Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "entrenadores" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "entrenadores" de Espanol à Anglais

Traductions de entrenadores

"entrenadores" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

entrenadores coaches trainers

Traduction de Espanol en Anglais de entrenadores

Espanol
Anglais

ES Los administradores pueden realizar un seguimiento de la actividad de los entrenadores para ver qué entrenadores contribuyen más a sus cursos.

EN Administrators can track the activity of the coaches to see which coaches contribute the most to their courses.

Espanol Anglais
administradores administrators
entrenadores coaches
contribuyen contribute
cursos courses
seguimiento track
actividad activity
pueden can
la the
a to
de of

ES Transcripción automatizada para entrenadores | Convierta sus sesiones de coaching en texto, Sonix es el mejor software de transcripción para entrenadores de liderazgo | Sonix

EN Automated transcription for coaches | Convert your coaching sessions to text, Sonix is the best transcription software for leadership coaches | Sonix

Espanol Anglais
automatizada automated
entrenadores coaches
sesiones sessions
coaching coaching
sonix sonix
software software
liderazgo leadership
transcripción transcription
es is
el the
de convert
convierta your
texto text
mejor best

ES Formar directores técnicos, formadores de entrenadores y entrenadores en todo el mundo

EN Develop technical directors, coach educators and coaches worldwide

Espanol Anglais
directores directors
técnicos technical
entrenadores coaches
en todo el mundo worldwide

ES En la década de 1990, Apple creó algunos entrenadores bastante simples específicamente para sus empleados. Un par de esos entrenadores salió a la

EN In the 1990s Apple crafted some rather plain-looking trainers specifically for its employees. A pair of those trainers went on sale recently and

Espanol Anglais
apple apple
entrenadores trainers
específicamente specifically
empleados employees
la the
en in
un a
de pair
para for

ES Los 20 mejores entrenadores de fútbol americano universitario, clasificados

EN 20 Greatest College Football Coaches, Ranked

Espanol Anglais
mejores greatest
entrenadores coaches
universitario college
fútbol football

ES Descubre Pokémon en el mundo real mientras los añades a tu Pokédex y combates junto a millones de Entrenadores.

EN Discover Pokémon in the real world as you add to your Pokédex and battle alongside millions of other Trainers.

Espanol Anglais
descubre discover
pokémon pokémon
mundo world
real real
entrenadores trainers
combates battle
en in
el the
a to
millones millions
tu your
de of

ES Utiliza nuestro creador de páginas web para entrenadores personales para dar a conocer tus servicios y conseguir más clientes nuevos.

EN Use our personal trainer website builder to showcase your services and reach more clients online.

Espanol Anglais
creador builder
web website
servicios services
a to
clientes clients
utiliza use
y your
nuestro our
de and
más more

ES Algunas aplicaciones pueden funcionar bien para el comercio electrónico, mientras que otras son más adecuadas para proveedores de servicios como entrenadores o oradores

EN Some apps may work well for ecommerce, while others are better-suited for service-providers like coaches or speakers

Espanol Anglais
adecuadas suited
proveedores providers
entrenadores coaches
oradores speakers
comercio electrónico ecommerce
aplicaciones apps
servicios service
o or
son are
pueden may
bien well
mientras while
de some
para for
como like

ES Únete a los Entrenadores de todos los rincones que ya han descubierto muchos Pokémon explorando el mundo que les rodea

EN Join Trainers across the globe who are discovering Pokémon as they explore the world around them

Espanol Anglais
entrenadores trainers
pokémon pokémon
explorando explore
el the
mundo world
de across
muchos as
a around

ES El Pokémon GO Summer Tour 2018 ofrece eventos del mundo real a los entrenadores de todo el mundo

EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations

Espanol Anglais
mundo world
real real
el the
a to

ES EVENTOS DEL MUNDO REAL DE POKÉMON GO DESAFÍAN A LOS ENTRENADORES DE TODO EL MUNDO A TRABAJAR JUNTOS

EN NIANTIC, INC. AND WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT ANNOUNCE PARTNERSHIP FOR HARRY POTTER: WIZARDS UNITE, AN AUGMENTED REALITY MOBILE GAME INSPIRED BY J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD

Espanol Anglais
mundo world
real reality
de and
a for

ES A los dos meses del lanzamiento de Pokémon GO, entre todos los Entrenadores del mundo se habían recorrido más de 4600 millones de kilómetros mientras jugaban juntos

EN In the two months following the launch of Pokémon GO, Trainers around the world had collectively walked over 4.6 billion kilometers while playing together

Espanol Anglais
meses months
pokémon pokémon
entrenadores trainers
mundo world
millones billion
kilómetros kilometers
go go
de of
a around
más the
lanzamiento launch

ES En 2017, Pokémon GO ya se había descargado más de 650 millones de veces y los Entrenadores habían recorrido un total de 15 800 millones de kilómetros, aproximadamente la distancia que separa la Tierra de más allá de los confines del sistema solar.

EN By 2017, Pokémon GO had been downloaded over 650 million times, and Trainers had collectively walked over 15.8 billion kilometers — roughly the distance from Earth past the edge of the solar system.

Espanol Anglais
pokémon pokémon
descargado downloaded
veces times
entrenadores trainers
kilómetros kilometers
solar solar
go go
y and
distancia distance
tierra earth
sistema system
habían had
millones million
la the

ES En 2018, Pokémon GO ya se había descargado más de 800 millones de veces y, entre todos los Entrenadores, se habían recorrido decenas de miles de millones de kilómetros.

EN By 2018, Pokémon GO had been downloaded over 800 million times, and Trainers have collectively walked tens of billions of kilometers.

Espanol Anglais
pokémon pokémon
descargado downloaded
entrenadores trainers
decenas tens
kilómetros kilometers
go go
millones million
miles de millones billions
habían had been

ES Usted podrá registrarse en Pokémon GO usando su cuenta externa del Club de Entrenadores Pokémon (el “CEP”), administrada por The Pokémon Company International (“TPCI”)

EN You can sign up for Pokémon GO using your external Pokémon Trainer Club (“PTC”) account administered by The Pokémon Company International (“TPCI”)

ES Comunidad Los participantes de GLOBE Red Internacional de GLOBE STEM (GISN) y Blog Grupos de Trabajo GLOBE Foro de Asociados en US Entrenadores Ex Alumnos Asociados y Coordinadores de Países GLOBE Affiliates DEI Task Force

EN Community People GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Working Groups US Partner Forum Trainers Alumni Partners & Country Coordinators GLOBE Affiliates DEI Task Force

Espanol Anglais
stem stem
foro forum
us us
entrenadores trainers
coordinadores coordinators
países country
affiliates affiliates
force force
comunidad community
globe globe
red network
internacional international
grupos groups
task task
asociados partners

ES Vea cómo los leones marinos de California lucen en una presentación en vivo, Under the Boardwalk, que demuestra cómo los pinnípedos altamente sociales y sus entrenadores dedicados trabajan juntos; ¡incluso puedes salpicarte en la zona de bienvenida!

EN See California sea lions show off in a live presentation, Under the Boardwalk, that demonstrates how the highly social pinnipeds and their dedicated trainers work together; you may even get splashed in the splash zone!

Espanol Anglais
leones lions
california california
altamente highly
sociales social
entrenadores trainers
zona zone
vea see
presentación presentation
en in
demuestra demonstrates
cómo how
la the
vivo live
under under
incluso even
puedes that

ES Dotamos de herramientas a las entidades deportivas y a los entrenadores para prevenir la problemática.

EN We provide tools to sports organizations and coaches to prevent problems.

Espanol Anglais
herramientas tools
entidades organizations
deportivas sports
entrenadores coaches
a to
prevenir prevent

ES Entrenamiento de estilo de vida: los entrenadores de Magellan ayudan a los miembros a planificar, seguir y alcanzar sus objetivos.

EN Lifestyle coaching—Magellan coaches help members plan, track and reach goals.

Espanol Anglais
entrenamiento coaching
entrenadores coaches
magellan magellan
ayudan help
miembros members
seguir track
planificar plan
y and
objetivos goals
alcanzar reach

ES Los mejores entrenadores turbo 2021: entrena en bicicleta en interiores

EN Best turbo trainers 2021: Get bike training indoors

Espanol Anglais
entrenadores trainers
turbo turbo
bicicleta bike
mejores best
en indoors

ES Los entrenadores turbo han sido durante mucho tiempo los favoritos de los ciclistas, ya que les permiten subirse a la bicicleta durante los fríos

EN Turbo trainers have long been a favourite with cyclists, letting them get on the bike during the cold winter months without having to brave the cold.

Espanol Anglais
entrenadores trainers
turbo turbo
favoritos favourite
ciclistas cyclists
bicicleta bike
fríos cold
la the
mucho tiempo long
a to
de during
sido been

ES ¿Qué es Spotify Pumped, cómo funciona y quiénes son los entrenadores?

EN What is Spotify Pumped, how does it work, and who are the trainers?

Espanol Anglais
spotify spotify
funciona work
entrenadores trainers
es is
quiénes who
cómo how
y and
son are
los the

ES La Solución de Anotación de Alto Rendimiento Permite a los Educadores, Profesionales de Ventas, Entrenadores, etcétera Convertir las Tablas en Pizarras Interactivas

EN Top Performing Annotation Solution Lets Educators, Sales Professionals, Trainers, etc Turn Tablets Into Interactive Whiteboards

Espanol Anglais
anotación annotation
permite lets
educadores educators
profesionales professionals
entrenadores trainers
convertir turn
interactivas interactive
etc etc
ventas sales
solución solution
rendimiento performing
a top
de into

ES Además de equipos, billetes y diversas opciones, el centro pone a disposición de sus clientes entrenadores que elaborarán programas a la medida de aficionados o profesionales

EN Not only can you get equipment and tickets and have your gear adjusted here, but activity coaches are also available on request to help amateurs and pros alike plan their perfect winter programme

Espanol Anglais
billetes tickets
entrenadores coaches
programas programme
aficionados amateurs
opciones can
a to
y your
equipos gear
la their

ES Dia en la competición con sus entrenadores Flavio y Philipp.

EN Dia at the competition with his trainers Flavio and Philipp.

Espanol Anglais
competición competition
entrenadores trainers
dia dia
en at
la the
y and
con with

ES Se revisa de forma independiente como el servicio automatizado más preciso para los entrenadores.

EN Independently reviewed as the most accurate automated service for coaches.

Espanol Anglais
independiente independently
automatizado automated
entrenadores coaches
el the
servicio service
preciso accurate
como as
de most
para for

ES MT: Tenemos una escuela de entrenadores muy potente que, tras una ligera caída, ha sido perfectamente levantada por jóvenes profesionales

EN MT: We have a very strong coaching school which, after a slight decline, has been picked up by young professionals

Espanol Anglais
mt mt
escuela school
ligera slight
jóvenes young
una a
muy very
profesionales professionals
tenemos we
ha has
de after
por by

ES Recuerda haber buscado a los mejores entrenadores personales

EN He recalls tracking down the best personal trainers

Espanol Anglais
recuerda recalls
entrenadores trainers
a down
haber he
mejores best
personales the

ES Una sauna finlandesa, un hammam, una gran piscina cubierta y un gimnasio de última generación con entrenadores personales, se complementan con un spa de 1.400 metros cuadrados.

EN A Finnish sauna, hammam, large indoor pool and state-of-the-art fitness suite with personal trainers on hand complete the 1,400 square-metre spa.

Espanol Anglais
finlandesa finnish
gran large
piscina pool
última state-of-the-art
entrenadores trainers
metros metre
spa spa
sauna sauna
gimnasio fitness
un a
de of
y and
personales the

ES Si estás buscando una forma más enérgica de pasar tu tiempo, en el puerto deportivo se encuentra Fit Corner, un gimnasio súper moderno con entrenadores personales y hermosas vistas al puerto.

EN If you’re looking for a more energetic way to spend your time, located in the marina is Fit Corner – a super-modern fitness club with personal trainers and lovely views over the harbour.

Espanol Anglais
forma way
fit fit
corner corner
gimnasio fitness
súper super
moderno modern
entrenadores trainers
hermosas lovely
vistas views
si if
y and
en in
un a
tu your
tiempo time
personales personal
buscando looking
el the
se is
con with

ES Todos los entrenadores del campamento rezuman vitalidad y humor, expertos en hacer que todos nos sintamos integrados, sin importar nuestro nivel de condición física o edad

EN All of the trainers and camp managers ooze vitality and humour, adept at making everyone feel fabulous, no matter their fitness level or age

Espanol Anglais
entrenadores trainers
campamento camp
vitalidad vitality
humor humour
nivel level
edad age
condición física fitness
importar matter
o or
de of
y and

ES Después empieza el proceso de probarlo: algunas veces voy al hielo pero, si se prueban el traje en mi estudio, mandamos un informe fotográfico a sus entrenadores

EN Then fitting process starts; sometimes I come to the ice but if they try on the costume in my studio, we send a photo report to their coach

Espanol Anglais
empieza starts
probarlo try
voy i
hielo ice
traje costume
fotográfico photo
si if
mi my
informe report
proceso process
veces sometimes
en in
el the
pero but
un a
a to
estudio studio

ES Los becarios recibirán un estipendio de salario digno, equipos y suministros de tecnología, así como apoyo continuo de los entrenadores de empoderamiento de la YWCA para abordar cualquier desafío de la vida y garantizar el éxito en el programa

EN Fellows will receive a living-wage stipend, technology equipment and supplies, as well as ongoing support from YWCA Empowerment Coaches to address any life challenges and ensure success in the program

Espanol Anglais
becarios fellows
recibirán will receive
estipendio stipend
salario wage
tecnología technology
continuo ongoing
entrenadores coaches
empoderamiento empowerment
ywca ywca
desafío challenges
éxito success
suministros supplies
garantizar ensure
en in
apoyo support
equipos equipment
abordar to address
programa program
vida life
a to
un a
o address

ES sted podrá registrarse en Pokémon GO usando su cuenta externa del Club de Entrenadores Pokémon (el “CEP”), administrada por The Pokémon Company International (“TPCI”)

EN You can sign up for Pokémon GO using your external Pokémon Trainer Club (“PTC”) account administered by The Pokémon Company International (“TPCI”)

ES Jacob siempre había sido considerablemente más grande que sus compañeros, una cualidad que sus entrenadores de fútbol americano de Pee Wee veían como una ventaja durante la escuela primaria

EN Jacob had always been noticeably bigger than his peers ? a characteristic that his Pee Wee football coaches viewed as an advantage during elementary school

Espanol Anglais
jacob jacob
entrenadores coaches
ventaja advantage
escuela school
fútbol football
siempre always
como as
más grande bigger
primaria elementary
de during
la been
a a

ES Las MT élite de ataque rápido y las MT élite de ataque cargado permiten a los Entrenadores elegir qué ataque aprenderá el Pokémon.

EN Elite Fast TMs and Elite Charged TMs allows Trainers to choose which attack the Pokémon will learn.

Espanol Anglais
élite elite
ataque attack
rápido fast
cargado charged
permiten allows
entrenadores trainers
pokémon pokémon
a to
el the
elegir choose

ES El primer paso es crear una cuenta del Club de Entrenadores Pokémon (CEP) y conseguir un ID de jugador de Play! Pokémon

EN Your first step is to sign up for a Pokémon Trainer Club (PTC) account and get a Play! Pokémon Player ID

Espanol Anglais
cuenta account
club club
pokémon pokémon
id id
es is
jugador player
un a
paso step
de first
y your
conseguir to
play play

ES Los entrenadores deportivos pasan mucho tiempo con personas activas que buscan ayuda, atención y consejo

EN Athletic trainers spend a lot of time with active individuals that are seeking help, care, and advice

Espanol Anglais
entrenadores trainers
deportivos athletic
personas individuals
activas active
buscan seeking
ayuda help
atención care
tiempo time
y and
consejo advice
los of
con with
que that

ES Al crear programas VIP para entrenadores, puede fomentar una relación exclusiva que potencia esa influencia.

EN By creating VIP programs for trainers, you can foster an exclusive relationship that empowers that influence.

Espanol Anglais
programas programs
vip vip
entrenadores trainers
fomentar foster
relación relationship
influencia influence
para for
puede can
esa that
una exclusive

ES “Mientras corría, oía las voces de mis entrenadores y de la gente que conozco, que nos daban una gran energía. Así que me hizo mucha ilusión correr aquí”.

EN "While running, I’ve heard the voices of my coaches and people that I know, who gave us a big energy. So I was very excited to run here.”

ES Entrenadores que ayudaron a atletas Paralímpicos refugiados en su camino a Tokio 2020

EN The coaches who helped the refugee Paralympic athletes on their journey to Tokyo 2020

Espanol Anglais
entrenadores coaches
ayudaron helped
atletas athletes
refugiados refugee
tokio tokyo
en on
a to
su their
que journey

ES Shahrad Nasajpour y Anas Al Khalifa describen impacto positivo que sus entrenadores han tenido en ellos

EN Shahrad Nasajpour and Anas Al Khalifa describe the positive impact their coaches have had on them

Espanol Anglais
khalifa khalifa
describen describe
impacto impact
positivo positive
entrenadores coaches
nasajpour nasajpour
al the
tenido have
en on
y and

ES “Para mí, este equipo es diferente de otros. Todos los miembros del equipo, los atletas, los entrenadores e incluso los oficiales están aquí para algo más que la competencia”, dice Nasajpour, y añade que su entrenador es un buen ejemplo.

EN “To me, this team is different from other teams. All the members of the team, the athletes, coaches even the officials are here for more than just the competition,” says Nasajpour, adding his coach is a good example.

ES La fuerte presencia griega entre los entrenadores del Equipo Paralímpico de Refugiados no es casualidad.

EN The heavy Greek presence among coaches on the Refugee Paralympic Team is no coincidence.

Espanol Anglais
presencia presence
griega greek
entrenadores coaches
equipo team
paralímpico paralympic
refugiados refugee
es is
la the
no no
de among

ES El Comité Paralímpico Helénico ha ofrecido un apoyo especial a los atletas y entrenadores refugiados para ayudar a su desarrollo y, anteriormente en los Juegos, estaba animando a otros Comités Paralímpicos Nacionales a hacer lo mismo.

EN The Hellenic Paralympic Committee has offered special support to refugee athletes and coaches to help their development and, earlier at the Games, was encouraging other National Paralympic Committees to do the same.

Espanol Anglais
comité committee
paralímpico paralympic
ofrecido offered
atletas athletes
entrenadores coaches
refugiados refugee
desarrollo development
estaba was
otros other
comités committees
nacionales national
el the
juegos games
apoyo support
a to
ayudar to help
su their
en special
y and
ha has

ES Completando los entrenadores del equipo está Marty Hendrick, un entrenador de natación de Masters en los Estados Unidos, que trabajó incansablemente durante el último año con el refugiado afgano Abbas Karimi

EN Rounding out the coaches on the team is Marty Hendrick, a Masters Swimming coach in the USA, who worked tirelessly behind the scenes for the past year with Afghan refugee Abbas Karimi

Espanol Anglais
entrenadores coaches
entrenador coach
natación swimming
estados usa
incansablemente tirelessly
refugiado refugee
afgano afghan
karimi karimi
equipo team
el the
en in
año year
durante for
está is
un a
de past

ES “Puede que estos entrenadores no reciban mucha atención y que les guste permanecer en la sombra. Pero son los héroes anónimos del Equipo Paralímpico de Refugiados”, dice Ileana Rodríguez, jefa de misión del equipo.

EN “These coaches may not get a lot of attention and might like to stay in the shadows. But they are the unsung heroes of the Refugee Paralympic Team,” says the team’s Chef de Mission Ileana Rodriguez.  

ES Diseño de páginas web para gimnasios, fitness y entrenadores personales

EN Website design for gyms, fitness and personal trainers

Espanol Anglais
diseño design
gimnasios gyms
fitness fitness
entrenadores trainers
web website
para for

ES Diseño web gimnasios, fitness y entrenadores personales | App Design

EN Web design gyms, fitness and personal trainers : App Design

Espanol Anglais
web web
gimnasios gyms
fitness fitness
entrenadores trainers
app app
diseño design
y and
personales personal

ES Diseño web para gimnasios, fitness y entrenadores

EN Web design for gyms, fitness and trainers

Espanol Anglais
diseño design
web web
gimnasios gyms
fitness fitness
entrenadores trainers
y and
para for

Affichage de 50 sur 50 traductions