ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.
Traduire "opciones de nivel" en Anglais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "opciones de nivel" de Espanol à Anglais
Traductions de opciones de nivel
"opciones de nivel" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
Traduction de Espanol en Anglais de opciones de nivel
Espanol
Anglais
EN class="highlight">Using class="highlight">the default class="highlight">and class="highlight">development class="highlight">options gives class="highlight">you class="highlight">more class="highlight">options: class="highlight">You class="highlight">can change class="highlight">the default class="highlight">settings class="highlight">with class="highlight">the default class="highlight">options class="highlight">and class="highlight">set class="highlight">the developer class="highlight">options class="highlight">for class="highlight">your panel class="highlight">at class="highlight">any class="highlight">time.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| desarrollo | development |
| desarrollador | developer |
| panel | panel |
| opciones | options |
| configuración | settings |
| momento | time |
| cambiar | change |
| puede | can |
| predeterminada | default |
| con | with |
| en | at |
| y | your |
| de | and |
| para | for |
| cualquier | any |
ES esta aplicación como un montón de opciones, las opciones, y las grandes marcas a precios al por mayor, los envíos a nivel mundial y también las existencias a nivel internacional. a+++
EN class="highlight">this class="highlight">app class="highlight">as alot class="highlight">of class="highlight">options, class="highlight">choices, class="highlight">and big brands class="highlight">at wholesale prices, ships globally class="highlight">and class="highlight">also stocks internationally. class="highlight">a+++
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| aplicación | app |
| marcas | brands |
| existencias | stocks |
| grandes | big |
| precios | prices |
| esta | this |
| como | as |
| opciones | options |
| un | a |
| de | of |
| también | also |
| a nivel mundial | globally |
| y | and |
| al por mayor | wholesale |
ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.
EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 class="highlight">people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 class="highlight">and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| legal | legal |
| parque | park |
| actividades | activity |
| angry | angry |
| birds | birds |
| nivel | level |
| máximo | maximum |
| personas | people |
| es | is |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to class="highlight">Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales
EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to class="highlight">Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| demuestra | demonstrate |
| zebra | zebra |
| kits | kits |
| demostración | demo |
| influencia | influence |
| marketing | marketing |
| desarrollo | development |
| selecto | select |
| a | to |
| asistencia | support |
| adicionales | additional |
| registrado | registered |
| y | your |
| acceder | access |
| de | move |
| ventajas | benefits |
| como | as |
| un | tier |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced class="highlight">options class="highlight">for XML output – including class="highlight">options class="highlight">for pretty printing, omitting schema references, class="highlight">and changing class="highlight">and setting encoding class="highlight">options.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| resultados | output |
| xml | xml |
| impresión | printing |
| referencias | references |
| esquemas | schema |
| cambiar | changing |
| codificación | encoding |
| opciones | options |
| y | and |
| para | for |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">many class="highlight">options class="highlight">for health insurance. class="highlight">We've provided class="highlight">a list class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">options class="highlight">at www.lupus.org/resources/health-insurance-class="highlight">options.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| médico | health |
| lupus | lupus |
| org | org |
| resources | resources |
| opciones | options |
| lista | list |
| muchas | many |
| una | a |
| sus | your |
| de | of |
| hay | there |
| en | at |
| seguro | insurance |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN class="highlight">Click Automated Workflow & Alert class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">Data & Formatting class="highlight">Options class="highlight">to specify class="highlight">which class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">options class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to save class="highlight">with class="highlight">your template
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| alertas | alert |
| automatizados | automated |
| gustaría | would like |
| plantilla | template |
| flujos de trabajo | workflow |
| datos | data |
| guardar | save |
| opciones | options |
| especificar | specify |
| clic | click |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| cuáles | the |
| en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN class="highlight">Click class="highlight">to show class="highlight">the class="highlight">options class="highlight">for Notifications & Sharing class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">Data & Formatting class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">choose class="highlight">which items class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to save class="highlight">with class="highlight">the copy class="highlight">of class="highlight">your sheet.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| compartido | sharing |
| formato | formatting |
| copia | copy |
| hoja | sheet |
| opciones | options |
| datos | data |
| guardar | save |
| elija | choose |
| la | the |
| clic | click |
| con | with |
| de | of |
| los | items |
| mostrar | show |
| y | your |
ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.
EN TIP: class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">choose class="highlight">the PDF class="highlight">option, class="highlight">click class="highlight">the class="highlight">options link class="highlight">to access class="highlight">the PDF Setup menu class="highlight">to access class="highlight">the PDF Setup class="highlight">options. class="highlight">Use class="highlight">the class="highlight">options class="highlight">to further define class="highlight">the properties class="highlight">in class="highlight">the attachment.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| menú | menu |
| propiedades | properties |
| consejo | tip |
| si | if |
| definir | define |
| adjunto | attachment |
| en | in |
| configuración | setup |
| enlace | link |
| opciones | options |
| elige | choose |
| opción | option |
| clic | click |
| a | to |
| acceder | access |
| de | you |
ES Como más de 4.000 millones de dólares en contratos de opciones sobre BTC están a punto de expirar, la mayoría de los operadores de opciones sentirán el "máximo dolor", mientras que los emisores de opciones podrían salir ganando.
EN class="highlight">While Binance Smart Chain expands its footprint, hacks class="highlight">on DeFi protocols housed class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">network increase hand class="highlight">in hand.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| en | in |
| mayor | increase |
ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.
EN class="highlight">Option class="highlight">Choices – class="highlight">If selecting class="highlight">an Input Type allows class="highlight">the Customer class="highlight">to class="highlight">select class="highlight">an class="highlight">option, class="highlight">you class="highlight">can input class="highlight">the class="highlight">possible class="highlight">options class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">choose class="highlight">from here, separated class="highlight">by class="highlight">a comma.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| separadas | separated |
| coma | comma |
| si | if |
| tipo | type |
| permite | allows |
| opciones | options |
| posibles | possible |
| un | a |
| cliente | customer |
| opción | option |
| elegir | choose |
| aquí | here |
| de | from |
| entrada | input |
ES Muchos residentes dijeron que querían más opciones de vivienda. Muchos dijeron que tienen amigos y familiares que se han mudado en parte por la falta de opciones. ¿Cuál es su plan para crear más opciones de vivienda para los residentes?
EN class="highlight">Many residents said class="highlight">they class="highlight">want class="highlight">more class="highlight">options class="highlight">for housing. class="highlight">Many said class="highlight">they class="highlight">have friends class="highlight">and family who class="highlight">have moved away partly because class="highlight">of class="highlight">the lack class="highlight">of class="highlight">options. class="highlight">What’s class="highlight">your plan class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">more housing class="highlight">options class="highlight">for residents?
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| residentes | residents |
| opciones | options |
| familiares | family |
| mudado | moved |
| falta | lack |
| muchos | many |
| plan | plan |
| amigos | friends |
| la | the |
| y | your |
| parte | partly |
| crear | create |
| dijeron | said |
| vivienda | housing |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">many class="highlight">options class="highlight">for health insurance. class="highlight">We've provided class="highlight">a list class="highlight">of class="highlight">your class="highlight">options class="highlight">at www.lupus.org/resources/health-insurance-class="highlight">options.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| médico | health |
| lupus | lupus |
| org | org |
| resources | resources |
| opciones | options |
| lista | list |
| muchas | many |
| una | a |
| sus | your |
| de | of |
| hay | there |
| en | at |
| seguro | insurance |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced class="highlight">options class="highlight">for XML output – including class="highlight">options class="highlight">for pretty printing, omitting schema references, class="highlight">and changing class="highlight">and setting encoding class="highlight">options.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| mejoradas | enhanced |
| resultados | output |
| xml | xml |
| impresión | printing |
| referencias | references |
| esquemas | schema |
| cambiar | changing |
| codificación | encoding |
| opciones | options |
| y | and |
| para | for |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN class="highlight">Click Automated Workflow & Alert class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">Data & Formatting class="highlight">Options class="highlight">to specify class="highlight">which class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">options class="highlight">you class="highlight">would class="highlight">like class="highlight">to save class="highlight">with class="highlight">your template
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| alertas | alert |
| automatizados | automated |
| gustaría | would like |
| plantilla | template |
| flujos de trabajo | workflow |
| datos | data |
| guardar | save |
| opciones | options |
| especificar | specify |
| clic | click |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
| y | your |
| cuáles | the |
| en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN class="highlight">Click class="highlight">to show class="highlight">the class="highlight">options class="highlight">for Notifications & Sharing class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">Data & Formatting class="highlight">Options class="highlight">and class="highlight">choose class="highlight">which items class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to save class="highlight">with class="highlight">the copy class="highlight">of class="highlight">your sheet.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| notificaciones | notifications |
| compartido | sharing |
| formato | formatting |
| copia | copy |
| hoja | sheet |
| opciones | options |
| datos | data |
| guardar | save |
| elija | choose |
| la | the |
| clic | click |
| con | with |
| de | of |
| los | items |
| mostrar | show |
| y | your |
ES Soporte limitado para opciones de pago internacional: Hay solo unas pocas opciones de pago diferentes soportadas por Spark Pay, lo que limita el alcance para aquellos que buscan vender a algunos territorios a nivel internacional
EN Limited Support class="highlight">for class="highlight">International Payment class="highlight">Options: class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">only class="highlight">a class="highlight">few class="highlight">different payment class="highlight">options supported class="highlight">by Spark Pay, class="highlight">which limits class="highlight">the scope class="highlight">for class="highlight">those looking class="highlight">to sell class="highlight">to class="highlight">some territories internationally
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| limitado | limited |
| spark | spark |
| limita | limits |
| alcance | scope |
| territorios | territories |
| internacional | international |
| a nivel internacional | internationally |
| opciones | options |
| pago | payment |
| diferentes | different |
| el | the |
| vender | sell |
| soporte | support |
| a | to |
| hay | there |
| pay | pay |
ES Este comité deberá establecerse a nivel de centro para los programas basados en los centros y a nivel local en las demás opciones del programa
EN class="highlight">This committee must class="highlight">be established class="highlight">at class="highlight">the center class="highlight">level class="highlight">for center-based programs class="highlight">and class="highlight">at class="highlight">the local program class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">other program class="highlight">options
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| comité | committee |
| deberá | must |
| nivel | level |
| programas | programs |
| local | local |
| demás | other |
| programa | program |
| centro | center |
| basados | based |
| en | at |
| opciones | options |
| este | this |
| para | for |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at class="highlight">both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at class="highlight">both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| local | local |
| internacional | international |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two class="highlight">levels class="highlight">of Altova class="highlight">Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please class="highlight">choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| premier | premier |
| elija | choose |
| organización | organization |
| niveles | levels |
| member | member |
| nivel | level |
| de | of |
| el | the |
| dos | two |
| y | your |
| hay | there |
ES Añade ocho canales de salidas analógicas de nivel de línea con un control de nivel de salida: el nivel máximo de transparencia y claridad en el audio.
EN Add eight channels class="highlight">of line-class="highlight">level analog outputs class="highlight">with class="highlight">an output class="highlight">level class="highlight">control, delivering class="highlight">the utmost audio transparency class="highlight">and clarity.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| añade | add |
| canales | channels |
| analógicas | analog |
| nivel | level |
| línea | line |
| control | control |
| transparencia | transparency |
| claridad | clarity |
| máximo | utmost |
| salida | output |
| el | the |
| con | with |
| salidas | outputs |
| audio | audio |
| de | eight |
ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.
EN Uptime / class="highlight">server class="highlight">tier. class="highlight">The class="highlight">best servers class="highlight">out class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">Tier 4 ? class="highlight">this means class="highlight">that class="highlight">they class="highlight">offer class="highlight">the class="highlight">best uptime. class="highlight">The opposite end class="highlight">of class="highlight">the spectrum class="highlight">are class="highlight">Tier 1 servers.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| nivel | tier |
| opuesto | opposite |
| espectro | spectrum |
| tiempo de actividad | uptime |
| servidor | server |
| servidores | servers |
| extremo | end |
| el | the |
| de | of |
| son | are |
| ofrecen | offer |
| ahí | there |
| esto | this |
| significa | means |
| mejores | best |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| principal | main |
| diferencia | difference |
| blindaje | armor |
| nivel | level |
| iii | iii |
| iv | iv |
| detiene | stops |
| munición | ammunition |
| es | is |
| no | not |
| para | for |
ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.
EN class="highlight">It defines class="highlight">three class="highlight">levels class="highlight">of conformance: class="highlight">Level class="highlight">A, class="highlight">Level AA, class="highlight">and class="highlight">Level AAA.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| define | defines |
| conformidad | conformance |
| niveles | levels |
| nivel | level |
| aaa | aaa |
| a | a |
ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.
EN class="highlight">To class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">you need 5000XP class="highlight">on class="highlight">each class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">in order class="highlight">to reach class="highlight">level 40, class="highlight">you need class="highlight">to collect class="highlight">in total 196 000 XP.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| nivel | level |
| xp | xp |
| reunir | collect |
| necesitas | you need |
| en | in |
| total | total |
| el | on |
| cada | each |
ES Las victorias sólo cuentan para tu nivel de recompensa de temporada si juegas en el nivel de habilidad de ese nivel o por encima de él
EN Wins class="highlight">only count toward class="highlight">your Season Reward class="highlight">Level class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">are playing class="highlight">at class="highlight">or above class="highlight">that class="highlight">level's Skill class="highlight">Tier
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| victorias | wins |
| cuentan | count |
| recompensa | reward |
| temporada | season |
| habilidad | skill |
| tu | your |
| si | if |
| o | or |
| nivel | level |
| ese | that |
| de | only |
ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.
EN class="highlight">The freight elevator class="highlight">is approximately (50) fifty feet class="highlight">from class="highlight">the dock. class="highlight">The elevator travels class="highlight">between class="highlight">the dock class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">the stage class="highlight">level class="highlight">only. class="highlight">At stage class="highlight">level, elevator access class="highlight">is backstage right.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| ascensor | elevator |
| carga | freight |
| cincuenta | fifty |
| pies | feet |
| muelle | dock |
| acceso | access |
| nivel | level |
| escenario | stage |
| únicamente | only |
| encuentra | is |
| aproximadamente | approximately |
ES Es una estructura en capas que se asemeja a una pirámide con la mayor cantidad de vínculos de retroceso en el nivel base (nivel 3) y una cantidad mínima de vínculos de retroceso en el nivel superior
EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a layered structure class="highlight">which resembles class="highlight">a pyramid class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most backlinks class="highlight">in class="highlight">the base class="highlight">level (class="highlight">tier 3) class="highlight">and class="highlight">a minimal amount class="highlight">of backlinks class="highlight">at class="highlight">the top class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| estructura | structure |
| asemeja | resembles |
| pirámide | pyramid |
| mínima | minimal |
| vínculos de retroceso | backlinks |
| es | is |
| nivel | level |
| en | in |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| capas | layered |
| a | a |
| cantidad | amount |
ES Los precios por hora para recursos Named Onsite están basados en el nivel de mercado (desde Nivel 1 para áreas metropolitanas pequeñas hasta Nivel 4 para áreas metropolitanas grandes).
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| recursos | resources |
| pequeñas | small |
| grandes | large |
| nivel | level |
| precios | rates |
| mercado | market |
| hasta | up |
| por hora | hourly |
| basados | based on |
| en | on |
ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.
EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| crédito | credit |
| futuras | future |
| reservas | booking |
| descuento | discount |
| nivel | level |
| y | and |
| extra | extra |
| usarlo | use |
| un | a |
| cada | each |
| a | to |
| en | on |
ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a NEW SUPPLIER class="highlight">you must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| nuevo | new |
| proveedor | supplier |
| elementary | elementary |
| criticidad | criticality |
| estratégico | strategic |
| otro | another |
| niveles | levels |
| registro | registration |
| nivel | level |
| existen | are |
| el | the |
| a | to |
| acceder | access |
| como | as |
| debes | you must |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at class="highlight">both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| internacional | international |
| local | local |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional
EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in our sights – class="highlight">at class="highlight">both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| socio | partner |
| bebidas | beverage |
| nivel | level |
| industria | industry |
| y | and |
| alimentos | food |
| local | local |
| internacional | international |
| global | global |
| mercado | market |
| en | in |
| a | a |
| tenemos | we |
ES En un nivel A2, los niveles de comprensión aún son bajos, solo tiene que ver los tipos de actividades auditivas en los libros de nivel pre intermedio, hablan despacio, el vocabulario se adapta para ese nivel y los alumnos pueden escuchar dos veces
EN class="highlight">At class="highlight">an A2 class="highlight">level, comprehension class="highlight">levels class="highlight">are still class="highlight">low, class="highlight">just think class="highlight">of class="highlight">the kind class="highlight">of listening activities class="highlight">in pre intermediate books, class="highlight">the language class="highlight">is slowed down, vocabulary class="highlight">is adapted class="highlight">for class="highlight">that class="highlight">level, class="highlight">and students class="highlight">are told class="highlight">to listen twice
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| comprensión | comprehension |
| actividades | activities |
| libros | books |
| vocabulario | vocabulary |
| alumnos | students |
| tipos | kind |
| niveles | levels |
| nivel | level |
| intermedio | intermediate |
| el | the |
| en | in |
| son | are |
| se | is |
| de | of |
| para | down |
| un | a |
ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you class="highlight">go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2. I ordered Croquetas de Jamon class="highlight">and Meatballs. class="highlight">They were class="highlight">both class="highlight">not fully warm. I was eating class="highlight">in
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| mediodía | midday |
| encuentra | found |
| nivel | level |
| rampa | ramp |
| o | o |
| calle | street |
| aquí | here |
| en | de |
| entrada | entrance |
| no | not |
| a | to |
| por | down |
| desde | from |
ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.
EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| principal | main |
| diferencia | difference |
| blindaje | armor |
| nivel | level |
| iii | iii |
| iv | iv |
| detiene | stops |
| munición | ammunition |
| es | is |
| no | not |
| para | for |
ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.
EN class="highlight">For class="highlight">the T.R.U.S.T.™ carrier class="highlight">we class="highlight">offer soft armor class="highlight">Level IIIA panels along class="highlight">with hard armor class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV plates.
ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.
EN IBM Cloud enables global, regional, government class="highlight">and industry regulatory compliance. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">first provider class="highlight">with FIPS 140-2 class="highlight">Level 4, class="highlight">the highest-class="highlight">level government certification.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| ibm | ibm |
| cloud | cloud |
| habilita | enables |
| conformidad | compliance |
| internacional | global |
| regional | regional |
| proveedor | provider |
| fips | fips |
| certificación | certification |
| nivel | level |
| es | is |
| gobierno | government |
| también | also |
| con | with |
| de | first |
| y | and |
ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.
EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two class="highlight">levels class="highlight">of Altova class="highlight">Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please class="highlight">choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| premier | premier |
| elija | choose |
| organización | organization |
| niveles | levels |
| member | member |
| nivel | level |
| de | of |
| el | the |
| dos | two |
| y | your |
| hay | there |
ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.
EN Title length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your titles class="highlight">are per class="highlight">level. class="highlight">You class="highlight">can explore class="highlight">them per class="highlight">level class="highlight">in detail class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as per PageType.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| gráfico | graph |
| detalle | detail |
| nivel | level |
| títulos | titles |
| ve | see |
| longitud | length |
| un | a |
| en | in |
| de | per |
| título | title |
| puedes | you can |
| tus | your |
ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel
EN Header tags length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your headers class="highlight">are per class="highlight">level class="highlight">and explore class="highlight">the class="highlight">data per class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| nivel | level |
| gráfico | graph |
| explora | explore |
| encabezado | header |
| un | a |
| encabezados | headers |
| longitud | length |
| la | the |
| en | in |
| datos | data |
| y | your |
| de | per |
| por | by |
| ve | see |
ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas
EN class="highlight">For class="highlight">most B2B class="highlight">companies class="highlight">a lead needs class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">a good fit class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">number class="highlight">of class="highlight">levels class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">company class="highlight">level, opportunity class="highlight">level class="highlight">and stakeholder class="highlight">level
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| partes interesadas | stakeholder |
| empresas | companies |
| niveles | levels |
| empresa | company |
| nivel | level |
| oportunidad | opportunity |
| a | to |
| un | a |
| en | on |
| como | as |
ES Aunque las opciones de software de grabación y edición de arriba es donde yo empezaría, hay muchas más opciones que funcionarán.
EN class="highlight">While class="highlight">the recording class="highlight">and editing class="highlight">software class="highlight">options above class="highlight">are where I class="highlight">would start, class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">many class="highlight">more class="highlight">options class="highlight">that class="highlight">will class="highlight">work.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| software | software |
| yo | i |
| funcionarán | will work |
| edición | editing |
| funcionar | work |
| opciones | options |
| grabación | recording |
| donde | where |
| muchas | many |
| hay | there |
ES En Firefox, ve al menú «Opciones» haciendo clic en las tres líneas en la parte superior derecha del navegador y elige «Opciones».
EN class="highlight">In Firefox, class="highlight">go class="highlight">to class="highlight">the ?class="highlight">Options? menu class="highlight">by clicking class="highlight">the class="highlight">three lines class="highlight">in class="highlight">the top right class="highlight">of class="highlight">the browser class="highlight">and choosing ?class="highlight">Options?.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| firefox | firefox |
| menú | menu |
| derecha | right |
| opciones | options |
| líneas | lines |
| navegador | browser |
| en | in |
| ve | go |
| y | and |
| la | the |
| haciendo clic | clicking |
| tres | three |
ES Las opciones de análisis son una serie de opciones de filtrado que ofrecen los informes avanzados
EN Analysis class="highlight">Options class="highlight">are class="highlight">a class="highlight">set class="highlight">of filtering class="highlight">options found class="highlight">within class="highlight">the advanced reports
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| serie | set |
| filtrado | filtering |
| avanzados | advanced |
| análisis | analysis |
| informes | reports |
| opciones | options |
| son | are |
| una | a |
ES Puesto que los documentos PDF están paginados, StyleVision incluye opciones especiales para XSL:FO, como marcadores, tabla de contenido, opciones de diseño de portada, encabezados y pies de página, etc.
EN Since PDF documents class="highlight">are paginated, StyleVision includes special XSL:FO class="highlight">options including bookmarks, tables class="highlight">of contents, cover class="highlight">page design class="highlight">options, headers class="highlight">and footers, class="highlight">and class="highlight">so class="highlight">on.
| Espanol | Anglais |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| opciones | options |
| xsl | xsl |
| marcadores | bookmarks |
| tabla | tables |
| encabezados | headers |
| etc | and so on |
| documentos | documents |
| están | are |
| incluye | includes |
| diseño | design |
| página | page |
| contenido | contents |
| de | of |
| y | and |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
opciones para opciones opciones de opciones opciones tienes tres opciones tus opciones ofrezca opciones mejores opciones opciones disponibles dentro múltiples opciones tantas opciones ofrece opciones algunas opciones amplias opciones mapforce ofrece opciones distintas opciones nuevas opciones ofrece varias opciones opciones diferentes presentar opciones opciones básicas proporciona varias opciones clientes tantas opciones sofisticadas opciones ofrecer opciones flexibles esto incluye opciones ofrecer diferentes opciones nuestras opciones muchas opciones tienes muchas opciones clientes muchas opciones muchas opciones diferentes populares opciones opciones ideales opciones digitales opciones flexibles cuatro opciones principales tres opciones opciones nueva mejores opciones brindarle tantas opciones tenemos opciones flexibles ofrecemos opciones que opciones opciones disponibles mejores opciones disponibles proporcionar opciones opciones disponibles dependiendo menos opciones tres opciones diferentes opciones hechas
Allemand
Anglais
Chinois
Japonais
Portugais
arabe
catalan
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
thaïlandais
turc
vietnamien