ES ilustrador ilustradores ilustradores ilustracion ilustracion ilustraciones
Traduire "ilustración" en français
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "ilustración" de Espanol à français
Traductions de ilustración
"ilustración" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
Traduction de Espanol en français de ilustración
Espanol
français
FR illustrateur illustrateurs illustrateurs illustrés illustrations illustrations
| Espanol | français |
|---|---|
| ilustrador | illustrateur |
| ilustraciones | illustrations |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: REVISTA, ILUSTRACIÓN, ILUSTRACIÓN DE SURF
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : MAGAZINE, ILLUSTRATION , ILLUSTRATION SURF
| Espanol | français |
|---|---|
| utilizadas | utilisés |
| revista | magazine |
| surf | surf |
| la | la |
| fotografía | photographie |
| palabras | mots |
| describir | décrire |
| palabras clave | clés |
ES navidad y año nuevo. ilustración sin fisuras. dibujado a mano ilustración de la vendimia
FR Noël et Nouvel An. Illustration transparente. Illustration aquarelle dessinée à la main
| Espanol | français |
|---|---|
| y | et |
| año | an |
| nuevo | nouvel |
| dibujado | dessiné |
| la | la |
| a | à |
| navidad | noël |
| ilustración | illustration |
| mano | main |
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
| Espanol | français |
|---|---|
| horas | heures |
| en | en |
| presupuesto | budget |
| ilustración | illustration |
| proyectos | projets |
| diseño | design |
| diseños | designs |
| recibir | reçoivent |
| con | de |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
| Espanol | français |
|---|---|
| diseños | designs |
| ilustración | illustration |
| negocio | activité |
| y | et |
| no | ne |
| dinero | pour |
| tu | votre |
ES Ilustración de vector de patrones sin fisuras de mardi gras. Dibujado a mano bosquejado doodle elementos de vacaciones y símbolos reales, ilustración vectorial Vector Pro
FR illustration vectorielle de mardi gras modèle sans couture. Éléments de vacances doodle esquissés dessinés à la main et symboles royaux, illustration vectorielle Vecteur Pro
| Espanol | français |
|---|---|
| vacaciones | vacances |
| símbolos | symboles |
| reales | royaux |
| ilustración | illustration |
| y | et |
| patrones | modèle |
| vector | vecteur |
| vectorial | vectorielle |
| de | de |
| mano | main |
| a | à |
| sin | sans |
| dibujado | dessiné |
| pro | pro |
ES Ilustración de tarjeta de felicitación feliz día de las madres con diseño tipográfico de mamá y símbolo de hogar sobre fondo rosa. Plantilla de ilustración de celebración de vector para banner, folleto, invitación, folleto, cartel.
FR illustration de l'amour et de la Saint-Valentin, Origami a fait monter la montgolfière dans le ciel avec un c?ur qui flotte sur le style sky.paper.
| Espanol | français |
|---|---|
| y | et |
| d | c |
| ilustración | illustration |
| de | de |
| diseño | style |
| a | un |
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
| Espanol | français |
|---|---|
| horas | heures |
| en | en |
| presupuesto | budget |
| ilustración | illustration |
| proyectos | projets |
| diseño | design |
| diseños | designs |
| recibir | reçoivent |
| con | de |
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
| Espanol | français |
|---|---|
| diseños | designs |
| ilustración | illustration |
| negocio | activité |
| y | et |
| no | ne |
| dinero | pour |
| tu | votre |
ES maternidad. vector set feliz mujer embarazada abraza tiernamente su vientre con las manos en diferentes ropas para mujeres embarazadas - mono, falda, pantalones ilustración vectorial. ilustración plana Vector Pro
FR maternité. vector set femme enceinte heureuse étreint tendrement son ventre avec les mains dans des vêtements différents pour les femmes enceintes - combinaison, jupe, pantalon vector illustration. illustration plate Vecteur Pro
| Espanol | français |
|---|---|
| feliz | heureuse |
| embarazada | enceinte |
| vientre | ventre |
| diferentes | différents |
| embarazadas | enceintes |
| falda | jupe |
| pantalones | pantalon |
| ilustración | illustration |
| plana | plate |
| mujeres | femmes |
| set | set |
| mujer | femme |
| su | son |
| manos | mains |
| pro | pro |
| con | avec |
| en | dans |
| para | pour |
| vector | vecteur |
| las | les |
ES Si define marcas de recorte y desea que la ilustración contenga un área de sangrado o indicaciones, amplíe la ilustración más allá de las marcas de recorte para dar cabida al sangrado o la indicación
FR Si vous définissez les traits de coupe et que vous voulez ajouter un fond perdu ou une ligne-bloc à l’illustration, veillez à étendre cette dernière au-delà des traits de coupe pour accueillir le fond perdu ou la ligne-bloc
| Espanol | français |
|---|---|
| define | définissez |
| amplíe | étendre |
| y | et |
| al | au |
| o | ou |
| de | de |
| un | une |
| la | la |
| más | dernière |
| más allá de | au-delà |
| desea | voulez |
ES Aceptamos todos los formatos estándar de ilustración. Envíanos tu ilustración, y te proporcionaremos pruebas en línea en un plazo de 4 horas. Puedes pedir modificaciones en tu pru…
FR Nous acceptons tous les formats standards de maquette. Envoyez-nous votre maquette et nous vous fournirons un bon à tirer en ligne dans les 4 heures. Vous pouvez demander des modi…
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse: También ajusta…
FR Des changements de taille peuvent être nécessaires pour garantir que les proportions originales de votre maquette sont conservées. Sinon, votre maquette risque de s'étirer ou de se…
ES Sticker Mule te permite solicitar cambios ilimitados a tu ilustración y una prueba digital sin cargo antes de aprobar tu prueba. Aunque no podemos diseñar tu ilustración desde cero…
FR Sticker Mule s'engage à modifier gratuitement votre maquette et votre bon à tirer numérique autant de fois que vous le souhaitez avant que vous n'approuviez votre bon à tirer. Nous…
ES Si tu ilustración está en formato ráster, no es necesario que contornees tus fuentes. Si tu ilustración está en formato vectorial o tiene texto vectorial sobre una imagen ráster, e…
FR Si votre maquette est au format matriciel, il n'est pas nécessaire de définir vos polices. Si votre maquette est au format vectoriel ou comporte du texte vectoriel au-dessus d'une…
ES Durante el proceso de compra, nuestro sistema escaneará tu ilustración para determinar si es necesaria una prueba. Si envías una ilustración de alta calidad, tendrás la opción de o…
FR Au moment du paiement, le système numérise votre maquette pour déterminer si un bon à tirer est nécessaire. Si vous soumettez des maquettes de haute qualité, vous avez la possibili…
ES Al realizar el pedido desde Sticker Mule, tu ilustración puede utilizarse para los siguientes propósitos: Utilizaremos tu ilustración para preparar una prueba online para que la r…
FR Lorsque vous passez une commande auprès de Sticker Mule, votre maquette peut être utilisée pour les applications suivantes : Nous utiliserons votre maquette pour préparer un bon à…
ES Cuando sea posible, sugerimos subir ilustraciones vectoriales. En caso contrario, recomendamos que tu ilustración tenga al menos 300 píxeles por pulgada. Consulta cómo puedes verificar la resolución de tu ilustración aquí.
FR Si possible, nous vous suggérons d'uploader des maquettes vectorielles. Sinon, nous recommandons que votre maquette fasse au moins 300 pixels par pouce. Découvrez comment vérifier la résolution de votre maquette ici.
ES Puede ser necesario ajustar el tamaño para mantener las proporciones originales de tu ilustración. De lo contrario, tu ilustración puede estirarse o distorsionarse:
FR Des changements de taille peuvent être nécessaires pour garantir que les proportions originales de votre maquette sont conservées. Sinon, votre maquette risque de s'étirer ou de se déformer :
ES Al seleccionar "Ver" accederás a la página de la ilustración de ese redibujo. Aquí puede descargar los archivos o comenzar a realizar un pedido con la ilustración en cualquiera de nuestros productos.
FR En sélectionnant « Afficher », vous accéderez à la page de la maquette correspondant à ce Redraw. Ici, vous pourrez télécharger les fichiers ou placer une commande avec la maquette sur n'importe lequel de nos produits.
ES Hay 4 razones por las que podemos rechazar su obra de arte al pedir un Redraw: Si tu ilustración es demasiado compleja Si tu ilustración carece de suficiente detalle o claridad pa…
FR Il y a 4 raisons pour lesquelles nous pouvons refuser votre maquette lorsque vous commandez un Redraw : Si votre maquette est trop complexe Si votre maquette n'est pas assez détai…
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro diseño con ilustración comienza a un precio bajo con opciones para cualquier presupuesto. En promedio, ilustración proyectos comienzan a recibir diseños en unas pocas horas.
FR Obtenez un design illustration selon votre budget. Les projets de illustration reçoivent des designs en quelques heures.
ES Si no estás satisfecho con el diseños de ilustración y no obtienes el ilustración perfecto para su negocio, recupera tu dinero*
FR Si les designs illustration ne vous conviennent pas et vous ne trouvez pas le/la illustration pour votre activité, soyez remboursé(e).*
ES Nuestro artsitas crearán para ti una ilustración que te enamorará, te lo garantizamos.
FR Commencez un concours et nos artistes vont créer des illustrations personnalisées et de qualité, que vous allez adorer, c'est garanti.
| Espanol | français |
|---|---|
| crear | créer |
| ilustración | illustrations |
| una | un |
| que | vont |
| te | vous |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores accederá a tu concurso para proponerte ideas únicas para tu ilustración.
FR Notre communauté de designers aura accès à votre concours et vous enverra des idées de designs créatifs pour votre illustration.
| Espanol | français |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| concurso | concours |
| ilustración | illustration |
| comunidad | communauté |
| acceder | accès |
| ideas | idées |
| de | de |
| tu | votre |
| a | à |
ES ¿Sabes qué concurso de ilustración debería estar aquí? El tuyo.
FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours d'illustration
| Espanol | français |
|---|---|
| concurso | concours |
| de | une |
| tuyo | vous |
ES ¿Necesitas una ilustración para un póster? Cuenta con ello
FR Besoin d'une belle création pour un poster ? C'est à notre portée
| Espanol | français |
|---|---|
| necesitas | besoin |
| póster | poster |
| una | un |
ES Sea cómo sea la ilustración que necesitas, la creamos para ti de la mano de los mejores.
FR Peu importe ce dont vous avez besoin, nous avons de magnifiques et rapides dessins graphiques faits par des professionnels.
| Espanol | français |
|---|---|
| ilustración | dessins |
| necesitas | besoin |
| de | de |
| la | dont |
| para | professionnels |
ES Respondemos todas tus dudas sobre el diseño de tu ilustración
FR Toutes les réponses aux questions qui vous brûlent les lèvres sur les designs d'illustration
| Espanol | français |
|---|---|
| diseño | designs |
| dudas | vous |
ES Todo lo que necesitas para producir tu ilustración
FR Tout ce dont vous avez besoin pour passer à la production
| Espanol | français |
|---|---|
| todo | tout |
| necesitas | besoin |
ES Sí. Si tienes imágenes (como un logo o una foto) que quieres que incluyamos en el diseño de la ilustración, por favor adjúntalas en el briefing.
FR Oui. Si vous avez des images particulières (comme un logo ou une photo) qui doivent être incluses à votre illustration, il est important de les soumettre aux designers dans votre brief.
| Espanol | français |
|---|---|
| logo | logo |
| foto | photo |
| imágenes | images |
| o | ou |
| de | de |
| ilustración | illustration |
| el | est |
ES Tu concurso incluye un solo diseño de una ilustración
FR Votre concours d'illustration personnalisée inclut une illustration gagnante
| Espanol | français |
|---|---|
| concurso | concours |
| incluye | inclut |
| tu | votre |
| ilustración | illustration |
| de | une |
ES ¡Por supuesto (y además, nos encanta)! Una vez completado tu concurso de ilustración, puedes abrir un Proyecto 1-to-1 con el diseñador ganador.
FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Quand votre concours d'illustration est terminé, vous pouvez démarrer un projet 1-1 avec votre designer gagnant.
| Espanol | français |
|---|---|
| concurso | concours |
| ganador | gagnant |
| completado | terminé |
| y | et |
| proyecto | projet |
| diseñador | designer |
| tu | votre |
| un | produit |
| una | un |
| el | est |
ES ¿Qué paquete he de elegir para el diseño de mi ilustración?
FR Quel pack devrais-je choisir pour mon concours de création d'illustration ?
| Espanol | français |
|---|---|
| paquete | pack |
| elegir | choisir |
| mi | mon |
| de | de |
| diseño | création |
| para | pour |
| el | quel |
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de ilustración, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing
FR Quand vous sélectionnez le pack de votre concours d'illustration, pensez à combien de temps vous avez à disposition et quelle expérience vous avez dans la rédaction de brief créatif et dans la collaboration avec des designers
| Espanol | français |
|---|---|
| escoger | sélectionnez |
| paquete | pack |
| concurso | concours |
| redacción | rédaction |
| de | de |
| ten | vous |
| tiempo | temps |
| diseño | disposition |
| necesitarás | avez |
| tu | votre |
| la | la |
ES haciendo lo que más gusta: ilustración y diseño."
FR en faisant ce que j'aime le plus : de l'illustration et du design."
| Espanol | français |
|---|---|
| haciendo | faisant |
| y | et |
| diseño | design |
| más | plus |
ES Una ilustración web increíble
FR Une illustration de site internet qui brosse un tableau complet
| Espanol | français |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| web | site |
| una | une |
ES Una ilustración de libro que capture la imaginación de tus lectores
FR Une illustration de livre qui attise l'imagination des lecteurs
| Espanol | français |
|---|---|
| ilustración | illustration |
| libro | livre |
| lectores | lecteurs |
| de | de |
| una | une |
| la | qui |
ES Muestra cómo te pones manos a la obra con una ilustración que se ajuste a tu modelo.
FR Montrez-nous comment vous travaillez avec des illustrations à la hauteur de votre société.
| Espanol | français |
|---|---|
| muestra | montrez |
| ilustración | illustrations |
| la | la |
| cómo | comment |
| tu | votre |
| a | à |
ES coala, animal, oso, humor, gracioso, invierno, navidad, días festivos, de entrenamiento, ilustración de balazs solti, balazssolti, soltib, koalas, australia, clima del, prendas de punto, adorable, niños, hipster
FR koala, animal, ours, humour, drôle, hiver, noël, vacances, illustration de balazs solti, balazssolti, soltib, koalas, australie, la saison des, tricots, mignon, enfants, hipster
| Espanol | français |
|---|---|
| animal | animal |
| oso | ours |
| ilustración | illustration |
| australia | australie |
| adorable | mignon |
| niños | enfants |
| invierno | hiver |
| navidad | noël |
| humor | humour |
| gracioso | drôle |
| festivos | vacances |
| de | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
ilustración ilustración digital ilustración vectorial ilustración plana equipo simple ilustración diseño de ilustración ilustración de silueta conjunto de ilustración necesitas una ilustración ilustración impresionismo diseño de ilustración ilustración sin fisuras diseño con ilustración ilustración perfecto ilustración de vector ilustración ilustraciones vectoriales ilustración del vector ilustración de libro ilustracion de concepto ilustración libre plana ilustración vectorial vector resumen ilustración hermosa ilustración vectorial ilustración personalizada texto ilustración vectorial ilustración muestra arte e ilustración ilustración botánica diseños de ilustración ilustración interior ilustración editorial ilustración vector pro ilustración personalizado amor ilustración estilo retro ilustración dorado con ilustración ilustración de halloween ver que ilustración ilustración de campo plantilla de ilustración arte lineal ilustración fisuras ilustración vectorial ilustración de balazs ilustración de decoraciones ilustración de renderizado ilustración mecánica ilustración vectorial aislada ilustración blanco rojo ilustración infantil árbol ilustración vectorial
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien