Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "inevent" en français

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "inevent" de Espanol à français

Traduction de Espanol en français de inevent

Espanol
français

ES Si ya ha enviado una transferencia pero el pago aún no ha llegado a la cuenta de InEvent, InEvent no podrá liberar los créditos.

FR Si vous avez déjà envoyé un virement mais que le paiement n'est pas encore arrivé sur le compte de InEvent, InEvent ne sera pas en mesure de débloquer les crédits.

Espanol français
créditos crédits
enviado envoyé
llegado arrivé
de de
pero mais
pago paiement
cuenta compte
los nest
ya déjà
podrá si
el le
no ne
transferencia virement

ES InEvent sigue las Directrices de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG), que hacen que los contenidos web sean más accesibles para las personas con discapacidad. Actualmente, InEvent ha implementado el nivel AA de las WCAG en sus productos.

FR InEvent suit les lignes directrices pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), qui rendent les contenus Web plus accessibles aux personnes handicapées. InEvent a actuellement mis en place des WCAG de niveau AA sur ses produits.

Espanol français
sigue suit
personas personnes
actualmente actuellement
nivel niveau
wcag wcag
web web
en en
accesibles accessibles
de de
contenidos contenus
más plus
discapacidad handicap
productos produits
la ses
para pour

ES InEvent está certificado por el Escudo de Privacidad de la UE-EEUU y SWISS-EEUU. InEvent utiliza las Autoridades de Protección de Datos de la UE y de los EE.UU. para gestionar las solicitudes de datos de los clientes según sea necesario.

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

Espanol français
solicitudes demandes
necesario besoins
certificado certifié
gestionar traiter
y et
protección protection
de de
clientes clients
autoridades autorités
datos données
la la
para pour

ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

Espanol français
elegir choisi
o ou
acepta acceptez
servicio service
este ce
siguientes suivantes
términos conditions
no ne
por merci
al en
servicios services

ES InEvent, Inc: entidad legal a la que se refiere InEvent, una compañía de Delaware, EIN 38-4000937, ubicada en la ciudad de Wilmington, Estados Unidos de América

FR InEvent, Inc: entité juridique mentionnée aux présentes par InEvent, une société du Delaware, EIN 38-4000937, située dans la ville de Wilmington, États-Unis d'Amérique

Espanol français
inc inc
legal juridique
ciudad ville
unidos unis
compañía société
la la
entidad entité
de de
en dans
una une

ES Todos los derechos de la plataforma InEvent y sus servicios asociados pertenecen exclusivamente a InEvent, Inc.

FR Tous les droits sur la plateforme InEvent et ses services associés appartiennent exclusivement à InEvent, Inc.

Espanol français
derechos droits
servicios services
pertenecen appartiennent
inc inc
y et
la la
asociados associés
exclusivamente exclusivement
a à
todos tous
plataforma plateforme
de les

ES InEvent le concede una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para acceder y utilizar InEvent solamente en el lugar establecido del evento cuya información fue proporcionada en el momento de la inscripción

FR InEvent vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser InEvent uniquement sur le lieu établi de l'événement dont les informations ont été fournies au moment de l'inscription

Espanol français
licencia licence
transferible transférable
información informations
proporcionada fournies
momento moment
establecido établi
y et
utilizar utiliser
lugar lieu
evento événement
acceder accéder
limitada limitée
no non
de de
exclusiva exclusive
el le
fue été
para pour
en sur

ES Si InEvent se ve obligado a responder a o indemnizar a terceros debido a la Corporación, la Corporación deberá indemnizar InEvent para cualquier costos, daños, pérdidas, obligaciones y gastos (incluyendo honorarios abogados y gastos procesales).

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

Espanol français
obligado obligé
corporación société
o ou
daños dommages
pérdidas pertes
y et
honorarios honoraires
responder répondre
la la
terceros tiers
gastos dépenses
debido a cause
deberá si
a à
incluyendo y compris

ES InEvent no será responsable a usted después de la asignación de activos de InEvent a terceros interesados.

FR InEvent ne sera pas responsable envers vous après toute cession des actifs d'InEvent à un tiers intéressé.

Espanol français
responsable responsable
activos actifs
será sera
terceros tiers
a à
no ne

ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

FR InEvent conserve des copies de son plan de PCA et des examens annuels, ainsi que des modifications qui peuvent y être apportées pour inspection. InEvent fonctionne à partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

Espanol français
mantiene conserve
copias copies
plan plan
anuales annuels
inspección inspection
opera fonctionne
road road
ste ste
revisiones examens
y et
pueden peuvent
de de
su son
se qui

ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.

FR InEvent divulgue son BCP aux clients lors de la création d'un nouveau compte et annuellement. InEvent enverra également le résumé du BCP à ses clients sur demande.

Espanol français
bcp bcp
nueva nouveau
anualmente annuellement
y et
resumen résumé
también également
clientes clients
cuenta compte
a à
de de
su son

ES Si ya ha enviado una transferencia pero el pago aún no ha llegado a la cuenta de InEvent, InEvent no podrá liberar los créditos.

FR Si vous avez déjà envoyé un virement mais que le paiement n'est pas encore arrivé sur le compte de InEvent, InEvent ne sera pas en mesure de débloquer les crédits.

Espanol français
créditos crédits
enviado envoyé
llegado arrivé
de de
pero mais
pago paiement
cuenta compte
los nest
ya déjà
podrá si
el le
no ne
transferencia virement

ES InEvent sigue las Directrices de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG), que hacen que los contenidos web sean más accesibles para las personas con discapacidad. Actualmente, InEvent ha implementado el nivel AA de las WCAG en sus productos.

FR InEvent suit les lignes directrices pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG), qui rendent les contenus Web plus accessibles aux personnes handicapées. InEvent a actuellement mis en place des WCAG de niveau AA sur ses produits.

Espanol français
sigue suit
personas personnes
actualmente actuellement
nivel niveau
wcag wcag
web web
en en
accesibles accessibles
de de
contenidos contenus
más plus
discapacidad handicap
productos produits
la ses
para pour

ES InEvent está certificado por el Escudo de Privacidad de la UE-EEUU y SWISS-EEUU. InEvent utiliza las Autoridades de Protección de Datos de la UE y de los EE.UU. para gestionar las solicitudes de datos de los clientes según sea necesario.

FR InEvent est certifié par l'UE et les États-Unis et par la SWISS et les États-Unis. InEvent fait appel aux autorités de protection des données de l'UE et des États-Unis pour traiter les demandes de données des clients selon les besoins.

Espanol français
solicitudes demandes
necesario besoins
certificado certifié
gestionar traiter
y et
protección protection
de de
clientes clients
autoridades autorités
datos données
la la
para pour

ES Gracias por elegir InEvent. Al acceder o utilizar cualquiera de los servicios de InEvent, usted acepta los siguientes Términos de servicio. Si no acepta los siguientes Términos de Servicio, no use este servicio.

FR Merci d'avoir choisi InEvent. En accédant ou en utilisant l'un des services InEvent, vous acceptez les conditions d'utilisation suivantes. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation suivantes, veuillez ne pas utiliser ce service.

Espanol français
elegir choisi
o ou
acepta acceptez
servicio service
este ce
siguientes suivantes
términos conditions
no ne
por merci
al en
servicios services

ES InEvent, Inc: entidad legal a la que se refiere InEvent, una compañía de Delaware, EIN 38-4000937, ubicada en la ciudad de Wilmington, Estados Unidos de América

FR InEvent, Inc: entité juridique mentionnée aux présentes par InEvent, une société du Delaware, EIN 38-4000937, située dans la ville de Wilmington, États-Unis d'Amérique

Espanol français
inc inc
legal juridique
ciudad ville
unidos unis
compañía société
la la
entidad entité
de de
en dans
una une

ES Todos los derechos de la plataforma InEvent y sus servicios asociados pertenecen exclusivamente a InEvent, Inc.

FR Tous les droits sur la plateforme InEvent et ses services associés appartiennent exclusivement à InEvent, Inc.

Espanol français
derechos droits
servicios services
pertenecen appartiennent
inc inc
y et
la la
asociados associés
exclusivamente exclusivement
a à
todos tous
plataforma plateforme
de les

ES InEvent le concede una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para acceder y utilizar InEvent solamente en el lugar establecido del evento cuya información fue proporcionada en el momento de la inscripción

FR InEvent vous accorde une licence limitée, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser InEvent uniquement sur le lieu établi de l'événement dont les informations ont été fournies au moment de l'inscription

Espanol français
licencia licence
transferible transférable
información informations
proporcionada fournies
momento moment
establecido établi
y et
utilizar utiliser
lugar lieu
evento événement
acceder accéder
limitada limitée
no non
de de
exclusiva exclusive
el le
fue été
para pour
en sur

ES Si InEvent se ve obligado a responder a o indemnizar a terceros debido a la Corporación, la Corporación deberá indemnizar InEvent para cualquier costos, daños, pérdidas, obligaciones y gastos (incluyendo honorarios abogados y gastos procesales).

FR Si InEvent est obligé de répondre ou d'indemniser un tiers à cause de la société, la société indemnisera InEvent pour tous les frais, dommages, pertes, responsabilités et dépenses (y compris les honoraires d'avocat et les frais de procédure).

Espanol français
obligado obligé
corporación société
o ou
daños dommages
pérdidas pertes
y et
honorarios honoraires
responder répondre
la la
terceros tiers
gastos dépenses
debido a cause
deberá si
a à
incluyendo y compris

ES InEvent no será responsable a usted después de la asignación de activos de InEvent a terceros interesados.

FR InEvent ne sera pas responsable envers vous après toute cession des actifs d'InEvent à un tiers intéressé.

Espanol français
responsable responsable
activos actifs
será sera
terceros tiers
a à
no ne

ES InEvent mantiene copias de su plan BCP y de las revisiones anuales, así como de los cambios que se le pueden hacer para su inspección. InEvent opera desde 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

FR InEvent conserve des copies de son plan de PCA et des examens annuels, ainsi que des modifications qui peuvent y être apportées pour inspection. InEvent fonctionne à partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.

Espanol français
mantiene conserve
copias copies
plan plan
anuales annuels
inspección inspection
opera fonctionne
road road
ste ste
revisiones examens
y et
pueden peuvent
de de
su son
se qui

ES InEvent revela su BCP a los clientes a establecer una nueva cuenta y anualmente. InEvent también enviar por correo el Resumen de BCP a sus clientes bajo petición.

FR InEvent divulgue son BCP aux clients lors de la création d'un nouveau compte et annuellement. InEvent enverra également le résumé du BCP à ses clients sur demande.

Espanol français
bcp bcp
nueva nouveau
anualmente annuellement
y et
resumen résumé
también également
clientes clients
cuenta compte
a à
de de
su son

ES InEvent - Software de Eventos Híbridos y Virtuales para Empresas

FR InEvent - Logiciel d'organisation d'événements virtuels et hybrides

Espanol français
software logiciel
eventos événements
híbridos hybrides
virtuales virtuels
y et

ES +654 las empresas ya confían en InEvent

FR +654 les entreprises font déjà confiance à InEvent

Espanol français
empresas entreprises
confían confiance
ya déjà
en à
las les

ES Vea qué clientes vieron sus eventos transformados por la tecnología y los servicios de InEvent. Averigüe qué resultados obtuvieron con nuestra plataforma de gestión de eventos de extremo a extremo.

FR Voir quels clients ont vu leurs événements transformés par la technologie et les services d'InEvent. Découvrez les résultats qu'ils ont obtenus grâce à notre plateforme de gestion d'événements de bout en bout.

Espanol français
clientes clients
vieron vu
eventos événements
extremo bout
la la
y et
tecnología technologie
servicios services
de de
resultados résultats
gestión gestion
plataforma plateforme
a à
vea ce

ES Tuvimos aproximadamente 20 demostraciones de diferentes empresas en el verano de 2020 y aterrizamos en InEvent

FR Nous avons eu environ 20 démos de différentes entreprises à l'été 2020 et avons atterri sur InEvent

Espanol français
demostraciones démos
diferentes différentes
empresas entreprises
y et
de de
tuvimos nous
en à
aproximadamente environ

ES Dos grandes conferencias después, todavía tenemos muchas características que explorar en InEvent, como la aplicación móvil.

FR Deux grandes conférences plus tard, nous avons encore beaucoup de fonctionnalités à explorer sur InEvent, comme l'application mobile.

Espanol français
conferencias conférences
explorar explorer
móvil mobile
grandes grandes
características fonctionnalités
la aplicación lapplication
tenemos nous avons
después de
dos deux
a à

ES La plataforma InEvent es increíblemente fácil de usar y si te quedas atascado siempre hay alguien a mano para ayudarte de forma rápida y eficiente

FR La plateforme InEvent est incroyablement facile à utiliser et si vous êtes bloqué, il y a toujours quelqu'un à portée de main pour vous aider rapidement et efficacement

Espanol français
increíblemente incroyablement
mano main
ayudarte aider
atascado bloqué
la la
usar utiliser
y et
eficiente efficacement
rápida rapidement
de de
fácil facile
siempre toujours
plataforma plateforme
hay a
a à

ES Hemos estado usando la plataforma para establecer conferencias en vivo, pero hemos visto a InEvent adaptarse en semanas a integrar un elemento virtual para su cliente.

FR Nous avons utilisé la plateforme pour mettre en place des conférences en direct, mais nous avons vu InEvent s'adapter en quelques semaines pour intégrer un élément virtuel pour son client.

Espanol français
conferencias conférences
visto vu
semanas semaines
integrar intégrer
virtual virtuel
cliente client
la la
en en
su son
hemos nous avons
pero mais
establecer place
elemento élément
plataforma plateforme
vivo direct
para pour
a un

ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!

FR C'était formidable de travailler avec vous (InEvent), vous nous avez beaucoup soutenus. Cela a rendu notre vie beaucoup plus facile et c'était un honneur, nous sommes très heureux. Nous sommes très heureux. Merci!

Espanol français
genial formidable
trabajar travailler
vidas vie
honor honneur
contentos heureux
y et
hizo a
más plus
muy très
contigo de
fáciles un

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

FR C'était formidable de travailler avec l'équipe d'InEvent ! Toute l'expérience a été formidable, y compris le fait de venir ici et de nous aider pour tout.

Espanol français
trabajar travailler
y et
equipo équipe
de de
el le
aquí ici
fue été
incluyendo y compris

ES La disponibilidad del personal de InEvent para ayudarnos y guiarnos en la migración de nuestra antigua página web realmente marcó la diferencia.

FR La disponibilité de l'équipe d'InEvent pour nous aider et nous guider dans la migration de notre ancien site web a vraiment fait la différence.

Espanol français
migración migration
antigua ancien
disponibilidad disponibilité
y et
la la
realmente vraiment
de de
en dans
para pour
web web
diferencia différence

ES A los gestores de eventos les encanta InEvent

FR Les organisateurs d'événements adorent InEvent

Espanol français
eventos événements
de les

ES Fomente conexiones de mayor valor de acuerdo con su caso de negocio, recomendado por los colegas de la industria que utilizan la suite tecnológica de InEvent.

FR Encouragez des connexions de plus grande valeur selon votre analyse de rentabilisation, recommandée par les pairs de l’industrie à l’aide de la suite technologique InEvent.

Espanol français
conexiones connexions
valor valeur
recomendado recommandé
colegas pairs
tecnológica technologique
la la
de de
su votre
que à
suite suite

ES Consiga experiencias excepcionales con sus clientes - InEvent es su ROI exitoso!

FR Réaliser des expériences client exceptionnelles - InEvent est votre retour sur investissement réussi!

Espanol français
experiencias expériences
excepcionales exceptionnelles
clientes client
exitoso réussi
es est
su votre
con des

ES Descubra por qué grandes empresas confían en InEvent

FR Découvrez pourquoi les grandes entreprises comptent sur InEvent

Espanol français
descubra découvrez
grandes grandes
empresas entreprises
por pourquoi
en sur
qué les

ES En InEvent, nos apasionan las tecnologías de eventos virtuales e híbridos. Estamos construyendo la plataforma más potente para que los eventos profesionales transmitan y se relacionen con su público.

FR Chez InEvent, nous sommes passionnés par les technologies d'événements virtuels et hybrides. Nous construisons la plateforme la plus puissante pour que les événements professionnels puissent diffuser et s'engager auprès de leur public.

Espanol français
eventos événements
virtuales virtuels
híbridos hybrides
potente puissante
público public
la la
e d
y et
de de
más plus
su leur
tecnologías technologies
plataforma plateforme
profesionales professionnels

ES El equipo de InEvent ha desarrollado algunos de los productos, el apoyo y la comunidad más respetados para la industria de los eventos en la Tierra y más allá.

FR L'équipe d'InEvent a développé des produits, un support et une communauté parmi les plus respectés du secteur de l'événementiel sur Terre et au-delà.

Espanol français
tierra terre
desarrollado développé
equipo équipe
y et
comunidad communauté
de de
productos produits
apoyo support
más plus
industria secteur
algunos un

ES InEvent es líder en el sector del software para eventos virtuales.

FR InEvent est le leader du secteur des logiciels d'événements virtuels.

Espanol français
líder leader
sector secteur
software logiciels
eventos événements
virtuales virtuels
el le
es est
del du

ES El software de InEvent es de arrastrar y soltar, no requiere código, plataforma de etiqueta blanca por diseño. La formación, las cumbres y las conferencias se benefician de la solución de gestión de eventos "todo en uno".

FR Le logiciel InEvent est drag and drop, aucun code requis, plate-forme d’étiquette blanche par conception. La formation, les sommets et les conférences bénéficient de la solution de gestion d’événements en un seul événement.

Espanol français
arrastrar drag
soltar drop
requiere requis
etiqueta étiquette
blanca blanche
diseño conception
formación formation
cumbres sommets
benefician bénéficient
código code
de de
y et
conferencias conférences
solución solution
en en
software logiciel
no n
gestión gestion
eventos événements
la la
plataforma de plate-forme
es est

ES Ecosistema de gran alcance de InEvent conecta con plataformas que ya utiliza, confianza y apoyo, proporcionando seguridad y conectividad.

FR Le puissant écosystème d'InEvent se connecte aux plates-formes que vous utilisez déjà, faites confiance et approuvez, offrant sécurité et connectivité.

Espanol français
conecta connecte
plataformas plates-formes
proporcionando offrant
ecosistema écosystème
conectividad connectivité
confianza confiance
y et
seguridad sécurité
ya déjà
de aux
utiliza utilisez
que que

ES Hágase híbrido con el Virtual Lobby de InEvent

FR Devenez hybride avec le lobby virtuel d'InEvent

Espanol français
híbrido hybride
virtual virtuel
el le

ES Descubra por qué InEvent frente a la competencia

FR Découvrez pourquoi InEvent par rapport à ses concurrents

Espanol français
descubra découvrez
a à
por pourquoi
la ses
competencia concurrents

ES InEvent ha sido seleccionado como el mejor inicio de eventos a nivel mundial

FR InEvent a été sélectionné comme le meilleur démarrage mondial d'événements

Espanol français
eventos événements
seleccionado sélectionné
el le
mundial mondial
sido été
a a

ES InEvent valora la privacidad del cliente

FR InEvent valorise la confidentialité des clients

Espanol français
valora valorise
cliente clients
privacidad confidentialité
la la

ES Los datos pertenecen al cliente, no a InEvent

FR Les données appartiennent au client, pas à InEvent

Espanol français
pertenecen appartiennent
cliente client
no pas
a à
los les
al au
datos données

ES Explore la hoja de ruta de las novedades de InEvent

FR Explorer la feuille de route des nouvelles fonctionnalités d'InEvent

Espanol français
explore explorer
hoja feuille
la la
de de
novedades nouvelles

ES InEvent cuenta con un equipo dedicado de profesionales senior enfocados en entregar una plataforma compatible con su organización

FR InEvent dispose d’une équipe dédiée de professionnels chevronnés qui se concentre sur la fourniture d’une plate-forme conforme à votre organisation

Espanol français
compatible conforme
organización organisation
plataforma plate-forme
equipo équipe
de de
su votre
profesionales professionnels
dedicado dédié
en à

ES InEvent lanza características interesantes cada semana Nuestro registro de cambios es público y es donde puedes ver todas nuestras actualizaciones

FR InEvent publie des fonctionnalités intéressantes chaque semaine ! Notre changelog est public et c'est là que vous pouvez voir toutes nos mises à jour

Espanol français
características fonctionnalités
interesantes intéressantes
público public
registro de cambios changelog
semana semaine
y et
ver voir
actualizaciones mises à jour
cada chaque
es cest
nuestro notre
de mises

ES También puede unirse a nuestros lanzamientos mensuales de productos disponibles para los clientes de InEvent.

FR Vous pouvez également vous joindre à nos versions mensuelles de produits disponibles pour les clients d'InEvent.

Espanol français
unirse joindre
mensuales mensuelles
disponibles disponibles
también également
de de
productos produits
clientes clients
puede pouvez
a à
nuestros nos

Affichage de 50 sur 50 traductions