ES Square Point of Sale es una solución POS para dispositivos Android e iOS que incluye herramientas para gestionar pagos, recibos digitales, inventario, informes y más. Saber más sobre Square Point of Sale
ES Square Point of Sale es una solución POS para dispositivos Android e iOS que incluye herramientas para gestionar pagos, recibos digitales, inventario, informes y más. Saber más sobre Square Point of Sale
NL Het iPad-verkooppuntsysteem (POS) van TouchBistro is ontworpen voor en door restaurantpersoneel om 24/7 deskundige ondersteuning te bieden aan de specifieke behoeften van de sector. Meer informatie over TouchBistro
Espanol | néerlandais |
---|---|
pos | pos |
of | van |
es | is |
y | en |
sobre | over |
para | voor |
informes | informatie |
ES Puedes tomar el bus de Kingston a Ottawa por un precio promedio de EUR 23. Hay 11 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 10:45 y el último bus sale a las 20:45. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h.
NL Je kunt de bus nemen van Kingston naar Ottawa voor een gemiddelde prijs van € 23. Er zijn 11 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 10:45 en de laatste bus vertrekt om 20:45. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u.
Espanol | néerlandais |
---|---|
kingston | kingston |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Banff a Calgary por un precio promedio de EUR 37. Hay 15 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:35 y el último bus sale a las 22:50. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 1h 30m.
NL Je kunt de bus nemen van Banff naar Calgary voor een gemiddelde prijs van € 37. Er zijn 15 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:35 en de laatste bus vertrekt om 22:50. De gemiddelde reistijd voor deze route is 1u 30m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
banff | banff |
calgary | calgary |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de London a Toronto por un precio promedio de EUR 27. Hay 31 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 05:30 y el último bus sale a las 23:10. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 2h 44m.
NL Je kunt de bus nemen van London naar Toronto voor een gemiddelde prijs van € 27. Er zijn 31 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 05:30 en de laatste bus vertrekt om 23:10. De gemiddelde reistijd voor deze route is 2u 44m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
london | london |
toronto | toronto |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Jasper a Banff por un precio promedio de EUR 65. Hay 39 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 08:15 y el último bus sale a las 08:15. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 30m.
NL Je kunt de bus nemen van Jasper naar Banff voor een gemiddelde prijs van € 65. Er zijn 39 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 08:15 en de laatste bus vertrekt om 08:15. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 30m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
banff | banff |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Surrey a Kamloops por un precio promedio de EUR 63. Hay 9 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:00 y el último bus sale a las 16:40. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 5h 30m.
NL Je kunt de bus nemen van Surrey naar Kamloops voor een gemiddelde prijs van € 63. Er zijn 9 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:00 en de laatste bus vertrekt om 16:40. De gemiddelde reistijd voor deze route is 5u 30m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
kamloops | kamloops |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Granby a Bromont por un precio promedio de EUR 5. Hay 6 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:00 y el último bus sale a las 19:30. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 20m.
NL Je kunt de bus nemen van Granby naar Bromont voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 6 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:00 en de laatste bus vertrekt om 19:30. De gemiddelde reistijd voor deze route is 20m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
bromont | bromont |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Gran Sudbury a Barrie por un precio promedio de EUR 56. Hay 13 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 07:10 y el último bus sale a las 16:55. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 4h 35m.
NL Je kunt de bus nemen van Sudbury naar Barrie voor een gemiddelde prijs van € 56. Er zijn 13 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 07:10 en de laatste bus vertrekt om 16:55. De gemiddelde reistijd voor deze route is 4u 35m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
sudbury | sudbury |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Bromont a Magog por un precio promedio de EUR 13. Hay 36 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 22:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 50m.
NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Magog voor een gemiddelde prijs van € 13. Er zijn 36 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 22:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 50m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
bromont | bromont |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES Puedes tomar el bus de Bromont a Granby por un precio promedio de EUR 5. Hay 7 buses que operan esta ruta todos los días. El primer bus sale a las 06:30 y el último bus sale a las 20:05. El tiempo de viaje promedio para esta ruta es de 25m.
NL Je kunt de bus nemen van Bromont naar Granby voor een gemiddelde prijs van € 5. Er zijn 7 bussen die deze route elke dag bedienen. De eerste bus vertrekt om 06:30 en de laatste bus vertrekt om 20:05. De gemiddelde reistijd voor deze route is 25m.
Espanol | néerlandais |
---|---|
bromont | bromont |
precio | prijs |
promedio | gemiddelde |
operan | bedienen |
ruta | route |
días | dag |
y | en |
es | is |
tomar | nemen |
último | laatste |
puedes | kunt |
buses | bussen |
primer | eerste |
para | voor |
bus | bus |
el | de |
hay | er |
ES notificaciones automatizadas a los invitados cuando su episodio sale al aire
NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat
Espanol | néerlandais |
---|---|
automatizadas | geautomatiseerde |
episodio | aflevering |
cuando | wanneer |
su | hun |
a | gaat |
ES Remate fallado por Paul Pogba (Manchester United) remate con la derecha desde fuera del área sale rozando la escuadra derecha. Asistencia de Jadon Sancho.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Paul Pogba (Manchester United) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Jadon Sancho.
Espanol | néerlandais |
---|---|
paul | paul |
manchester | manchester |
derecha | rechts |
la | de |
de | buiten |
fuera | van |
con | met |
ES Remate fallado por Andros Townsend (Everton) remate de cabeza desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Lucas Digne con un centro al área.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Andros Townsend (Everton) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Lucas Digne met een voorzet.
Espanol | néerlandais |
---|---|
centro | midden |
lucas | lucas |
el | op |
cabeza | een |
ES Remate fallado por Mateusz Klich (Leeds United) remate con la derecha desde el lado derecho del interior del área que sale rozando el larguero.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Mateusz Klich (Leeds United) vanaf de rechterkant van het strafschopgebied gaat net iets te hoog.
Espanol | néerlandais |
---|---|
derecha | rechts |
ES La Tierra sale sobre la Luna 24 de...por Collection NASAdesde
NL Renovatie van de Hubbledoor Collection NASAvan
Espanol | néerlandais |
---|---|
la | de |
de | van |
ES El ensamblaje de pantalla es el primer componente que sale del teléfono y simplifica los reemplazos de pantalla.
NL De schermmodule is het eerste onderdeel dat uit de telefoon kan worden gehaald, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
teléfono | telefoon |
es | is |
el | de |
ES El ensamblaje de la pantalla sigue siendo el primer componente que sale, simplificando las reparaciones de la pantalla.
NL De schermmodule is nog steeds het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
componente | onderdeel |
de | eruit |
siendo | is |
ES Continuando con la tendencia de la serie de iPhone 5, el ensamblaje de la pantalla sale primero del teléfono, lo que simplifica las reparaciones de la pantalla.
NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
tendencia | trend |
pantalla | beeldscherm |
teléfono | telefoon |
iphone | iphone |
serie | serie |
ES Continuando con la tendencia de la serie de iPhone 5, el ensamblaje de la pantalla sale de primero del teléfono, lo que simplifica las reparaciones de la pantalla.
NL Er is een voortzetting van de trend van de iPhone 5-serie, het beeldscherm komt als eerste uit de telefoon, wat het schermreparaties een stuk eenvoudiger maakt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
tendencia | trend |
pantalla | beeldscherm |
teléfono | telefoon |
iphone | iphone |
serie | serie |
ES Como en el iPhone 5, el ensamblaje de pantalla es el primer componente que sale del teléfono, lo que simplifica los reemplazos de pantalla.
NL Net zoals in de iPhone 5 vormt de schermmodule het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
en | in |
el | de |
iphone | iphone |
de | eruit |
es | dat |
ES Esta guía lo guía a través de cómo actualizar iOS en su iPhone o iPad. Cubre la actualización a versiones beta, la degradación de nuevo, cómo hacer esto de manera segura y cómo recuperar sus datos si sale mal.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
Espanol | néerlandais |
---|---|
guía | handleiding |
ios | ios |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
recuperar | herstellen |
datos | gegevens |
mal | fout |
o | of |
actualizar | bijwerken |
y | en |
segura | veilig |
si | als |
a | gaat |
cómo | hoe |
en | in |
sus | uw |
ES El transatlántico Normandie sale de los astilleros atlánticos de Saint Nazaire hacia Le Havre el 5 de mayo de 1935.
NL Het lijnschip Normandie verlaat de Atlantische scheepswerven van Saint Nazaire voor Le Havre op 5 mei 1935.
Espanol | néerlandais |
---|---|
mayo | mei |
el | de |
ES Entre los picos cercanos de los Alpes y la cordillera de los colinos del Jura se halla la ciudad Ginebra, de habla francesa, en la bahía en la que el Ródano sale del Lago Lemán
NL Verscholen tussen de nabijgelegen Alpentoppen en de heuvelrug van de Jura ligt de franstalige stad Genève in de bocht waar de Rhône het Meer van Genève verlaat
Espanol | néerlandais |
---|---|
ginebra | genève |
ródano | rhône |
ciudad | stad |
en | in |
y | en |
ES Remate fallado por Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área sale rozando la escuadra derecha. Asistencia de Ryan Gravenberch.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Ryan Gravenberch.
Espanol | néerlandais |
---|---|
memphis | memphis |
holanda | nederland |
centro | midden |
ryan | ryan |
gravenberch | gravenberch |
derecha | rechts |
ES Remate fallado por Donyell Malen (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca sale rozando la escuadra derecha. Asistencia de Guus Til.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Donyell Malen (Nederland) van heel dichtbij gaat bijna raak, maar net naast de rechterbovenhoek. Op aangeven van Guus Til.
Espanol | néerlandais |
---|---|
holanda | nederland |
muy | heel |
la | de |
de | van |
ES Remate fallado por Daley Blind (Holanda) remate con la izquierda desde fuera del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Teun Koopmeiners.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Daley Blind (Nederland) van buiten het strafschopgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Teun Koopmeiners.
Espanol | néerlandais |
---|---|
holanda | nederland |
de | buiten |
el | op |
fuera | van |
con | met |
ES Remate fallado por Memphis Depay (Holanda) remate con la derecha desde la banda izquierda que sale rozando el larguero de libre directo.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) van links, vanaf grote afstand gaat net iets te hoog uit een directe vrije trap.
Espanol | néerlandais |
---|---|
memphis | memphis |
holanda | nederland |
libre | vrije |
directo | directe |
derecha | rechts |
de | vanaf |
con | met |
izquierda | links |
ES Remate fallado por Luuk de Jong (Holanda) remate de cabeza desde muy cerca que sale rozando el larguero. Asistencia de Frenkie de Jong tras un saque de esquina.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Luuk de Jong (Nederland) van heel dichtbij gaat net iets te hoog. Op aangeven van Frenkie de Jong uit een corner.
Espanol | néerlandais |
---|---|
jong | jong |
holanda | nederland |
cabeza | een |
cerca | te |
el | de |
ES Remate fallado por David Turnbull (Escocia) remate con la izquierda desde fuera del área sale rozando la escuadra izquierda. Asistencia de Kevin Nisbet.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van David Turnbull (Schotland) van buiten het strafschopgebied gaat bijna raak, maar net naast de linkerbovenhoek. Op aangeven van Kevin Nisbet.
Espanol | néerlandais |
---|---|
david | david |
escocia | schotland |
kevin | kevin |
la | de |
de | buiten |
izquierda | op |
fuera | van |
con | met |
ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza a quemarropa desde el lado izquierdo que sale rozando el larguero. Asistencia de Dani Olmo con un centro al área tras un saque de esquina.
NL Gemiste doelpoging. Kopbal van Rodri (Spanje) vanaf de linkerkant van het doelgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Dani Olmo met een voorzet uit een corner.
Espanol | néerlandais |
---|---|
españa | spanje |
dani | dani |
izquierdo | linkerkant |
cabeza | een |
el | de |
de | vanaf |
a | gaat |
con | met |
ES Remate fallado por Koke (España) remate con la derecha desde el centro del área que sale rozando el larguero. Asistencia de Gerard Moreno después de un pase en profundidad.
NL Gemiste doelpoging. Schot met rechts van Koke (Spanje) vanuit het midden van het strafschopgebied gaat net iets te hoog. Op aangeven van Gerard Moreno met een steekpass.
Espanol | néerlandais |
---|---|
españa | spanje |
centro | midden |
derecha | rechts |
a | gaat |
en | te |
el | op |
ES Remate fallado por Jordi Alba (Barcelona) remate con la izquierda desde fuera del área que sale rozando el larguero tras un saque de esquina.
NL Gemiste doelpoging. Schot met links van Jordi Alba (Barcelona) van buiten het strafschopgebied gaat net iets te hoog uit een corner.
Espanol | néerlandais |
---|---|
barcelona | barcelona |
de | buiten |
izquierda | links |
fuera | van |
un | een |
con | met |
ES Es esencial hacer una copia de seguridad de su dispositivo iOS en iCloud o iTunes, de modo que si algo sale mal, pueda recuperar sus datos
NL Het is essentieel om een back-up van uw iOS-apparaat te maken naar iCloud of iTunes, zodat u uw gegevens kunt herstellen als er iets misgaat
Espanol | néerlandais |
---|---|
esencial | essentieel |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
datos | gegevens |
es | is |
en | te |
o | of |
recuperar | herstellen |
de | zodat |
si | als |
algo | iets |
sus | uw |
hacer | van |
una | een |
su | het |
ES Si algo sale mal, un proveedor confiable estará a su disposición con una copia de seguridad completa de su sitio web.
NL Als er iets misgaat, staat een betrouwbare provider voor u klaar met een volledige back-up van uw website.
Espanol | néerlandais |
---|---|
proveedor | provider |
completa | volledige |
confiable | betrouwbare |
si | als |
algo | iets |
ES Paul tiene muchas bicicletas con las que sale a explorar la naturaleza. Le encanta encontrar rincones bonitos en sitios nuevos para compartirlos con el mundo entero.
NL Paul doorkruist de natuur het liefst op één van zijn vele fietsen. Hij is gek op het ontdekken van prachtige plekken—en hij deelt zijn tips altijd met de wereld.
Espanol | néerlandais |
---|---|
paul | paul |
muchas | vele |
bicicletas | fietsen |
explorar | ontdekken |
naturaleza | natuur |
mundo | wereld |
le | hij |
con | met |
la | de |
en | op |
ES Copia de seguridad de sus datos es una excelente manera de asegurarse de que si algo sale mal, puede regresar a la pista y trabajar nuevamente sin tener que perder grandes cantidades de trabajo y datos
NL Een back-up maken van uw gegevens is een geweldige manier om ervoor te zorgen of er iets misgaat, u kunt weer op het goede spoor komen en opnieuw werken zonder enorme hoeveelheden werk en gegevens te verliezen
Espanol | néerlandais |
---|---|
perder | verliezen |
datos | gegevens |
es | is |
manera | manier |
puede | kunt |
pista | spoor |
y | en |
trabajar | werken |
a | om |
sin | zonder |
grandes | goede |
algo | iets |
cantidades | hoeveelheden |
excelente | geweldige |
sus | uw |
trabajo | werk |
ES Las cookies de sesión son cookies temporales que permanecen en su navegador o dispositivo hasta que abandona el sitio. Luego se eliminan de su dispositivo una vez que sale del Servicio.
NL Sessiecookies zijn tijdelijke cookies die in uw browser of apparaat blijven opgeslagen totdat u de site verlaat. Ze worden vervolgens van uw apparaat verwijderd zodra u de Dienst afsluit of verlaat.
Espanol | néerlandais |
---|---|
cookies | cookies |
temporales | tijdelijke |
navegador | browser |
o | of |
dispositivo | apparaat |
sitio | site |
en | in |
hasta que | totdat |
el | de |
luego | vervolgens |
ES "Aquí nadie sale perdiendo. Hay ventajas para los clientes, porque podemos ofrecerles una experiencia más fluida. Y hay ventajas para los agentes, porque todo converge en un único sitio".Paul Lalonde, experto de producto de Zendesk
NL “Iedereen wint. Het voordeel voor de klant is dat we hem of haar een probleemloze ervaring kunnen bieden. Het voordeel voor je agents is dat alles op één plek verschijnt.” Paul Lalonde, productdeskundige bij Zendesk
Espanol | néerlandais |
---|---|
clientes | klant |
podemos | kunnen |
ofrecerles | bieden |
agentes | agents |
paul | paul |
zendesk | zendesk |
experiencia | ervaring |
en | op |
de | een |
para | voor |
ES Un autobús sale a escasos 100 m del camping y va directo hasta la ciudad
NL Op een paar 100 m van de camping neem je de bus voor een rechtstreekse rit naar de stad
Espanol | néerlandais |
---|---|
autobús | bus |
m | m |
camping | camping |
ciudad | stad |
directo | rechtstreekse |
la | de |
a | naar |
un | een |
ES ¿No cree que, al final, lo barato le sale caro?
NL Als u niet met geld betaalt, waar betaalt u dan mee?
Espanol | néerlandais |
---|---|
no | niet |
al | mee |
ES niña feliz disfruta de la música que sale de los auriculares. 3542171 Foto de stock en Vecteezy
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. 3542171 Stockfoto
Espanol | néerlandais |
---|---|
niña | meisje |
feliz | gelukkig |
disfruta | geniet |
música | muziek |
auriculares | koptelefoon |
la | de |
ES niña feliz disfruta de la música que sale de los auriculares. Foto gratis
NL gelukkig meisje geniet van de muziek die uit de koptelefoon komt. Gratis Foto
Espanol | néerlandais |
---|---|
niña | meisje |
feliz | gelukkig |
disfruta | geniet |
música | muziek |
auriculares | koptelefoon |
foto | foto |
la | de |
gratis | gratis |
ES t.bees ? ¿De dónde sale ese zumbido? Nuestro Green nos lo explica en este dulce artículo?
NL Cassettebandjes maken een comeback!
ES Si el texto no sale lo suficientemente oscuro, puedes pintar sobre él con pintura acrílica.
NL Als de tekst niet donker genoeg is geworden, kun je er met acrylverf overheen schilderen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
suficientemente | genoeg |
oscuro | donker |
el | de |
no | niet |
si | als |
con | met |
texto | tekst |
pintar | schilderen |
ES Si empieza a gritar, sale hecho una furia, tira o rompe algo o se vuelve físicamente agresivo contigo, márchate y mantente alejado
NL Als de persoon begint te schreeuwen, naar buiten stormt, iets gooit of breekt, of fysiek agressief tegen je wordt, ga dan onmiddellijk weg en blijf bij hem of haar vandaan
Espanol | néerlandais |
---|---|
empieza | begint |
gritar | schreeuwen |
físicamente | fysiek |
mantente | blijf |
o | of |
y | en |
se vuelve | wordt |
a | bij |
algo | iets |
si | als |
contigo | te |
ES Si la grapa no sale después de hacer esto, es momento de continuar y tratar de retirar la grapa atascada manualmente.
NL Als het nietje hierna nog niet uitkomt, dan is het tijd om een stap verder te gaan en te proberen het vastgelopen nietje met de hand te verwijderen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
retirar | verwijderen |
es | is |
la | de |
no | niet |
y | en |
si | als |
momento | tijd |
tratar | proberen |
ES Todo lo que necesita saber sobre la temporada 18 de Greys Anatomy, incluso cuándo sale y dónde ver temporadas anteriores, incluida la temporada 17.
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
Espanol | néerlandais |
---|---|
anteriores | eerdere |
ver | kijken |
temporada | seizoen |
y | en |
temporadas | seizoenen |
incluida | inclusief |
saber | weten |
todo lo que | alles |
todo | je |
ES La máscara facial Razer Zephyr RGB sale a la venta y se agota en minutos
NL Razer Zephyr RGB-gezichtsmasker gaat in de uitverkoop en is binnen enkele minuten uitverkocht
Espanol | néerlandais |
---|---|
la | de |
razer | razer |
rgb | rgb |
y | en |
minutos | minuten |
venta | uitverkoop |
en | in |
ES Es un lanzamiento muy lejano, pero este podría ser un momento especial en la historia de la franquicia si sale.
NL Het is nog ver van release, maar dit kan een speciaal moment in de geschiedenis van de franchise zijn als het uitkomt.
Espanol | néerlandais |
---|---|
lanzamiento | release |
franquicia | franchise |
momento | moment |
en | in |
es | is |
la | de |
historia | geschiedenis |
si | als |
especial | een |
pero | maar |
ES El nuevo podcast semanal que sale todos los viernes. Puede suscribirse al Podcast de Pocket-lint a través de iTunes y Spotify , o acceder a él en la web a través de Pippa .
NL De nieuwe wekelijkse podcast die elke vrijdag uitkomt. U kunt zich abonneren op de Pocket-lint Podcast via iTunes en Spotify , of deze op internet openen via Pippa .
Espanol | néerlandais |
---|---|
semanal | wekelijkse |
viernes | vrijdag |
suscribirse | abonneren |
spotify | spotify |
acceder | openen |
podcast | podcast |
puede | kunt |
itunes | itunes |
o | of |
nuevo | nieuwe |
y | en |
en | op |
Affichage de 50 sur 50 traductions