FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement
"alternativement" dans français peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
alternativement | also alternately alternatively be is or you your |
FR Alternativement, vous pouvez également créer une sauvegarde iCloud assez facilement
EN Alternately, you can create an iCloud backup easily enough, too
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternately |
vous | you |
créer | create |
sauvegarde | backup |
facilement | easily |
icloud | icloud |
assez | enough |
une | an |
également | too |
FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:
EN Alternately, it's also really easy to preview your call history without extracting it. Just hit the "Preview" tab, then scroll to "Call history". As below:
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternately |
appuyez | hit |
historique | history |
facile | easy |
il | it |
également | also |
appels | call |
défiler | scroll |
vos | your |
comme | as |
ci-dessous | the |
dessous | below |
est | really |
aperçu | preview |
FR Alternativement, avec presque la même expérience utilisateur, le processus de numérisation et de signature optique peut être utilisé.
EN Alternatively, with almost the same user experience, the optical scan & sign process can be used.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
presque | almost |
expérience | experience |
numérisation | scan |
signature | sign |
optique | optical |
utilisateur | user |
utilisé | used |
avec | with |
processus | process |
peut | can |
FR La lumière blanche double fluorescente s'allume alternativement au plafond d'une pièce industrielle sombre et froide. Feu de néon scintillant effrayant. Concept cinématographique. Gros plan. Mouvement tournant. animation 3d
EN White double fluorescent light turns on alternately on the ceiling of a dark, cold industrial room. Scary twinkling neon light. Cinematic concept. Close up. Turning movement. 3d animation
français | Anglais |
---|---|
fluorescente | fluorescent |
alternativement | alternately |
plafond | ceiling |
pièce | room |
industrielle | industrial |
sombre | dark |
froide | cold |
néon | neon |
effrayant | scary |
cinématographique | cinematic |
tournant | turning |
concept | concept |
mouvement | movement |
animation | animation |
lumière | light |
de | of |
double | double |
au | on |
FR . Alternativement, Hostpoint est en droit de poursuivre le client au domicile de celui-ci.
EN shall have exclusive jurisdiction. Hostpoint also has the option of taking legal action against the Customer at the latter?s domicile.
français | Anglais |
---|---|
hostpoint | hostpoint |
droit | legal |
client | customer |
de | of |
FR 11,4 Le for exclusif est celui des tribunaux ordinaires au siège de Hostpoint. Alternativement, Hostpoint est en droit de poursuivre le client au domicile de celui-ci.
EN 11.4 The ordinary courts at the registered office of Hostpoint shall have exclusive jurisdiction. Hostpoint also has the option of taking legal action against the Customer at the latter’s domicile.
français | Anglais |
---|---|
exclusif | exclusive |
tribunaux | courts |
ordinaires | ordinary |
siège | office |
hostpoint | hostpoint |
droit | legal |
client | customer |
de | of |
FR Alternativement, les clients peuvent désactiver manuellement SSL 3.0 et activer TLS 1.x.
EN Alternatively customers can manually disable SSL 3.0 and enable TLS 1.x.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
peuvent | can |
désactiver | disable |
manuellement | manually |
activer | enable |
x | x |
ssl | ssl |
tls | tls |
et | and |
clients | customers |
FR Alternativement, vous pouvez profiter d'une toute nouvelle Smart Shape pour Pega Designer Studio qui vous permettra facilement d'ajouter des signatures e dans n'importe quelle application Pega.
EN Alternatively, you can take advantage of a brand new Smart Shape for Pega Designer Studio that will easily allow you to add e-signatures in any Pega application.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
nouvelle | new |
smart | smart |
pega | pega |
designer | designer |
studio | studio |
facilement | easily |
signatures | signatures |
application | application |
e | e |
profiter | advantage |
toute | a |
dans | in |
vous | you |
pour | brand |
FR Une fois que vous l'avez fait, entrez dans votre compte CPanel et sous la zone avancée, cliquez sur le lien Cron Jobs.Alternativement, pour trouver cette zone, vous pouvez utiliser la barre de recherche et rechercher cron.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
français | Anglais |
---|---|
cpanel | cpanel |
jobs | jobs |
alternativement | alternatively |
barre | bar |
cron | cron |
zone | area |
lien | link |
utiliser | use |
recherche | search |
votre | your |
compte | account |
cliquez | click |
et | find |
fait | done |
sur | on |
vous | you |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer
EN Alternatively, you can purchase the Full Set plan to receive all assets and use them without crediting us
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
acheter | purchase |
utiliser | use |
complet | all |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Les conducteurs exercent ainsi alternativement une répulsion et une attraction sur les particules, provoquant leur accélération
EN The conductors behind them push the particles and the conductors ahead of them pull, causing the particles to accelerate
français | Anglais |
---|---|
conducteurs | conductors |
particules | particles |
provoquant | causing |
accélération | accelerate |
et | and |
FR Fusionner des fichiers PDF ensemble prenant des pages alternativement d’un et l’autre. L’outil idéal si vous avez un scanner recto
EN Merge PDF files together taking pages alternatively from one and the other. The perfect tool if you have a single-sided scanner
français | Anglais |
---|---|
fusionner | merge |
prenant | taking |
idéal | perfect |
scanner | scanner |
pages | pages |
si | if |
alternativement | alternatively |
un | a |
fichiers | files |
et | and |
vous | you |
FR Alternativement, je pourrais ressentir un high, un sentiment d'espoir que je tournais une nouvelle page - que cette fois ce sera différent
EN Alternatively, I might feel a high, a sense of hope that I was turning over a new page – that this time it will be different
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
pourrais | might |
high | high |
page | page |
je | i |
nouvelle | new |
différent | different |
sentiment | sense |
ressentir | feel |
un | a |
ce | this |
FR Alternativement, une formation Moodle est disponible si vous en avez besoin via Académie Moodle, Apprenez Moodle ou notre Fournisseurs de services certifiés.
EN Alternatively, Moodle training is available if you need it through Moodle Academy, Learn Moodle or our Certified Service Providers.
français | Anglais |
---|---|
académie | academy |
services | service |
formation | training |
moodle | moodle |
si | if |
apprenez | learn |
vous | you |
ou | or |
besoin | need |
fournisseurs | providers |
notre | our |
disponible | available |
en | it |
FR Ajoutez votre page dans l?outil PageSpeed Insights de Google ? ou alternativement, dans le rapport Payload d?Oncrawl ? et optimisez-la en fonction des suggestions
EN Add your page in Google’s PageSpeed Insights tool—or alternatively, on Oncrawl?s Payload report—and optimize it based on its suggestions
français | Anglais |
---|---|
ajoutez | add |
page | page |
outil | tool |
insights | insights |
rapport | report |
oncrawl | oncrawl |
suggestions | suggestions |
alternativement | alternatively |
et | and |
d | s |
en | in |
votre | your |
ou | or |
FR Envoyez-nous votre projet en remplissant le formulaire ci-dessous ou connectez-vous à IoT Worlds pour utiliser les meilleurs outils WordPress. Notre éditeur et spécialiste IoT passera en revue votre projet. Alternativement, Nous contacter!
EN Send us your project by filling out the form below or log in to IoT Worlds to use the best WordPress tools. Our editor and IoT specialist will review your project. Alternatively, contact us!
français | Anglais |
---|---|
projet | project |
remplissant | filling |
worlds | worlds |
wordpress | wordpress |
éditeur | editor |
spécialiste | specialist |
revue | review |
formulaire | form |
iot | iot |
outils | tools |
contacter | contact |
en | in |
ou | or |
à | to |
vous | your |
dessous | below |
meilleurs | the best |
notre | our |
le | the |
envoyez | send |
FR Bonjour, j'ai une chambre simple, calme et disponible et meublée si vous le souhaitez. Il y a un parking disponible. Ou alternativement, il y a une...
EN Hi, I have a single, quiet room available and furnished if you would like. There is parking available. Or alternately, there is a bus line out the...
français | Anglais |
---|---|
calme | quiet |
parking | parking |
si | if |
ou | or |
le | the |
et | and |
vous | you |
un | a |
alternativement | alternately |
chambre | room |
disponible | available |
souhaitez | have |
FR Alternativement, vous pouvez aussi attendre que tous les produits soient en stock et nous vous les enverrons par la suite dans un colis.
EN Alternatively, you can also wait until all products are in stock and we will send them to you collectively in one package.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
attendre | wait |
stock | stock |
nous | we |
colis | package |
produits | products |
en | in |
et | and |
vous | you |
soient | are |
FR Alternativement, vous pouvez également parcourir de délicieuses recettes selon différentes catégories dans le menu
EN Alternatively, you can also browse delicious recipes according to different categories in the menu
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
parcourir | browse |
délicieuses | delicious |
recettes | recipes |
catégories | categories |
le | the |
menu | menu |
également | also |
dans | in |
de | according |
différentes | different |
vous | you |
FR Alternativement, il est possible de placer manuellement certaines pièces et de laisser organiser le reste automatiquement.
EN Alternatively, it is also possible to manually place selected parts and automatically nest the rest.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
possible | possible |
manuellement | manually |
pièces | parts |
automatiquement | automatically |
il | it |
le | the |
laisser | to |
et | and |
le reste | rest |
FR Produit hors production. Nous vous recommandons alternativement l'uTrust 3700 et un logiciel gratuit.
EN White NFC Tags with NXP NTAG216 chip. Better perfomances. Universal compatibility. Memory of 888 bytes. Waterproof. Password-protectable.
français | Anglais |
---|---|
hors | of |
FR Il se pourrait que votre carte ne permet pas les transactions internationales. Alternativement, vous pouvez payer avec Paypal.
EN It could be that your card don't allow international transactions. Alternatively, you can pay with Paypal.
français | Anglais |
---|---|
carte | card |
transactions | transactions |
internationales | international |
alternativement | alternatively |
il | it |
payer | pay |
paypal | paypal |
avec | with |
votre | your |
vous | you |
que | that |
pas | dont |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
EN Alternatively, you can purchase the Full Set plan to get all the assets and use them without crediting us.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
acheter | purchase |
utiliser | use |
complet | all |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
EN Alternatively, you can purchase the Full Set plan to get all the assets and use them without crediting us.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
acheter | purchase |
utiliser | use |
complet | all |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Alternativement, vous pouvez acheter l'ensemble complet pour accéder à tous les éléments et les utiliser sans nous créditer.
EN Alternatively, you can purchase the Full Set plan to get all the assets and use them without crediting us.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
acheter | purchase |
utiliser | use |
complet | all |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Prenez l’ascenseur jusqu’au deuxième étage de MRT. (Vous pouvez alternativement prendre les escaliers.)
EN Take the MRT elevators to the second floor. (You could also take the stairs if you wish.)
français | Anglais |
---|---|
étage | floor |
escaliers | stairs |
pouvez | wish |
vous pouvez | could |
vous | you |
FR Alternativement, vous pouvez faire un don par courrier.
EN Alternatively, you can make a donation by post.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
courrier | post |
vous | you |
un | a |
don | donation |
par | by |
pouvez | can |
faire | make |
FR Cet accord repose sur des rencontres annuelles de chercheurs, à l'occasion de journées internationales organisées alternativement à l'EM Normandie et au sein de ces deux établissements.
EN These agreements are based on researchers’ annual meetings, during international days organised in turn at EM Normandie and at both these universities.
français | Anglais |
---|---|
accord | agreements |
rencontres | meetings |
annuelles | annual |
chercheurs | researchers |
journées | days |
internationales | international |
normandie | normandie |
organisé | organised |
repose | are |
à | and |
FR Alternativement, EGroupware peut être entièrement connecté à LDAP ou AD, de sorte que les utilisateurs et les groupes sont stockés dans LDAP/AD et peuvent également être gérés dans EGroupware.
EN Alternatively, EGroupware can be completely connected to LDAP or AD, so that users and groups are stored in LDAP/AD and can also be managed in EGroupware.
français | Anglais |
---|---|
egroupware | egroupware |
entièrement | completely |
connecté | connected |
ldap | ldap |
ad | ad |
utilisateurs | users |
groupes | groups |
ou | or |
sont | are |
également | also |
à | to |
et | and |
dans | in |
peut | can |
sorte | be |
gérés | managed |
FR Alternativement, EGroupware peut également être entièrement connecté à LDAP ou AD, de sorte que les utilisateurs et les groupes sont stockés dans LDAP/AD et peuvent également être gérés dans EGroupware.
EN Alternatively, EGroupware can also be completely connected to LDAP or AD, so that users and groups are stored in LDAP/AD and can also be managed in EGroupware.
français | Anglais |
---|---|
egroupware | egroupware |
entièrement | completely |
connecté | connected |
ldap | ldap |
ad | ad |
utilisateurs | users |
groupes | groups |
également | also |
ou | or |
sont | are |
à | to |
et | and |
dans | in |
peut | can |
sorte | be |
gérés | managed |
FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!
EN Alternatively, use our animated surf map of French Polynesia where you can toggle all these and more layers. Animated maps also display surf breaks, cities, weather stations and ski resorts' locations!
français | Anglais |
---|---|
surf | surf |
basculer | toggle |
ski | ski |
cartes | maps |
villes | cities |
stations | stations |
ou | alternatively |
de | of |
encore | and more |
nos | our |
le | french |
FR Mélanger deux ou plusieurs fichiers PDF en prenant des pages alternativement en ordre droite ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto.
EN Merge two or more PDF files taking pages alternately in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans.
français | Anglais |
---|---|
mélanger | merge |
prenant | taking |
match | match |
parfait | perfect |
scans | scans |
ou | or |
fichiers | files |
pages | pages |
en | in |
le | the |
alternativement | alternately |
vos | your |
ordre | order |
inverse | reverse |
pour | for |
FR Le module de mélange PDF vous permet de fusionner deux ou plusieurs fichiers PDF en prennant des pages alternativement de chaque fichier d’entrée,en ordre droit ou inverse. Le match parfait pour vos scans recto
EN The PDF mix module lets you merge two or more PDF files taking pages alternately from each input file, in straight or reverse order. The perfect match for your single-sided scans
français | Anglais |
---|---|
module | module |
mélange | mix |
permet | lets |
fusionner | merge |
match | match |
parfait | perfect |
scans | scans |
ou | or |
en | in |
le | the |
vous | you |
fichiers | files |
pages | pages |
alternativement | alternately |
vos | your |
fichier | file |
droit | straight |
des | input |
ordre | order |
FR Comment mélangez deux ou plus fichiers PDF prenant les pages alternativement dans un odre naturel ou inverser
EN How to mix two or more PDF files taking pages alternately in natural or reverse order
français | Anglais |
---|---|
mélangez | mix |
prenant | taking |
naturel | natural |
ou | or |
fichiers | files |
pages | pages |
comment | how |
alternativement | alternately |
dans | in |
inverser | reverse |
deux | two |
plus | more |
FR Alternativement, Steam offre également un GRATUIT comment regarder du porno en RVet ils ont lancé leur propre lecteur multimédia. Vous pouvez faire glisser vos fichiers vidéo téléchargés dans le lecteur et être prêt à partir.
EN Alternatively, Steam also offers a FREE way to watch VR porn, and they released their own media player. You can drag your downloaded video files into the player and be good to go.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
steam | steam |
gratuit | free |
porno | porn |
lancé | released |
lecteur | player |
multimédia | media |
glisser | drag |
fichiers | files |
le | the |
offre | offers |
également | also |
un | a |
prêt | go |
téléchargé | downloaded |
vos | your |
vidéo | video |
à | to |
et | and |
du | way |
vous | you |
être | be |
FR Alternativement, les cultivateurs peuvent cultiver des plantes minuscules et rapides en les démarrant sur un cycle de lumière de 12 heures allumé et de 12 heures éteint jusqu’à la récolte
EN Alternatively, cultivators can grow speedy and tiny plants by starting them on a light cycle of 12 hours on and 12 hours off until harvest
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
cultivateurs | cultivators |
peuvent | can |
minuscules | tiny |
cycle | cycle |
récolte | harvest |
rapides | speedy |
plantes | plants |
un | a |
cultiver | grow |
lumière | light |
heures | hours |
de | of |
et | and |
jusqu | until |
sur | on |
FR Alternativement, vous pouvez simplement télécharger une fille des nombreux créateurs en ligne. Pour le contenu, je le note à 4,5/5.
EN Alternatively, you can just download a girl from the many creators online. For content, I’ll rate it at 4.5/5.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
télécharger | download |
fille | girl |
créateurs | creators |
contenu | content |
en ligne | online |
à | at |
le | the |
vous | you |
une | a |
des | many |
pour | for |
FR Le Plan de SécuriFerme Canada intégral est disponible pour téléchargement. Alternativement, on peut parcourir et télécharger tout formulaire ci-dessous.
EN The complete Canada FarmSafe Plan is available for download. Alternately you can browse and download any of the forms below.
français | Anglais |
---|---|
plan | plan |
canada | canada |
alternativement | alternately |
parcourir | browse |
formulaire | forms |
de | of |
peut | can |
intégral | complete |
et | and |
dessous | below |
le | the |
disponible | available |
télécharger | download |
FR Les scènes tournées en direct et les travaux d’animation, dont le découpage, le montage, l’animation-clé, les dessins d’intervalle et l’enregistrement des voix, doivent, en principe, être faits alternativement au Canada et en Finlande.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Finland.
français | Anglais |
---|---|
doivent | must |
principe | principle |
alternativement | alternately |
finlande | finland |
en | in |
être | be |
canada | canada |
et | and |
direct | live |
travaux | works |
des | carried |
voix | voice |
FR Les tournages de scènes en direct et les travaux d’animation, dont le découpage, le montage, l’animation-clé, les dessins d’intervalle et l’enregistrement des voix, doivent, en principe, être faits alternativement au Canada et en Norvège.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in betweening and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Norway.
français | Anglais |
---|---|
doivent | must |
principe | principle |
alternativement | alternately |
norvège | norway |
en | in |
être | be |
canada | canada |
de | carried |
direct | live |
travaux | works |
et | and |
le | such |
voix | voice |
FR Alternativement, une certaine forme de contrôle indépendant, quasi-judiciaire ou judiciaire est nécessaire
EN In the alternative, some form of independent, quasi-judicial or judicial oversight is needed
français | Anglais |
---|---|
forme | form |
indépendant | independent |
judiciaire | judicial |
nécessaire | needed |
contrôle | oversight |
ou | or |
de | of |
certaine | some |
FR Les eaux de la baie de Somme coulent alternativement dans différentes directions - entièrement soumises aux marées
EN The waters of the Somme Bay flow alternately in different directions - completely subject to the tides
français | Anglais |
---|---|
eaux | waters |
alternativement | alternately |
directions | directions |
entièrement | completely |
marées | tides |
la | the |
de | of |
différentes | different |
baie | bay |
dans | in |
FR Produit hors production. Nous vous recommandons alternativement l'uTrust 3700 et un logiciel gratuit.
EN Adhesive NFC tag, with white and printable surface. NTAG213 is compatible with all NFC devices, with 144 bytes of memory. Password protection supported.
français | Anglais |
---|---|
logiciel | devices |
et | and |
hors | of |
un | all |
produit | is |
FR Alternativement, vous pouvez aussi attendre que tous les produits soient en stock et nous vous les enverrons par la suite dans un colis.
EN Alternatively, you can also wait until all products are in stock and we will send them to you collectively in one package.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
attendre | wait |
stock | stock |
nous | we |
colis | package |
produits | products |
en | in |
et | and |
vous | you |
soient | are |
FR Les scènes tournées en direct et les travaux d’animation, dont le découpage, le montage, l’animation-clé, les dessins d’intervalle et l’enregistrement des voix, doivent, en principe, être faits alternativement au Canada et en Finlande.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in between and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Finland.
français | Anglais |
---|---|
doivent | must |
principe | principle |
alternativement | alternately |
finlande | finland |
en | in |
être | be |
canada | canada |
et | and |
direct | live |
travaux | works |
des | carried |
voix | voice |
FR Les tournages de scènes en direct et les travaux d’animation, dont le découpage, le montage, l’animation-clé, les dessins d’intervalle et l’enregistrement des voix, doivent, en principe, être faits alternativement au Canada et en Norvège.
EN Live action shooting and animation works such as storyboards, layout, key animation, in betweening and voice recording must, in principle, be carried out alternately in Canada and in Norway.
français | Anglais |
---|---|
doivent | must |
principe | principle |
alternativement | alternately |
norvège | norway |
en | in |
être | be |
canada | canada |
de | carried |
direct | live |
travaux | works |
et | and |
le | such |
voix | voice |
FR Alternativement, une formation Moodle est disponible si vous en avez besoin via Académie Moodle, Apprenez Moodle ou notre Fournisseurs de services certifiés.
EN Alternatively, Moodle training is available if you need it through Moodle Academy, Learn Moodle or our Certified Service Providers.
français | Anglais |
---|---|
académie | academy |
services | service |
formation | training |
moodle | moodle |
si | if |
apprenez | learn |
vous | you |
ou | or |
besoin | need |
fournisseurs | providers |
notre | our |
disponible | available |
en | it |
FR Alternativement, le Théâtre Goodman est le plus ancien théâtre de Chicago à but non lucratif, connu pour des productions de haute qualité et une diversité artistique.
EN Alternatively, The Goodman Theatre is Chicago’s oldest not-for-profit theater, known for high quality productions and artistic diversity.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
connu | known |
productions | productions |
qualité | quality |
diversité | diversity |
artistique | artistic |
non lucratif | not-for-profit |
haute | high |
le | the |
plus | oldest |
à | and |
FR Alternativement, il est possible de placer manuellement certaines pièces et de laisser organiser le reste automatiquement.
EN Alternatively, it is also possible to manually place selected parts and automatically nest the rest.
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
possible | possible |
manuellement | manually |
pièces | parts |
automatiquement | automatically |
il | it |
le | the |
laisser | to |
et | and |
le reste | rest |
FR Ce produit est hors production. Alternativement, nous recommandons le ACR1281U-C2
EN This product is out of production. Alternatively, we recommend the ACR1281U-C2
français | Anglais |
---|---|
alternativement | alternatively |
ce | this |
production | production |
hors | of |
le | the |
produit | product |
nous | we |
recommandons | we recommend |
Affichage de 50 sur 50 traductions