ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
Traduire "camiseta arty" en néerlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "camiseta arty" de Espanol à néerlandais
Traduction de Espanol en néerlandais de camiseta arty
Espanol
néerlandais
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| cool | cool |
| jeans | jeans |
| gris | grijs |
| poliéster | polyester |
| o | of |
| look | look |
| y | en |
| camiseta | shirt |
| hombre | een |
ES Camisa Vaquera Hombre IKKS Adopta un estilo easy cool con estos jeans slim, una camiseta arty y una camisa denim bajo un chaquetón a cuadros. O un look más elegante con un traje gris de poliéster reciclado.
NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| cool | cool |
| jeans | jeans |
| gris | grijs |
| poliéster | polyester |
| o | of |
| look | look |
| y | en |
| camiseta | shirt |
| hombre | een |
ES Who’s the King?Inspirados por la insolencia de los muelles escandinavos, entre urban riggers y hubs arty, nuestros chicos no le tienen miedo a nada
NL Who’s the King?Geïnspireerd door de ontspannen sfeer aan de Scandinavische dokken, tussen urban riggers en arty hubs, zijn onze boys nergens bang voor
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| inspirados | geïnspireerd |
| urban | urban |
| miedo | bang |
| la | de |
| y | en |
ES Who’s the King?Inspirados por la insolencia de los muelles escandinavos, entre urban riggers y hubs arty, nuestros chicos no le tienen miedo a nada
NL Who’s the King?Geïnspireerd door de ontspannen sfeer aan de Scandinavische dokken, tussen urban riggers en arty hubs, zijn onze boys nergens bang voor
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| inspirados | geïnspireerd |
| urban | urban |
| miedo | bang |
| la | de |
| y | en |
ES Seamos sinceros, nadie quiere una camiseta anodina. ¿Verdad? Nuestros diseñadores hacen magia y te harán una camiseta para que vayas a la moda.
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| y | en |
| la | de |
| nadie | niemand |
| quiere | wil |
| una | een |
| a | gaat |
| harán | maken |
| te | jij |
| para | daarmee |
ES Un look desenfadado con la camiseta lisa de hombreIndependientemente de las tendencias del momento, la camiseta lisa es un clásico en el armario masculino y una muy buena alternativa al
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| look | look |
| tendencias | trends |
| alternativa | alternatief |
| momento | moment |
| es | is |
| buena | goed |
| y | en |
| camiseta | shirt |
ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| look | look |
| nueva | nieuwe |
| colección | collectie |
| ikks | ikks |
| hombres | heren |
| motivos | motieven |
| optar | kiezen voor |
| optar por | kiezen |
| la | de |
| original | een |
| camiseta | shirt |
| pueden | kunnen |
ES Personalizar una camiseta es totalmente GRATIS con nuestro editor para personalización de camisetas. Solo pagará la camiseta y los gastos de envío y entrega.
NL Het personaliseren van een T-shirt is helemaal GRATIS met behulp van onze aangepaste T-shirt editor. U betaalt alleen voor het T-shirt, verzendkosten en bezorgkosten.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| editor | editor |
| pagar | betaalt |
| es | is |
| y | en |
| gratis | gratis |
| camiseta | shirt |
| gastos de envío | verzendkosten |
| solo | alleen |
ES Un look desenfadado con la camiseta lisa de hombreIndependientemente de las tendencias del momento, la camiseta lisa es un clásico en el armario masculino y una muy buena alternativa al
NL Een casual look met het effen herenT-shirtWat de trends van het van het moment ook zijn, het effen T-shirt is een van de klassiekers van de mannengarderobe en een zeer goed alternatief voor de
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| look | look |
| tendencias | trends |
| alternativa | alternatief |
| momento | moment |
| es | is |
| buena | goed |
| y | en |
| camiseta | shirt |
ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| look | look |
| nueva | nieuwe |
| colección | collectie |
| ikks | ikks |
| hombres | heren |
| motivos | motieven |
| optar | kiezen voor |
| optar por | kiezen |
| la | de |
| original | een |
| camiseta | shirt |
| pueden | kunnen |
ES Camiseta negra romántica confeccionada principalmente con algodón sublimada por volantes en los hombros. Camiseta de doble uso, delante y detrás.
NL Romantische inspiratie voor dit zwarte T-shirt in hoofdzakelijk katoen, zeer mooi door de volants op de schouders. Een T-shirt dat je op twee manieren kunt dragen, V-hals voor of achter.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| negra | zwarte |
| principalmente | hoofdzakelijk |
| algodón | katoen |
| camiseta | shirt |
| en | in |
| los | de |
| doble | een |
ES Camiseta negra confeccionada principalmente con algodón mujer Camiseta reversible delante / detrás Cuello de pico delante y redondo detrás Volantes en hombros Corte rectoArtículo intemporal (AI)
NL Zwart T-shirt voornamelijk katoen voor dames T-shirt omkeerbaar voor/achter V-hals voor, ronde hals achter Volants aan schouders Rechte coupeTimeless Item (TI)
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| negra | zwart |
| principalmente | voornamelijk |
| algodón | katoen |
| mujer | dames |
| redondo | ronde |
| camiseta | shirt |
| de | achter |
| delante | voor |
ES Seamos sinceros, nadie quiere una camiseta anodina. ¿Verdad? Nuestros diseñadores hacen magia y te harán una camiseta para que vayas a la moda.
NL Kleren maken de man, niemand wil een saai, generiek T-shirtontwerp. Jij wil de man aankleden? Onze ontwerpers kunnen je daarmee helpen (en het gaat er ge-wel-dig uitzien).
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| y | en |
| la | de |
| nadie | niemand |
| quiere | wil |
| una | een |
| a | gaat |
| harán | maken |
| te | jij |
| para | daarmee |
ES ¡Me encanta! Ahora necesito un diseño de camiseta...
NL Te gek! Nu heb ik een T-shirt design nodig...
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| necesito | nodig |
| diseño | design |
| ahora | nu |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de cummingselissR
NL Bekijk cummingselissR hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Toda categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los presupuestos. Camiseta comienza en 179 €.
NL Voor elke ontwerpcategorie zijn verschillende prijspakketten voor ieder budget beschikbaar. Een ontwerpwedstrijd binnen de categorie T-shirt begint bij € 179
ES Trabaja con diseñadores talentosos y profesionales en Camiseta para convertir sus ideas en realidad.
NL Ook in de categorie T-shirt vind je ontwerpers die weten hoe zij jouw ideeën tot een ontwerp kunnen realiseren.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| diseñadores | ontwerpers |
| en | in |
| ideas | ideeën |
| camiseta | shirt |
| y | weten |
ES Selecciona tu Camiseta favorito (¡o dos! ¡O tres!). Y el diseño es todo tuyo.
NL Selecteer jouw favoriete T-shirt (Of twee! Of zelfs 3!) Het ontwerp is dan helemaal van jou.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| selecciona | selecteer |
| favorito | favoriete |
| o | of |
| es | is |
| diseño | ontwerp |
| camiseta | shirt |
| dos | twee |
ES ¿Puedo trabajar directamente con un diseñador para crear un camiseta?
NL Kan ik rechtstreeks samenwerken met een ontwerper voor een ontwerp in de categorie t-shirt?
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| directamente | rechtstreeks |
| diseñador | ontwerper |
| puedo | met |
| para | voor |
| crear | kan |
| camiseta | shirt |
| un | een |
| trabajar | ontwerp |
ES Descubre más diseñadores para Camiseta
NL Ontdek meer ontwerpers in de categorie T-shirt
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| descubre | ontdek |
| diseñadores | ontwerpers |
| camiseta | shirt |
ES Explore más inspiración de camiseta
NL Ontdek meer inspiratie voor t-shirt
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| explore | ontdek |
| más | meer |
| inspiración | inspiratie |
| de | voor |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de DianeMyDogRocks
NL Bekijk DianeMyDogRocks hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de mike JX
NL Bekijk mike JX hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| mike | mike |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de infotE9
NL Bekijk infotE9 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de info FTN
NL Bekijk info FTN hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| info | info |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de contactSzo
NL Bekijk contactSzo hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de bernarZ
NL Bekijk bernarZ hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de Ryan149325
NL Bekijk Ryan149325 hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de darkerstill
NL Bekijk darkerstill hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de ro9R
NL Bekijk ro9R hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| camiseta | shirt |
ES Hecha un vistazo al concurso de Camiseta de mike sheerin
NL Bekijk mike sheerin hun wedstrijd in de categorie T-shirt…
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| vistazo | bekijk |
| concurso | wedstrijd |
| mike | mike |
| camiseta | shirt |
ES El primer gol de la Pulga con la camiseta de PSG se metió en la cima del podio a las mejores conquistas de la fecha 2 en la UEFA Champions League.
NL Barca verliest, druk op Koeman neemt nog verder toe.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| de | toe |
| en | op |
ES ¿Qué tipo de camiseta desea que se diseñe?
NL Wat voor soort T-shirt wil je laten ontwerpen?
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| tipo | soort |
| desea | wil |
| camiseta | shirt |
| de | voor |
| qué | wat |
ES ¿Tiene un logotipo que desea colocar en la camiseta?
NL Heb je een logo dat je wilt opnemen op het T-shirt?
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| logotipo | logo |
| desea | wilt |
| en | op |
| camiseta | shirt |
| un | een |
ES ¿Qué debe incluir la camiseta?
NL Wat moet er op het T-shirt staan?
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| debe | moet |
| camiseta | shirt |
| la | het |
| qué | wat |
ES El primer ministro francés regala al papa la camiseta de Messi del PSG
NL Pochettino dacht dat komst Messi grap was
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| de | dat |
ES "Para Francisco con mucho cariño", se leía en la camiseta enviada al papa.
NL Pochettino: "Ik zei tegen Leonardo: 'Moeten we gaan en hem ophalen? Moet ik met het busje rijden?"
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| con | met |
| o | en |
ES La camiseta de la estrella del Paris Saint-Germain lleva una dedicatoria especial para Francisco.
NL De Argentijnse vedette moest enkele wedstrijden overslaan wegens een knieblessure, maar kon maandag deelnemen aan de laatste training.
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| la | de |
| especial | een |
ES Diseña tu camiseta, ponle un precio, añade un objetivo y empieza a venderla. Teespring se encarga de todo lo demás: la producción, el envío y el servicio al cliente. ¡Y tú te quedas con los beneficios!
NL Ontwerp een T-shirt, bepaal de prijs en een verkoopdoel, en verkopen maar! Teespring zorgt voor de rest (productie, verzending en klantenservice) en de winst is voor jou!
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| envío | verzending |
| diseña | ontwerp |
| producción | productie |
| beneficios | winst |
| precio | prijs |
| y | en |
| camiseta | shirt |
| servicio al cliente | klantenservice |
ES A su llegada, todos los miembros del equipo son recibidos con una silla Aeron, una camiseta gratis y una pistola nerf
NL Bij aankomst wordt elk nieuw lid van het team begroet met een Aeron-stoel, een gratis T-shirt en een nerf-pistool
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| llegada | aankomst |
| miembros | lid |
| silla | stoel |
| pistola | pistool |
| a | bij |
| y | en |
| gratis | gratis |
| una | een |
| camiseta | shirt |
| su | wordt |
| equipo | team |
| con | met |
ES El italiano Gino Bartali, camiseta amarilla, sube al Tourmalet delante del belga Félicien Vervaecke en el Tour de Francia de 1938
NL De Italiaan Gino Bartali, in gele trui, beklimt de Tourmalet voor de Belgische Félicien Vervaecke in de Tour de France van 1938
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| belga | belgische |
| tour | tour |
| francia | france |
| en | in |
| el | de |
| amarilla | gele |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Argentina, Mundial de Fútbol, Diego Maradona, Jugador de fútbol, Futbolista, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Camiseta, Nacional, Estadio de fútbol, Estrella, leyenda, deportes
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| fotografía | foto |
| diego | diego |
| camiseta | shirt |
| nacional | nationaal |
| estrella | ster |
| leyenda | legende |
| argentina | argentinië |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| fútbol | voetbal |
| deportes | sport |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ETAPE 11, ACCIÓN, PLATA, COMPETICIÓN, TABLETA DEL EQUIPO 2011, CAMISETA AMARILLA, CAMISA BLANCA, LÍDER
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ETAPE 11, ACTIE, ZILVER, COMPETITIE, TEAMTABLET 2011, GEEL HEMD, WIT HEMD, LEIDER
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| fotografía | foto |
| plata | zilver |
| camisa | hemd |
| blanca | wit |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: equipo nacional, equipo nacional, camiseta nacional, vneg, árbitro,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| fotografía | foto |
| nacional | nationale |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: baloncesto, pelota, baile, acción, camiseta...
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, bal, dans, actie, trui...
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| fotografía | foto |
| baloncesto | basketbal |
| pelota | bal |
| baile | dans |
| acción | actie |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: baloncesto, tejer, pelota, baile, globo, acción, camiseta, último baile
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: basketbal, breien, bal, dans, ballon, actie, trui, laatste dans
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| fotografía | foto |
| baloncesto | basketbal |
| pelota | bal |
| baile | dans |
| acción | actie |
| último | laatste |
| utilizadas | gebruikt om |
| a | om |
| describir | beschrijven |
| la | de |
ES Camiseta blanco roto con calavera Halloween
NL Gebroken wit T-shirt met doodshoofd Halloween
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| blanco | wit |
| roto | gebroken |
| con | met |
| halloween | halloween |
| camiseta | shirt |
ES Camiseta gris medio con calavera Halloween
NL Middengrijs T-shirt met doodshoofd Halloween
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| halloween | halloween |
| camiseta | shirt |
| con | met |
ES Camiseta marinera blanco roto rayas
NL Gebroken wit matrozen-T-shirt gestreept
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| blanco | wit |
| roto | gebroken |
| rayas | gestreept |
| camiseta | shirt |
ES Camiseta marinera blanco roto, rojo, negro
NL Matrozenshirt gebroken wit, rood, zwart
| Espanol | néerlandais |
|---|---|
| roto | gebroken |
| rojo | rood |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
arty camiseta camiseta blanco roto camiseta negra camiseta ajustada camiseta personalizada camiseta blanca camiseta premium camiseta con logotipo camiseta larga profesionales en camiseta camiseta interior mujer camiseta concursos de camiseta concurso de camiseta camiseta gratis crear un camiseta camiseta tirantes estampado de camiseta camiseta funcional camiseta gris pizarra camiseta de diseño camiseta edición especial camiseta cruda camiseta de algodón camiseta con cuello camiseta burdeos estrella camiseta con cangrejo
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien