ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.
ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.
IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.
Espanol | italien |
---|---|
nacho | nacho |
jugador | giocatore |
famoso | famoso |
impecable | impeccabile |
estilo | stile |
y | e |
es | è |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
sentido | senso |
campo | campo |
su | sua |
ES Nacho Figueras es el jugador de polo más famoso del mundo. Famoso por su espíritu deportivo, su destreza y su impecable sentido del estilo, dentro y fuera del campo, Nacho Figueras es el primer experto de la historia de St. Regis.
IT Nacho Figueras è il giocatore di polo più rappresentativo del mondo. Famoso per la sua sportività, la sua bravura e il suo impeccabile senso dello stile, dentro e fuori del campo, Nacho Figueras è il primo intenditore St. Regis.
Espanol | italien |
---|---|
nacho | nacho |
jugador | giocatore |
famoso | famoso |
impecable | impeccabile |
estilo | stile |
y | e |
es | è |
mundo | mondo |
de | di |
más | più |
sentido | senso |
campo | campo |
su | sua |
ES Regis comenzó su programa de Expertos en 2010 con el argentino Nacho Figueras, la renombrada figura del polo
IT Regis ha avviato il programma di intenditori nel 2010 con l?argentino Nacho Figueras, il celebre campione di polo
Espanol | italien |
---|---|
comenzó | avviato |
argentino | argentino |
nacho | nacho |
programa | programma |
de | di |
ES Su estilo y auténtico sentido de identidad han convertido a Nacho Figueras en la figura más icónica del polo en la actualidad
IT Grazie a una percezione genuina di sé e a un impeccabile senso dello stile, Nacho Figueras è il giocatore più rappresentativo del polo contemporaneo
Espanol | italien |
---|---|
estilo | stile |
nacho | nacho |
y | e |
la | il |
de | di |
más | più |
a | a |
sentido | senso |
ES Regis, la sofisticación y la elegancia sencilla de Nacho reflejan la esencia del estilo de vida St
IT Regis, con la sua eleganza insieme semplice e sofisticata Nacho incarna la quintessenza dello stile di vita St
Espanol | italien |
---|---|
sencilla | semplice |
nacho | nacho |
vida | vita |
y | e |
elegancia | eleganza |
de | di |
estilo | stile |
la | sua |
ES Ya sea que se encuentre en el campo de polo, posando para Ralph Lauren o cuidando a su familia (su amor más grande) Nacho Figueras persigue los dones más preciados de la vida con pasión y dedicación.
IT Se si impegna sul campo di polo, come modello per Ralph Lauren oppure per la famiglia, il suo più grande amore, Nacho Figueras si dedica ai doni più importanti della sua vita con uguale passione e dedizione.
Espanol | italien |
---|---|
nacho | nacho |
dedicación | dedizione |
y | e |
familia | famiglia |
vida | vita |
de | di |
campo | campo |
más | più |
pasión | passione |
en | sul |
para | per |
su | sua |
amor | amore |
grande | grande |
ES Somos 4 en casa: mi madre (Ana), mi hermano (Nacho) y nuestro bebé Prada, un cachorro precioso de casi 9 meses
IT Il mio vecchio proprietario mi ha ceduto (facendo perdere le sue tracce ) malato senza avvisare la mia nuova famiglia
Espanol | italien |
---|---|
somos | la |
nuestro | il |
mi | mio |
ES Regis comenzó su programa de Expertos en 2010 con el argentino Nacho Figueras, la renombrada figura del polo
IT Regis ha avviato il programma di intenditori nel 2010 con l?argentino Nacho Figueras, il celebre campione di polo
Espanol | italien |
---|---|
comenzó | avviato |
argentino | argentino |
nacho | nacho |
programa | programma |
de | di |
ES Nacho Figueras, el jugador de polo más famoso de la actualidad, aceptó con gusto el puesto de primer experto de St
IT Nacho Figueras, il giocatore più rappresentativo del polo contemporaneo, ha gentilmente accettato il ruolo di primo intenditore St
Espanol | italien |
---|---|
nacho | nacho |
jugador | giocatore |
puesto | ruolo |
de | di |
más | più |
ES Regis a participar en el partido de polo de Governors Island, donde la marca fue introducida por Nacho Figueras
IT Regis è invitato a partecipare alla partita di polo su Governors Island, dove il marchio entra in contatto con Nacho Figueras
Espanol | italien |
---|---|
partido | partita |
nacho | nacho |
participar | partecipare |
de | di |
island | island |
a | a |
marca | marchio |
en | in |
ES Para afianzar su compromiso con el deporte del polo, St. Regis elige al famoso jugador argentino de polo Nacho Figueras como el Primer Experto de St. Regis.
IT Per rafforzare il suo impegno nello sport del polo, St. Regis sceglie il celebre giocatore di polo argentino Nacho Figueras come primo intenditore St. Regis.
Espanol | italien |
---|---|
compromiso | impegno |
deporte | sport |
elige | sceglie |
famoso | celebre |
jugador | giocatore |
argentino | argentino |
nacho | nacho |
el | il |
de | di |
su | suo |
como | come |
para | per |
ES Al viajar con su esposo, el jugador de polo de fama mundial Nacho Figueras, Delfina Blaquier ha dominado el arte de vestirse con elegancia:
IT Viaggiando con suo marito, il famoso giocatore di polo Nacho Figueras, Delphina Blaquier è diventata esperta nell?arte dell?eleganza informale:
Espanol | italien |
---|---|
esposo | marito |
jugador | giocatore |
nacho | nacho |
arte | arte |
elegancia | eleganza |
el | il |
de | di |
su | suo |
ES Delfina Blaquier, fotógrafa y esposa de Nacho Figueras
IT Delfina Blaquier, fotografa e moglie di Nacho Figueras
Espanol | italien |
---|---|
fotógrafa | fotografa |
y | e |
esposa | moglie |
de | di |
nacho | nacho |
ES Su estilo y auténtico sentido de identidad han convertido a Nacho Figueras en la figura más icónica del polo en la actualidad
IT Grazie a una percezione genuina di sé e a un impeccabile senso dello stile, Nacho Figueras è il giocatore più rappresentativo del polo contemporaneo
Espanol | italien |
---|---|
estilo | stile |
nacho | nacho |
y | e |
la | il |
de | di |
más | più |
a | a |
sentido | senso |
ES Regis, la sofisticación y la elegancia sencilla de Nacho reflejan la esencia del estilo de vida St
IT Regis, con la sua eleganza insieme semplice e sofisticata Nacho incarna la quintessenza dello stile di vita St
Espanol | italien |
---|---|
sencilla | semplice |
nacho | nacho |
vida | vita |
y | e |
elegancia | eleganza |
de | di |
estilo | stile |
la | sua |
ES Ya sea que se encuentre en el campo de polo, posando para Ralph Lauren o cuidando a su familia (su amor más grande) Nacho Figueras persigue los dones más preciados de la vida con pasión y dedicación.
IT Se si impegna sul campo di polo, come modello per Ralph Lauren oppure per la famiglia, il suo più grande amore, Nacho Figueras si dedica ai doni più importanti della sua vita con uguale passione e dedizione.
Espanol | italien |
---|---|
nacho | nacho |
dedicación | dedizione |
y | e |
familia | famiglia |
vida | vita |
de | di |
campo | campo |
más | più |
pasión | passione |
en | sul |
para | per |
su | sua |
amor | amore |
grande | grande |
Affichage de 16 sur 16 traductions