | user |
speed | speed |
index | index |
render | render |
rapport | report |
performance | performance |
de | of |
la | the |
sur | on |
FR Les informations relatives à la qualité de la page peuvent être obtenues à partir des résultats de l’examen Google Page Speed
EN You can derive information related to the page quality from the results of Google Page Speed report
français | Anglais |
---|---|
relatives | related |
qualité | quality |
speed | speed |
informations | information |
résultats | results |
à | to |
la | the |
page | page |
de | of |
partir | from |
peuvent | can |
FR L'outil unique Speed Edit vous permet de modifier sans interface et d'ajuster plusieurs photos à la fois. De plus, les outils de flux de travail professionnels facilitent l'importation, l'exportation et l'organisation des fichiers.
EN The unique Speed Edit tool lets you edit without the interface – and adjust multiple photos at once. Plus, professional workflow tools make import, export and file organization seamless.
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
permet | lets |
interface | interface |
photos | photos |
professionnels | professional |
fichiers | file |
fois | once |
outils | tools |
et | and |
travail | make |
edit | edit |
vous | you |
sans | without |
plusieurs | multiple |
la | the |
FR Réduction du Start Render, Speed Index, temps de réponse serveur (TTFB), etc.
EN Start Render, Speed Index, TTFB, etc. optimization
français | Anglais |
---|---|
start | start |
render | render |
index | index |
ttfb | ttfb |
etc | etc |
speed | speed |
FR Google pénalise les sites web trop lents et recommande de ne pas excéder les 1000 ms de Speed Index.
EN Google penalizes slow websites and recommends to not exceed 1 000 ms Speed Index.
français | Anglais |
---|---|
lents | slow |
recommande | recommends |
ms | ms |
speed | speed |
index | index |
trop | to |
et | and |
FR La mission est terminée. 100 note sur gtmetrix et google speed insight.
EN The mission is complete. 100 grade on gtmetrix and google speed insight.
français | Anglais |
---|---|
mission | mission |
terminée | complete |
speed | speed |
insight | insight |
note | grade |
la | the |
et | and |
sur | on |
FR La technologie Sharpdome inclut la fonction Speed Dry qui assure la clarté par temps pluvieux et prend en charge un nettoyage efficace et haute pression en éliminant les gouttes d'eau du dôme.
EN Sharpdome technology features speed dry, which ensures clarity in rainy weather and supports efficient, high-pressure cleaning by removing the water drops from the dome.
français | Anglais |
---|---|
fonction | features |
dry | dry |
assure | ensures |
clarté | clarity |
nettoyage | cleaning |
efficace | efficient |
haute | high |
pression | pressure |
éliminant | removing |
gouttes | drops |
dôme | dome |
du | from |
la | the |
en | in |
technologie | technology |
speed | speed |
par | by |
et | and |
FR Avec Eyes Flutter Beneath, Speed the Plough et Wild Carnation
EN Including Eyes Flutter Beneath, Speed the Plough and Wild Carnation
français | Anglais |
---|---|
flutter | flutter |
speed | speed |
wild | wild |
et | and |
avec | the |
FR Trouvez notamment les chansons et titres de Speed the Plough | Last.fm
EN Find Speed the Plough's songs, tracks, and other music | Last.fm
français | Anglais |
---|---|
titres | tracks |
speed | speed |
last | last |
fm | fm |
de | other |
les | the |
et | find |
FR Albums et discographie de Speed the Plough | Last.fm
EN Speed the Plough albums and discography | Last.fm
français | Anglais |
---|---|
albums | albums |
speed | speed |
last | last |
fm | fm |
et | and |
FR Tout sur les Speed Dials | Aide en ligne pour le navigateur Vivaldi
EN All about Speed Dials | Vivaldi Browser Help
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
aide | help |
navigateur | browser |
sur | about |
en | all |
FR 2e meilleur temps sur 400m speed work (1:39) 22 octobre 2021
EN 2nd fastest time on 400m speed work (1:39) 22 October 2021
français | Anglais |
---|---|
work | work |
octobre | october |
temps | time |
sur | on |
speed | speed |
FR Connexion routière: Voie rapide Ferihagy High-Speed Road, ou nationale 4, E60, à environ 16km au sud-est du centre-ville.
EN Directions by car: Ferihagy High-Speed Road, main road 4, E60
français | Anglais |
---|---|
centre | main |
rapide | speed |
voie | by |
du | road |
FR Lévénement Hi Speed dApple devrait révéler liPhone 12 qui a fui, mais nous attendons également une mise à jour de la gamme HomePod. Le HomePod mini
EN Apple's Hi Speed event is set to reveal the iPhone 12 which has leaked, but we're also expecting an update to the HomePod range. The HomePod mini has
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
révéler | reveal |
attendons | expecting |
mini | mini |
événement | event |
mise à jour | update |
homepod | homepod |
gamme | range |
mise | set |
à | to |
également | also |
a | has |
liphone | the iphone |
mais | but |
FR le partenaire idéal pour accélérer votre projet durant nos speed meetings thématiques & autres événements de networking.
EN with business partners during speed meetings & networking events to help get your projects off the ground.
français | Anglais |
---|---|
partenaire | partners |
speed | speed |
networking | networking |
meetings | meetings |
événements | events |
le | the |
projet | projects |
votre | your |
de | off |
durant | with |
FR Nous pensons que la qualité est intégrée dans chaque mètre. Également lors des navettes quotidiennes. C'est pour cela que nous développons des Speed Pedelecs au caractère bien trempé.
EN We believe that quality can be found in every mile. Even during the daily commute. This is why we develop Speed Pedelecs with strength of character.
français | Anglais |
---|---|
pensons | believe |
quotidiennes | daily |
speed | speed |
qualité | quality |
la | the |
chaque | every |
développons | we develop |
nous | we |
dans | in |
au | of |
FR Depuis quelques années, un nouveau type d’activité, le maillage d’affaires express ou speed-meeting, est de plus en plus populaire dans le domaine des affaires
EN For the past few years, a new kind of activity, speed business networking or speed-meeting, has become increasingly popular in the business world
français | Anglais |
---|---|
nouveau | new |
speed | speed |
ou | or |
populaire | popular |
un | a |
le | the |
de | of |
affaires | business |
en | in |
années | years |
de plus en plus | increasingly |
FR Les sagas Need For Speed et Call of Duty sont gravées dans ma mémoire mais le meilleur est, sans aucun doute, Bud Spencer & Terence Hill - Slaps And Beans.
EN I can’t get the Need For Speed and Call of Duty sagas out of my mind but the best game, without a doubt, is Bud Spencer & Terence Hill - Slaps And Beans.
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
call | call |
duty | duty |
ma | my |
doute | doubt |
bud | bud |
hill | hill |
spencer | spencer |
need | need |
of | of |
le | the |
and | and |
mais | but |
meilleur | the best |
FR Dans son rapport Speed Matters, Google révèle que si une page n’est pas chargée au bout de 3 secondes, 53 % des visiteurs la quittent
EN In its Speed Matters report, Google reveals that if a page does not load after 3 seconds, 53% of visitors leave it
français | Anglais |
---|---|
rapport | report |
speed | speed |
révèle | reveals |
secondes | seconds |
visiteurs | visitors |
si | if |
que | that |
page | page |
pas | not |
une | a |
de | of |
dans | in |
FR Notre gamme de produits s'étend du Micro Speed compact au Scooter à suspension haut de gamme avec suspension avant et arrière
EN Our product range extends from the compact Micro Speed to the high-end Suspension Scooter with front and rear suspension
français | Anglais |
---|---|
micro | micro |
speed | speed |
compact | compact |
scooter | scooter |
suspension | suspension |
arrière | rear |
étend | extends |
haut de gamme | high-end |
gamme | range |
à | to |
haut | the |
notre | our |
avec | with |
produits | product |
du | from |
FR Version 291: compatible avec les modèles Micro Sprite, Speed et Rocket
EN 291 mm: compatible with the Micro models Sprite, Speed and Rocket.
français | Anglais |
---|---|
micro | micro |
speed | speed |
rocket | rocket |
avec | with |
et | and |
compatible | compatible |
les | the |
modèles | models |
FR Le Micro Speed Deluxe est léger, agile et rapide - le parfait compagnon de tous les jours pour les adolescents et les adultes
EN The Micro Speed Deluxe is light, agile and fast - the perfect everyday companion for teens and adults
français | Anglais |
---|---|
micro | micro |
deluxe | deluxe |
léger | light |
compagnon | companion |
adultes | adults |
tous les jours | everyday |
agile | agile |
rapide | fast |
parfait | perfect |
speed | speed |
le | the |
adolescents | teens |
et | and |
FR Le Micro Speed Deluxe peut être rangé de manière compacte pour être transporté en bus, en train ou en voiture.
EN The Micro Speed Deluxe can be stored compactly for transportation in the bus, train or car.
français | Anglais |
---|---|
micro | micro |
speed | speed |
deluxe | deluxe |
ou | or |
en | in |
bus | bus |
transport | transportation |
voiture | car |
le | the |
peut | can |
FR Desoutils comme Google Page Speed et GTMetrix peuvent vous aider à maintenir une vitesse adéquate sur toutes vos pages Web
EN Tools like Google Page Speed and GTMetrix can help you maintain an adequate speed on all your web pages
français | Anglais |
---|---|
adéquate | adequate |
peuvent | can |
vitesse | speed |
web | web |
page | page |
sur | on |
pages | pages |
maintenir | maintain |
une | an |
vos | your |
vous | you |
comme | like |
à | and |
toutes | all |
FR Quel est l'impact de la Page Speed sur votre référencement ?
EN How does Page Speed impact your SEO?
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
référencement | seo |
votre | your |
page | page |
FR Les rapports du GSC sont liés aux rapports Page Speed Insights, qui sont probablement l'outil le plus efficace pour détecter tout problème concernant les Core Web Vitals.
EN The GSC reports are linked to Page Speed Insights reports, which is possibly the most effective tool to detect any issue concerning the Core Web Vitals.
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
probablement | possibly |
problème | issue |
gsc | gsc |
rapports | reports |
core | core |
web | web |
page | page |
insights | insights |
le | the |
sont | are |
efficace | effective |
détecter | detect |
le plus | most |
lié | linked |
FR Page Speed Insights, quant à lui, est alimenté par Lighthouse, qui consiste en une série de mesures de performance
EN Page Speed Insights, in turn, is powered by Lighthouse, which consists of a series of performance metrics
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
insights | insights |
alimenté | powered |
série | series |
mesures | metrics |
performance | performance |
consiste | is |
est | consists |
en | in |
page | page |
une | a |
de | of |
par | by |
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille | Dareboost Blog
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille | Dareboost Blog
français | Anglais |
---|---|
we | we |
speed | speed |
septembre | september |
à | in |
lille | lille |
dareboost | dareboost |
blog | blog |
le | on |
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille
français | Anglais |
---|---|
we | we |
speed | speed |
septembre | september |
à | in |
lille | lille |
le | on |
FR Après une édition 2018 des plus réussies, Dareboost a l’honneur de sponsoriser à nouveau l’événement français de la Performance Web : We Love Speed.
EN After a most successful 2018 edition, Dareboost is proud to keep sponsoring the French Web Performance event: We Love Speed.
français | Anglais |
---|---|
édition | edition |
réussies | successful |
dareboost | dareboost |
web | web |
we | we |
speed | speed |
événement | event |
performance | performance |
à | to |
une | a |
français | the |
FR We Love Speed 2019, le 20 septembre à Lille Rapport de vitesse de la Search Console : tout ce que vous devez savoir !
EN We Love Speed 2019 on September 20 in Lille Search Console Speed Report: everything you need to know
français | Anglais |
---|---|
septembre | september |
lille | lille |
console | console |
we | we |
rapport | report |
vitesse | speed |
search | search |
à | to |
le | on |
vous | you |
FR Budgets de performance ? We Love Speed 2018 Content Encoding: pourquoi utiliser la balise meta charset et l’en-tête Content-Type
EN Performance Budgets ? We Love Speed 2018 Content Encoding: why and how to use the meta charset tag and the Content-Type header
français | Anglais |
---|---|
budgets | budgets |
performance | performance |
we | we |
speed | speed |
content | content |
balise | tag |
meta | meta |
tête | header |
la | the |
et | and |
FR Plusieurs histogrammes représentant étape par étape les indicateurs sur le contenu (poids et nombre de requêtes) et les indicateurs de performance ( Premier Octet, Début d’affichage, Fin de chargement et Speed Index)
EN Several histograms for a step-by-step breakdown of the content (number of requests, weight) and web performance metrics (First Byte, Start Render, Fully Loaded and Speed Index)
français | Anglais |
---|---|
requêtes | requests |
performance | performance |
speed | speed |
index | index |
octet | byte |
indicateurs | metrics |
contenu | content |
poids | weight |
étape | step |
de | of |
et | and |
le | the |
par | by |
FR Les Speed Rockets au Jardin d’Acclimatation à Paris © Sylvain Bachelot
EN The Speed Rockets at the Jardin d’Acclimatation in Paris © Sylvain Bachelot
français | Anglais |
---|---|
speed | speed |
paris | paris |
les | the |
Affichage de 50 sur 50 traductions