FR Déplacement des guides avec l?outil d?espacementDéplacez facilement les guides avec les plans (clips) à l?aide de l?outil de déplacement groupé (spacer) en utilisant la nouvelle option ?Guides verrouillés?.
Traduire "guides de tourisme" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "guides de tourisme" de français à Anglais
Traductions de guides de tourisme
"guides de tourisme" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de français en Anglais de guides de tourisme
français
Anglais
EN Move Guides with Spacer ToolEasily moves Guides along with clips using the Spacer Tool by using the new Guides Locked option.
| français | Anglais |
|---|---|
| déplacement | move |
| guides | guides |
| outil | tool |
| clips | clips |
| option | option |
| verrouillé | locked |
| la | the |
| nouvelle | new |
| de | along |
| avec | with |
FR Des informations plus avancées peuvent être trouvées dans : (1) nos Guides des fonctionnalités pour les développeurs; (2) nos Guides de l’expéditeur et Guides de l’administrateur pour les autres utilisateurs.
EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.
| français | Anglais |
|---|---|
| informations | information |
| guides | guides |
| développeurs | developers |
| utilisateurs | users |
| trouvé | found |
| fonctionnalité | feature |
| plus | more |
| dans | in |
| nos | our |
| avancées | advanced |
| autres | other |
FR ?Faire partie des sites sélectionnés par les guides de tourisme MichelinDemander des informations sur les distinctions des guides MichelinMettre à jour la fiche de mon établissementÊtre annonceur dans les publications MichelinAutres demandes
EN ?Be part of the sites included in the Michelin tourism guidesRequest information on Michelin guide awardsUpdate the form of my establishmentBe advertiser on the Michelin publicationsOther request
| français | Anglais |
|---|---|
| tourisme | tourism |
| informations | information |
| annonceur | advertiser |
| mon | my |
| fiche | form |
| de | of |
| la | the |
| guides | guide |
| sites | sites |
| sur | on |
| partie | part |
| dans | in |
FR Vous cherchez un voyage axé sur le tourisme? Laissez-nous vous guider! Optez pour des forfaits de circuits guidés ou non guidés vous accompagnant aux sites d’intérêt les plus populaires parmi les destinations les plus attrayantes.
EN Looking to sightsee? Let us show you around! Go for guided or non-guided tour packages that take you to the top sights in some of our most exciting destinations.
| français | Anglais |
|---|---|
| forfaits | packages |
| laissez | let |
| guidé | guided |
| ou | or |
| le | the |
| destinations | destinations |
| nous | us |
| optez | go for |
| de | of |
| vous | you |
| un | most |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur l’histoire du tourisme dans le monde alpin? Le premier musée du tourisme de Suisse présente le développement du tourisme sur trois étages
EN Want to learn more about the history of tourism in the Alps? The first museum of tourism in Switzerland charts the development of tourism on three floors
| français | Anglais |
|---|---|
| tourisme | tourism |
| musée | museum |
| suisse | switzerland |
| développement | development |
| étages | floors |
| alpin | alps |
| de | of |
| en | in |
| le | the |
| savoir | learn |
| sur | on |
| plus | more |
| trois | three |
FR Les directives en matière de développement et les méthodes de gestion du tourisme durable sont applicables à toutes les formes de tourisme et à tous les types de destination, y compris le tourisme de masse et les divers segments spécialisés
EN Sustainable tourism development guidelines and management practices are applicable to all forms of tourism in all types of destinations, including mass tourism and the various niche tourism segments
| français | Anglais |
|---|---|
| développement | development |
| méthodes | practices |
| tourisme | tourism |
| durable | sustainable |
| masse | mass |
| divers | various |
| destination | destinations |
| directives | guidelines |
| formes | forms |
| le | the |
| en | in |
| types | types |
| matière | and |
| de | of |
| sont | are |
| à | to |
| compris | including |
| segments | segments |
| gestion | management |
| applicables | applicable |
FR Remarque : même si nos guides les plus populaires ont été traduits en français, certains guides sont uniquement disponibles en anglais.
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
| français | Anglais |
|---|---|
| remarque | note |
| guides | guides |
| populaires | popular |
| nos | our |
| en | in |
| été | been |
| uniquement | only |
| anglais | english |
| français | spanish |
| si | while |
| certains | some |
| disponibles | are |
FR Lisez notre étude marketing sur notre blog, nos guides e-book et nos guides pratiques dans la base de connaissances
EN Read our Marketing Research in our Blog, Ebook Guides and How-to’s in the Knowledge Base
| français | Anglais |
|---|---|
| étude | research |
| marketing | marketing |
| guides | guides |
| blog | blog |
| la | the |
| lisez | and |
| base | base |
| dans | in |
| connaissances | knowledge |
| et | read |
FR Nous vous fournirons, à vous et à vos employés, les supports de formation suivants : webinaires, guides d'utilisation, guides produits et vidéos de formation
EN We will provide You and Your employees with the following training: webinars, user guides, product guides and training videos
| français | Anglais |
|---|---|
| fournirons | will provide |
| employés | employees |
| guides | guides |
| vidéos | videos |
| webinaires | webinars |
| formation | training |
| nous | we |
| vous | you |
| vos | your |
| à | and |
| produits | product |
| les | the |
FR Guides d'achat Guides de planification Sélecteur de couleur par SICO Calculatrices Plans de construction Entrepreneurs Écofrais Rappels de produits Produits ECO Subventions Toutes les marques
EN Buyer's Guides Planning Guides Colour selector by SICO Calculators Construction Plans Contractors Ecofees Product recalls ECO products Grant Programs All brands
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| sélecteur | selector |
| couleur | colour |
| calculatrices | calculators |
| entrepreneurs | contractors |
| rappels | recalls |
| eco | eco |
| marques | brands |
| planification | planning |
| plans | plans |
| construction | construction |
| par | by |
| de | all |
| produits | products |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les... Lire la suite
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
| lire | read |
| est | is |
FR Guides de voyage Civitatis - Les guides touristiques de référence
EN Civitatis travel guide - The gold standard in travel guides
| français | Anglais |
|---|---|
| voyage | travel |
| civitatis | civitatis |
| guides | guides |
| les | the |
FR Les guides de randonnées en montagne et les guides d'escalades du Club Alpin Suisse (CAS)
EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| randonnées | hiking |
| club | club |
| suisse | swiss |
| alpin | alpine |
| et | and |
FR Tours guidés & sur-mesure avec des guides locaux diplômés
EN Guides and tailor-made tours with professional expert guides
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| tours | tours |
| avec | with |
| sur | professional |
| des | and |
FR Transformation des Guides Joanne en Guides bleus. Création de la Bibliothèque verte. Hachette et Cie devient la Librairie Hachette.
EN The Guides Joanne become the Guides bleus. The children’s collection Bibliothèque verte is founded. Hachette et Cie becomes Librairie Hachette.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| et | et |
| cie | cie |
FR Profitez des guides d’agencement de classes, des licences et des guides pédagogiques.
EN Take advantage of classroom setup guides, licenses, and delivery guides.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| classes | classroom |
| licences | licenses |
| de | of |
| et | and |
FR Guides d'utilisateur - Docs - Guides d'utilisateur sur éditeurs - ONLYOFFICE
EN UserGuides - Docs - User Guides about Editors - ONLYOFFICE
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| docs | docs |
| sur | about |
| éditeurs | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR De plus, les affiliés sont tenus de se conformer aux Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations (guides et règlements d'approbation de la Commission fédérale du commerce) des États-Unis
EN Additionally, affiliates are required to comply with the United States Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations
| français | Anglais |
|---|---|
| affiliés | affiliates |
| commission | commission |
| guides | guides |
| unis | united |
| ftc | ftc |
| trade | trade |
| règlements | regulations |
| sont | are |
| la | the |
| plus | additionally |
| conformer | comply |
| federal | federal |
| and | and |
FR Guides touristiques - Consultez les guides de voyage KAYAK pour trouver des idées de voyage et pour découvrir les meilleures astuces de voyage
EN Travel Guides - View KAYAK`s city guides for the best travel tips and travel inspiration
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| voyage | travel |
| d | s |
| consultez | view |
| astuces | tips |
| et | and |
FR Pour utiliser au mieux SygmaConnect, consultez nos guides d'utilisation: Guides de Sygma Connect
EN To use SygmaConnect at its best, consult our user guides: Sygma Connect Guides
| français | Anglais |
|---|---|
| consultez | consult |
| guides | guides |
| connect | connect |
| mieux | to |
| nos | our |
FR Même si le site Oculus Porn (-> Guides faciles sur le porno) ou d'autres casques de RV (-> Guides du porno pour chaque appareil) offrir des services plus immersifs
EN Even though the Oculus Porn (-> Easy Porn Guides) or other VR headsets (-> Porn Guides For Every Device) offer more immersive
| français | Anglais |
|---|---|
| oculus | oculus |
| gt | gt |
| guides | guides |
| ou | or |
| casques | headsets |
| appareil | device |
| porno | porn |
| faciles | easy |
| offrir | offer |
| le | the |
| plus | more |
| si | though |
| de | other |
| pour | for |
| chaque | every |
FR Remarque : même si nos guides les plus populaires ont été traduits en français, certains guides sont uniquement disponibles en anglais.
EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.
| français | Anglais |
|---|---|
| remarque | note |
| guides | guides |
| populaires | popular |
| nos | our |
| en | in |
| été | been |
| uniquement | only |
| anglais | english |
| français | spanish |
| si | while |
| certains | some |
| disponibles | are |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Guides d'utilisateur - Docs - Guides d'utilisateur sur éditeurs - ONLYOFFICE
EN UserGuides - Docs - User Guides about Editors - ONLYOFFICE
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| docs | docs |
| sur | about |
| éditeurs | editors |
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Yonyx est une plateforme basée sur le cloud servant à créer des guides interactifs, pilotés par l'arbre de décision, qui se raccordent à la plupart des systèmes CRM. Les guides Yonyx aident les
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| interactifs | interactive |
| décision | decision |
| crm | crm |
| aident | helps |
| plateforme | platform |
| cloud | cloud |
| systèmes | systems |
| est | is |
| une | a |
| à | in |
| qui | that |
FR Guides d'achat Guides de planification Sélecteur de couleur par SICO Calculatrices Plans de construction Entrepreneurs Écofrais Rappels de produits Produits ECO Subventions Toutes les marques
EN Buyer's Guides Planning Guides Colour selector by SICO Calculators Construction Plans Contractors Ecofees Product recalls ECO products Grant Programs All brands
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| sélecteur | selector |
| couleur | colour |
| calculatrices | calculators |
| entrepreneurs | contractors |
| rappels | recalls |
| eco | eco |
| marques | brands |
| planification | planning |
| plans | plans |
| construction | construction |
| par | by |
| de | all |
| produits | products |
FR Transformation des Guides Joanne en Guides bleus. Création de la Bibliothèque verte. Hachette et Cie devient la Librairie Hachette.
EN The Guides Joanne become the Guides bleus. The children’s collection Bibliothèque verte is founded. Hachette et Cie becomes Librairie Hachette.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| et | et |
| cie | cie |
FR De plus, les affiliés sont tenus de se conformer aux Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations (guides et règlements d'approbation de la Commission fédérale du commerce) des États-Unis
EN Additionally, affiliates are required to comply with the United States Federal Trade Commission (FTC) Endorsement Guides and Regulations
| français | Anglais |
|---|---|
| affiliés | affiliates |
| commission | commission |
| guides | guides |
| unis | united |
| ftc | ftc |
| trade | trade |
| règlements | regulations |
| sont | are |
| la | the |
| plus | additionally |
| conformer | comply |
| federal | federal |
| and | and |
FR Jusqu'à présent, nos guides d'entretien couvrent les produits en laine, en duvet et déperlants, ainsi que les tissus Gore-Tex.Vous trouverez les Guides d’entretien Rapha ici.
EN So far our care guides cover Wool, Down & Water Repellent products as well as Gore-Tex fabrics.You can access Rapha Care Guides here.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| laine | wool |
| rapha | rapha |
| duvet | down |
| tissus | fabrics |
| en | cover |
| produits | products |
| ainsi | as |
| vous | you |
| nos | our |
| ici | here |
FR Lisez notre étude marketing sur notre blog, nos guides e-book et nos guides pratiques dans la base de connaissances
EN Read our Marketing Research in our Blog, Ebook Guides and How-to’s in the Knowledge Base
| français | Anglais |
|---|---|
| étude | research |
| marketing | marketing |
| guides | guides |
| blog | blog |
| la | the |
| lisez | and |
| base | base |
| dans | in |
| connaissances | knowledge |
| et | read |
FR Guides : des guides pas-à-pas pour vous guider tout au long du processus de migration.
EN Guides: step-by-step guides to walk you through the migration process.
| français | Anglais |
|---|---|
| migration | migration |
| guides | guides |
| processus | process |
| pas | step-by-step |
| de | through |
| vous | you |
FR Des guides de démarrage pour apprendre de nouveaux concepts et des guides pratiques pour travailler efficacement.
EN Getting started guides for learning new concepts and how-to guides for getting things done.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| nouveaux | new |
| concepts | concepts |
| pour | getting |
| des | to |
FR Alignement sur des grilles, des grilles de référence, des guides, des guides de colonne, des marges, des écarts, etc.
EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more
| français | Anglais |
|---|---|
| grilles | grids |
| guides | guides |
| colonne | column |
| marges | margins |
| de | and |
FR Les guides de randonnées en montagne et les guides d'escalades du Club Alpin Suisse (CAS)
EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| randonnées | hiking |
| club | club |
| suisse | swiss |
| alpin | alpine |
| et | and |
FR Tours guidés & sur-mesure avec des guides locaux diplômés
EN Guides and tailor-made tours with professional expert guides
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| tours | tours |
| avec | with |
| sur | professional |
| des | and |
FR Guides d'achat Guides de planification Sélecteur de couleur par SICO Guide des batteries et chargeurs Calculatrices Plans de construction Entrepreneurs Écofrais Rappels de produits Produits ECO Subventions Toutes les marques
EN Buyer's Guides Planning Guides Colour selector by SICO Battery and Charger Guides Calculators Construction Plans Contractors Ecofees Product recalls ECO products Grant Programs All brands
| français | Anglais |
|---|---|
| sélecteur | selector |
| couleur | colour |
| batteries | battery |
| chargeurs | charger |
| calculatrices | calculators |
| entrepreneurs | contractors |
| rappels | recalls |
| eco | eco |
| marques | brands |
| guides | guides |
| planification | planning |
| plans | plans |
| construction | construction |
| par | by |
| de | all |
| et | and |
| produits | products |
FR Des guides de démarrage pour apprendre de nouveaux concepts et des guides pratiques pour travailler efficacement.
EN Getting started guides for learning new concepts and how-to guides for getting things done.
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| nouveaux | new |
| concepts | concepts |
| pour | getting |
| des | to |
FR Il y a trop de texte dans l'article! Des guides pratiques, des guides comment-pas-faire, des formats d'histoire, explorant les convertisseurs populaires, etc
EN There is too much text in the article! How-to guides, how-not-to guides, formats history, exploring popular converters, etc
| français | Anglais |
|---|---|
| guides | guides |
| explorant | exploring |
| convertisseurs | converters |
| populaires | popular |
| etc | etc |
| formats | formats |
| texte | text |
| dans | in |
FR Onboarding des Utilisateurs Les guides interactifs de produits sont essentiels pour amener les utilisateurs à le moment aha de votre produit. Voici 3 exemples de guides interactifs.
EN User Onboarding Guided selling is an effective strategy for SaaS products. Let?s take a look at important software and examples of guided selling.
| français | Anglais |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| essentiels | important |
| utilisateurs | user |
| de | of |
| à | and |
| produits | products |
| pour | for |
| exemples | examples |
FR Genève, Jet d'eau, Horloge Fleurie et puis quoi encore ? Les guides de Genève Tourisme vous font découvrir tous les secrets de la ville!
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
| français | Anglais |
|---|---|
| genève | geneva |
| découvrir | discover |
| ville | town |
| tourisme | tour |
| et | and |
FR Vous aurez la version actuelle sur le tourisme pour votre site web. Nous utilisons les dernières technologies pour créer des sites web pour les guides touristiques.
EN You will have the current version on tourism for your website. We use the latest technology to create websites for tour guides.
| français | Anglais |
|---|---|
| actuelle | current |
| technologies | technology |
| guides | guides |
| tourisme | tourism |
| aurez | will |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| votre | your |
| nous | we |
| créer | create |
| sur | on |
| site | website |
| vous | you |
| version | version |
| pour | for |
| dernières | the latest |
| sites | websites |
FR Grâce aux points information répartis dans tout le village, Zermatt Tourisme crée une offre qui sera disponible 365 jours par an à partir du mois de juillet, quelle que soit la disponibilité des guides du village.
EN By launching the infopoints throughout the village in July, Zermatt Tourism is creating a service that can be used 365 days a year, regardless of the availability of village guides.
| français | Anglais |
|---|---|
| village | village |
| zermatt | zermatt |
| tourisme | tourism |
| guides | guides |
| juillet | july |
| disponibilité | availability |
| an | year |
| disponible | is |
| de | of |
| jours | days |
| mois | can |
| soit | regardless |
| une | a |
| dans | in |
| qui | that |
FR Suite à la demande de fermeture du Cervin par plusieurs guides de montagne anonymes, la commune de Zermatt, Zermatt Tourisme et Zermatters (prestataire d’activités de plein air) ont confirmé que le Cervin ne serait pas fermé.
EN Following the anonymous demand of some mountain guides to close the Matterhorn, the Zermatt municipality, Zermatt Tourismus and the outdoor services provider Zermatters have confirmed that the Matterhorn will not be closed.
| français | Anglais |
|---|---|
| fermeture | close |
| guides | guides |
| montagne | mountain |
| anonymes | anonymous |
| commune | municipality |
| prestataire | provider |
| confirmé | confirmed |
| fermé | closed |
| demande | demand |
| de | of |
| cervin | matterhorn |
| zermatt | zermatt |
| à | to |
| et | and |
| tourisme | will |
| serait | be |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
guides de tourisme tourisme contenant tourisme tourisme culturel tourisme durable tourisme grâce tourisme responsable tourisme d’affaires tourisme vers tourisme autochtone thème tourisme tourisme edmundston tourisme rassemble tourisme autour tourisme réunit tourisme seront tourisme auprès tourisme suisse tourisme étant secteur du tourisme suisse tourisme tourisme médical zermatt tourisme garantit promouvez le tourisme tourisme montréal suisse tourisme lance tourisme peut servir véhicules de tourisme croissance du tourisme tourisme mondial tourisme autochtone québec laquelle suisse tourisme comité d’arosa tourisme tourisme de luxe tourisme nouveau tourisme viti vinicole l’office du tourisme tourisme maritime luzern tourisme développement du tourisme tourisme nouveau brunswick suisse du tourisme tourisme reconnaît tourisme edinburgh tourisme glasgow tourisme international tourisme écologique durable tourisme nous rassemble tourisme de contribuer tourisme peut promouvoir
Allemand
Anglais
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien