ES azul, tanque de agua de metal, arquitectura, construcción, infraestructura, tanque de almacenamiento, industria, embarcación náutica, generación de combustible y energía, transporte Public Domain
ES azul, tanque de agua de metal, arquitectura, construcción, infraestructura, tanque de almacenamiento, industria, embarcación náutica, generación de combustible y energía, transporte Public Domain
EN turntable, vinyl, record, album, lp, music, audio, indoors, studio shot, arts culture and entertainment Public Domain
Espanol | Anglais |
---|---|
public | public |
arquitectura | arts |
domain | domain |
ES Para utilizar el agua en su tanque de agua caliente, desconecte la electricidad y/o gas, abra la llave de desagüe del tanque, cierre la válvula de entrada y abra el grifo del agua caliente
EN To use the water in your hot-water tank, turn off the electricity and/or gas, open the drain at the bottom of the tank, turn off the water intake valve, and turn on the hot water faucet
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
caliente | hot |
electricidad | electricity |
gas | gas |
desagüe | drain |
válvula | valve |
agua | water |
o | or |
en | in |
de | of |
utilizar | use |
y | your |
ES Sigue creepin' en el tanque gráfico / más tamaño / gris y | Etsy
EN Keep on Creepin on Graphic Tank Plus Size Grey and Black | Etsy
Espanol | Anglais |
---|---|
sigue | keep |
tanque | tank |
gráfico | graphic |
tamaño | size |
etsy | etsy |
gris | grey |
y | and |
en | on |
ES El rango de la medida sigue los estándares SAE J2601 (temperatura ambiental: 20°C; presión del tanque de hidrógeno al ser abastecido: 70 MPa)
EN Your mileage will vary for many reasons, including your vehicle's condition and how/where you drive
Espanol | Anglais |
---|---|
los | vehicles |
de | drive |
al | including |
ES Campamentos básicos: realmente necesitás ser autosuficiente para alojarte en estos campamentos con instalaciones sanitarias básicas y agua de tanque, lago o arroyo. No se pueden realizar reservas en estos campamentos.
EN Basic campsites – You really need to be self-sufficient to stay at these campsites with basic toilet facilities and water from a tank, lake or stream. Basic campsites generally cannot be booked.
Espanol | Anglais |
---|---|
autosuficiente | self-sufficient |
alojarte | stay |
instalaciones | facilities |
agua | water |
tanque | tank |
lago | lake |
arroyo | stream |
no | cannot |
reservas | booked |
en | at |
y | and |
se | you |
estos | these |
o | or |
realmente | really |
con | with |
para | to |
ser | be |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, liberación, desembarco, tanque, Caen, soldado, cosecha, fotografía antigua
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph
Espanol | Anglais |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
guerra | war |
liberación | liberation |
tanque | tank |
soldado | soldier |
caen | caen |
a | to |
archivos | archival |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
antigua | old |
ES Cuadro y póster Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944 - Compra y venta
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
canadiense | canadian |
agosto | august |
venta | sale |
el | the |
en | in |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Guerra Y Liberacion | Fotografía Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944
EN Fine art photography | Themes | Documentary | War | Canadian tank crossing the Seine in August 1944 photography
Espanol | Anglais |
---|---|
historia | documentary |
guerra | war |
tanque | tank |
canadiense | canadian |
agosto | august |
fotografía | photography |
el | the |
en | in |
art | art |
ES Tanque canadiense que cruzó el Sena en agosto de 1944
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
canadiense | canadian |
agosto | august |
el | the |
en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, Liberación, tanque, soldado, vintage, fotografía antigua
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph
Espanol | Anglais |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
guerra | war |
liberación | liberation |
tanque | tank |
soldado | soldier |
a | to |
archivos | archival |
vintage | vintage |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
antigua | old |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, guerra, Liberación, Caen, tanque, soldados, fotografía antigua
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph
Espanol | Anglais |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
guerra | war |
liberación | liberation |
tanque | tank |
soldados | soldiers |
caen | caen |
a | to |
archivos | archival |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
antigua | old |
ES A través de esta ventana se podrá acceder al interior para introducir el chasis, tanque, cubetas o botellas y al mismo tiempo permiten la entra de una gran cantidad de luz natural filtrada en el interior del laboratorio.
EN Through this big window you can introduce holders, tanks, buckets or bottles and, at the same time, allow the entrance of filtered natural light inside.
Espanol | Anglais |
---|---|
ventana | window |
introducir | introduce |
botellas | bottles |
luz | light |
natural | natural |
o | or |
tiempo | time |
podrá | can |
permiten | allow |
en | inside |
de | of |
esta | this |
gran | big |
y | and |
ES La doble superficie de trabajo es amplia y cómoda, pensada para trabajar de forma ordenada con el tanque de sensibilizado, las cubetas y botellas durante el proceso de sensibilizado de las placas y el revelado de las mismas
EN The double work surface is spacious and comfortable, designed to work in orderly way with sensitizing tanks, holders and bottles during all the process
Espanol | Anglais |
---|---|
superficie | surface |
amplia | spacious |
cómoda | comfortable |
ordenada | orderly |
botellas | bottles |
es | is |
proceso | process |
trabajo | work |
con | with |
ES Es un micrófono dinámico hipercardioide de gran diafragma con una montura de choque incorporada, respuesta de frecuencia plana, y está construido como un tanque.
EN It is a large-diaphragm hypercardioid dynamic mic with a built-in shock mount, flat frequency response, and is built like a tank.
Espanol | Anglais |
---|---|
dinámico | dynamic |
gran | large |
diafragma | diaphragm |
montura | mount |
choque | shock |
frecuencia | frequency |
plana | flat |
tanque | tank |
micrófono | mic |
es | is |
un | a |
construido | built |
con | with |
incorporada | built-in |
de | response |
y | and |
como | like |
ES El hidrógeno del tanque de combustible y el aire que entra por la parrilla de la toma de aire se encuentran en la pila de combustible en el núcleo del Mirai
EN At the core of Mirai, hydrogen from the fuel tank and air entering from the intake grille meet in the Fuel Cell Stack
Espanol | Anglais |
---|---|
hidrógeno | hydrogen |
tanque | tank |
combustible | fuel |
entra | entering |
parrilla | grille |
encuentran | meet |
aire | air |
pila | stack |
en | in |
núcleo | core |
de | of |
y | and |
ES Visita el sitio web de California Fuel Cell Partnership para ver dónde puedes recargar tu tanque. [hydrogen_station] [hydrogen_station_responsibility]
EN Check out the California Fuel Cell Partnership's website to see where you can fill up. [hydrogen_station] [hydrogen_station_responsibility]
Espanol | Anglais |
---|---|
california | california |
cell | cell |
el | the |
dónde | where |
de | you |
puedes | you can |
ES Comparten con los vecinos un tanque de agua potable y tres baños temporales, uno para hombres, uno para mujeres y otro para niños.
EN They share with neighbors a tank of drinking water and three temporary bathrooms — one for men, one for women, and one for children.
Espanol | Anglais |
---|---|
comparten | share |
vecinos | neighbors |
tanque | tank |
agua | water |
potable | drinking |
baños | bathrooms |
temporales | temporary |
hombres | men |
mujeres | women |
niños | children |
un | a |
y | and |
con | with |
tres | three |
uno | one |
para | for |
ES Autonomía total de 620 millas con una batería completamente cargada y un tanque de gasolina lleno
EN 620-mile total range based on a fully charged battery and a full tank of gas
Espanol | Anglais |
---|---|
autonomía | range |
millas | mile |
batería | battery |
cargada | charged |
tanque | tank |
gasolina | gas |
completamente | fully |
total | total |
un | a |
ES Tanque de pescado con ancla, silla de cubierta y sombrilla, concepto de vacaciones de verano
EN Fish tank with anchor, deck chair and umbrella, summer vacation concept
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
pescado | fish |
ancla | anchor |
cubierta | deck |
sombrilla | umbrella |
concepto | concept |
vacaciones | vacation |
verano | summer |
con | with |
ES scuba diving [buceo] ? actividad de nadar bajo el agua con equipos especiales (un tanque de oxígeno) que se lleva en la espalda y un tubo a través del cual se respira.
EN In the context of scuba diving, a dive is the act of swimming underwater with special scuba diving equipment.
Espanol | Anglais |
---|---|
nadar | swimming |
equipos | equipment |
se | is |
bajo el agua | underwater |
con | with |
un | a |
en | in |
buceo | diving |
de | of |
ES Finalmente, la suela PEBAX de bajo consumo combinado con el cuello de punto y el talón moldeado le brindan el soporte necesario para tomar el control del juego durante los 90 minutos completos, ¡dejando mucho en el tanque para el tiempo extra!
EN Finally, the energy efficient PEBAX outsole combined with knitted collar and moulded heel give you the support needed to take control of the game for the whole 90 minutes – leaving plenty in the tank for extra-time!
Espanol | Anglais |
---|---|
finalmente | finally |
combinado | combined |
cuello | collar |
brindan | give |
necesario | needed |
control | control |
completos | whole |
dejando | leaving |
tanque | tank |
extra | extra |
y | and |
le | you |
soporte | support |
juego | game |
minutos | minutes |
en | in |
tomar | take |
tiempo | time |
con | with |
ES Atraviesa un corto túnel para entrar en una cúpula submarina sin parangón. ¡Encontrarás ventanas a tu alrededor que te permitirán ver lo que ocurre en un tanque gigantesco de 1514 metros cúbicos con cientos de fascinantes peces de Puget Sound!
EN Step through a short tunnel into the one-of-a-kind underwater dome. You’ll get a 360-degree view into a mammoth 400,000-gallon tank filled with hundreds of fascinating Puget Sound fish!
Espanol | Anglais |
---|---|
corto | short |
túnel | tunnel |
cúpula | dome |
tanque | tank |
fascinantes | fascinating |
peces | fish |
un | a |
lo | one |
con | with |
cientos | hundreds |
sound | sound |
tu | step |
ver | view |
de | of |
ES Estos ingredientes se mezclan completamente antes de someterlos a la fusión en tanque, el método más común, o la fusión en olla, que es adecuada para volúmenes pequeños o vidrio con características ópticas especiales
EN These ingredients are thoroughly mixed before undergoing either tank melting – the most common method – or pot melting, which is suitable for small volumes or glass with special optical characteristics
Espanol | Anglais |
---|---|
ingredientes | ingredients |
fusión | melting |
tanque | tank |
método | method |
común | common |
olla | pot |
adecuada | suitable |
volúmenes | volumes |
pequeños | small |
vidrio | glass |
características | characteristics |
especiales | special |
o | or |
antes | before |
con | with |
es | is |
estos | these |
para | for |
ES Dropshipping Deerma ZQ610 Limpiador de Vapor de Tanque de Agua de Gran Capacidad Multifuncional para Hogar para vender en línea con precio al por mayor | Chinabrands.com
EN Dropshipping for Deerma ZQ610 Home Multi-function Large Capacity Water Tank Steam Cleaner to sell online at wholesale price, dropship website | Chinabrands.com
Espanol | Anglais |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
limpiador | cleaner |
vapor | steam |
tanque | tank |
agua | water |
capacidad | capacity |
precio | price |
gran | large |
en línea | online |
vender | sell |
en | at |
de | home |
al por mayor | wholesale |
ES Sigue las recomendaciones del fabricante para saber cómo colocar el aislamiento del tanque calentador de agua y las tuberías.
EN Follow the manufacturer’s recommendations for ways to insulate your water heater tank and pipes.
Espanol | Anglais |
---|---|
sigue | follow |
recomendaciones | recommendations |
fabricante | manufacturers |
tanque | tank |
calentador | heater |
agua | water |
tuberías | pipes |
el | the |
y | your |
cómo | to |
ES Si tienes un tanque calentador de agua antiguo, envuélvelo en una cubierta aislante (ten cuidado de no obstruir la válvula de entrada de aire) y ahórrate hasta un 10 % en costos de calentamiento del agua.
EN If you have an old water heater tank, wrap it with an insulating jacket (be careful not to cover the air intake valve) to save up to 10% on water heating costs.
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
calentador | heater |
agua | water |
antiguo | old |
válvula | valve |
aire | air |
costos | costs |
calentamiento | heating |
entrada | intake |
si | if |
no | not |
la | the |
un | an |
cuidado | careful |
en | on |
de | cover |
ES Tiene audio digital de 24 bits, funciona con 2 pilas AA y está construido como un tanque
EN It has 24-bit digital audio, runs on 2 AA batteries, and is built like a tank
Espanol | Anglais |
---|---|
bits | bit |
pilas | batteries |
construido | built |
tanque | tank |
digital | digital |
está | is |
un | a |
audio | audio |
ES Autonomía total de 421 millas con una batería completamente cargada y un tanque de gasolina lleno
EN 421-mile total range based on a fully charged battery and a full tank of gas
Espanol | Anglais |
---|---|
autonomía | range |
millas | mile |
batería | battery |
cargada | charged |
tanque | tank |
gasolina | gas |
completamente | fully |
total | total |
un | a |
ES Aceite del motor: controle el aceite cada vez que llena el tanque de combustible. Agregue aceite si el nivel es inferior a la marca más baja de la vara medidora.
EN Engine oil - Check your oil at every fuel fill-up. Add oil if the level is below the lower mark on your dipstick.
Espanol | Anglais |
---|---|
controle | check |
llena | fill |
nivel | level |
aceite | oil |
motor | engine |
combustible | fuel |
si | if |
es | is |
marca | mark |
a | below |
cada | every |
ES Líquido refrigerante: controle el líquido refrigerante del motor a menudo (al menos una vez al mes) mirando en el tanque de reserva
EN Engine coolant - Check the coolant in your engine often (at least monthly) by checking the reserve tank
Espanol | Anglais |
---|---|
refrigerante | coolant |
controle | check |
motor | engine |
mes | monthly |
tanque | tank |
reserva | reserve |
en | in |
el | the |
menudo | often |
de | by |
ES Controle el tanque de reserva y tenga cuidado de no quitar la tapa del radiador, el líquido del interior está muy caliente.
EN Be sure to check the reserve tank and make sure not to remove the radiator cap—the fluid inside is extremely hot.
Espanol | Anglais |
---|---|
controle | check |
tanque | tank |
reserva | reserve |
tapa | cap |
radiador | radiator |
líquido | fluid |
interior | inside |
caliente | hot |
y | and |
no | not |
quitar | remove |
está | is |
ES Líquido limpiador del parabrisas: controle el líquido limpiador del parabrisas cada vez que llene el tanque de combustible.
EN Windshield washer fluid - Check your windshield washer fluid at every fuel fill-up.
Espanol | Anglais |
---|---|
líquido | fluid |
parabrisas | windshield |
controle | check |
llene | fill |
combustible | fuel |
cada | every |
vez | up |
del | at |
el | your |
ES Un tanque memorable: la campaña As Tiger de Tales of Valor en el punto de mira
EN Tanks for the Memories — Tales of Valor Spotlight on Tiger Ace
Espanol | Anglais |
---|---|
as | ace |
tiger | tiger |
of | of |
en | on |
ES En la expansión Tales of Valor para Company of Heroes pilotarás el temido tanque Tiger 205 en la cam
EN In the Tales of Valor expansion for Company of Heroes, take the helm of the dreaded Tiger Tank 205 i
Espanol | Anglais |
---|---|
expansión | expansion |
company | company |
heroes | heroes |
tanque | tank |
tiger | tiger |
valor | valor |
en | in |
of | of |
para | for |
ES En la expansión Tales of Valor para Company of Heroes pilotarás el temido tanque Tiger 205 en la campaña As Tiger
EN In the Tales of Valor expansion for Company of Heroes, take the helm of the dreaded Tiger Tank 205 in the Tiger Ace campaign
Espanol | Anglais |
---|---|
expansión | expansion |
company | company |
heroes | heroes |
tanque | tank |
tiger | tiger |
campaña | campaign |
as | ace |
valor | valor |
en | in |
of | of |
para | for |
ES Controla el tanque Tiger 205, el temibl
EN Take command of Tiger Tank 205, the base g
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
tiger | tiger |
el | the |
ES Mujer que lleva al bebé, mujer, marrón, tanque, arriba, tenencia, niño pequeño, superman, mono, héroe Public Domain
EN man, woman, embracing, stairs, people, couple, hug, love, smile, happy Public Domain
Espanol | Anglais |
---|---|
que | love |
public | public |
domain | domain |
mujer | woman |
o | people |
ES El respaldo del asiento del conductor tiene una forma que le permite utilizar el tanque de oxígeno mientras conduce, lo que es necesario a gran altitud
EN The driver?s seat back was designed to enable the driver to use an oxygen tank while he drives, which is necessary at such a high altitude
Espanol | Anglais |
---|---|
asiento | seat |
conductor | driver |
permite | enable |
tanque | tank |
oxígeno | oxygen |
conduce | drives |
es | is |
el | the |
necesario | necessary |
altitud | altitude |
gran | high |
a | to |
una | a |
utilizar | use |
de | such |
ES ”Básicamente, esto significa que las galaxias son incapaces de volver a llenar el tanque y, por consiguiente, de volver a arrancar el motor de la fábrica de estrellas”.
EN “Essentially, this means that the galaxies are unable to refill the fuel tank, and thus, unable to restart the engine on star production.”
ES Nunca deberías manejar el Prius Prime sin gasolina en el tanque
EN Apps and services are subject to change at any time without notice
Espanol | Anglais |
---|---|
manejar | to |
en | at |
nunca | time |
sin | without |
ES El Manual del Propietario recomienda tener un 1/4 de tanque
EN Apple CarPlay® functionality requires a compatible iPhone® connected with an approved data cable into the USB media port
Espanol | Anglais |
---|---|
el | the |
de | into |
un | a |
ES El I.N.O.X. es capaz de soportar una presión constante de 8 toneladas. Así que un camión de bomberos, un vehículo de construcción de 25 toneladas, o incluso un tanque militar de hasta 64 toneladas de peso no le hacen mella a este reloj.
EN The I.N.O.X. has no problem withstanding a constant pressure of 8 tons. So a fire truck, a construction vehicle weighing 25 tons, or even a military tank weighing up to 64 tons all pose no real challenge for this watch.
Espanol | Anglais |
---|---|
x | x |
presión | pressure |
toneladas | tons |
construcción | construction |
tanque | tank |
militar | military |
peso | weighing |
constante | constant |
camión | truck |
i | i |
es | has |
el | the |
o | or |
de | of |
un | a |
vehículo | vehicle |
no | no |
a | to |
que | watch |
incluso | even |
este | this |
ES No olvide tener siempre la mitad del tanque de su automóvil cargado con combustible en caso de que sea necesario iniciar la evacuación.
EN Keep a half tank of gas in your car at all times in case you need to evacuate. If you don’t have a car, plan other means of transportation.
Espanol | Anglais |
---|---|
tanque | tank |
combustible | gas |
no | dont |
automóvil | car |
en | in |
iniciar | your |
necesario | need |
que | keep |
ES Septiembre 2019 (Tanque ODROID-GO)
EN August 2019 (Kubernetes on the ODROID-N2)
Espanol | Anglais |
---|---|
septiembre | august |
ES ¡GO-Tank, Go! - Controla un Robot Tanque con tu ODROID-GO
EN GO-Tank, Go! - Control a Treaded Bot with Your ODROID-GO
Espanol | Anglais |
---|---|
go | go |
controla | control |
robot | bot |
tanque | tank |
tu | your |
un | a |
con | with |
ES Usar un sistema de juegos portátil ODROID-GO para controlar un par de pequeños motores DC ubicado dentro de un robot tanque es más fácil de lo que piensas
EN Using an ODROID-GO handheld gaming system for controlling a couple of small DC motors that are housed inside a treaded tank robot is easier than you may think
Espanol | Anglais |
---|---|
portátil | handheld |
controlar | controlling |
pequeños | small |
motores | motors |
dc | dc |
robot | robot |
tanque | tank |
sistema | system |
usar | using |
es | is |
un | a |
de | of |
más fácil | easier |
que | that |
juegos | gaming |
ES Exterior apuntando a las entradas del telescopio de 3.5m y al tanque de nitrógeno líquido
EN Outside pointing to both 3.5m building entrances and to the Liquid Nitrogen tank
Espanol | Anglais |
---|---|
apuntando | pointing |
entradas | entrances |
tanque | tank |
nitrógeno | nitrogen |
líquido | liquid |
l | m |
a | to |
al | the |
de | outside |
y | and |
ES Además, el hidrógeno es el elemento más liviano, y aunque haya una pérdida en el tanque, se dispersa tan rápido en el aire, que las probabilidades de un incendio son muy bajas.
EN Plus, hydrogen is the lightest element, so even if it leaks from the tank it disperses quickly into the air, making the chances of a fire very low.
Espanol | Anglais |
---|---|
hidrógeno | hydrogen |
tanque | tank |
rápido | quickly |
probabilidades | chances |
incendio | fire |
aire | air |
el | the |
es | is |
muy | very |
un | a |
que | low |
de | of |
y | making |
elemento | element |
ES Es un chasis de robot con seguimiento ágil, de poco ruido y fácil de controlar, lo que podría ser un buen socio para cualquier robot que le guste a cualquier tanque.
EN He is an agile tracked robot chassis, low noise, and easy to control, which could be a good partner for your any tank-liked robots.
Espanol | Anglais |
---|---|
chasis | chassis |
robot | robot |
ágil | agile |
fácil | easy |
buen | good |
socio | partner |
tanque | tank |
es | is |
ruido | noise |
un | a |
seguimiento | tracked |
a | to |
y | your |
de | and |
controlar | control |
ES Durante el período necesario para reparar la bomba, las Fuerzas Armadas se encargaron de abastecer el tanque de agua diariamente con un camión cisterna, supliendo así la necesidad inmediata.
EN During the period necessary to repair the pump, the Armed Forces took charge of re-supplying the water tank daily with a water truck, thus providing for immediate needs.
Espanol | Anglais |
---|---|
reparar | repair |
bomba | pump |
fuerzas | forces |
tanque | tank |
diariamente | daily |
camión | truck |
necesario | necessary |
agua | water |
un | a |
período | period |
necesidad | needs |
armadas | armed |
inmediata | immediate |
Affichage de 50 sur 50 traductions