Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "emocionados" en Anglais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "emocionados" de Espanol à Anglais

Traductions de emocionados

"emocionados" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Anglais suivants:

emocionados excited

Traduction de Espanol en Anglais de emocionados

Espanol
Anglais

ES Los primeros usuarios beta estaban emocionados de poder hablar del increíble servicio que utilizaron durante meses

EN The whole team held their breath

Espanol Anglais
de their
primeros the

ES No podríamos estar más emocionados de dar la bienvenida a los empleados de Widen y de hacer de la base de operaciones de la compañía en Madison, Wisconsin, un nuevo centro de excelencia de Acquia.

EN We couldn’t be more excited to welcome Widen’s employees and to make the company’s home base of Madison, Wisconsin, a new Acquia center of excellence. 

Espanol Anglais
emocionados excited
empleados employees
madison madison
wisconsin wisconsin
excelencia excellence
acquia acquia
nuevo new
base base
de of
un a
a to
centro center
la the
estar be
y and

ES Estamos emocionados de dar la bienvenida al equipo de Widen a la familia Acquia y colaborar con ellos en Acquia Open DXP ".

EN We’re excited to welcome the Widen team to the Acquia family and to collaborate with them on Acquia Open DXP.”

Espanol Anglais
emocionados excited
equipo team
familia family
acquia acquia
dxp dxp
y and
open open
en on
colaborar collaborate
con with
la the
bienvenida welcome
a to

ES Aunque una plataforma única con soluciones completamente integradas será el resultado para finales de este año, estamos emocionados de tener varias soluciones disponibles hoy en día como complementos de la plataforma principal de Sprout:

EN While a single platform with fully integrated solutions will be the end result later this year, we’re excited to make several solutions available today as add-ons to the core Sprout platform:

Espanol Anglais
integradas integrated
emocionados excited
sprout sprout
soluciones solutions
completamente fully
año year
disponibles available
hoy today
plataforma platform
resultado result
finales the end
ser be
con with
de single
a to
varias several
este this
como as

ES “Estamos muy emocionados de que mantengan su liderazgo al ser los primeros en el mercado con un Creador del bot sencillo, escalable e intuitivo, diseñado para los equipos de Servicio al Cliente".

EN “We’re really excited that they’re keeping up their leadership by being the first to market with a simple, scalable and intuitive Bot Builder designed for customer service teams.”

ES Estamos muy emocionados por presentar la nueva aplicación Square para Tiendas. Mediante los comentarios de nuestros vendedores, rediseñamos nuestro punto de venta desde cero para que sea sencillo vender en línea y en la tienda.

EN We couldn't be more excited to introduce the new Square for Retail app. Using feedback from our sellers, we've redesigned our point of sale from the ground up to make it easy to sell online and in store.

Espanol Anglais
emocionados excited
aplicación app
square square
venta sale
en línea online
vendedores sellers
sencillo easy
punto point
en in
tienda store
nueva new
vender sell
la the
de of
tiendas retail
comentarios feedback
nuestro our
desde from

ES Es por eso que estamos increíblemente emocionados de que Hostwinds se considera una red de tolerancia sin spam por la lista de bloques de Spamhaus

EN That is why we are incredibly excited that Hostwinds is considered a no-SPAM-tolerance network by Spamhaus Block List

Espanol Anglais
increíblemente incredibly
emocionados excited
hostwinds hostwinds
considera considered
tolerancia tolerance
spam spam
bloques block
es is
una a
red network
sin no
lista list
eso that
estamos are
por by

ES Estamos muy emocionados de anunciar nuestro apoyo y nuestra asistencia al próximo Congreso Web de

EN Topical Trust Flow is a powerful metric used to identify link building prospects, industry influencers

Espanol Anglais
al to
próximo a

ES Hoy estamos emocionados de lanzar los próximos pasos en el desarrollo de Camo con dos nuevas características: grabación de alta calidad, directamente en Camo Studio, y un nuevo sistema de superposición personalizable.

EN Today we’re excited to be launching the next steps in Camo’s development with two new features: high-quality recording, directly in Camo Studio, and a new, customisable overlay system.

Espanol Anglais
emocionados excited
lanzar launching
camo camo
studio studio
personalizable customisable
hoy today
características features
alta calidad high-quality
en in
el the
calidad quality
un a
sistema system
desarrollo development
grabación recording
alta high
pasos steps
directamente directly

ES No podríamos estar más emocionados de que le estés dando una oportunidad a Camo. ¡Esperamos que te guste!

EN We couldn’t be more excited that you’re giving Camo a try. We hope you love it!

Espanol Anglais
emocionados excited
dando giving
camo camo
esperamos we hope
más more
estar be
que that
de you
a a

ES Este año, estamos, si cabe, más emocionados, por el gran contenido que la gente está creando con Prezi Video, nuestro nuevo creador de videos

EN This year, we’re extra excited because of all the great content people are creating with Prezi Video, our brand new video maker

Espanol Anglais
emocionados excited
contenido content
prezi prezi
nuevo new
creando creating
creador maker
año year
gran great
con with
video video
estamos are
gente people
este this
nuestro our

ES Hostwinds siempre está buscando formas de servir mejor a nuestros clientes, y hoy estamos emocionados de anunciar algo para todos nuestros clientes en China ... ¡Ahora tiene a Alipay como una opción de pago para cualquiera de nuestros servicios!

EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!

Espanol Anglais
hostwinds hostwinds
formas ways
mejor better
clientes clients
emocionados excited
anunciar announce
china china
alipay alipay
pago payment
servir serve
y and
hoy today
en in
servicios services
todos all
ahora now
opción option
siempre always
está is
buscando looking
nuestros our
a to
una a
algo something

ES Ahora estamos emocionados de ofrecer gráficos Cacti y la función de restablecer su servidor o VPS dedicado.Así que ahora, hagamos un recorrido por cómo acceder a las características.

EN We are excited to now offer cacti graphs and the function of resetting your dedicated server or VPS. So now, let's take a tour of how to access the features.

Espanol Anglais
emocionados excited
gráficos graphs
restablecer resetting
vps vps
servidor server
o or
características features
la the
que lets
ahora now
un a
estamos are
de of
y your
acceder access
función function
cómo how
a to

ES Con esto concluye la Parte 1 de nuestra publicación de blog de WordPress Child Theme. ¡Estamos emocionados de discutir más detalles de WordPress en la Parte 2! Cuídense, amigos.

EN That concludes Part 1 of our WordPress Child Theme blog post. We are excited to discuss more WordPress particulars in Part 2! Take care, folks.

Espanol Anglais
concluye concludes
child child
emocionados excited
discutir discuss
amigos folks
blog blog
wordpress wordpress
theme theme
en in
estamos are
publicación post
más more
esto to

ES Los paquetes estaban llenos de sorpresas fantásticas y siempre estábamos emocionados cuando veíamos el camión Carter Paterson

EN The parcels were full of fantastic surprises and we were always excited when we saw the Carter Paterson lorry

Espanol Anglais
paquetes parcels
llenos full
sorpresas surprises
fantásticas fantastic
siempre always
estábamos we were
emocionados excited
el the
cuando when
de of
y and
estaban were

ES ¡Estamos muy emocionados! Empieza la cuenta atrás para que todas nuestras futuras novias e invitadas Rosa Clará puedan volver a soñar con cada uno de nuestros vestidos de novia y trajes de fiesta

EN We are very excited! The countdown has begun to all our Rosa Clará future brides and guests being able to dream once more of all our wedding dresses and evening gowns

Espanol Anglais
emocionados excited
futuras future
novias brides
rosa rosa
soñar dream
novia wedding
cuenta atrás countdown
fiesta evening
vestidos dresses
puedan able
muy very
de of
estamos are
la the
a to
y and

ES Estamos emocionados de anunciar la apertura de nuestra oficina en Oslo, ¡reforzando aún más nuestra presencia en los países nórdicos!

EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide

Espanol Anglais
emocionados excited
anunciar announce
apertura opening
oficina office
países germany
en in
nuestra our
la the
de and

ES Por qué los portugueses están cada vez más emocionados con el comercio de criptomonedas: Blog de expertos

EN The Need to Report Carbon Emissions Amid the Coronavirus Pandemic

Espanol Anglais
el the

ES ¡Los Juegos Olímpicos de Tokio ya están aquí! En Phemex estamos emocionados de tener por fin la oportunidad de ver alguna competición deportiva internacional, ¡qué de tiempo! Las Olimpiadas y T……

EN Dear Traders, Phemex is adding three popular new assets for spot trading! Axie Infinity Shard (AXS) Polygon (MATIC) Solana (SOL) We hope you enjoy our expanded offering! Detail……

ES Estamos emocionados de que con Splashtop, ahora tenemos las herramientas para manejar lo que los estudiantes de nivel superior y K-12 necesitarían para un exitoso semestre de aprendizaje a distancia

EN We’re excited that with Splashtop, we now have the tools to handle what higher-ed and K-12 would need for a successful remote learning semester

Espanol Anglais
emocionados excited
splashtop splashtop
exitoso successful
semestre semester
herramientas tools
tenemos we
con with
ahora now
un a
aprendizaje learning
a to
necesitar need

ES Tabitha: Marcy, una tasa de vacunación del 95 % es increíble. Tim, todos estamos muy emocionados. Queremos saber cómo su programa fue capaz de lograr eso.

EN Val Haynes: Is it my turn? My turn? [Crosstalk]

Espanol Anglais
es is
eso it

ES ¡La mayoría de los niños solo experimentaron un aula virtual/remota a principios de año y parecían emocionados de poder asistir a un aula en persona para disfrutar de la diversión del verano!

EN Most children only experienced a virtual/remote classroom earlier in the year and seemed excited to be able to attend an in-person classroom to join the summer fun!

Espanol Anglais
niños children
experimentaron experienced
aula classroom
emocionados excited
virtual virtual
año year
verano summer
remota remote
la the
diversión fun
en in
persona person
un a
a to
poder able

ES Los padres salieron del "Club el cafecito" sintiéndose inspirados, energizados y emocionados de poner en práctica lo que aprendieron para fortalecer a sus familias.

EN Parents left the “El Cafecito Club” feeling inspired, energized, and excited to put into practice what they learned to strengthen their families.

Espanol Anglais
padres parents
club club
inspirados inspired
emocionados excited
práctica practice
fortalecer strengthen
familias families
y and
a to
en into
el the

ES Viendo cómo las organizaciones cada vez más seleccionan por defecto hacer Aplicaciones de Página Única para sus nuevos desarrollos web, nosotros nos emocionados por ver a Hotwire nadando contra corriente

EN As organizations increasingly default to single-page applications (SPAs) for new web development, we continue to be excited by Hotwire swimming against the stream

Espanol Anglais
organizaciones organizations
aplicaciones applications
desarrollos development
emocionados excited
nadando swimming
corriente stream
página page
nuevos new
web web
a to
defecto default
nos we
cada vez más increasingly
contra against

ES Los artistas están emocionados por tener acceso a estos autos de carrera, y nosotros estamos felices de devolverlos cuando no los necesitamos”.

EN Artists are excited to have access to racecars, and we’re happy to return them when they are not required anymore!”

ES Este descuento anticipado del Black Friday de Garmin Fenix 6 Pro nos tiene emocionados

EN This Garmin Fenix 6 Pro early Black Friday discount has us excited

Espanol Anglais
descuento discount
black black
friday friday
garmin garmin
emocionados excited
fenix fenix
nos us
tiene has
este this

ES Estamos emocionados para recibir nuestros invitados a Warner Bros. Studio Tour Hollywood. El Studio Tour está abierto 5 días a la semana, cerrados martes y miércoles.

EN We are excited to welcome guests to Warner Bros. Studio Tour Hollywood. The Studio Tour is open 5 days a week, closed Tuesday and Wednesday.

Espanol Anglais
emocionados excited
invitados guests
warner warner
bros bros
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
abierto open
cerrados closed
semana week
días days
martes tuesday
miércoles wednesday
estamos are
a to
y and
está is

ES El Studio Tour está abierto hoy, y estamos emocionados en darle la bienvenida

EN Get even closer to the entertainment you love in our new Storytelling Showcase highlighting nearly 100 years of Warner Bros

Espanol Anglais
hoy new
en in
y our

ES Los creadores de todo el mundo están muy emocionados con Unity

EN Creators around the world are passionate about Unity

Espanol Anglais
creadores creators
mundo world
el the
unity unity
están are

ES ¡Estamos emocionados por adentrarnos en el apasionante mundo de Mies contigo y ver tu propuesta para este ejercicio!

EN We are excited to have you here and can?t wait to dive into the amazing world of Mies with you and see what you come up with for this brief!

Espanol Anglais
emocionados excited
mundo world
el the
de of
estamos are
contigo with
y and
este this

ES Cada año, los defensores de CARE se congregan en Washington, DC, para aprender cómo lograr cambios. La conferencia fue virtual en 2020, ¡y estamos emocionados de volver a reunirnos en persona en junio de 2022!

EN Each year, CARE advocates congregate in Washington, DC, to learn how to effect change. The conference was virtual in 2020, and we are excited to reconvene in person in June 2022!

Espanol Anglais
defensores advocates
care care
washington washington
dc dc
cambios change
conferencia conference
virtual virtual
emocionados excited
junio june
año year
en in
la the
fue was
estamos are
persona person
cada each
cómo how
a to

ES Cada año, los defensores de CARE se congregan en Washington, DC, para aprender cómo lograr cambios en la Conferencia Nacional CARE. La conferencia fue virtual en 2020, ¡y estamos emocionados de volver a reunirnos en persona en junio de 2022!

EN Each year, CARE advocates congregate in Washington, DC, to learn how to effect change at the CARE National Conference. The conference was virtual in 2020, and we are excited to reconvene in person in June 2022!

Espanol Anglais
defensores advocates
care care
washington washington
dc dc
cambios change
conferencia conference
nacional national
virtual virtual
emocionados excited
junio june
año year
la the
fue was
en in
estamos are
persona person
cada each
cómo how
a to

ES "Decir que estamos 'emocionados' con la forma en que el equipo de GSS y su Solución Inalámbrica nos ayudaron es un indescriptible".

EN "To say we were 'thrilled' with the way GSS' s team and your Wireless Solution came through for us is an understatement".

Espanol Anglais
solución solution
inalámbrica wireless
que came
es is
un an
con with
equipo team
y your
de way

ES lily love y Muñeca Bamby preparó un espectáculo incendiario, y tú serás el único testigo. ¡Están tan emocionados que alguien los verá jugar!

EN Lily Love and Bamby Doll prepared an incendiary show, and you?re going to be the only witness. They?re so excited someone will watch them playing!

Espanol Anglais
muñeca doll
preparó prepared
testigo witness
emocionados excited
jugar playing
el the
love love
ser be
y and
un an
único only
alguien someone
espectáculo show
verá to
ver watch

ES Estábamos emocionados de finalmente tener la oportunidad de presentar una apelación sobre este tema, ya que surge una y otra vez para los sobrevivientes.

EN We were excited to finally have the opportunity to file an appeal on this issue as it comes up time and again for survivors.

Espanol Anglais
estábamos we were
emocionados excited
apelación appeal
sobrevivientes survivors
oportunidad opportunity
vez time
finalmente finally
la the
sobre to
este this
tema as

ES Estamos muy emocionados de hacer que Changelly esté disponible para nuestros usuarios y es un placer trabajar con el equipo de Changelly. Son profesionales y dedicados a nuestra cooperación.

EN We are very excited to make Changelly available to our users and it’s such a pleasure to work with Changelly team. They are professional and dedicated to our cooperation.

Espanol Anglais
emocionados excited
changelly changelly
usuarios users
placer pleasure
cooperación cooperation
disponible available
dedicados dedicated to
muy very
un a
equipo team
con with
a to
son are
profesionales professional

ES A casi todas las personas les gustan los conejos pequeños, cachorros, gatitos, pájaros, loros, peces y otros animales pequeños, los amamos, porque no solo son muy lindos, hermosos, más a menudo nos acompañan, sino que nos hacen felices y emocionados

EN Almost all people like small rabbits, puppies, kittens, birds, parrots, fish and other small animals, we love them, because they are not only very cute, beautiful, more often accompany us, bring us happy and moved

Espanol Anglais
casi almost
conejos rabbits
cachorros puppies
gatitos kittens
lindos cute
hermosos beautiful
acompañan accompany
felices happy
pequeños small
animales animals
porque because
peces fish
personas people
otros other
muy very
no not
son are
más more
y and
menudo often
a bring
todas all
solo only
las birds

ES No podríamos haber estado más emocionados cuando escuchamos que la trilogía de Mass Effect estaba siendo remasterizada. Pero, ¿estaba justificada

EN We couldn’t have been more excited when we heard that the Mass Effect trilogy was being remastered. But was our initial excitement justified?

Espanol Anglais
emocionados excited
la the
estaba was
cuando when
pero but
de our
a initial
siendo being

ES “Al año siguiente vino con un pequeño coche amarillo que el mismo había construido. Estábamos emocionados, se veía que se había tomado su tiempo en hacerlo, y que no nos había olvidado.”

EN “The next year, he showed up with a little yellow car he’d made for us. We were really touched – you could see he’d spent a lot of time on it, that he hadn’t forgotten what we did. ”

ES Son muchos los beneficios de que sus empleados trabajen desde casa; sin embargo, debe mantener a sus trabajadores satisfechos y emocionados de trabajar para que pueda disfrutar de esas ventajas.

EN There are many benefits of your employees working from home; however, you must keep your workers satisfied and excited to work for you to enjoy those advantages.

Espanol Anglais
satisfechos satisfied
emocionados excited
empleados employees
trabajadores workers
son are
beneficios benefits
a to
sin embargo however
muchos many
de of
debe must
disfrutar enjoy
y your
desde from
casa home
sin you
trabajar working
trabajen to work

ES Finalmente, el parc aquatique gonflable pas cher ¿Se completó el sistema de agua y Luz y sus hijos pudieron mudarse a su casa? estaban tan emocionados

EN Finally, the parc aquatique gonflable pas cher water system was completed, and Luz and her kids could move into their house – they were so excited.

Espanol Anglais
finalmente finally
parc parc
completó completed
sistema system
agua water
hijos kids
mudarse move
a into
emocionados excited
y and
su their
estaban were
el the
pudieron could

ES Estamos sumamente emocionados por las oportunidades que se nos presentan para acelerar nuestro impacto global en los pacientes y transformar la oncología.

EN We’re incredibly excited about the opportunities ahead to accelerate our global patient impact and transform oncology.

Espanol Anglais
emocionados excited
oportunidades opportunities
impacto impact
global global
pacientes patient
oncología oncology
la the
a to
transformar transform
acelerar accelerate
para ahead
nuestro our
y and

ES Los mejores candidatos para un rol de servicio al cliente son los que están genuinamente emocionados de ayudar a los clientes

EN The best candidates for a customer service role are the ones who are genuinely excited to help customers

Espanol Anglais
candidatos candidates
rol role
genuinamente genuinely
emocionados excited
servicio service
al the
un a
de ones
mejores best
cliente customer
ayudar to help
a to
clientes customers
están are

ES Estamos emocionados por seguir profundizando en esta colaboración.

EN We are excited to further advance the work we’ve been doing together.

Espanol Anglais
emocionados excited
seguir further
estamos are
esta the
en together

ES Recopilamos nuestros aprendizajes del primer año de GetCTC.org en este informe resumido, y estamos emocionados de compartirlos con el campo para informar nuestros próximos pasos colectivos.

EN We've compiled our learnings from the first year of GetCTC.org in this summary report, and are excited to share them with the field to inform our collective next steps.

Espanol Anglais
getctc getctc
emocionados excited
colectivos collective
año year
informe report
compartirlos to share
org org
en in
el the
campo field
aprendizajes and
pasos steps
a to
estamos are
con with
de of
este this
informar inform

ES Los fanáticos que esperan el comienzo de la temporada de carreras de Fórmula 1 de 2022 pueden estar emocionados de conocer el último reloj de

EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.

Espanol Anglais
fanáticos fans
temporada season
carreras racing
fórmula formula
emocionados excited
comienzo the start
de of
conocer learn
último latest

ES Cada año, los defensores de CARE se congregan en Washington, DC, para aprender cómo lograr cambios. La conferencia fue virtual en 2020, ¡y estamos emocionados de volver a reunirnos en persona en junio de 2022!

EN Each year, CARE advocates congregate in Washington, DC, to learn how to effect change. The conference was virtual in 2020, and we are excited to reconvene in person in June 2022!

Espanol Anglais
defensores advocates
care care
washington washington
dc dc
cambios change
conferencia conference
virtual virtual
emocionados excited
junio june
año year
en in
la the
fue was
estamos are
persona person
cada each
cómo how
a to

ES Nos hemos comunicado para programar una reunión y estamos emocionados de saber de usted pronto

EN We have reached out to set up a meeting and look forward to hearing from you soon

Espanol Anglais
reunión meeting
pronto soon
una a
nos we

ES Were complace escuchar su experiencia en Haven at Liberty Hills ha sido tan buena. Estamos realmente les encanta poder ayudar a ambos a nuestros residentes y a los residentes potenciales en cualquier manera en que podemos, y were emocionados de que

EN We're so glad to hear your experience at Haven at Liberty Hills has been such a good one! We truly love being able to help both our residents and potential residents in any way we can, and we're thrilled that our hard work did not go unnoticed during

Espanol Anglais
complace glad
experiencia experience
liberty liberty
hills hills
buena good
residentes residents
at at
podemos we can
haven haven
poder able
en in
potenciales potential
ayudar to help
a to
de way
encanta love
ambos a
y your
ha has

ES Analissa nos saludó con cálidas sonrisas, fue capaz de responder todas las preguntas, y nos hizo emocionados acerca de vivir en el complejo

EN Analissa greeted us with warm smiles, was able to answer all of our questions, and made us excited about living in the community

Espanol Anglais
sonrisas smiles
capaz able
emocionados excited
vivir living
fue was
hizo made
el the
preguntas questions
acerca about
en in
con with
de of
nos us
y and

Affichage de 50 sur 50 traductions