Traduire "devise" en Allemand

FR Lorsque vous voyez une paire de devises, la première devise est appelée devise de base et la deuxième devise est la devise de cotation ou devise de contrepartie

• Lorsque vous voyez
• paire de devises
• devise de base
• devise de cotation
• devise de contrepartie

FR Cela signifie que vous souhaitez acheter la devise de base et vendre la devise de cotation, puisque vous vous attendez à ce que la devise de base augmente par rapport à la devise de cotation.

• base
• vendre la devise
• cotation
• devise de base

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

• USD en appliquant
• taux de change
• inclut une marge

FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.

• informative
• frais seront toujours
• devise

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

• changer la devise
• devise

FR Aujourd’hui, ANSYS, Inc. a affiché au quatrième trimestre 2020 une hausse de 28 % et 27 % de revenus GAAP et non-GAAP dans la devise indiquée ou de 25 % et 24 % en devise constante, respectivement, par rapport au quatrième semestre 2019.

• ANSYS
• Inc
• trimestre une hausse
• revenus GAAP
• indiquée
• devise constante
• respectivement
• rapport au quatrième

FR DEVISE PRÉFÉRÉE: « Tiens bon », c’est la devise du clan MacLeod, mes ancêtres d’Écosse.

• DEVISE PRÉFÉRÉE
• devise du clan
• mes ancêtres

FR L'information donnée sur la devise sélectionnée est purement informative. Les frais seront toujours réglés dans la devise locale.

• informative
• frais seront toujours
• devise

FR Ne pas changer la devise Changer la devise

• changer la devise
• devise

FR Les commandes ne peuvent être passées que dans la devise du pays de livraison et nous ne pouvons pas proposer de tarif dans une autre devise à nos clients.

• devise du pays
• livraison
• pouvons pas proposer

FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.

• devise vous sera
• selon votre pays
• pouvez pas choisir
• autre devise
• USD
• CAD

FR Les comptes de l'IB peuvent être libellés dans n'importe quelle crypto-devise/devise fiat.

• comptes de l'IB
• libellés dans n'importe
• crypto-devise
• devise

FR Placez vos ordres en utilisant le widget de commande intuitif avec la possibilité de définir le montant souhaité dans la devise de base, le total dans la devise du devis et le pourcentage pour la section de volume rapide.

• Placez vos ordres
• utilisant le widget
• possibilité de définir
• devise de base
• devis
• volume

FR Devise: Un système de monnaie en usage dans un pays donné. Vous pouvez définir la devise de votre pays dans le coin supérieur droit de notre générateur de factures.

• Devise
• système de monnaie
• donné

FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.

• devise vous sera
• selon votre pays
• pouvez pas choisir
• autre devise
• USD
• CAD

FR Assurez-vous que la devise définie sur le site Web et le portefeuille sélectionné sont les mêmes (c'est-à-dire, vérifiez que PayPal prend en charge la devise définie sur votre site Web).

• Web
• mêmes
• c'est-à-dire
• vérifiez que PayPal
• charge la devise

FR Dans l'onglet Modes de paiement, définissez votre devise et vos modes de paiement acceptés. En savoir plus sur la configuration de la Devise et méthodes de paiement.

• définissez votre devise
• modes de paiement

FR Les commandes ne peuvent être passées que dans la devise du pays de livraison et nous ne pouvons pas proposer de tarif dans une autre devise à nos clients.

• devise du pays
• livraison
• pouvons pas proposer

FR Nous calculons tous les prix dans une autre devise que les USD en appliquant un taux de change qui inclut une marge de fluctuation de la devise.

• USD en appliquant
• taux de change
• inclut une marge

FR Le montant final de la transaction est égal à la conversion dans la devise de votre compte du montant initial en devise coréenne.

• transaction est égal
• compte du montant
• devise

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar australien le plus populaire est le taux AUD vers USD. La devise Dollars australiens est représentée par l'abréviation AUD. Le symbole de cette devise est $.

• D'après notre classement
• devises
• taux de change
• taux AUD vers
• devise Dollars australiens
• représentée par l'abréviation

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des États-Unis le plus populaire est le taux USD vers USD. La devise Dollars des États-Unis est représentée par l'abréviation USD. Le symbole de cette devise est $.

• D'après notre classement
• devises
• taux de change
• taux USD vers
• représentée par l'abréviation

FR D'après notre classement des devises, le taux de change Dollar des Caraïbes orientales le plus populaire est le taux XCD vers USD. La devise East Caribbean Dollars est représentée par l'abréviation XCD. Le symbole de cette devise est $.

• D'après notre classement
• devises
• taux de change
• XCD vers USD
• devise East Caribbean
• représentée par l'abréviation

FR La devise que vous choisissez comme devise par défaut lors de la création du compte est celle que vous devez utiliser à tout moment

• devise par défaut
• création du compte

FR Cependant, si vous souhaitez effectuer une facture dans une devise différente, vous pouvez facilement modifier la devise sélectionnée à l'aide du panneau Paramètres à droite.

• Cependant
• devise différente
• pouvez facilement modifier

FR Formate un nombre donné sous forme de devise en fonction de la devise par défaut du portail et du paramètre régional transmis sous forme de paramètre.

• Formate un nombre
• forme de devise
• défaut du portail
• paramètre régional transmis

FR Les paires de devises exotiques incluent une devise majeure et une devise d'un marché émergent

• paires de devises
• incluent une devise
• devise d'un marché

FR Les taux d'intérêt décidés par la banque centrale d'un pays impactent directement la devise nationale. Lorsque le taux d'intérêt augmente, la valeur de la devise a tendance à augmenter et vice versa.

• taux d'intérêt décidés
• banque centrale d'un
• nationale
• Lorsque le taux
• augmente
• vice

FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire

• compte bancaire ouvert
• devise des fonds
• bancaire

FR La devise de notre équipe de marketing est la suivante : « La solution n'est pas dans les bureaux ».

• bureaux

FR Cela nous encourage à confirmer nos hypothèses en écoutant l'opinion des autres. Tous ceux qui cherchent à identifier les influenceurs sur les médias sociaux devraient tenir compte de cette devise.

• Cela nous encourage
• confirmer nos hypothèses
• ceux qui cherchent
• identifier les influenceurs
• médias sociaux devraient

FR Paramétrez votre pays, votre langue, et la devise que vous utilisez. En savoir plus.

• Paramétrez votre pays
• langue
• savoir

FR Il n'est pas demandé d'indiquer la devise. Les devises doivent être définies dans les paramètres vendeur.

• n'est pas demandé
• devise
• paramètres

FR Dans quelle devise sont vos prix?

• prix

FR Vous pouvez payer dans une autre devise si le vendeur a choisi de l'accepter.

• vendeur a choisi

FR Puis-je demander un devis ou une facture dans une autre devise que le dollar américain ?

• américain

FR Nous ne sommes pas en mesure d'émettre des devis ou des factures dans une autre devise que les USD pour les commandes portant sur Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage et Jira Align.

• d'émettre des devis
• Cloud
• Trello
• Opsgenie
• Statuspage
• Jira

FR La TVA, la JCT, la TPS, la TVP ou la TVQ apparaissant sur mon devis est indiquée en dollars américains. Où puis-je trouver la taxe équivalente dans ma devise locale ?

• TVA
• JCT
• TPS
• TVP
• devis est indiquée
• dollars américains
• Où puis-je trouver
• devise locale

FR L'ouverture, la confiance et l'autonomie s'imposent comme une devise culturelle dans les entreprises qui cherchent à attirer les meilleurs talents et à en tirer le meilleur parti

• L'ouverture
• confiance
• entreprises qui cherchent
• attirer les meilleurs
• tirer le meilleur

FR "Chez EVBox, nous avons pour devise que tout ce que nous faisons et décidons doit être international, évolutif et à l’épreuve du temps. Lors de la recherche d’un DAM, nous avons choisi Bynder simplement parce qu’il répond à ces critères."

• EVBox
• avons pour devise
• faisons
• évolutif
• DAM
• avons choisi Bynder
• parce

FR 4. Puis-je payer dans ma devise locale et quelles taxes seront à régler ?

• devise locale
• quelles taxes seront
• régler

FR Votre banque pourra faire la conversion dans votre devise locale lors du paiement

FR D’après vos données de navigation, nous avons identifié la devise et le lieu suivants :

• données de navigation
• lieu suivants

FR Pour offrir une expérience de paiement personnalisée dans notre boutique. Nous utiliserons vos données de pays et de géolocalisation pour afficher des services pertinents et une tarification dans votre devise locale.

• offrir une expérience
• boutique
• utiliserons vos données
• pays
• géolocalisation pour afficher
• pertinents

FR Les créateurs de contenu peuvent utiliser notre partenaire Uphold pour convertir les jetons BAT qu’ils ont reçus dans la devise de leur choix.

• créateurs de contenu
• utiliser notre partenaire
• convertir les jetons

FR Vous pouvez approvisionner votre portefeuille avec des fonds dans la devise de votre choix ou gagner des jetons en visualisant des publicités que vous contrôlez.

• choix
• gagner des jetons
• visualisant des publicités

FR Une devise que nous appliquons à 100 %. Pour nos clients, partenaires et consommateurs, nous fournissons toujours le meilleur résultat, grâce aux fondements suivants :

• clients
• partenaires
• consommateurs
• résultat
• grâce aux fondements

FR Selon les caractéristiques pertinentes, les items comme les styles de nom, les formats de date et de temps, la précision décimale, la devise, la température et les mesures et d'autres facteurs devront être convertis

• Selon les caractéristiques
• nom
• formats de date
• précision décimale
• devise
• température
• mesures
• d'autres facteurs devront
• convertis

FR Achetez facilement Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin et autres cryptos avec votre carte de crédit. Nous acceptons USD, EUR et votre devise locale dans le monde entier.

• Achetez facilement Bitcoin
• Ethereum
• Ripple
• Bitcoin Cash
• Litecoin
• crédit
• acceptons USD
• EUR

FR Les ventes effectuées dans une autre devise que le Dollar US seront converties en Dollar US suivant le dernier taux de change du jour où la vente a été effectuée

• Dollar US seront
• Dollar US suivant
• où la vente
• effectuée