ES Por ejemplo, el timbre siempre captaba a nuestro vecino entrando en su automóvil, por lo que pudimos restringir el timbre de la puerta para que no recogiera el camino vecino dibujando un cuadro de Zona de movimiento a su alrededor.
Traduire "vecino" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "vecino" de Espanol à italien
Traduction de Espanol en italien de vecino
Espanol
italien
IT Ad esempio, il campanello sollevava sempre il nostro vicino che saliva nella sua auto, quindi siamo stati in grado di impedire al campanello di raccogliere lunità vicina disegnandoci attorno una casella Motion Zone.
| Espanol | italien |
|---|---|
| movimiento | motion |
| timbre | campanello |
| siempre | sempre |
| de | di |
| para | impedire |
| un | una |
| nuestro | nostro |
| su | sua |
| vecino | vicino |
ES Por ejemplo, el timbre siempre detectaba a nuestro vecino entrando en su coche, así que pudimos restringir el timbre para que no detectara el coche del vecino dibujando un recuadro de zona de movimiento a su alrededor.
IT Ad esempio, il campanello rilevava sempre il nostro vicino che saliva in auto, così siamo riusciti a limitare il rilevamento del vicino disegnando un riquadro di zona di movimento intorno ad esso.
| Espanol | italien |
|---|---|
| timbre | campanello |
| restringir | limitare |
| movimiento | movimento |
| un | un |
| el | il |
| a | a |
| siempre | sempre |
| de | di |
| nuestro | nostro |
| vecino | vicino |
| zona | zona |
ES Rézale a Dios diciéndole “Siento haber sido grosero con mi vecino. Sé que también lo amas y debo tratarlo como tú quieres. Haré todo lo posible para ser paciente y bueno con él”.
IT Prega Dio dicendo: “Mi dispiace essermi comportato male con il prossimo. So che Tu lo ami e che anche io dovrei amarlo come me stesso. Mi impegnerò di più a essere paziente e gentile con lui”.
ES Di “Por favor” y “Gracias”, y sé cortés con todo el mundo, desde un vecino al azar que pase por tu lado cada mañana hasta un policía
IT Dì “per favore” e “grazie” e sii gentile con chiunque, dal vicino che passa ogni mattina davanti casa tua all'ausiliario del traffico
ES Considera empezar tu propia empresa del cuidado del césped, recoger las hojas de tu vecino que caen en otoño, limpiar la nieve en invierno, sacar la mala hierba de sus jardines en primavera y verano.
IT Pensa di avviare la tua propria ditta di manutenzione del giardino, spazzando le foglie dei tuoi vicini durante l'autunno, spalando la neve durante l'inverno e prenderti cura del loro giardino in primavera e in estate.
| Espanol | italien |
|---|---|
| nieve | neve |
| jardines | giardino |
| primavera | primavera |
| verano | estate |
| empresa | ditta |
| cuidado | cura |
| hojas | foglie |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| en | in |
| empezar | avviare |
| que | propria |
| la | dei |
ES COMERCIA con productos con tus vecinos. ¿Tienes bronce y tu vecino produce lana? ¡Lleva la prosperidad a tu imperio creando poderosas alianzas comerciales!
IT SCAMBIA beni con i tuoi vicini. Hai del bronzo in eccedenza e il tuo vicino produce lana? Arricchisci il tuo impero stringendo forti rapporti commerciali!
| Espanol | italien |
|---|---|
| vecinos | vicini |
| bronce | bronzo |
| lana | lana |
| imperio | impero |
| comerciales | commerciali |
| y | e |
| produce | produce |
| la | il |
| vecino | vicino |
| lleva | con |
| tus | tuoi |
ES La torre de la iglesia, de 65 metros de altura, es la más alta de todo el cantón y forma parte del museo regional vecino.
IT Il campanile, con i suoi 65 metri, è il più alto del cantone e parte dell’adiacente museo regionale.
| Espanol | italien |
|---|---|
| metros | metri |
| cantón | cantone |
| museo | museo |
| regional | regionale |
| y | e |
| es | è |
| más | più |
| alta | alto |
ES Desde el país vecino en tren directamente a la ciudad.
IT In treno dal Paese confinante direttamente in città.
| Espanol | italien |
|---|---|
| tren | treno |
| directamente | direttamente |
| país | paese |
| ciudad | città |
| en | in |
ES El lago de aguas color turquesa linda con el vecino lago de Thun en medio del imponente escenario montañoso del Oberland bernés
IT Il lago dalle acque di colore verde turchese si trova, come il vicino Lago di Thun, nel cuore dell?imponente panorama montano dell?Oberland bernese
| Espanol | italien |
|---|---|
| aguas | acque |
| thun | thun |
| imponente | imponente |
| montañoso | montano |
| bernés | bernese |
| el | il |
| lago | lago |
| de | di |
| turquesa | turchese |
| color | colore |
| vecino | vicino |
ES Los precios de los hoteles son al parecer más baratos para los locales. Tendrá más posibilidades de conseguir un buen descuento si se conecta a un servidor VPN del país que planea visitar o de un país vecino.
IT I prezzi degli hotel sembrano essere inferiori per le persone del posto. Quindi hai ottime chance di trovare incredibili sconti se ti connetti a un server VPN situato nel paese che intendi visitare o in uno vicino.
| Espanol | italien |
|---|---|
| hoteles | hotel |
| locales | posto |
| descuento | sconti |
| conecta | connetti |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| país | paese |
| un | un |
| o | o |
| precios | prezzi |
| de | di |
| a | a |
| vecino | vicino |
| tendrá | se |
ES Casa independiente y recientemente renovada y sótano recién pintado para 2 dormitorios y 1 habitación superior lista para ser ocupada. Vecino tranq...
IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...
| Espanol | italien |
|---|---|
| sótano | seminterrato |
| pintado | dipinto |
| independiente | indipendente |
| y | e |
| recientemente | recentemente |
| casa | casa |
| habitación | camera |
| dormitorios | camere da letto |
ES Como vecino cercano de la Tierra, Marte ha sido el destino de numerosas misiones espaciales
IT Essendo un vicino stretto della Terra, Marte è stata la destinazione di numerose missioni spaziali
| Espanol | italien |
|---|---|
| tierra | terra |
| marte | marte |
| numerosas | numerose |
| misiones | missioni |
| vecino | vicino |
| de | di |
| destino | destinazione |
| el | la |
| la | della |
| sido | stata |
ES Descarga gratis 53 iconos Vecino en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 916 icone gratuite Vicino in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Espanol | italien |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuite |
| iconos | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| de | di |
| material | material |
| y | e |
| estilos | stili |
| vecino | vicino |
ES Consigue iconos gratuitos de Vecino en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Vicino in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Espanol | italien |
|---|---|
| consigue | ottieni |
| gratuitos | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| móvil | mobile |
| material | material |
| y | e |
| de | di |
| proyectos | progetti |
| estilos | stili |
| gráfico | graphic |
| para | per |
| vecino | vicino |
ES Descarga gratis 53 iconos Vecino en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
IT Scarica 916 icone gratuite Vicino in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Espanol | italien |
|---|---|
| descarga | scarica |
| gratis | gratuite |
| iconos | icone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| de | di |
| material | material |
| y | e |
| estilos | stili |
| vecino | vicino |
ES Consigue iconos gratuitos de Vecino en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico
IT Ottieni icone gratuite a tema Vicino in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Espanol | italien |
|---|---|
| consigue | ottieni |
| gratuitos | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| web | web |
| móvil | mobile |
| material | material |
| y | e |
| de | di |
| proyectos | progetti |
| estilos | stili |
| gráfico | graphic |
| para | per |
| vecino | vicino |
ES Que te pillen llegando a la cima parece ser el comienzo de un trío cada vez, ¿eh? Porque Casey Nice atrapó a su vecino picoteando mientras se masturbaba y adivina qué, no llamó a la policía
IT Farsi beccare al culmine sembra essere l'inizio di una cosa a tre ogni volta, eh? Perché Casey Nizza ha sorpreso il suo vicino a raggiungere l'apice mentre si masturbava e indovinate un po'? non ha chiamato la polizia
| Espanol | italien |
|---|---|
| parece | sembra |
| casey | casey |
| llamó | chiamato |
| policía | polizia |
| un | un |
| y | e |
| a | a |
| no | non |
| vecino | vicino |
| que | farsi |
| de | di |
| cada | ogni |
| vez | volta |
| su | suo |
| ser | essere |
| mientras | mentre |
ES Haciendo que estos grandes whoppers rebote - mi vecino de Hawt Punk
IT Forare un castoro di bellezze tettone
| Espanol | italien |
|---|---|
| de | di |
ES Esposa joven y sexy le muestra el culo a su vecino- gran shlong explota-grita agonorgasmos
IT Muffin giganti dellebano dei mambos nani grandi bianchi dellamore
| Espanol | italien |
|---|---|
| gran | grandi |
| el | dei |
ES Descubre las diferentes marcas que hemos traído desde diferentes puntos del planeta para que no lleves lo mismos zapatos que tu vecino
IT Scoprite diversi creatori, nascosti ai quattro angoli del pianeta per avere sempre delle scarpe uniche
| Espanol | italien |
|---|---|
| planeta | pianeta |
| zapatos | scarpe |
| descubre | scoprite |
| diferentes | diversi |
| para | per |
| no | sempre |
| las | delle |
| del | del |
ES Si está en una discusión prolongada sobre si el gato del vecino está dejando depósitos en su jardín delantero, esta podría ser exactamente la característica que necesita.
IT Se sei in una discussione prolungata sul fatto che il gatto del vicino stia lasciando depositi sul tuo prato davanti, questa potrebbe essere esattamente la caratteristica di cui hai bisogno.
| Espanol | italien |
|---|---|
| discusión | discussione |
| dejando | lasciando |
| depósitos | depositi |
| exactamente | esattamente |
| característica | caratteristica |
| jardín | prato |
| gato | gatto |
| necesita | bisogno |
| su | tuo |
| vecino | vicino |
| podría | potrebbe |
| a | in |
| si | sei |
ES Cada año, el Tour comienza en una ciudad diferente que puede ser francesa o de un país vecino
IT Ogni anno, il Tour inizia da una città diversa, in Francia o in un paese vicino
| Espanol | italien |
|---|---|
| tour | tour |
| comienza | inizia |
| diferente | diversa |
| ciudad | città |
| o | o |
| país | paese |
| el | il |
| año | anno |
| cada | ogni |
| de | una |
| un | un |
| vecino | vicino |
ES “Mi abuelo abandonó Dromban hace más de 100 años. Pero cuando los habitantes de esa localidad me presentaban a otro vecino siempre decían: ‘Te presento a Gerry Britt, vuelve a casa desde América’. No hay una explicación mejor”
IT "Mio nonno è partito da Dromban più di 100 anni fa. Ma quando gli abitanti del villaggio mi presentavano a un'altra persona del posto, dicevano sempre: "Questo è Gerry Britt, tornato dall'America". Non riesco a spiegarlo meglio di così".
| Espanol | italien |
|---|---|
| habitantes | abitanti |
| localidad | villaggio |
| a | a |
| mejor | meglio |
| años | anni |
| cuando | quando |
| mi | mio |
| de | di |
| más | più |
| no | non |
| siempre | sempre |
| los | gli |
ES La oportunidad de hacer zoom, con claridad, podría ser útil si su Video Doorbell Pro 2 de repente se convierte en un activo para, por ejemplo, resolver el robo de su vecino o averiguar de quién es el perro que rompió las flores en la carretera
IT Lopportunità di ingrandire, con chiarezza, potrebbe essere utile se il tuo Video Doorbell Pro 2 diventa improvvisamente una risorsa, ad esempio, per risolvere lintrusione del tuo vicino o capire a chi è stato strappato i fiori dalla strada dal cane
| Espanol | italien |
|---|---|
| zoom | ingrandire |
| claridad | chiarezza |
| útil | utile |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| resolver | risolvere |
| perro | cane |
| flores | fiori |
| activo | risorsa |
| o | o |
| a | ad |
| de | di |
| es | è |
| pro | pro |
| que | diventa |
| su | tuo |
| podría | potrebbe |
| vecino | vicino |
ES Los precios de los hoteles son al parecer más baratos para los locales. Tendrá más posibilidades de conseguir un buen descuento si se conecta a un servidor VPN del país que planea visitar o de un país vecino.
IT I prezzi degli hotel sembrano essere inferiori per le persone del posto. Quindi hai ottime chance di trovare incredibili sconti se ti connetti a un server VPN situato nel paese che intendi visitare o in uno vicino.
| Espanol | italien |
|---|---|
| hoteles | hotel |
| locales | posto |
| descuento | sconti |
| conecta | connetti |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| país | paese |
| un | un |
| o | o |
| precios | prezzi |
| de | di |
| a | a |
| vecino | vicino |
| tendrá | se |
ES Sí, por lo que puede usar la configuración predeterminada, pero pasar el tráfico o un vecino o una mascota que active repetidamente la alerta de movimiento significará que tendrá que profundizar en la aplicación en poco tiempo.
IT Sì, quindi puoi utilizzare le impostazioni predefinite, ma passare nel traffico o un vicino o un animale domestico che attivano ripetutamente lavviso di movimento significherà che dovrai approfondire ulteriormente lapp prima che sia troppo lungo.
| Espanol | italien |
|---|---|
| configuración | impostazioni |
| predeterminada | predefinite |
| mascota | animale domestico |
| repetidamente | ripetutamente |
| movimiento | movimento |
| profundizar | approfondire |
| puede | puoi |
| usar | utilizzare |
| o | o |
| un | un |
| la aplicación | lapp |
| pero | ma |
| tráfico | traffico |
| de | di |
| el | le |
| vecino | vicino |
| la | che |
ES La posibilidad de hacer zoom, con claridad, podría ser útil si tu Video Doorbell Pro 2 se convierte de repente en una ventaja para, por ejemplo, resolver el robo de tu vecino o averiguar de quién es el perro que ha destrozado las flores de la calle
IT L'opportunità di zoomare, con chiarezza, potrebbe essere utile se il tuo Video Doorbell Pro 2 diventa improvvisamente una risorsa, ad esempio, per risolvere l'intrusione del tuo vicino o per capire di chi è il cane che ha strappato i fiori sulla strada
| Espanol | italien |
|---|---|
| claridad | chiarezza |
| útil | utile |
| video | video |
| doorbell | doorbell |
| resolver | risolvere |
| perro | cane |
| flores | fiori |
| o | o |
| a | ad |
| de | di |
| es | è |
| pro | pro |
| que | diventa |
| podría | potrebbe |
| vecino | vicino |
ES La detección de movimiento ahora es totalmente personalizable, además, puede bloquear las zonas que no desea grabar, tal vez un área del camino o jardín de un vecino, por ejemplo. La confiabilidad de las alertas es generalmente muy buena.
IT Il rilevamento del movimento è ora completamente personalizzabile, inoltre puoi bloccare le zone che non vuoi registrare, ad esempio unarea del vialetto o del giardino di un vicino. Laffidabilità degli avvisi è generalmente molto buona.
| Espanol | italien |
|---|---|
| detección | rilevamento |
| movimiento | movimento |
| personalizable | personalizzabile |
| bloquear | bloccare |
| grabar | registrare |
| jardín | giardino |
| alertas | avvisi |
| generalmente | generalmente |
| buena | buona |
| totalmente | completamente |
| puede | puoi |
| un | un |
| o | o |
| la | il |
| vecino | vicino |
| de | di |
| zonas | zone |
| no | non |
| muy | molto |
| desea | vuoi |
| ahora | ora |
| es | è |
ES Si está en una discusión prolongada sobre si el gato del vecino está dejando depósitos en su jardín delantero, esta podría ser exactamente la característica que necesita.
IT Se sei in una discussione prolungata sul fatto che il gatto del vicino stia lasciando depositi sul tuo prato davanti, questa potrebbe essere esattamente la caratteristica di cui hai bisogno.
| Espanol | italien |
|---|---|
| discusión | discussione |
| dejando | lasciando |
| depósitos | depositi |
| exactamente | esattamente |
| característica | caratteristica |
| jardín | prato |
| gato | gatto |
| necesita | bisogno |
| su | tuo |
| vecino | vicino |
| podría | potrebbe |
| a | in |
| si | sei |
ES Casa independiente y recientemente renovada y sótano recién pintado para 2 dormitorios y 1 habitación superior lista para ser ocupada. Vecino tranq...
IT Casa indipendente e solo recentemente rinnovato e seminterrato recentemente dipinto per 2 camere da letto e 1 camera da letto superiore pronta per ...
| Espanol | italien |
|---|---|
| sótano | seminterrato |
| pintado | dipinto |
| independiente | indipendente |
| y | e |
| recientemente | recentemente |
| casa | casa |
| habitación | camera |
| dormitorios | camere da letto |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Chrome Hill y su vecino más pequeño, Parkhouse Hill, se encuentran entre algunas de las colinas más distintivas del Peak District. Comúnmente conocida como la "espalda del dragón", la colina ofrece vistas increíbles y un desafío maravilloso.
IT Chrome Hill, e il suo vicino più piccolo Parkhouse Hill, sono tra alcune delle colline più caratteristiche del Peak District. Comunemente conosciuta come "Dragon's Back", la collina vanta viste meravigliose e una sfida meravigliosa.
| Espanol | italien |
|---|---|
| chrome | chrome |
| vecino | vicino |
| colinas | colline |
| comúnmente | comunemente |
| conocida | conosciuta |
| vistas | viste |
| desafío | sfida |
| maravilloso | meravigliosa |
| district | district |
| y | e |
| peak | peak |
| hill | hill |
| pequeño | piccolo |
| algunas | alcune |
| la | il |
| colina | collina |
| más | più |
| como | come |
| de | una |
| su | suo |
| del | del |
ES Como vecino cercano de la Tierra, Marte ha sido el destino de numerosas misiones espaciales
IT Essendo un vicino stretto della Terra, Marte è stata la destinazione di numerose missioni spaziali
| Espanol | italien |
|---|---|
| tierra | terra |
| marte | marte |
| numerosas | numerose |
| misiones | missioni |
| vecino | vicino |
| de | di |
| destino | destinazione |
| el | la |
| la | della |
| sido | stata |
ES Mi vecino tiene una impresora inalámbrica insegura. Le acabo de enviar este documento. pic.twitter.com/dBvSmTpfpp
IT Il mio vicino ha una stampante wireless non protetta. Gli ho appena inviato questo documento. pic.twitter.com/dBvSmTpfpp
| Espanol | italien |
|---|---|
| vecino | vicino |
| impresora | stampante |
| inalámbrica | wireless |
| enviar | inviato |
| documento | documento |
| mi | mio |
| tiene | ha |
| de | una |
| este | questo |
ES Métodos de nuevo muestreo Lanczos 3, Bicúbico, Bilineal y Vecino más cercano
IT Metodi di ricampionamento Lanczos 3, Bicubico, Bilineare e Più vicino
| Espanol | italien |
|---|---|
| métodos | metodi |
| y | e |
| de | di |
| vecino | vicino |
| más | più |
ES Nuevo muestreo Lanczos 3, Bicúbico, Bilineal y Vecino más cercano disponible
IT Modelli di ricampionamento Lanczos 3, Bicubico, Bilineare e Più vicino
| Espanol | italien |
|---|---|
| y | e |
| vecino | vicino |
| más | più |
ES En lugar de modelos, el K vecino más cercano es impulsado por datos
IT Piuttosto che da modelli, il K-nearest neighbors è guidato dai dati
| Espanol | italien |
|---|---|
| modelos | modelli |
| impulsado | guidato |
| datos | dati |
| el | il |
| es | è |
ES COMERCIA con productos con tus vecinos. ¿Tienes bronce y tu vecino produce lana? ¡Lleva la prosperidad a tu imperio creando poderosas alianzas comerciales!
IT SCAMBIA beni con i tuoi vicini. Hai del bronzo in eccedenza e il tuo vicino produce lana? Arricchisci il tuo impero stringendo forti rapporti commerciali!
| Espanol | italien |
|---|---|
| vecinos | vicini |
| bronce | bronzo |
| lana | lana |
| imperio | impero |
| comerciales | commerciali |
| y | e |
| produce | produce |
| la | il |
| vecino | vicino |
| lleva | con |
| tus | tuoi |
ES Realizar cualquier actividad o crear cualquier condición en o sobre cualquier Propiedad reservada, Servicios o Propiedad que pueda crear una molestia, molestia o perturbación para cualquier otro residente o vecino de las propiedades circundantes.
IT Eseguire qualsiasi attività o creare qualsiasi condizione in o su qualsiasi Proprietà prenotata, Servizi o Proprietà che potrebbe creare seccatura, fastidio o disturbo a qualsiasi altro residente o vicino di proprietà circostanti.
| Espanol | italien |
|---|---|
| condición | condizione |
| residente | residente |
| o | o |
| servicios | servizi |
| actividad | attività |
| de | di |
| crear | creare |
| pueda | potrebbe |
| cualquier | qualsiasi |
| sobre | su |
| otro | altro |
| vecino | vicino |
ES Así que consulta con tu vecino antes de aterrizar tu quadcopter en su jardín
IT Quindi, controlla con il tuo vicino prima di far atterrare il tuo quadcopter nel suo giardino
| Espanol | italien |
|---|---|
| aterrizar | atterrare |
| jardín | giardino |
| de | di |
| vecino | vicino |
| antes | prima |
ES La biblioteca y el salón vecino invitan a detenerse un buen rato
IT La biblioteca e il salone adiacente invitano a fermarsi per una sosta
| Espanol | italien |
|---|---|
| biblioteca | biblioteca |
| salón | salone |
| y | e |
| a | a |
| un | una |
ES Aunque compite con su vecino, el Cervino, el Obel Gabelhorn con su forma homogénea es para muchos una de las montañas más bonitas de los Alpes. No solo sus vistas son únicas, sino también su ascenso.
IT Nonostante la grande concorrenza con il vicino Cervino, l?Obel Gabelhorn con la sua forma uniforme è per molti una delle più belle montagne delle Alpi. Ma non è solo la sua vista a essere eccezionale, bensì anche la scalata fino alla cima.
| Espanol | italien |
|---|---|
| cervino | cervino |
| montañas | montagne |
| bonitas | belle |
| alpes | alpi |
| forma | forma |
| vistas | vista |
| es | è |
| vecino | vicino |
| el | il |
| muchos | molti |
| no | non |
| más | più |
| sino | ma |
| solo | solo |
| también | anche |
| su | sua |
| de | una |
| con | con |
| para | per |
ES La torre de Homberg se levanta sobre el valle del See y el vecino valle del Wyna. Ante ella se abre una fantástica vista de las cimas nevadas de los Alpes, el verdor de los campos y los azules lagos.
IT L'Homberg sovrasta la Seetal e l'attigua Wynental. Dalla torre si spalanca agli occhi una fantastica vista sulle cime innevate delle Alpi, sulle verdi campagne e sui laghi turchesi.
| Espanol | italien |
|---|---|
| torre | torre |
| cimas | cime |
| alpes | alpi |
| y | e |
| lagos | laghi |
| vista | vista |
| el | la |
| de | una |
| la | dalla |
ES Los tomates Waltensburg de un agricultor vecino, por ejemplo, cultivados a partir de semillas de ProSpeciaRara, suelen estar disponibles sólo desde finales de agosto hasta octubre
IT I pomodori Waltensburg di un contadino vicino, per esempio, coltivati da semi ProSpeciaRara, sono spesso disponibili solo da fine agosto a ottobre
| Espanol | italien |
|---|---|
| tomates | pomodori |
| semillas | semi |
| suelen | spesso |
| finales | fine |
| un | un |
| agosto | agosto |
| octubre | ottobre |
| de | di |
| disponibles | disponibili |
| vecino | vicino |
| a | a |
ES La torre de la iglesia, de 65 metros de altura, es la más alta de todo el cantón y forma parte del museo regional vecino.
IT Il campanile, con i suoi 65 metri, è il più alto del cantone e parte dell’adiacente museo regionale.
| Espanol | italien |
|---|---|
| metros | metri |
| cantón | cantone |
| museo | museo |
| regional | regionale |
| y | e |
| es | è |
| más | più |
| alta | alto |
ES Desde el país vecino en tren directamente a la ciudad.
IT In treno dal Paese confinante direttamente in città.
| Espanol | italien |
|---|---|
| tren | treno |
| directamente | direttamente |
| país | paese |
| ciudad | città |
| en | in |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien