ES Una restricción a la oferta de servicios de inversión se aplica a los residentes de los Estados Unidos de América, Rusia y a los residentes de otros países cuyas regulaciones nacionales clasifican dicha oferta de inversión como prohibida.
"oferta se aplica" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:
ES Una restricción a la oferta de servicios de inversión se aplica a los residentes de los Estados Unidos de América, Rusia y a los residentes de otros países cuyas regulaciones nacionales clasifican dicha oferta de inversión como prohibida.
EN A restriction on offering investment services applies to residents of the United States of America, Russia and to residents of other countries whose domestic regulations classify such investment offering as prohibited.
Espanol | Anglais |
---|---|
restricción | restriction |
inversión | investment |
residentes | residents |
otros | other |
regulaciones | regulations |
nacionales | domestic |
prohibida | prohibited |
rusia | russia |
países | countries |
la | the |
oferta | offering |
servicios | services |
américa | america |
de | of |
unidos | united |
estados unidos | states |
y | and |
a | to |
como | as |
ES 12. Esta oferta es válida únicamente para nuevas reservas y no puede utilizarse en reservas existentes ni con ninguna otra oferta o ventaja promocional actual, y no se aplica a grupos.
EN 12. This offer is valid for new reservations only and cannot be used on existing bookings or with any other current promotional offer or advantages and does not apply to groups.
Espanol | Anglais |
---|---|
grupos | groups |
válida | valid |
nuevas | new |
o | or |
oferta | offer |
es | is |
únicamente | only |
en | on |
promocional | promotional |
esta | this |
no | not |
actual | current |
a | to |
no puede | cannot |
con | with |
aplica | apply |
utilizarse | be used |
reservas | bookings |
puede | be |
otra | other |
ventaja | advantages |
ES Cuando cada oferta llegue a una conclusión, se notificará al vendedor y se podrá realizar la transacción de dinero. Ganar con éxito una oferta aplica un contrato vinculante entre comprador y vendedor.
EN When each bid reaches a conclusion, the seller will be notified and the transaction of money can take place. Successfully winning a bid enforces a binding contract between buyer and seller.
Espanol | Anglais |
---|---|
oferta | bid |
conclusión | conclusion |
vendedor | seller |
dinero | money |
contrato | contract |
vinculante | binding |
comprador | buyer |
aplica | enforces |
transacción | transaction |
con éxito | successfully |
cuando | when |
ganar | winning |
la | the |
de | of |
un | a |
y | and |
cada | each |
podrá | can |
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
Espanol | Anglais |
---|---|
inscripción | registering |
planner | planner |
válida | valid |
renovar | subscription |
tu | your |
meeting | meeting |
oferta | offer |
periodo | period |
debes | you must |
continuar | to continue |
fecha | date |
a | to |
una | a |
de | of |
partir | from |
este | this |
años | years |
ES El plazo para la aceptación de la oferta comienza el día siguiente al envío de la oferta por parte del cliente y finaliza al expirar el tercer día siguiente al envío de la oferta.
EN The period for the acceptance of the offer begins on the day after the sending of the offer by the customer and ends with the expiry of the third day following the sending of the offer.
Espanol | Anglais |
---|---|
aceptación | acceptance |
envío | sending |
comienza | begins |
oferta | offer |
cliente | customer |
finaliza | ends |
día | day |
para | for |
ES tu inscripción a la oferta Meeting Planner debe ser válida. El periodo de validez es de dos años a partir de la fecha de inscripción a la oferta. Una vez finalizado este periodo, debes renovar tu inscripción para continuar disfrutando de la oferta.
EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.
Espanol | Anglais |
---|---|
inscripción | registering |
planner | planner |
válida | valid |
renovar | subscription |
tu | your |
meeting | meeting |
oferta | offer |
periodo | period |
debes | you must |
continuar | to continue |
fecha | date |
a | to |
una | a |
de | of |
partir | from |
este | this |
años | years |
ES Oferta totalmente gestionada: la oferta de nivel 3 es una oferta totalmente integrada. DATA4 se encarga de la configuración de la red y de la interconexión con el CSP de tu elección
EN Fully managed service: our Level 3 service is a fully integrated offering. DATA4 takes care of network configuration and interconnection with the CSP of your choice
Espanol | Anglais |
---|---|
totalmente | fully |
gestionada | managed |
nivel | level |
integrada | integrated |
elección | choice |
csp | csp |
configuración | configuration |
es | is |
interconexión | interconnection |
oferta | offering |
red | network |
con | with |
de | of |
tu | your |
una | a |
ES Si bien los vendedores pueden preferir una oferta en efectivo a una oferta que utiliza asistencia para el pago inicial, eso no significa que no aceptarán la oferta de asistencia para el pago inicial
EN While sellers might prefer an all-cash offer to an offer that utilizes down payment assistance, that does not mean they will not accept the down payment assistance offer
Espanol | Anglais |
---|---|
vendedores | sellers |
preferir | prefer |
utiliza | utilizes |
efectivo | cash |
pago | payment |
oferta | offer |
asistencia | assistance |
no | not |
aceptar | accept |
para | down |
eso | that |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Solutions Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")
Espanol | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
ciones | tions |
webfleet | webfleet |
móviles | mobile |
ES El FIDA no aplica ninguna comisión de compromiso ni de apertura a sus productos financieros. Tampoco aplica ninguna comisión de cancelación ni penalización por reembolso anticipado.
EN No commitment fee or front-end fee is applied on IFAD financing. Additionally, there is no cancellation fee or penalty for early repayment.
Espanol | Anglais |
---|---|
fida | ifad |
comisión | fee |
compromiso | commitment |
financieros | financing |
cancelación | cancellation |
penalización | penalty |
reembolso | repayment |
aplica | applied |
sus | is |
el | on |
ninguna | no |
tampoco | or |
ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
Espanol | Anglais |
---|---|
descuento | discount |
licencias | licenses |
prepago | prepaid |
keeper | keeper |
nuevos | new |
años | year |
válido | valid |
enterprise | enterprise |
a | to |
business | business |
clientes | customers |
ES Se agrega un crédito a la cuenta de la persona referida. Recuerda que el crédito se aplica en el segundo pago del referido a Cloudbeds. En otras palabras, no se aplica a su primer pago a Cloudbeds.
EN A credit will be applied to your referral’s account. Please note the credit is typically applied on their second payment to Cloudbeds, the credit will not be applied to their first Cloudbeds payment.
Espanol | Anglais |
---|---|
cloudbeds | cloudbeds |
crédito | credit |
pago | payment |
se | is |
un | a |
cuenta | account |
aplica | applied |
a | to |
no | note |
en | on |
su | their |
ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
maternidad | maternity |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
en | in |
aplica | applies |
y | and |
no | not |
para | for |
solo | only |
ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
complicaciones | complications |
maternidad | maternity |
nacimiento | birth |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
aplica | applies |
en | in |
no | not |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
inclusión | inclusion |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
recién nacido | newborn |
aplica | applies |
en | in |
y | and |
no | not |
del | of |
para | for |
solo | only |
ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.
EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.
Espanol | Anglais |
---|---|
pedido | order |
realiza | can |
si | simply |
de | into |
ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta
EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way
Espanol | Anglais |
---|---|
eficacia | effectiveness |
etiqueta | label |
disminuye | decreases |
considerablemente | considerably |
si | if |
o | or |
material | material |
se | is |
la | the |
incorrecta | incorrect |
aplica | applied |
una | a |
producto | product |
ES Para la exportación, tenga en cuenta que el IVA se aplica al precio de remate y debe abonarse antes del envío. El IVA que se aplica al precio de remate se reembolsará una vez que Euro Auctions reciba los documentos de exportación necesarios.
EN For exporting purposes, please be advised that VAT is charged on the hammer price and is to be paid prior to shipment. Any VAT paid on the hammer price will be refunded once Euro Auctions receives the necessary export documents.
Espanol | Anglais |
---|---|
iva | vat |
precio | price |
envío | shipment |
euro | euro |
documentos | documents |
reciba | receives |
necesarios | necessary |
exportación | export |
se | is |
una vez | once |
debe | be |
en | on |
antes | to |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet Solutions: MyCar, WEBFLEET Mobile y WEBFLEET Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Solutions Mobile Applications: MyCar, WEBFLEET Mobile, and WEBFLEET Logbook ("Apps")
Espanol | Anglais |
---|---|
solutions | solutions |
ciones | tions |
webfleet | webfleet |
móviles | mobile |
ES La eficacia de una etiqueta disminuye considerablemente si se aplica al material o al producto incorrectos, o si se aplica de forma incorrecta
EN The effectiveness of a label decreases considerably if the label is applied to the wrong material or wrong product, or is applied in an incorrect way
Espanol | Anglais |
---|---|
eficacia | effectiveness |
etiqueta | label |
disminuye | decreases |
considerablemente | considerably |
si | if |
o | or |
material | material |
se | is |
la | the |
incorrecta | incorrect |
aplica | applied |
una | a |
producto | product |
ES El presente Acuerdo se aplica si el Tratamiento de los Datos personales se rige por el RGPD. Si el Acuerdo se aplica, será legalmente vinculante entre las Partes y formará parte integral de los Términos.
EN This Agreement applies if the Processing of Personal Data is governed by the GDPR. If the Agreement applies, it shall be legally binding between the Parties and constitute an integral part of the Terms.
Espanol | Anglais |
---|---|
tratamiento | processing |
rgpd | gdpr |
legalmente | legally |
vinculante | binding |
integral | integral |
si | if |
términos | terms |
el | the |
partes | parties |
acuerdo | agreement |
se | is |
datos | data |
ser | be |
ES En Hamburgo, se aplica un recargo de 1,60 € a los pedidos inferiores a 10 €. En Berlín, Colonia, Fürth, Múnich y Nuremberg, se aplica un recargo de 2,10 € a los pedidos inferiores a 10 €.
EN In Hamburg, a €1.60 surcharge applies to orders under €10. In Berlin, Cologne, Fürth, Munich, and Nuremberg, a €2.10 surcharge applies to orders under €10.
ES El plugin aplica sus controles al final del proceso de pago. Si ocurre algo incorrecto en la pasarela de pago, no aplica ninguna acción. Los controles ocurren cuando se realiza el pago y se detiene el pedido en caso de posible riesgo de fraude.
EN You can simply change the order status into Completed from WooCommerce > Orders.
Espanol | Anglais |
---|---|
pedido | order |
realiza | can |
si | simply |
de | into |
ES Maternidad (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
maternidad | maternity |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
en | in |
aplica | applies |
y | and |
no | not |
para | for |
solo | only |
ES Complicaciones de Maternidad y del Nacimiento (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Complications of Maternity and Birth (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
complicaciones | complications |
maternidad | maternity |
nacimiento | birth |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
aplica | applies |
en | in |
no | not |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Inclusión del Recién Nacido (Disponible en deducibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* y $5000/$5000**) *Aplica solo para México **No aplica para México
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
Espanol | Anglais |
---|---|
inclusión | inclusion |
disponible | available |
deducibles | deductibles |
méxico | mexico |
recién nacido | newborn |
aplica | applies |
en | in |
y | and |
no | not |
del | of |
para | for |
solo | only |
ES La política se aplica a todos los servicios de Nintendo que hacen referencia directa o se relacionan con ella, pero no aplica a los servicios de Nintendo que se asocian a sus propias políticas de privacidad.
EN This policy applies to all Nintendo services that directly reference or link to it, but does not apply to Nintendo services that link to separate privacy policies.
Espanol | Anglais |
---|---|
nintendo | nintendo |
privacidad | privacy |
referencia | reference |
o | or |
política | policy |
a | to |
servicios | services |
con | directly |
pero | but |
no | not |
políticas | policies |
ella | it |
todos | all |
ES Aplicaciones móviles de Webfleet: MyCar, Webfleet Mobile y Webfleet Logbook (“Aplicaciones”)
EN Webfleet Mobile Applications: MyCar, Webfleet Mobile, and Webfleet Logbook ("Apps")
Espanol | Anglais |
---|---|
webfleet | webfleet |
ciones | tions |
móviles | mobile |
ES Esta Política de privacidad se aplica a nuestros productos, servicios y el sitio web (en conjunto, "Clario Services" o los "Servicios"). En concreto, se aplica a:
EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:
Espanol | Anglais |
---|---|
privacidad | privacy |
aplica | applies |
y | and |
a | to |
o | or |
nuestros | our |
productos | products |
el | the |
services | services |
esta | this |
ES El estilo de relleno a menudo se aplica en todas las páginas de la plantilla, especialmente en áreas como el pie de página. Consulta otras páginas del sitio para ver cómo se aplica esto.
EN Padding styling often applies across all pages of the template, especially in areas like the footer. Check other pages of your site to see how this applied.
Espanol | Anglais |
---|---|
relleno | padding |
páginas | pages |
plantilla | template |
áreas | areas |
otras | other |
a | to |
estilo | styling |
sitio | site |
menudo | often |
en | in |
pie de página | footer |
especialmente | especially |
cómo | how |
esto | this |
ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.
EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.
Espanol | Anglais |
---|---|
descuento | discount |
licencias | licenses |
prepago | prepaid |
keeper | keeper |
nuevos | new |
años | year |
válido | valid |
enterprise | enterprise |
a | to |
business | business |
clientes | customers |
ES La oferta solo se aplica a los pagos con tarjeta de crédito y débito para alojamiento web Shared (dentro de los 97 días) o DreamPress (dentro de los 30 días).
EN Offer only applicable to credit & debit card payments for shared web hosting (within 97 days) or DreamPress (within 30 days).
Espanol | Anglais |
---|---|
pagos | payments |
débito | debit |
días | days |
crédito | credit |
web | web |
shared | shared |
o | or |
oferta | offer |
tarjeta | card |
alojamiento | hosting |
aplica | applicable |
a | to |
de | within |
ES Sí, esta oferta se aplica a las licencias Academic de Cloud. Recibirás un descuento por fidelización en Cloud sobre el precio de tu licencia Academic.
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
Espanol | Anglais |
---|---|
academic | academic |
cloud | cloud |
oferta | offer |
recibirás | you will receive |
descuento | discount |
tu | your |
el | the |
a | to |
precio | price |
de | of |
recibir | receive |
se | you |
licencias | licenses |
licencia | license |
en | on |
esta | this |
un | top |
ES No aplica si la oferta a comparar ya no se encuentra vigente.
EN It does not apply if the offer to compare is no longer valid.
Espanol | Anglais |
---|---|
ya no | longer |
si | if |
la | the |
a | to |
oferta | offer |
no | not |
aplica | apply |
comparar | compare |
vigente | valid |
encuentra | is |
ES La oferta se aplica a la Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con conversión eléctrica de entrada lateral VMI Northstar
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with VMI Northstar Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
conversión | conversion |
entrada | entry |
lateral | side |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a Chrysler Pacifica L 2020 de segunda mano con Driverge FlexFlat 7 Converison
EN Offer applies to Pre-Owned 2020 Chrysler Pacifica L with Driverge FlexFlat 7 Converison
Espanol | Anglais |
---|---|
chrysler | chrysler |
pacifica | pacifica |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a la Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con la NUEVA conversión de energía de entrada lateral de Adaptive Mobility Systems
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with NEW Adaptive Mobility Systems Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
nueva | new |
conversión | conversion |
energía | power |
entrada | entry |
lateral | side |
adaptive | adaptive |
mobility | mobility |
systems | systems |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a la Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con el NUEVO BraunAbility CompanionVan® Easy Ramp Conversion o Rear-Entry Conversion
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with NEW BraunAbility CompanionVan® Easy Ramp Conversion or Rear-Entry Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
braunability | braunability |
easy | easy |
ramp | ramp |
conversion | conversion |
o | or |
nuevo | new |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a la Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con el nuevo Driverge® FlexFlat 4 o la conversión Quiet Ride
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT With the New Driverge® FlexFlat 4 or Quiet Ride Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
o | or |
conversión | conversion |
quiet | quiet |
nuevo | new |
oferta | offer |
ride | ride |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a la Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con conversión eléctrica de entrada lateral BraunAbility XT
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with BraunAbility XT Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
conversión | conversion |
entrada | entry |
lateral | side |
braunability | braunability |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta no es válida en juegos de regalo y LARQ Bottle Movement PureVis de 24 oz / 710 ml.El descuento se aplica automáticamente a los productos que califican.No válido en compras pasadas.
EN Offer is not valid on LARQ Bottle Movement PureVis 24oz/710ml or Gift Sets.Discount automatically applies to qualifying products.Not valid on past purchases.
Espanol | Anglais |
---|---|
larq | larq |
bottle | bottle |
movement | movement |
purevis | purevis |
automáticamente | automatically |
ml | ml |
juegos | sets |
regalo | gift |
descuento | discount |
oferta | offer |
es | is |
no | not |
a | to |
válida | valid |
en | on |
productos | products |
ES Una restricción en la oferta de CFD y Forex se aplica a los residentes de Bélgica debido a las regulaciones nacionales
EN A restriction on offering CFDs and Forex applies to residents of Belgium due to domestic regulations
Espanol | Anglais |
---|---|
restricción | restriction |
oferta | offering |
cfd | cfds |
forex | forex |
residentes | residents |
bélgica | belgium |
regulaciones | regulations |
debido | due to |
a | to |
una | a |
en | domestic |
de | of |
y | and |
ES MeaningCloud aplica una filosofía de APIs abiertas que facilita la integración y se presta de forma natural a un despliegue en la nube y a su oferta en modo servicio
EN MeaningCloud applies an open API philosophy that facilitates integration and lends itself naturally to a cloud deployment and service mode offering
Espanol | Anglais |
---|---|
filosofía | philosophy |
apis | api |
abiertas | open |
facilita | facilitates |
integración | integration |
presta | lends |
aplica | applies |
despliegue | deployment |
nube | cloud |
servicio | service |
oferta | offering |
un | a |
modo | mode |
a | to |
la | itself |
ES Buffet principal con gran oferta de cocina Internacional y Show Cooking. Dispone de una gran selección de pizzas caseras. Abierto para desayunos, almuerzos y cenas. Se aplica código de vestimenta.
EN Main buffet with a vast assortment of international food and show cooking. This restaurant serves a great variety of homemade pizzas. Open for breakfast, lunch and dinner. Dress code applies.
Espanol | Anglais |
---|---|
buffet | buffet |
internacional | international |
show | show |
caseras | homemade |
código | code |
pizzas | pizzas |
abierto | open |
principal | main |
con | with |
de | of |
cocina | cooking |
y | and |
para | for |
gran | great |
ES La oferta se aplica a Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con conversión de energía de entrada lateral VMI Northstar
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with VMI Northstar Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
conversión | conversion |
energía | power |
entrada | entry |
lateral | side |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a Chrysler Pacifica L 2020 de segunda mano con conversión Driverge FlexFlat 7
EN Offer applies to Pre-Owned 2020 Chrysler Pacifica L with Driverge FlexFlat 7 Converison
Espanol | Anglais |
---|---|
chrysler | chrysler |
pacifica | pacifica |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con la NUEVA conversión de energía de entrada lateral de Adaptive Mobility Systems
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with NEW Adaptive Mobility Systems Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
nueva | new |
conversión | conversion |
energía | power |
entrada | entry |
lateral | side |
adaptive | adaptive |
mobility | mobility |
systems | systems |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con el nuevo Driverge® FlexFlat 4 o Quiet Ride Conversion
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT With the New Driverge® FlexFlat 4 or Quiet Ride Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
o | or |
quiet | quiet |
conversion | conversion |
nuevo | new |
oferta | offer |
ride | ride |
a | to |
con | with |
ES La oferta se aplica a Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con conversión de energía de entrada lateral BraunAbility XT
EN Offer applies to Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT with BraunAbility XT Side-Entry Power Conversion
Espanol | Anglais |
---|---|
dodge | dodge |
grand | grand |
caravan | caravan |
conversión | conversion |
energía | power |
entrada | entry |
lateral | side |
braunability | braunability |
oferta | offer |
a | to |
con | with |
ES La oferta solo se aplica a los pagos con tarjeta de crédito y débito para alojamiento web Shared (dentro de los 97 días) o DreamPress (dentro de los 30 días).
EN Offer only applicable to credit & debit card payments for shared web hosting (within 97 days) or DreamPress (within 30 days).
Espanol | Anglais |
---|---|
pagos | payments |
débito | debit |
días | days |
crédito | credit |
web | web |
shared | shared |
o | or |
oferta | offer |
tarjeta | card |
alojamiento | hosting |
aplica | applicable |
a | to |
de | within |
Affichage de 50 sur 50 traductions