ES Hay varios tipos de realidad virtual, desde completamente inmersiva y no inmersiva hasta colaborativa y basada en la web
"inmersiva" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
inmersiva | expérience immersif immersive |
ES Hay varios tipos de realidad virtual, desde completamente inmersiva y no inmersiva hasta colaborativa y basada en la web
FR Il existe différents types de réalité virtuelle, de la réalité entièrement immersive et non immersive à la collaboration et sur le Web
Espanol | français |
---|---|
tipos | types |
completamente | entièrement |
inmersiva | immersive |
colaborativa | collaboration |
realidad | réalité |
y | et |
web | web |
de | de |
no | non |
la | la |
realidad virtual | virtuelle |
varios | différents |
en | à |
ES Hay varios tipos de realidad virtual, desde la totalmente inmersiva y la no inmersiva hasta la colaborativa y la basada en la web
FR Il existe plusieurs types de réalité virtuelle, allant de l'immersion totale à la collaboration et au web en passant par la non-immersion
Espanol | français |
---|---|
tipos | types |
totalmente | totale |
colaborativa | collaboration |
realidad | réalité |
la | la |
y | et |
no | non |
web | web |
varios | plusieurs |
en | en |
de | de |
realidad virtual | virtuelle |
basada | par |
ES La experiencia del usuario final debe ser inmersiva, interactiva y rápida, independientemente de la ubicación, el dispositivo o las condiciones de red actuales
FR L'expérience de l'utilisateur final doit s'effectuer de manière immersive, interactive et en temps réel, indépendamment de sa situation géographique, de l'appareil qu'il utilise ou des conditions actuelles du réseau
Espanol | français |
---|---|
final | final |
inmersiva | immersive |
interactiva | interactive |
usuario | utilise |
debe | doit |
y | et |
o | ou |
red | réseau |
actuales | actuelles |
dispositivo | lappareil |
condiciones | conditions |
ubicación | situation |
independientemente | indépendamment |
de | de |
ES Utiliza una experiencia de vídeo inmersiva.
FR Une expérience vidéo immersive
Espanol | français |
---|---|
vídeo | vidéo |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
de | une |
ES Reuters.com ofrece una experiencia multimedia enriquecedora e inmersiva a los lectores cuando acceden a las noticias globales más recientes y a los análisis más detallados
FR Reuters.com offre une expérience multimédia riche et immersive aux lecteurs qui consultent les dernières nouvelles du monde et nos reportages approfondis
Espanol | français |
---|---|
reuters | reuters |
ofrece | offre |
multimedia | multimédia |
lectores | lecteurs |
globales | monde |
y | et |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
noticias | nouvelles |
una | une |
los | les |
recientes | dernières |
ES Conectividad extraordinaria para clientes y personal. Le ayudamos a conectarse con sus clientes ofreciendo tecnología que impulsa una implicación inmersiva y e…
FR Connexion optimisée des clients et du personnel. Nous vous aidons à vous connecter avec vos clients à l'aide de technologies qui suscitent un engagement immers…
ES Deskphones IP de gama alta que proporcionan una experiencia de vídeo HD inmersiva y funciones de telefonía líderes en el mercado, todo a un precio asequible.
FR Téléphones de bureau IP haut de gamme offrant une expérience vidéo HD immersive et des fonctionnalités de téléphonie hors pair, le tout à un prix abordable.
Espanol | français |
---|---|
ip | ip |
vídeo | vidéo |
hd | hd |
funciones | fonctionnalités |
telefonía | téléphonie |
asequible | abordable |
gama | gamme |
y | et |
el | le |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
precio | prix |
de | de |
a | à |
ES Su principal truco es que pueden proporcionar una experiencia más inmersiva cuando escuchas música, podcasts, etc.
FR Leur principale astuce est quils peuvent offrir une expérience plus immersive lorsque vous écoutez de la musique, des podcasts, etc.
Espanol | français |
---|---|
truco | astuce |
proporcionar | offrir |
podcasts | podcasts |
etc | etc |
pueden | peuvent |
experiencia | expérience |
música | musique |
su | leur |
es | est |
inmersiva | immersive |
una | une |
principal | principale |
más | plus |
cuando | de |
ES Consiga una colaboración inmersiva en la oficina desde casa
FR Bénéficiez d’une collaboration de bureau immersive depuis chez vous
Espanol | français |
---|---|
colaboración | collaboration |
inmersiva | immersive |
oficina | bureau |
la | depuis |
una | de |
casa | chez |
ES Leer más sobre la fotografía 3D inmersiva para hacer crecer sus ingresos.
FR En savoir plus sur l’utilisation de la photo 3D immersive pour augmenter vos bénéfices.
Espanol | français |
---|---|
inmersiva | immersive |
ingresos | bénéfices |
fotografía | photo |
la | la |
más | plus |
a | en |
sobre | de |
para | pour |
sus | vos |
ES Simplemente captura con una cámara 360 compatible y la plataforma de datos de Matterport transformará automáticamente las imágenes 2D en una inmersiva experiencia 3D.
FR Il vous suffit de capturer avec une caméra 360 compatible, et la plateforme de données tout-en-un Matterport convertit automatiquement les images 2D en expérience immersive 3D.
Espanol | français |
---|---|
captura | capturer |
cámara | caméra |
compatible | compatible |
automáticamente | automatiquement |
imágenes | images |
matterport | matterport |
c | d |
y | et |
la | la |
datos | données |
en | en |
experiencia | expérience |
de | de |
inmersiva | immersive |
plataforma | plateforme |
una | une |
simplemente | un |
ES Desde el 2011 nos hemos concentrado en mejorar la experiencia 3D inmersiva para todos, desde particulares a empresas en Fortune 500, en más de 150 países
FR Depuis 2011, nous nous sommes consacrés à perfectionner l’expérience de la 3D immersive pour tous, des particuliers jusqu’aux entreprises du classement Fortune 500, dans plus de 150 pays
Espanol | français |
---|---|
inmersiva | immersive |
empresas | entreprises |
fortune | fortune |
países | pays |
de | de |
más | plus |
particulares | particuliers |
mejorar | perfectionner |
la | la |
todos | tous |
a | à |
ES Siga el extraordinario recorrido de la Tienda de la Jefatura del General George Washington desde la Guerra Revolucionaria hasta el presente en War Tent de Washington, una película conmovedora e inmersiva.
FR Suivez le remarquable voyage dans la tente du quartier général du général George Washington, de la guerre d'indépendance à aujourd'hui dans la tente de guerre de Washington, un film émouvant et immersif.
Espanol | français |
---|---|
siga | suivez |
extraordinario | remarquable |
tienda | tente |
general | général |
george | george |
washington | washington |
película | film |
inmersiva | immersif |
guerra | guerre |
de | de |
la | la |
en | à |
una | un |
ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo
FR Embarquez pour les meilleures destinations cyclistes du monde et tentez de relever ce long challenge
Espanol | français |
---|---|
destinos | destinations |
ciclistas | cyclistes |
mundo | monde |
mejores | meilleures |
de | de |
ES La visualización transforma un escenario clásico en un lienzo que atrapa la atención. Sus inspiradoras imágenes apoyan el mensaje del ponente o cautivan al público con una experiencia inmersiva.
FR La visualisation transforme une simple scène en un véritable support qui capte l'attention, qu'il s'agisse de projections visant à soutenir le message de l'orateur ou à plonger le public dans une expérience immersive.
Espanol | français |
---|---|
transforma | transforme |
escenario | scène |
atención | support |
visualización | visualisation |
público | public |
mensaje | message |
o | ou |
experiencia | expérience |
en | en |
inmersiva | immersive |
la | la |
que | à |
del | de |
ES Recreación de las obras de arte de Gustav Klimt y Paul Klee con la asignación de proyecciones inmersiva en una antigua base submarina.
FR Recréer les œuvres d'art de Gustav Klimt et Paul Klee avec un mappage de projection immersif dans une ancienne base sous-marine.
Espanol | français |
---|---|
klimt | klimt |
paul | paul |
proyecciones | projection |
inmersiva | immersif |
antigua | ancienne |
obras | œuvres |
klee | klee |
y | et |
de | de |
base | base |
en | dans |
una | une |
ES "AvidPlay no solo trae su historia de excelencia musical y tecnológica a este lado de la industria, sino que también brinda al oyente una experiencia inmersiva sin parangón".
FR « AvidPlay apporte non seulement ses bagages d'excellence musicale et technologique à ce pan de l'industrie, mais il offre également à l'auditeur une expérience immersive inégalée par ses concurrents. »
Espanol | français |
---|---|
musical | musicale |
tecnológica | technologique |
y | et |
trae | apporte |
experiencia | expérience |
de | de |
también | également |
inmersiva | immersive |
no | non |
la | ses |
este | ce |
sino | seulement |
a | à |
una | une |
ES "Después de cuatro años, por fin se ha hecho realidad mi sueño de tener un portal para difundir mi música inmersiva en Dolby Atmos con AvidPlay. Seguro que se producirá una explosión de creación musical en Atmos".
FR « Après quatre ans, mon rêve d'avoir accès à un portail pour diffuser la musique immersive en Dolby Atmos que j'ai créée est devenu réalité grâce à AvidPlay. Une explosion de la création musicale en Atmos suivra à coup sûr. »
Espanol | français |
---|---|
sueño | rêve |
difundir | diffuser |
inmersiva | immersive |
atmos | atmos |
seguro | sûr |
explosión | explosion |
realidad | réalité |
años | ans |
mi | mon |
portal | portail |
música | musique |
en | en |
dolby | dolby |
musical | musicale |
de | de |
hecho | est |
tener | davoir |
creación | création |
a | un |
ES Ahorre tiempo y dinero en el desarrollo y envío de aplicaciones. Configuración con 1 clic para una aplicación de compras inmersiva de Shopify.
FR Économisez de l'argent et du temps sur le développement et la soumission d'applications. Configuration en un clic vers une application d'achat Shopify immersive.
Espanol | français |
---|---|
dinero | largent |
desarrollo | développement |
envío | soumission |
clic | clic |
inmersiva | immersive |
shopify | shopify |
y | et |
configuración | configuration |
en | en |
de | de |
aplicación | application |
tiempo | temps |
una | une |
ES Los clientes visitan la página de seguimiento un promedio de 2.6 veces por pedido. ¡Regale una experiencia inmersiva!
FR Les clients consultent la page de suivi en moyenne 2,6 fois par commande. Offrez-leur une expérience immersive !
Espanol | français |
---|---|
promedio | moyenne |
la | la |
seguimiento | suivi |
pedido | commande |
experiencia | expérience |
clientes | clients |
de | de |
inmersiva | immersive |
página | page |
veces | fois |
ES Estos pinceles tienen características especiales, como los modos de fusión automáticos, “humedad adicional” y capacidad de respuesta a la presión y la velocidad, lo que le brinda una experiencia de pintura inmersiva
FR Ces pinceaux sont dotés de fonctions spéciales, telles que des modes de fusion automatiques, une « humidité supplémentaire », et réagissent à la pression et la vitesse pour offrir une expérience de dessin immersive
Espanol | français |
---|---|
pinceles | pinceaux |
características | fonctions |
especiales | spéciales |
modos | modes |
fusión | fusion |
automáticos | automatiques |
humedad | humidité |
presión | pression |
pintura | dessin |
inmersiva | immersive |
de | de |
y | et |
experiencia | expérience |
velocidad | vitesse |
como | telles |
adicional | supplémentaire |
a | à |
una | une |
ES Esta práctica manual mejora la retención. La plataforma de capacitación patentada de IMAGINiT permitió a Veredith crear una experiencia inmersiva y táctil.
FR Les exercices pratiques améliorent la rétention d’informations. La plate-forme de formation propriétaire d’IMAGINiT a permis à Veredith Keller d’offrir une expérience tactile immersive.
Espanol | français |
---|---|
mejora | améliorent |
retención | rétention |
permitió | permis |
táctil | tactile |
la | la |
capacitación | formation |
experiencia | expérience |
de | de |
a | à |
inmersiva | immersive |
y | les |
una | une |
ES Con Unity, creamos e implementamos la interactividad inmersiva en tiempo real para acelerar la colaboración en equipo y acortar el camino del desarrollo y la innovación”.
FR Grâce à Unity, nous avons créé et déployé des expériences interactives et immersives en temps réel, qui nous ont permis d'améliorer la collaboration au sein de nos équipes et d'accélérer notre développement et nos innovations. »
Espanol | français |
---|---|
real | réel |
desarrollo | développement |
innovación | innovations |
colaboración | collaboration |
y | et |
tiempo | temps |
equipo | équipes |
el | la |
en | en |
la | qui |
ES Los títulos de este sitio te ofrecerán el mismo nivel de experiencia inmersiva que una película porno VR
FR Les titres de ce site vous offriront le même niveau d'expérience immersive qu'un film porno VR
Espanol | français |
---|---|
títulos | titres |
sitio | site |
nivel | niveau |
inmersiva | immersive |
película | film |
porno | porno |
el | le |
de | de |
una | quun |
este | ce |
ES La experiencia trans inmersiva que he estado revisando en los párrafos anteriores está a solo un clic de distancia
FR L'expérience trans immersive que j'ai examinée dans les paragraphes précédents n'est qu'à un clic
Espanol | français |
---|---|
trans | trans |
inmersiva | immersive |
párrafos | paragraphes |
clic | clic |
los | nest |
a | précédents |
de | les |
en | dans |
ES Disfruta de unos auriculares que te sitúan en el centro de una experiencia de audio inmersiva y personalizada para que puedas trabajar de forma óptima en cualquier momento y lugar.
FR Bénéficiez d’un micro-casque qui vous place au centre d’une expérience audio immersive et personnalisée et vous permet de travailler de manière optimale partout et à tout moment.
Espanol | français |
---|---|
auriculares | casque |
óptima | optimale |
momento | moment |
lugar | place |
audio | audio |
y | et |
experiencia | expérience |
trabajar | travailler |
inmersiva | immersive |
de | de |
centro | centre |
ES Eso incluye controladores ascendentes que agregan canales de altura adicional para una experiencia más inmersiva.
FR Cela inclut des pilotes ascendants qui ajoutent des canaux de hauteur supplémentaires pour une expérience plus immersive.
Espanol | français |
---|---|
incluye | inclut |
controladores | pilotes |
canales | canaux |
altura | hauteur |
agregan | ajoutent |
experiencia | expérience |
de | de |
inmersiva | immersive |
una | une |
para | pour |
más | plus |
ES Esta es una configuración fantástica para juegos, ya que crea una enorme vista inmersiva del mundo de los juegos con una maravillosa visión periférica.
FR Il sagit dune configuration fantastique pour les jeux car elle crée une vue immersive énorme du monde du jeu avec une vision périphérique merveilleuse.
Espanol | français |
---|---|
configuración | configuration |
crea | crée |
inmersiva | immersive |
mundo | monde |
maravillosa | merveilleuse |
enorme | énorme |
visión | vision |
del | du |
juegos | jeux |
es | sagit |
vista | vue |
de | une |
para | pour |
con | avec |
ES Si tiene un poco más de espacio, el tamaño superior a 60 pulgadas puede brindarle una experiencia mucho más inmersiva.
FR Si vous avez un peu plus despace, une taille supérieure à 60 pouces peut vous offrir une expérience beaucoup plus immersive.
Espanol | français |
---|---|
espacio | despace |
pulgadas | pouces |
puede | peut |
experiencia | expérience |
tamaño | taille |
inmersiva | immersive |
más | plus |
a | à |
de | une |
poco | un |
ES Los dispositivos más pequeños se adaptarán mejor a su mano, los dispositivos más grandes brindan una experiencia multimedia y de juego más inmersiva, pero pueden consumir más energía.
FR Les appareils plus petits sadapteront mieux à votre main, les appareils plus grands offrent une expérience multimédia et de jeu plus immersive, mais peuvent consommer plus dénergie.
Espanol | français |
---|---|
dispositivos | appareils |
pequeños | petits |
mano | main |
brindan | offrent |
multimedia | multimédia |
pueden | peuvent |
consumir | consommer |
energía | énergie |
grandes | grands |
y | et |
experiencia | expérience |
juego | jeu |
pero | mais |
mejor | mieux |
a | à |
su | votre |
de | de |
inmersiva | immersive |
más | plus |
una | une |
ES Revisión de LG SN11RG: la barra de sonido totalmente inmersiva ofrece resultados supremos
FR Test du LG SN11RG: la barre de son entièrement immersive offre des résultats suprêmes
Espanol | français |
---|---|
revisión | test |
barra | barre |
totalmente | entièrement |
inmersiva | immersive |
resultados | résultats |
lg | lg |
la | la |
ofrece | offre |
de | de |
ES Es una tecnología en desarrollo para mejorar las imágenes de los juegos que da como resultado una experiencia de juego mucho más inmersiva, llamativa y visualmente agradable.
FR Cest une technologie en développement pour améliorer les visuels des jeux qui se traduit par une expérience de jeu beaucoup plus immersive, accrocheuse et visuellement agréable.
Espanol | français |
---|---|
tecnología | technologie |
imágenes | visuels |
visualmente | visuellement |
agradable | agréable |
desarrollo | développement |
y | et |
mejorar | améliorer |
experiencia | expérience |
a | se |
en | en |
de | de |
juego | jeu |
inmersiva | immersive |
más | plus |
es | cest |
una | une |
juegos | jeux |
para | pour |
ES Usaremos este tiempo para asegurarnos de dar vida a esta experiencia inmersiva, cooperativa y emocionante mientras nos preparamos para ofrecerte un juego Rainbow Six verdaderamente único
FR Nous utiliserons ce temps pour nous assurer de donner vie à cette expérience immersive, coopérative et passionnante alors que nous nous préparons à vous proposer un jeu Rainbow Six vraiment unique
Espanol | français |
---|---|
asegurarnos | assurer |
cooperativa | coopérative |
emocionante | passionnante |
juego | jeu |
vida | vie |
y | et |
tiempo | temps |
dar | donner |
experiencia | expérience |
six | six |
de | de |
inmersiva | immersive |
este | ce |
esta | cette |
a | à |
ES Este seguimiento garantiza que cualquier movimiento que realice, incluidos los de atrás, adelante, arriba y abajo y de lado a lado, se realice un seguimiento adecuado para garantizar la experiencia más inmersiva
FR Ce suivi garantit que tout mouvement que vous effectuez, y compris vers larrière, vers lavant, vers le haut et vers le bas et dun côté à lautre, est correctement suivi pour assurer lexpérience la plus immersive
Espanol | français |
---|---|
seguimiento | suivi |
movimiento | mouvement |
inmersiva | immersive |
lado | côté |
garantiza | garantit |
y | et |
garantizar | assurer |
este | ce |
realice | effectuez |
la | la |
más | plus |
incluidos | y compris |
a | à |
ES Es un 10 por ciento más liviano que el Quest (solo 503 g) y presenta un diseño de placa frontal nuevo y mejorado que parece dejar entrar menos luz mientras juegas, lo que resulta en una experiencia mucho más inmersiva
FR Il est 10% plus léger que le Quest (seulement 503 g) et présente une nouvelle conception de plaque frontale améliorée qui semble laisser moins de lumière entrer pendant que vous jouez, ce qui se traduit par une expérience beaucoup plus immersive
Espanol | français |
---|---|
quest | quest |
g | g |
presenta | présente |
diseño | conception |
placa | plaque |
frontal | frontale |
parece | semble |
menos | moins |
luz | lumière |
juegas | vous jouez |
liviano | léger |
y | et |
el | le |
lo | il |
experiencia | expérience |
de | de |
mejorado | amélioré |
inmersiva | immersive |
más | plus |
es | est |
en | entrer |
nuevo | nouvelle |
ES Desde marzo de 2021, el Museo de Antigüedades presenta su colección egipcia en una nueva puesta en escena inmersiva con contenidos participativos e interactivos
FR Depuis mars 2021, le musée des Antiquités présente sa collection égyptienne dans une nouvelle mise en scène immersive avec des contenus participatifs et interactifs
Espanol | français |
---|---|
marzo | mars |
presenta | présente |
nueva | nouvelle |
puesta | mise |
inmersiva | immersive |
contenidos | contenus |
interactivos | interactifs |
museo | musée |
colección | collection |
escena | scène |
el | le |
en | en |
ES Una ficción radiofónica bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva
FR Une fiction bilingue pour se familiariser avec la langue française en immersion sonore.
Espanol | français |
---|---|
ficción | fiction |
bilingüe | bilingue |
la | la |
lengua | la langue |
francesa | française |
de | une |
para | pour |
con | avec |
ES Una ficción bilingüe para familiarizarse con la lengua francesa a través de una escucha inmersiva.
FR Une fiction bilingue pour se familiariser avec la langue française en immersion sonore.
Espanol | français |
---|---|
ficción | fiction |
bilingüe | bilingue |
la | la |
lengua | la langue |
francesa | française |
de | une |
para | pour |
con | avec |
ES La cámara Pro2, la única de su clase, captura puntos de datos en 3D e imágenes de calidad 4K HDR para ofrecer una precisión dimensional excepcional en una experiencia digital inmersiva impresionante y realista
FR Unique en son genre, l'appareil photo Pro2 capture à la fois les points de données 3D et des images de qualité 4K et HDR pour vous offrir une expérience numérique précise, immersive, exceptionnelle et plus vraie que nature
Espanol | français |
---|---|
clase | genre |
puntos | points |
hdr | hdr |
ofrecer | offrir |
la cámara | lappareil |
calidad | qualité |
la | la |
captura | capture |
datos | données |
y | et |
imágenes | images |
experiencia | expérience |
digital | numérique |
de | de |
en | en |
excepcional | exceptionnelle |
inmersiva | immersive |
su | son |
única | unique |
para | à |
una | une |
ES Es probable que esté en su mejor momento en la PS5, y estamos interesados en ver qué puede hacer FromSoftware con la háptica inmersiva de Dualsense, para empezar
FR Ce sera probablement à son meilleur sur la PS5, et nous sommes intéressés de voir ce que FromSoftware peut faire avec lhaptique immersive du Dualsense, dune part
Espanol | français |
---|---|
interesados | intéressés |
inmersiva | immersive |
probable | probablement |
mejor | meilleur |
la | la |
y | et |
puede | peut |
de | de |
ver | voir |
su | son |
ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo.
FR Embarquez pour une réelle aventure en itinérance à travers les meilleures destinations cyclistes du monde
Espanol | français |
---|---|
destinos | destinations |
ciclistas | cyclistes |
mundo | monde |
experiencia | aventure |
mejores | meilleures |
a | à |
de | travers |
una | une |
los | les |
del | du |
ES Una experiencia inmersiva que nunca olvidarás: conquistar largos y emocionantes días en la bicicleta, junto a un pelotón de ciclistas apasionados y solidarios.
FR Une expérience unique que vous n'êtes pas prêts d'oublier, avec des journées complètes sur le vélo au sein d'un peloton de coureurs passionnés et solidaires.
Espanol | français |
---|---|
bicicleta | vélo |
pelotón | peloton |
apasionados | passionnés |
y | et |
experiencia | expérience |
la | le |
de | de |
en | sur |
un | dun |
una | une |
días | journées |
que | que |
ES Cuando se configura una tienda WooCommerce multilingüe, el propósito es proporcionar una experiencia totalmente inmersiva y localizada a los usuarios
FR Avec la mise en place d’une boutique WooCommerce multilingue, vous voulez offrir une expérience totalement immersive et localisée à vos utilisateurs
Espanol | français |
---|---|
tienda | boutique |
woocommerce | woocommerce |
multilingüe | multilingue |
proporcionar | offrir |
totalmente | totalement |
usuarios | utilisateurs |
y | et |
el | la |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
a | à |
es | en |
una | une |
cuando | vous |
ES Para unas mejores reuniones híbridas y una experiencia inmersiva en las mismas, ClickShare Conference cuenta con lo que su negocio necesita
FR ClickShare Conference offre à votre entreprise exactement ce dont elle a besoin pour bénéficier de meilleures réunions hybrides et d'une expérience de conférence immersive
Espanol | français |
---|---|
clickshare | clickshare |
mejores | meilleures |
y | et |
reuniones | réunions |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
su | votre |
necesita | besoin |
conference | conference |
negocio | entreprise |
ES El Conferencing Button En segundos, se conecta de forma inalámbrica con las cámaras, barras de sonido y otros equipos periféricos AV con USB de la sala, para lograr una experiencia de reunión más inmersiva.
FR Conferencing Button En quelques secondes, vous êtes connecté sans fil aux caméras, barres de son et autres périphériques USB audiovisuels de la salle de réunion pour une expérience optimale, plus immersive que jamais.
Espanol | français |
---|---|
button | button |
inalámbrica | sans fil |
barras | barres |
periféricos | périphériques |
usb | usb |
reunión | réunion |
conecta | connecté |
en | en |
segundos | secondes |
cámaras | caméras |
y | et |
otros | autres |
experiencia | expérience |
de | de |
inmersiva | immersive |
más | plus |
la | la |
sala | salle |
una | une |
para | pour |
ES Disfrute una experiencia inmersiva y consiga una mayor implicación de los participantes presenciales y remotos
FR Profitez d’une expérience de réunion immersive et d’une meilleure implication des participants à la fois présents et distants
Espanol | français |
---|---|
implicación | implication |
participantes | participants |
y | et |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
de | de |
ES Prepárate para una experiencia inmersiva en Disney's Hollywood Studios®, donde no solo estás viendo la historia, sino que realmente la estás viviendo
FR Préparez-vous pour une expérience immersive aux Disney's Hollywood Studios®, où vous ne regardez pas simplement l'histoire, mais vous la vivez réellement
Espanol | français |
---|---|
hollywood | hollywood |
la | la |
realmente | réellement |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
sino | vous |
que | regardez |
para | pour |
no | ne |
una | une |
ES Esta exposición inmersiva es un viaje inolvidable a la cultura de los años 60 y los hechos y el misterio que rodearon el asesinato del presidente Kennedy en el centro de Dallas el 22 de noviembre de 1963.
FR Cette exposition immersive est un voyage inoubliable dans la culture des années 1960 et dans les faits et les mystères entourant l'assassinat du président Kennedy au centre-ville de Dallas le 22 novembre 1963.
Espanol | français |
---|---|
exposición | exposition |
inmersiva | immersive |
inolvidable | inoubliable |
presidente | président |
kennedy | kennedy |
dallas | dallas |
noviembre | novembre |
y | et |
centro | centre |
viaje | voyage |
cultura | culture |
de | de |
hechos | faits |
en | dans |
centro de | centre-ville |
la | la |
años | années |
es | est |
ES La Academia de Ciencias de California es una experiencia totalmente inmersiva que lleva a los visitantes a través de una selva tropical, el mar azul profundo, y las estrellas brillantes del universo.
FR L'Académie des Sciences de Californie est une expérience totalement immersive qui emmène les visiteurs à travers une forêt tropicale, le bleu profond de la mer et les brillantes étoiles de l'univers.
Espanol | français |
---|---|
ciencias | sciences |
california | californie |
totalmente | totalement |
visitantes | visiteurs |
tropical | tropicale |
profundo | profond |
lleva | emmène |
brillantes | brillantes |
estrellas | étoiles |
y | et |
experiencia | expérience |
inmersiva | immersive |
mar | mer |
la | la |
de | de |
una | une |
es | est |
a | à |
selva | forêt |
azul | bleu |
ES Obtén mejores resultados más rápido que nunca, y hazlo todo con colaboración inmersiva y videoconferencias, con la libertad de hacerlo desde cualquier dispositivo y mucho más
FR Obtenez de meilleurs résultats plus rapidement que jamais, et mettez tout en œuvre grâce à la collaboration immersive et la vidéoconférence, à la liberté des périphériques, etc
Espanol | français |
---|---|
resultados | résultats |
colaboración | collaboration |
inmersiva | immersive |
y | et |
la | la |
libertad | liberté |
mejores | meilleurs |
de | de |
rápido | rapidement |
nunca | jamais |
más | plus |
obtén | obtenez |
que | à |
Affichage de 50 sur 50 traductions