ES Los tableros de scrum ayudan a los equipos ágiles a dividir proyectos grandes y complejos en tareas más manejables para que los equipos que trabajan en sprints puedan mantener la concentración y lanzar más rápido.
"equipos le ayudan" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
ES Los tableros de scrum ayudan a los equipos ágiles a dividir proyectos grandes y complejos en tareas más manejables para que los equipos que trabajan en sprints puedan mantener la concentración y lanzar más rápido.
NL Scrumborden helpen agile teams om grote, complexe projecten op te splitsen in beheersbare stukken werk, zodat gefocuste teams, die in sprints werken, sneller kunnen leveren.
Espanol | néerlandais |
---|---|
dividir | splitsen |
grandes | grote |
complejos | complexe |
equipos | teams |
proyectos | projecten |
ayudan | helpen |
a | zodat |
en | in |
la | die |
más rápido | sneller |
ES No se trata solo de ser obsesivamente ordenado: los cables ordenados también ayudan con el flujo de aire en el gabinete y ayudan a mantener fríos los componentes
NL Dit gaat niet alleen over obsessief netjes zijn - opgeruimde kabels helpen ook bij de luchtstroom in de behuizing en helpen je componenten koel te houden
Espanol | néerlandais |
---|---|
cables | kabels |
componentes | componenten |
flujo de aire | luchtstroom |
mantener | houden |
ayudan | helpen |
el | de |
no | niet |
también | ook |
y | en |
solo | alleen |
a | bij |
en | in |
ES Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs
Espanol | néerlandais |
---|---|
ti | it |
estrategia | strategie |
planificación | planning |
educación | onderwijs |
equipos | teams |
y | en |
operaciones | operaties |
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs Voor productie
Espanol | néerlandais |
---|---|
educación | onderwijs |
ti | it |
estrategia | strategie |
planificación | planning |
fabricación | productie |
equipos | teams |
y | en |
operaciones | operaties |
ES Conoce las herramientas y plantillas que ayudan a InVision a capacitar a sus equipos
NL Bekijk welke tools en sjablonen InVision gebruikt om teams te helpen
Espanol | néerlandais |
---|---|
plantillas | sjablonen |
ayudan | helpen |
y | en |
equipos | teams |
a | om |
herramientas | tools |
que | te |
ES Estas herramientas integradas ayudan a los equipos de desarrollo y seguridad a coordinar sus esfuerzos para aportar valor de negocio mediante la presentación de indicadores que reflejan el estado de seguridad del código base.
NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.
Espanol | néerlandais |
---|---|
integradas | geïntegreerde |
ayudan | helpen |
seguridad | beveiliging |
presentación | presenteren |
indicadores | indicatoren |
herramientas | tools |
y | en |
ES Los sistemas de solicitudes de asistencia ayudan a los equipos de atención al cliente a priorizar mejor sus tareas, para que puedan crear una experiencia más agradable para el cliente
NL Ticketsystemen helpen klantenserviceteams om hun opdrachten beter te prioriteren, zodat ze een aangenamere klantervaring kunnen opleveren
Espanol | néerlandais |
---|---|
priorizar | prioriteren |
tareas | opdrachten |
mejor | beter |
ayudan | helpen |
a | zodat |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Los entornos de nube híbrida ayudan a muchos equipos de TI a mejorar la agilidad y satisfacer las necesidades de su negocio, en constante cambio.
NL Hybride cloudomgevingen maken het eenvoudiger om meer wendbaarheid te creëren en te voldoen aan de veranderende behoeften van organisaties.
Espanol | néerlandais |
---|---|
híbrida | hybride |
agilidad | wendbaarheid |
negocio | organisaties |
la | de |
en | te |
y | en |
a | om |
necesidades | behoeften |
satisfacer | voldoen |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES bucles de comentarios integrados y analíticas de aprendizaje ayudan a los equipos a saber qué cursos funcionan y cuáles hay que mejorar. Creado para el mañana. Disponible hoy. 360Learning.
NL te stroomlijnen en je snel aan te passen aan veranderende bedrijfs- en klantbehoeften.
Espanol | néerlandais |
---|---|
mejorar | stroomlijnen |
y | en |
ES bucles de comentarios integrados y analíticas de aprendizaje ayudan a los equipos a saber qué cursos funcionan y cuáles hay que mejorar. Creado para el mañana. Disponible hoy. 360Learning.
NL te stroomlijnen en je snel aan te passen aan veranderende bedrijfs- en klantbehoeften.
Espanol | néerlandais |
---|---|
mejorar | stroomlijnen |
y | en |
ES bucles de comentarios integrados y analíticas de aprendizaje ayudan a los equipos a saber qué cursos funcionan y cuáles hay que mejorar. Creado para el mañana. Disponible hoy. 360Learning.
NL te stroomlijnen en je snel aan te passen aan veranderende bedrijfs- en klantbehoeften.
Espanol | néerlandais |
---|---|
mejorar | stroomlijnen |
y | en |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Descubre cómo los flujos de trabajo digitales automatizados ayudan a los equipos híbridos a responder las solicitudes de los clientes desde cualquier lugar.
NL Ontdek hoe geautomatiseerde digitale workflows hybride teams helpen om vanaf elke locatie aan klantverzoeken te voldoen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
descubre | ontdek |
automatizados | geautomatiseerde |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
híbridos | hybride |
flujos de trabajo | workflows |
lugar | locatie |
de | vanaf |
cómo | hoe |
digitales | digitale |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Nuestros cursos, certificaciones y programas de aprendizaje ayudan a organizaciones, equipos y empleados a innovar más rápido y cumplir sus objetivos.
NL Onze cursussen, certificeringen en leerprogramma's helpen organisaties, teams en medewerkers sneller te innoveren en doelstellingen te behalen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
certificaciones | certificeringen |
empleados | medewerkers |
innovar | innoveren |
objetivos | doelstellingen |
cursos | cursussen |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
y | en |
más rápido | sneller |
ES Recibe las últimas noticias sobre cómo se desarrollan los productos de Cloudflare y cómo se utilizan las tecnologías y únete a los equipos que ayudan a mejorar Internet.
NL Lees het laatste nieuws over hoe de producten bij Cloudflare worden gebouwd, welke technologieën worden gebruikt, en sluit u aan bij de teams die aan een beter Internet bouwen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
utilizan | gebruikt |
equipos | teams |
internet | internet |
mejorar | beter |
noticias | nieuws |
últimas | laatste |
y | en |
tecnologías | technologieën |
productos | producten |
cloudflare | cloudflare |
a | bij |
cómo | hoe |
ES Conoce las herramientas y plantillas que ayudan a InVision a capacitar a sus equipos
NL Bekijk welke tools en sjablonen InVision gebruikt om teams te helpen
Espanol | néerlandais |
---|---|
plantillas | sjablonen |
ayudan | helpen |
y | en |
equipos | teams |
a | om |
herramientas | tools |
que | te |
ES La automatización nativa, las funciones inteligentes basadas en el aprendizaje automático y las opciones de generación de informes y visualización de datos ayudan a los equipos a ofrecer valor más rápido y a tomar mejores decisiones empresariales.
NL Native automatisering, slimme functies die door machine learning worden aangedreven en mogelijkheden voor rapportage en datavisualisatie helpen teams sneller waarde te leveren en betere zakelijke beslissingen te nemen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
automatización | automatisering |
nativa | native |
inteligentes | slimme |
automático | machine |
tomar | nemen |
decisiones | beslissingen |
ayudan | helpen |
equipos | teams |
ofrecer | leveren |
funciones | functies |
en | te |
mejores | betere |
empresariales | zakelijke |
y | en |
opciones | mogelijkheden |
valor | waarde |
informes | rapportage |
aprendizaje | learning |
más rápido | sneller |
ES Estas herramientas integradas ayudan a los equipos de desarrollo y seguridad a coordinar sus esfuerzos para aportar valor de negocio mediante la presentación de indicadores que reflejan el estado de seguridad del código base.
NL Deze geïntegreerde tools helpen ontwikkelings- en beveiligingsteams hun krachten te bundelen op het gebied van bedrijfswaarde, door indicatoren te presenteren die de staat van de beveiliging van de codebase reflecteren.
Espanol | néerlandais |
---|---|
integradas | geïntegreerde |
ayudan | helpen |
seguridad | beveiliging |
presentación | presenteren |
indicadores | indicatoren |
herramientas | tools |
y | en |
ES Los tableros de kanban flexibles ayudan a los equipos a ver su flujo de trabajo, limitar el trabajo en curso y conseguir la máxima eficiencia
NL Flexibele Kanban-borden helpen teams hun workflow te visualiseren, werk in uitvoering te beperken en de efficiëntie als team te maximaliseren
Espanol | néerlandais |
---|---|
tableros | borden |
kanban | kanban |
flexibles | flexibele |
ayudan | helpen |
limitar | beperken |
eficiencia | efficiëntie |
flujo de trabajo | workflow |
equipos | teams |
y | en |
trabajo | werk |
en | in |
su | hun |
ES Los sistemas de control de versiones son herramientas de software que ayudan a los equipos de software a gestionar los cambios en el código fuente a lo largo del tiempo
NL Versiebeheersystemen zijn softwaretools die softwareteams helpen om wijzigingen in de broncode na verloop van tijd te beheren
Espanol | néerlandais |
---|---|
ayudan | helpen |
gestionar | beheren |
a | om |
el | de |
código fuente | broncode |
tiempo | tijd |
de | van |
cambios | wijzigingen |
en | in |
ES Son especialmente útiles para los equipos de DevOps, ya que les ayudan a reducir el tiempo de desarrollo y a aumentar las implementaciones exitosas.
NL Ze zijn vooral nuttig voor DevOps-teams omdat ze hen helpen de ontwikkeltijd te verkorten en het aantal succesvolle implementaties te verhogen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
devops | devops |
aumentar | verhogen |
implementaciones | implementaties |
exitosas | succesvolle |
reducir | verkorten |
equipos | teams |
el | de |
especialmente | vooral |
útiles | nuttig |
y | en |
ayudan | helpen |
ES Puesto que cada detalle importa, nuestros equipos le ayudan a elegir el lugar, el marco y las prestaciones que pondrán más en valor su producto y le acompañarán activamente en la construcción de un cuenta-cuentos convincente.
NL Omdat ieder detail telt, helpen onze teams u bij de keuze van de locatie, de omgeving en de diensten die uw product het best in de schijnwerpers plaatsen. Ook zullen ze u actief begeleiden om een overtuigend verhaal neer te zetten.
Espanol | néerlandais |
---|---|
detalle | detail |
equipos | teams |
activamente | actief |
convincente | overtuigend |
cuenta | telt |
elegir | keuze |
y | en |
lugar | locatie |
ayudan | helpen |
a | bij |
producto | product |
en | in |
ES Los sistemas de solicitudes de asistencia ayudan a los equipos de atención al cliente a priorizar mejor sus tareas, para que puedan crear una experiencia más agradable para el cliente
NL Ticketsystemen helpen klantenserviceteams om hun opdrachten beter te prioriteren, zodat ze een aangenamere klantervaring kunnen opleveren
Espanol | néerlandais |
---|---|
priorizar | prioriteren |
tareas | opdrachten |
mejor | beter |
ayudan | helpen |
a | zodat |
ES Obtén más información sobre las nuevas características de Dropbox que ayudan a los equipos de TI a administrar mejor la privacidad del empleado y proteger también los datos de la compañía.
NL Kom meer te weten over de nieuwe Dropbox-functies waarmee IT-teams de privacy van werknemers beter kunnen beheren en tegelijkertijd bedrijfsgegevens kunnen beschermen
Espanol | néerlandais |
---|---|
nuevas | nieuwe |
características | functies |
dropbox | dropbox |
equipos | teams |
ti | it |
administrar | beheren |
empleado | werknemers |
mejor | beter |
privacidad | privacy |
proteger | beschermen |
la | de |
y | en |
a | kunnen |
ES Aquí es donde los contactos compartidos para Gmail resultan útiles, ya que ayudan a las organizaciones grandes y bien estructuradas a compartir contactos dentro de los equipos. Sin complicaciones. Y en segundos.
NL Dit is waar Gedeelde contacten voor Gmail van pas komen, en grote en goed gestructureerde organisaties helpen bij het delen van contacten binnen teams. Probleemloos. En in seconden.
Espanol | néerlandais |
---|---|
contactos | contacten |
gmail | gmail |
sin complicaciones | probleemloos |
es | is |
organizaciones | organisaties |
equipos | teams |
grandes | grote |
compartidos | gedeelde |
y | en |
bien | goed |
compartir | delen |
segundos | seconden |
en | in |
a | bij |
ayudan | helpen |
ES Esta herramienta de colaboración sencilla e intuitiva para equipos empresariales y proyectos está pensada para fomentar la coordinación entre equipos y acabar con las unidades de trabajo aisladas.
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
Espanol | néerlandais |
---|---|
colaboración | samenwerking |
equipos | teams |
proyectos | projecten |
y | en |
ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
Espanol | néerlandais |
---|---|
buen | goed |
requiere | nodig |
resolver | oplossen |
asesoramiento | advies |
práctico | praktisch |
talleres | workshops |
adecuadas | juiste |
guías | handleidingen |
equipos | teams |
y | en |
para | voor |
herramientas | tools |
un | alleen |
ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
Espanol | néerlandais |
---|---|
itsm | itsm |
descubre | ontdek |
jira | jira |
service | service |
management | management |
marketing | marketing |
en | te |
equipos | teams |
de | en |
más | meer |
su | hun |
llevar | zijn |
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.
Espanol | néerlandais |
---|---|
equipos | apparaten |
experto | expert |
alojan | gehost |
subnets | subnetten |
c | c |
seo | seo |
la | de |
y | en |
en | op |
puede | kan |
si | als |
clase | klasse |
decir | zeggen |
hay | er |
ES Hay muchos equipos de podcast que puedes conseguir, pero eso no significa que necesites conseguirlo todo, y siempre puedes ampliar tu lista de equipos de podcast con el tiempo.
NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.
Espanol | néerlandais |
---|---|
ampliar | uitbreiden |
conseguirlo | krijgen |
puedes | kunt |
y | en |
siempre | altijd |
no | niet |
tiempo | tijd |
hay | er |
pero | maar |
lista | lijst |
el | de |
ES Muestra a los equipos de desarrollo de software una visión general de los servicios digitales de toda la organización, conectando los procesos de ingeniería con los equipos que los respaldan desde un solo lugar de confianza.
NL Geef softwareontwikkelingsteams een globaal overzicht van de digitale services in hun organisatie, waarbij engineeringprestaties met de ondersteunende teams worden verbonden op één vertrouwde plek.
Espanol | néerlandais |
---|---|
lugar | plek |
equipos | teams |
la | de |
organización | organisatie |
servicios | services |
de confianza | vertrouwde |
general | overzicht |
digitales | digitale |
ES El mejor conjunto de aplicaciones de productividad para equipos ya está conectado con su plataforma de chat para equipos preferida.
NL Het toonaangevende productiviteitsprogramma voor teams is nu verbonden met het favoriete chatplatform van uw team.
Espanol | néerlandais |
---|---|
conectado | verbonden |
preferida | favoriete |
equipos | teams |
está | is |
ES Crea planes más inteligentes que abarquen varios equipos y proyectos, y que tengan en cuenta la capacidad de los equipos y sus dependencias.
NL Maak slimmere plannen voor meerdere teams en projecten waarin rekening gehouden wordt met teamcapaciteit en -afhankelijkheden.
Espanol | néerlandais |
---|---|
crea | maak |
cuenta | rekening |
dependencias | afhankelijkheden |
equipos | teams |
proyectos | projecten |
planes | plannen |
y | en |
varios | meerdere |
ES Estos son algunos de los usos más habituales en los equipos empresariales (incluidos gestores de proyectos, RR. HH. y equipos jurídicos y de marketing). Todo se puede personalizar a la medida exacta de tus necesidades.
NL Hieronder vind je een aantal van de meestvoorkomende usecases die bedrijfsteams (waaronder projectmanagers, HR, juridische en marketingteams) gebruiken. Je kan deze volledig aan je eigen behoeften aanpassen.
Espanol | néerlandais |
---|---|
jurídicos | juridische |
necesidades | behoeften |
usos | gebruiken |
puede | kan |
y | en |
la | de |
algunos | van de |
tus | je |
ES “Los equipos empezaron a construir sus propios procesos, y eso creó una mentalidad ágil entre los diferentes equipos”, recuerda Evan
NL “Teams begonnen hun eigen processen samen te stellen en dit leverde een flexibele mindset op bij alle verschillende teams,” herinnert Evan zich
Affichage de 50 sur 50 traductions