FR la magie, fantaisie, rose, des fleurs, gentil, vintage, sorcellerie, sorcière, bleu, spirituellement, magique, ornement, mythe, art populaire, vieux, fées, conte de fées, herbes, décoratif, jardin
Traduire "ornement" en Anglais
Affichage de 35 sur 35 traductions de l'expression "ornement" de français à Anglais
Traduction de français en Anglais de ornement
français
Anglais
EN magic, fantasy, rose, flowers, floral, beautiful, vintage, witchcraft, witch, blue, spiritual, magical, ornament, myth, folk art, old, fairies, fairy tale, herbs, decorative, garden
| français | Anglais |
|---|---|
| fantaisie | fantasy |
| sorcière | witch |
| ornement | ornament |
| mythe | myth |
| art | art |
| populaire | folk |
| conte | tale |
| décoratif | decorative |
| rose | rose |
| fleurs | flowers |
| vintage | vintage |
| bleu | blue |
| herbes | herbs |
| jardin | garden |
| vieux | old |
| magique | magical |
| magie | magic |
FR Ancien ornement magique Carnet cartonné
EN Old magic ornament Hardcover Journal
| français | Anglais |
|---|---|
| ancien | old |
| ornement | ornament |
| magique | magic |
| carnet | journal |
| cartonné | hardcover |
FR Ornement Triquetra Triple Lune avec Pierre de Lune Impression montée sur bois
EN Triquetra Triple Moon Ornament with Moonstone Canvas Mounted Print
| français | Anglais |
|---|---|
| ornement | ornament |
| triple | triple |
| lune | moon |
| impression | |
| monté | mounted |
| avec | with |
FR motif noir et blanc ornement clavier de piano, noirs, noir blanc, blancs, motif décor noir et blanc, vacances, clés, clavier, musique, outil, chat, gravures de pattes de chat
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
| français | Anglais |
|---|---|
| motif | pattern |
| ornement | ornament |
| vacances | holiday |
| musique | music |
| chat | cat |
| clavier | keyboard |
| piano | piano |
| outil | tool |
| noir | black |
| clés | keys |
| et | and |
FR lettre t. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
EN Letter T. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| français | Anglais |
|---|---|
| identité | identity |
| restaurant | restaurant |
| hôtel | hotel |
| bijoux | jewelry |
| modèle | template |
| luxe | luxury |
| élégantes | elegant |
| mode | fashion |
| illustration | illustration |
| vecteur | vector |
| lettre | letter |
| logo | logo |
| t | t |
| pro | pro |
| boutique | boutique |
FR lettre r. modèle de logo de luxe s'épanouit lignes d'ornement élégantes calligraphiques. signe d'affaires, identité pour restaurant, royauté, boutique, hôtel, héraldique, bijoux, mode, illustration vectorielle Vecteur Pro
EN Letter R. Luxury Logo template flourishes calligraphic elegant ornament lines. Business sign, identity for Restaurant, Royalty, Boutique, Hotel, Heraldic, Jewelry, Fashion, vector illustration Pro Vector
| français | Anglais |
|---|---|
| identité | identity |
| restaurant | restaurant |
| hôtel | hotel |
| bijoux | jewelry |
| modèle | template |
| luxe | luxury |
| élégantes | elegant |
| mode | fashion |
| illustration | illustration |
| vecteur | vector |
| lettre | letter |
| r | r |
| logo | logo |
| pro | pro |
| boutique | boutique |
FR Ornement De Cachemire Patron Seamless 129617 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
EN Ornament Of Cashmere Seamless Pattern 129617 Vector Art at Vecteezy
| français | Anglais |
|---|---|
| ornement | ornament |
| de | of |
| cachemire | cashmere |
| seamless | seamless |
| patron | pattern |
| graphique | art |
| vecteur | vector |
| vectoriel | vecteezy |
FR sandales marocaines essaouira en cuir véritables et fabriquées à la main. Produit de l'artisanat marocain, ces tongs en cuir marocaines ont une semelle en caoutchouc, et décorées d'ornement métallique gravé.
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
| français | Anglais |
|---|---|
| véritables | genuine |
| gravé | engraved |
| cuir | leather |
| en | in |
| la | goods |
| une | a |
| semelle | sole |
| à | and |
FR Fleur de cerisier sur un cerisier d'ornement au printemps, Ambleside, Cumbria, Royaume-Uni.
EN Cherry blossom on an ornamental cherry tree in Spring, Ambleside, Cumbria, UK.
| français | Anglais |
|---|---|
| fleur | blossom |
| cerisier | cherry |
| printemps | spring |
| royaume-uni | uk |
| un | an |
FR Année du Coq ? Pièce de 2 oz en argent pur avec ornement en jade et placage d'or sélectif
EN Trans-Siberian Railway Egg Coin
| français | Anglais |
|---|---|
| pièce | coin |
FR Pièce de 2 oz en argent pur ? Année du Chien ? Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif
EN Pure Silver Coin ? 7 Summits: Mt. Everest
| français | Anglais |
|---|---|
| pur | pure |
| pièce | coin |
FR Pièce de 2 oz en argent pur - Année du Rat - Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif (2020)
EN Year of the Rat - 2 oz. Pure Silver Coin with Jade Insert and Selective Gold Plating (2020)
| français | Anglais |
|---|---|
| oz | oz |
| pur | pure |
| année | year |
| rat | rat |
| jade | jade |
| placage | plating |
| sélectif | selective |
| de | of |
| et | and |
| pièce | coin |
| avec | with |
FR Profitez de la couleur des roses, des nénuphars, des iris et plus encore dans les jardins d'ornement, et faites une pause relaxante dans les jardins ombragés, un endroit particulièrement agréable pour s'attarder pendant les journées chaudes.
EN Enjoy the color of roses, day lilies, irises and more in the Ornamental Gardens, and take a relaxing break in the Shady Gardens, an especially nice place to linger on warm days.
| français | Anglais |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| jardins | gardens |
| pause | break |
| relaxante | relaxing |
| chaudes | warm |
| particulièrement | especially |
| de | of |
| la | the |
| roses | roses |
| endroit | place |
| et | and |
| un | a |
| journées | day |
| couleur | color |
| les | days |
| agréable | nice |
| dans | in |
| plus | more |
FR Logo D'ornement Rectangulaire est idéal si vous travaillez dans les secteurs Mode, Boutique, Vêtements, Instagram, Magasin en ligne. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe
EN Rectangular Ornament Logo is great if you're working in Fashion, Boutique, Apparel, Clothing, Instagram, Online shop industries. Use this template to create a logo for your business or team
| français | Anglais |
|---|---|
| rectangulaire | rectangular |
| idéal | great |
| en ligne | online |
| si | if |
| ce | this |
| un | a |
| ou | or |
| équipe | team |
| mode | fashion |
| logo | logo |
| est | is |
| travaillez | business |
| secteurs | industries |
| votre | your |
| boutique | shop |
| vêtements | clothing |
| en | in |
| modèle | template |
| utilisez | use |
| créer | create |
| vous | to |
FR EBB & FLOW crée et produit des éléments d’éclairage, des produits pratiques et d’ornement
EN EBB & FLOW creates and manufactures lighting solutions as well as practical and ornamental products
| français | Anglais |
|---|---|
| flow | flow |
| crée | creates |
| pratiques | practical |
| éclairage | lighting |
| produit | manufactures |
| et | and |
| produits | products |
FR Gardez-les comme un ornement, ou récoltez la chair pour sa puissance spirituelle — le choix vous appartient.
EN Keep them as an ornament, or harvest the flesh for its spiritual power—the choice is yours.
FR La solution de nutrition parfaite pour des plantes d’ornement, des piments ou tout type de plantes donnant des fruits !
EN It is the perfect nutrition solution if you want to grow ornamentals, chillies or any type of fruit-bearing plants!
| français | Anglais |
|---|---|
| nutrition | nutrition |
| plantes | plants |
| ou | or |
| de | of |
| solution | solution |
| parfaite | perfect |
| la | the |
| type | type |
| fruits | fruit |
FR Le pavot de Californie est un ajout à la beauté frappante pour de nombreux jardins d'ornement, qui attire l'attention avec ses teintes vives et prononcées d'orange.
EN California poppy makes a stunning addition to many ornamental gardens, earning attention due to its bright and vibrant orange shades.
| français | Anglais |
|---|---|
| californie | california |
| ajout | addition |
| jardins | gardens |
| teintes | shades |
| est | makes |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| de | due |
| nombreux | many |
FR Le tabac est fumé pour ses vertus relaxantes et énergisantes sur le corps. Néanmoins, elle peut également faire office d'un magnifique ornement grâce à ses somptueuses feuilles charnues et ses fleurs roses.
EN Tobacco loves warm and average temperatures around 20-30°C. It is best planted in soil that doesn't have high levels of nitrogen. Our fresh seeds ensure a good germination rate and optimal growth.
| français | Anglais |
|---|---|
| tabac | tobacco |
| le | loves |
| dun | a |
| est | is |
| à | and |
FR Pièce de 2 oz en argent pur – Année du Tigre – Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif – Tirage : 2 888 (2022)
EN Year of the Tiger - 2 oz. Pure Silver Coin with Jade Insert and Selective Gold Plating - Mintage: 2,888 (2022)
| français | Anglais |
|---|---|
| année | year |
| tigre | tiger |
| pur | pure |
| jade | jade |
| sélectif | selective |
| placage | plating |
| de | of |
| argent | silver |
| pièce | coin |
| et | and |
FR Motif Dessin d'artiste apparaissant au revers d'une pièce de monnaie, avec tout élément qui l'accompagne : inscription, valeur nominale, ornement, coloration, hologramme, etc.
EN Reverse proof High-quality proof finish in reverse: brilliant, reflective details on a frosted or slightly matte field. These coins are individually passed through the presses. Multiple strikes are applied to achieve maximum detail and finish.
| français | Anglais |
|---|---|
| au | on |
| valeur | to |
| élément | the |
| l | a |
FR The Only One Matte est proposé avec quatre nouveaux capuchons pour personnaliser votre rouge à lèvres : un motif de roses original ; les cœurs sacrés ; un motif de pois et un ornement rouge et or.
EN The Only One Matte offers four new caps to personalise the lipstick: a fresh rose print; the sacred hearts; polka-dots and a red and gold adornment.
| français | Anglais |
|---|---|
| matte | matte |
| roses | rose |
| cœurs | hearts |
| or | gold |
| rouge à lèvres | lipstick |
| sacré | sacred |
| only | only |
| nouveaux | new |
| rouge | red |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
FR Un ornement mural bien particulier ! Le motif d’impression numérique « Ceramic Tiles » émerveille par son aspect décoratif de carrelage en mosaïque provenant du Portugal et du Maroc.
EN A special kind of wall art! The digitally printed motif “Ceramic tiles” enchants with the ornamental look of tile mosaics from Portugal and Morocco.
| français | Anglais |
|---|---|
| mural | wall |
| carrelage | tiles |
| portugal | portugal |
| maroc | morocco |
| aspect | look |
| et | and |
| un | a |
| le | the |
| motif | motif |
| provenant | from |
FR La première femme horticultrice embauchée par le gouvernement du Canada, elle a élaboré plus de 200 variétés d’ornement bien adaptées au climat canadien.
EN As the first female horticulturist hired by the government of Canada, Preston developed over 200 varieties of ornamentals suitable for the Canadian climate.
| français | Anglais |
|---|---|
| climat | climate |
| embauché | hired |
| gouvernement | government |
| élaboré | developed |
| adapté | suitable |
| canada | canada |
| de | of |
| variétés | varieties |
| canadien | canadian |
| première | the first |
| femme | female |
| par | by |
FR Pièce de 2 oz en argent pur – Année du Tigre – Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif – Tirage : 2 888 (2022)
EN Year of the Tiger - 2 oz. Pure Silver Coin with Jade Insert and Selective Gold Plating - Mintage: 2,888 (2022)
| français | Anglais |
|---|---|
| année | year |
| tigre | tiger |
| pur | pure |
| jade | jade |
| sélectif | selective |
| placage | plating |
| de | of |
| argent | silver |
| pièce | coin |
| et | and |
FR Année du Coq ? Pièce de 2 oz en argent pur avec ornement en jade et placage d'or sélectif
EN Trans-Siberian Railway Egg Coin
| français | Anglais |
|---|---|
| pièce | coin |
FR Pièce de 2 oz en argent pur ? Année du Chien ? Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif
EN Pure Silver Coin ? 7 Summits: Mt. Everest
| français | Anglais |
|---|---|
| pur | pure |
| pièce | coin |
FR Pièce de 2 oz en argent pur - Année du Rat - Pièce avec ornement en jade et placage d'or sélectif (2020)
EN Year of the Rat - 2 oz. Pure Silver Coin with Jade Insert and Selective Gold Plating (2020)
| français | Anglais |
|---|---|
| oz | oz |
| pur | pure |
| année | year |
| rat | rat |
| jade | jade |
| placage | plating |
| sélectif | selective |
| de | of |
| et | and |
| pièce | coin |
| avec | with |
FR Motif Dessin d'artiste apparaissant au revers d'une pièce de monnaie, avec tout élément qui l'accompagne : inscription, valeur nominale, ornement, coloration, hologramme, etc.
EN Reverse proof High-quality proof finish in reverse: brilliant, reflective details on a frosted or slightly matte field. These coins are individually passed through the presses. Multiple strikes are applied to achieve maximum detail and finish.
| français | Anglais |
|---|---|
| au | on |
| valeur | to |
| élément | the |
| l | a |
FR Les plumes d'oie qui supportent l'une ou l'autre ampoule agissent comme des réflecteurs pour la lumière qui brille, et elles sont exemptes de garniture ou d'ornement
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
| français | Anglais |
|---|---|
| plumes | feathers |
| agissent | act |
| réflecteurs | reflectors |
| brille | shines |
| ou | or |
| la | the |
| supportent | support |
| comme | as |
| sont | are |
| qui | that |
| ampoule | bulb |
| lumière | light |
| et | and |
FR L'eau et les fontaines font partie du patrimoine artistique et culturel de la ville : depuis les anciens Romains, nombreux sont les hommes puissants qui ont choisi cet élément d'ornement urbain pour transmettre leur nom à la mémoire éternelle.
EN Water and fountains are part of Rome's artistic and cultural heritage. From the ancient Romans onward, several powerful men have chosen this element of street furniture to hand down their names in eternal memory.
| français | Anglais |
|---|---|
| fontaines | fountains |
| anciens | ancient |
| romains | romans |
| hommes | men |
| puissants | powerful |
| choisi | chosen |
| nom | names |
| mémoire | memory |
| artistique | artistic |
| patrimoine | heritage |
| culturel | cultural |
| la | the |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| partie | part |
FR sandales marocaines essaouira en cuir véritables et fabriquées à la main. Produit de l'artisanat marocain, ces tongs en cuir marocaines ont une semelle en caoutchouc, et décorées d'ornement métallique gravé.
EN Beautiful light ballerinas in genuine leather. These ballerinas were handcrafted in our leather goods workshop and engraved with oriental motifs. These ballerinas are perfect for indoor use, as they also have a soft leather sole. Can be worn as slippers.
| français | Anglais |
|---|---|
| véritables | genuine |
| gravé | engraved |
| cuir | leather |
| en | in |
| la | goods |
| une | a |
| semelle | sole |
| à | and |
FR Ce minuscule ornement de guidon fait de la navigation dans les villes un véritable rêve.
EN This dinky little handlebar ornament makes navigating around cities an absolute dream.
| français | Anglais |
|---|---|
| ornement | ornament |
| guidon | handlebar |
| fait | makes |
| rêve | dream |
| ce | this |
| villes | cities |
| un | an |
| de | around |
| navigation | navigating |
FR Profitez de la couleur des roses, des nénuphars, des iris et plus encore dans les jardins d'ornement, et faites une pause relaxante dans les jardins ombragés, un endroit particulièrement agréable pour s'attarder pendant les journées chaudes.
EN Enjoy the color of roses, day lilies, irises and more in the Ornamental Gardens, and take a relaxing break in the Shady Gardens, an especially nice place to linger on warm days.
| français | Anglais |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| jardins | gardens |
| pause | break |
| relaxante | relaxing |
| chaudes | warm |
| particulièrement | especially |
| de | of |
| la | the |
| roses | roses |
| endroit | place |
| et | and |
| un | a |
| journées | day |
| couleur | color |
| les | days |
| agréable | nice |
| dans | in |
| plus | more |
FR Le document d’orientation relatif à l’ERA couvre aussi les animaux GM non destinés à être utilisés pour l’alimentation humaine ou animale, par exemple des poissons d’ornement
EN The ERA guidance also covers GM animals for non-food/feed uses, such as ornamental fish
| français | Anglais |
|---|---|
| couvre | covers |
| animaux | animals |
| le | the |
| poissons | fish |
| pour | for |
Affichage de 35 sur 35 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien