ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
"toda" dans Espanol peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur
Espanol | Allemand |
---|---|
visibilidad | transparenz |
y | und |
control | kontrolle |
infraestructura | infrastruktur |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
toda la empresa | unternehmensweite |
la | deine |
de | über |
ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur.
Espanol | Allemand |
---|---|
visibilidad | transparenz |
y | und |
control | kontrolle |
infraestructura | infrastruktur |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
toda la empresa | unternehmensweite |
la | deine |
de | über |
ES Toda la información que recibe o envía se hace bajo su propio riesgo y usted asume toda la responsabilidad y los riesgos que puedan surgir en relación con su uso de este sitio web e Internet
DE Alle Informationen, die an Sie oder von Ihnen übermittelt werden, werden auf Ihr Risiko übertragen und Sie übernehmen die Verantwortung und Risiken, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website und des Internets entstehen
Espanol | Allemand |
---|---|
responsabilidad | verantwortung |
relación | zusammenhang |
surgir | entstehen |
información | informationen |
riesgo | risiko |
riesgos | risiken |
a | an |
o | oder |
uso | nutzung |
e | und |
ES Encuentra toda la documentación y el código que necesitas para simplificar tu Cloud y atender a tus clientes en toda Europa.
DE Entdecken Sie die gesamte Dokumentation und den Code, den Sie benötigen, um Ihre Cloud zu vereinfachen und Ihre Kunden in ganz Europa zu bedienen.
Espanol | Allemand |
---|---|
documentación | dokumentation |
código | code |
necesitas | benötigen |
simplificar | vereinfachen |
cloud | cloud |
atender | bedienen |
clientes | kunden |
europa | europa |
y | und |
en | in |
a | zu |
la | den |
tu | ihre |
ES Slack para las empresas más exigentes: toda la flexibilidad para cumplir con tus requisitos normativos y toda la potencia para ir al ritmo de tu crecimiento
DE Slack ist die beste Option für die anspruchsvollsten Unternehmen, erfüllt alle deine regulatorischen Anforderungen und wächst mit deinem Unternehmen
Espanol | Allemand |
---|---|
requisitos | anforderungen |
slack | slack |
empresas | unternehmen |
y | und |
tu | deinem |
toda | alle |
de | mit |
ES Gracias a que ha implementado 1Password rápidamente en toda la organización, Dribbble ahora puede compartir contraseñas, información financiera y documentación en la empresa con toda tranquilidad.
DE Durch die schnelle Bereitstellung von 1Password für alle Mitarbeiter in der Organisation ist Dribble nun in der Lage, Passwörter, Finanzinformationen und Dokumentationen im gesamten Unternehmen freizugeben.
Espanol | Allemand |
---|---|
rápidamente | schnelle |
documentación | dokumentationen |
ahora | nun |
contraseñas | passwörter |
y | und |
organización | organisation |
en | in |
empresa | unternehmen |
la | der |
a | durch |
ES También cuenta con el vínculo "Ver toda", en el que podrás ver toda la actividad de los últimos 30 días en tu cuenta.
DE Es gibt auch einen Link „Alles ansehen", wo du alle Aktivitäten der letzten 30 Tage auf deinem Konto sehen kannst.
Espanol | Allemand |
---|---|
cuenta | konto |
vínculo | link |
actividad | aktivitäten |
últimos | letzten |
podrás | kannst |
también | auch |
toda | alle |
días | tage |
en | auf |
de | es |
el | der |
ver | ansehen |
ES El gigante de la seguridad para toda la casa, SimpliSafe, está agregando una cámara inteligente para exteriores a su arsenal. Detallamos toda la
DE Der Sicherheitsriese SimpliSafe für das ganze Haus erweitert sein Arsenal um eine intelligente Outdoor-Kamera. Wir beschreiben alle Spezifikationen,
Espanol | Allemand |
---|---|
cámara | kamera |
inteligente | intelligente |
exteriores | outdoor |
arsenal | arsenal |
ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.
DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.
Espanol | Allemand |
---|---|
significa | bedeutet |
bebé | baby |
snoo | snoo |
dormir | schlafen |
y | und |
movimiento | bewegung |
es | ist |
noche | nacht |
ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región
DE Der Umgang mit der gesamten EMEA-Region bedeutete den langwierigen Prozess der Produktion und des Versands gedruckter Kataloge in alle Länder dieser Region
Espanol | Allemand |
---|---|
región | region |
emea | emea |
proceso | prozess |
catálogos | kataloge |
y | und |
en | in |
ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.
DE Der Service ist live und im gesamten Ionity-Netzwerk verfügbar, was bedeutet, dass Sie ihn in ganz Europa nutzen können – wo immer es Ionity-Ladegeräte gibt – was das Roaming wirklich einfach machen sollte.
Espanol | Allemand |
---|---|
vivo | live |
red | netzwerk |
significa | bedeutet |
europa | europa |
cargadores | ladegeräte |
fácil | einfach |
servicio | service |
y | und |
lo | es |
dondequiera | wo |
en | in |
la | das |
debería | sollte |
podrá | können |
realmente | wirklich |
el | der |
que | dass |
ES El panel de administrador centralizado le brinda control sobre toda su cuenta de OneSpan Sign en toda su organización.
DE Über das zentrale Administratorfenster können Sie Ihr gesamtes OneSpan Sign-Konto in Ihrem Unternehmen steuern.
Espanol | Allemand |
---|---|
centralizado | zentrale |
cuenta | konto |
en | in |
organización | unternehmen |
su | ihrem |
de | ihr |
el | das |
ES Los interruptores de teclas CHERRY, fabricados y diseñados en Alemania, se fabrican para soportar toda una vida de juegos, con una fiabilidad garantizada y unas pulsaciones de tecla sólidas durante toda la vida del interruptor.
DE Die in Deutschland entwickelten und produzierten CHERRY-Tastenschalter sind für extreme Haltbarkeit gefertigt, mit garantierter Zuverlässigkeit und einem gleichbleibend guten Betätigungsgefühl während der gesamten Lebensdauer des Schalters.
Espanol | Allemand |
---|---|
fabricados | gefertigt |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
garantizada | garantierter |
y | und |
vida | lebensdauer |
en | in |
alemania | deutschland |
durante | während |
ES Two Point Hospital lo pone a cargo de administrar un centro de atención médica en toda regla con toda la diversión y los dolores de cabeza que conlleva ese trabajo
DE Das Two Point Hospital überträgt Ihnen die Verantwortung für den Betrieb einer vollwertigen Gesundheitseinrichtung mit all dem Spaß und den Kopfschmerzen, die mit einem solchen Job verbunden sind
Espanol | Allemand |
---|---|
point | point |
hospital | hospital |
cargo | verantwortung |
diversión | spaß |
dolores de cabeza | kopfschmerzen |
y | und |
ES ¡Una fiesta para toda la familia en tu Wii! Con 13 modos de fiesta diferentes y más de 70 minijuegos, Wii Party es un juego para toda la familia, tanto grandes como pequeños.
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
Espanol | Allemand |
---|---|
wii | wii |
modos | modi |
y | und |
party | party |
juego | spaß |
en | in |
diferentes | verschiedenen |
familia | familie |
es | ist |
ES 1. La democratización de los datos: todos los datos (y toda combinación de los mismos) quedan accesibles a todos los usuarios mediante catálogos de información gobernados, que abarcan a toda la empresa y que están preparados para la analítica.
DE 3. Embedded Analytics von der "Edge" bis in die Chefetage – Analysen werden fester Bestandteil der Entscheidungsfindung und der täglichen Geschäftsprozesse, von Peripheriegeräten bis hin zu Ihren zentralen Apps.
Espanol | Allemand |
---|---|
y | und |
quedan | werden |
la | die |
ES ¿Tal vez toda esa pereza valga la pena de alguna manera? No, está toda mojada y follada y llena de semen, y todavía te pide que hagas esas malditas tareas
DE Vielleicht zahlt sich all die Faulheit irgendwie aus? Nein, Sie ist ganz nass und gefickt und voll mit Sperma, und sie bittet Sie IMMER darum, diese verdammten Aufgaben zu erledigen
Espanol | Allemand |
---|---|
follada | gefickt |
tareas | aufgaben |
tal vez | vielleicht |
de alguna manera | irgendwie |
y | und |
no | nein |
a | zu |
llena | voll |
de | mit |
está | ist |
esas | die |
ES Toda la flexibilidad de la nube con toda la potencia de Board
DE Die volle Flexibilität der Cloud,die ganzen Stärken von Board
Espanol | Allemand |
---|---|
nube | cloud |
board | board |
toda | volle |
flexibilidad | flexibilität |
ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.
DE Alle klassischen Disney-Animationsfilme sind verfügbar, ebenso wie alle Ausgaben von Pixar, die gesamte Star Wars-Saga und vieles mehr, einschließlich der erfolgreichen neuen Show The Mandalorian und des Marvel Cinematic Universe.
Espanol | Allemand |
---|---|
clásicas | klassischen |
disney | disney |
pixar | pixar |
star | star |
incluido | einschließlich |
exitoso | erfolgreichen |
y | und |
más | vieles |
disponibles | verfügbar |
nuevo | neuen |
todas | alle |
toda | gesamte |
ES Blood, Sweat and Spears trae toda la ultraviolencia y el gore a THRONES OF BRITANNIA. Ahora podrás experimentar toda la brutalidad de la guerra.
DE Blood, Sweat and Spears spendiert THRONES OF BRITANNIA extreme Gewalt und etliche Liter Blut, damit die wahre Brutalität des Krieges so richtig zur Geltung kommt.
Espanol | Allemand |
---|---|
guerra | krieges |
de | of |
y | und |
and | and |
a | damit |
ES Visualizar toda la diagramación de SharePoint para verificar y monitorear el estado de toda su actividad de replicación de SharePoint en servidores múltiples y en torres distantes.
DE Haben Sie Ihr gesamtes SharePoint Layout im Blick, um den Status all Ihrer SharePoint Replikationsaktivitäten auf unterschiedlichen Servern und innerhalb von entfernten Farmen zu überwachen.
Espanol | Allemand |
---|---|
sharepoint | sharepoint |
servidores | servern |
y | und |
estado | status |
en | innerhalb |
para | zu |
monitorear | zu überwachen |
ES Gestión de flotas:La gestión de toda la flota de vehículos es uno de los objetivos clave para la mejora del transporte masivo. Rastrear, guiar y controlar toda la flota de forma remota podría ser el logro de referencia para las ciudades inteligentes.
DE Flottenmanagement:Die Verwaltung der gesamten Fahrzeugflotte ist eines der wichtigsten Ziele für die Verbesserung des Massenverkehrs. Das Verfolgen, Führen und Steuern der gesamten Flotte aus der Ferne könnte der Maßstab für Smart Cities sein.
Espanol | Allemand |
---|---|
flota | flotte |
objetivos | ziele |
mejora | verbesserung |
inteligentes | smart |
referencia | maßstab |
y | und |
controlar | steuern |
gestión | verwaltung |
rastrear | verfolgen |
guiar | führen |
clave | wichtigsten |
vehículos | die |
es | ist |
podría | könnte |
toda | gesamten |
remota | aus |
ES Todas las películas animadas clásicas de Disney están disponibles, así como toda la producción de Pixar, toda la saga de Star Wars y mucho más, incluido el nuevo y exitoso programa The Mandalorian y Marvel Cinematic Universe.
DE Alle klassischen Disney-Animationsfilme sind verfügbar, ebenso wie alle Ausgaben von Pixar, die gesamte Star Wars-Saga und vieles mehr, einschließlich der erfolgreichen neuen Show The Mandalorian und des Marvel Cinematic Universe.
Espanol | Allemand |
---|---|
clásicas | klassischen |
disney | disney |
pixar | pixar |
star | star |
incluido | einschließlich |
exitoso | erfolgreichen |
y | und |
más | vieles |
disponibles | verfügbar |
nuevo | neuen |
todas | alle |
toda | gesamte |
ES Esta es una de las pocas críticas que tenemos del Snoo, ya que significa que dormirás con ruido toda la noche y tu bebé dormirá con cierto nivel de movimiento toda la noche.
DE Dies ist eine der wenigen Kritikpunkte, die wir am Snoo haben, da dies bedeutet, dass Sie die ganze Nacht mit Lärm schlafen und Ihr Baby die ganze Nacht mit einem gewissen Maß an Bewegung schlafen wird.
Espanol | Allemand |
---|---|
significa | bedeutet |
bebé | baby |
snoo | snoo |
dormir | schlafen |
y | und |
movimiento | bewegung |
es | ist |
noche | nacht |
ES SolarWinds brinda visibilidad de toda la pila para todos los recursos. Valor, integración y productividad en toda la TI híbrida y en la nube.
DE Umfassende Full-Stack-Einblicke mit SolarWinds. Wertschöpfung, Integration und Produktivität für Hybrid-IT und Cloud.
Espanol | Allemand |
---|---|
visibilidad | einblicke |
pila | stack |
integración | integration |
productividad | produktivität |
ti | it |
híbrida | hybrid |
nube | cloud |
y | und |
todos | umfassende |
de | mit |
ES ¡Una fiesta para toda la familia en tu Wii! Con 13 modos de fiesta diferentes y más de 70 minijuegos, Wii Party es un juego para toda la familia, tanto grandes como pequeños.
DE Eine Party für die ganze Familie auf der Wii! Mit 13 verschiedenen Partyspiel-Modi und über 70 Minispielen hat jeder in der Familie Spaß an Wii Party, ganz gleich, wie alt er ist.
Espanol | Allemand |
---|---|
wii | wii |
modos | modi |
y | und |
party | party |
juego | spaß |
en | in |
diferentes | verschiedenen |
familia | familie |
es | ist |
ES Encuentra toda la documentación y el código que necesitas para simplificar tu Cloud y atender a tus clientes en toda Europa.
DE Entdecken Sie die gesamte Dokumentation und den Code, den Sie benötigen, um Ihre Cloud zu vereinfachen und Ihre Kunden in ganz Europa zu bedienen.
Espanol | Allemand |
---|---|
documentación | dokumentation |
código | code |
necesitas | benötigen |
simplificar | vereinfachen |
cloud | cloud |
atender | bedienen |
clientes | kunden |
europa | europa |
y | und |
en | in |
a | zu |
la | den |
tu | ihre |
ES Disfrute de unas maravillosas vacaciones de playa para toda la familia en la costa eslovena, con muchas opciones de divertidas actividades y excursiones para toda la familia.
DE Erleben Sie einen herrlichen familienfreundlichen Strandurlaub an der slowenischen Küste mit vielen Möglichkeiten für lustige Aktivitäten und Ausflüge für die ganze Familie.
Espanol | Allemand |
---|---|
eslovena | slowenischen |
opciones | möglichkeiten |
divertidas | lustige |
actividades | aktivitäten |
excursiones | ausflüge |
costa | küste |
y | und |
muchas | vielen |
familia | familie |
de | einen |
para | für |
la | der |
unas | die |
ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
Espanol | Allemand |
---|---|
muestran | zeigt |
errores | fehler |
posibles | möglicher |
variedad | bandbreite |
ES En toda Alemania las universidades están adaptando las capacidades de sus servidores y trabajando a toda marcha en nuevos conceptos didácticos y plataformas de información
DE Überall passen deutsche Hochschulen die Kapazitäten ihrer Uni-Server an und arbeiten mit Hochdruck an neuen didaktischen Konzepten und Info-Plattformen
Espanol | Allemand |
---|---|
alemania | deutsche |
universidades | hochschulen |
capacidades | kapazitäten |
servidores | server |
nuevos | neuen |
conceptos | konzepten |
plataformas | plattformen |
y | und |
trabajando | arbeiten |
de | mit |
ES Toda referencia en singular o plural, y toda referencia en género masculino, femenino o neutro, se pueden intercambiar conforme al contexto de la frase.
DE Begriffe, die in der Einzahl oder Mehrzahl verwendet werden, die im Geschlecht männlich, weiblich oder neutral sind, sollen austauschbar verwendet werden können, wie es dem Kontext des Satzes am besten entspricht.
Espanol | Allemand |
---|---|
género | geschlecht |
masculino | männlich |
femenino | weiblich |
neutro | neutral |
contexto | kontext |
en | in |
o | oder |
pueden | können |
ES Los estándares de aplicación en toda la empresa garantizan la confidencialidad de toda la información privada de los clientes sin que se vea afectado el funcionamiento de la empresa.
DE Mit unternehmensweiten Standards lassen sich private Kundendaten schützen, ohne dass operationelle Vorgänge unterbrochen werden.
Espanol | Allemand |
---|---|
estándares | standards |
garantizan | schützen |
sin | ohne |
de | mit |
se | sich |
ES Desde mayo hasta septiembre en toda la costa pisana tiene lugar "Marenia no sólo marítima", que caracteriza toda la temporada turística de verano. Más de cien citas entre música, espectáculos, cultura y deportes que animan la costa día y noche.
DE Von Mai bis September findet während der Badesaison an der gesamten pisanischen Küste Marenia non solo mare statt, ein Festival mit mehr als hundert Events, darunter Konzerte, Theateraufführungen, Kultur- und Sportveranstaltungen.
Espanol | Allemand |
---|---|
cien | hundert |
mayo | mai |
septiembre | september |
que | statt |
y | und |
cultura | kultur |
a | an |
no | non |
costa | küste |
más | mehr |
hasta | bis |
en | darunter |
ES Gracias a que ha implementado 1Password rápidamente en toda la organización, Dribbble ahora puede compartir contraseñas, información financiera y documentación en la empresa con toda tranquilidad.
DE Durch die schnelle Bereitstellung von 1Password für alle Mitarbeiter in der Organisation ist Dribble nun in der Lage, Passwörter, Finanzinformationen und Dokumentationen im gesamten Unternehmen freizugeben.
Espanol | Allemand |
---|---|
rápidamente | schnelle |
documentación | dokumentationen |
ahora | nun |
contraseñas | passwörter |
y | und |
organización | organisation |
en | in |
empresa | unternehmen |
la | der |
a | durch |
ES CalderaRIP es la solución para manejar toda su flota de impresoras sin problemas, y para garantizar la coherencia del color en toda su imprenta.
DE CalderaRIP ist die Lösung, um Ihre gesamte Druckerflotte nahtlos anzusteuern und die Farbkohärenz in Ihrer Druckerei sicherzustellen.
Espanol | Allemand |
---|---|
garantizar | sicherzustellen |
sin problemas | nahtlos |
y | und |
solución | lösung |
en | in |
es | ist |
para | um |
ES Visibilidad de toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur
Espanol | Allemand |
---|---|
visibilidad | transparenz |
y | und |
control | kontrolle |
infraestructura | infrastruktur |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
toda la empresa | unternehmensweite |
la | deine |
de | über |
ES Obtén visibilidad en toda la empresa, políticas de seguridad y control en toda la infraestructura de Atlassian Cloud.
DE Unternehmensweite Transparenz, Sicherheitsrichtlinien und Kontrolle über deine Atlassian Cloud-Infrastruktur.
Espanol | Allemand |
---|---|
visibilidad | transparenz |
y | und |
control | kontrolle |
infraestructura | infrastruktur |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
toda la empresa | unternehmensweite |
la | deine |
de | über |
ES Slack para las empresas más exigentes: toda la flexibilidad para cumplir con tus requisitos normativos y toda la potencia para ir al ritmo de tu crecimiento
DE Slack ist die beste Option für die anspruchsvollsten Unternehmen, erfüllt alle deine regulatorischen Anforderungen und wächst mit deinem Unternehmen
Espanol | Allemand |
---|---|
requisitos | anforderungen |
slack | slack |
empresas | unternehmen |
y | und |
tu | deinem |
toda | alle |
de | mit |
ES También cuenta con el vínculo "Ver toda", en el que podrás ver toda la actividad de los últimos 30 días en tu cuenta.
DE Es gibt auch einen Link „Alles ansehen", wo du alle Aktivitäten der letzten 30 Tage auf deinem Konto sehen kannst.
Espanol | Allemand |
---|---|
cuenta | konto |
vínculo | link |
actividad | aktivitäten |
últimos | letzten |
podrás | kannst |
también | auch |
toda | alle |
días | tage |
en | auf |
de | es |
el | der |
ver | ansehen |
ES El atender toda la región EMEA, significa involucrarse en el tedioso proceso de emitir y embarcar catálogos impresos por toda esta región
DE Der Umgang mit der gesamten EMEA-Region bedeutete den langwierigen Prozess der Produktion und des Versands gedruckter Kataloge in alle Länder dieser Region
Espanol | Allemand |
---|---|
región | region |
emea | emea |
proceso | prozess |
catálogos | kataloge |
y | und |
en | in |
ES Revise toda su copia para asegurarse de que no hay errores. Debe asegurarse de que toda la información proporcionada en sus anuncios es exacta.
DE Lesen Sie alle Ihre Texte Korrektur, um sicherzustellen, dass sie keine Fehler enthalten. Sie wollen sicherstellen, dass alle Informationen in Ihren Anzeigen korrekt sind.
Espanol | Allemand |
---|---|
errores | fehler |
anuncios | anzeigen |
exacta | korrekt |
no | keine |
en | in |
información | informationen |
asegurarse | sicherstellen |
que | lesen |
para | um |
la | dass |
ES Han vuelto los turistas por toda Europa, difícil cóctel si se combina con la Covid. En todo el continente los destinos turísticos más populares están viendo un aumento de visitas más allá de toda previsión.
DE Die Firma Heinz-Glas gehört zu den weltweit größten Akteuren der Branche. Doch die aktuelle Gaskrise, die Deutschland erschüttert, könnte sich als fatal erweisen.
Espanol | Allemand |
---|---|
con | firma |
están | aktuelle |
ES Cuando programe su cita, debe estar preparado para proporcionar parte o toda la siguiente información. No todos los patrocinadores de exámenes requieren toda la información, lo que debe proporcionar variará según el examen que esté realizando.
DE Wenn Sie Ihren Termin planen, sollten Sie bereit sein, einige oder alle der folgenden Informationen bereitzustellen. Nicht alle Prüfungssponsoren benötigen alle Informationen. Was Sie angeben müssen, hängt davon ab, welche Prüfung Sie ablegen.
Espanol | Allemand |
---|---|
programe | planen |
cita | termin |
preparado | bereit |
siguiente | folgenden |
información | informationen |
no | nicht |
proporcionar | bereitzustellen |
o | oder |
todos | alle |
examen | prüfung |
cuando | wenn |
ES Toda la actuación se trasmite por radio
DE Oktober 1925 mit einer Aufführung von Willem Mengelberg und 35 Musikern der New Yorker Philharmoniker vor 300 eingeladenen Gästen aus der New Yorker Gesellschaft statt
Espanol | Allemand |
---|---|
la | der |
ES Asistencia coordinada en toda el área
DE Koordinierte Versorgung im gesamten Kontinuum
Espanol | Allemand |
---|---|
coordinada | koordinierte |
en | gesamten |
ES HSTS es una extensión del protocolo HTTP que obliga a los clientes a usar conexiones seguras para toda solicitud a tu servidor de origen
DE HSTS ist eine Erweiterung des HTTP-Protokolls, das Clients dazu zwingt, für jede Anforderung an Ihren Ursprungsserver eine sichere Verbindung zu nutzen
Espanol | Allemand |
---|---|
extensión | erweiterung |
protocolo | protokolls |
http | http |
obliga | zwingt |
usar | nutzen |
conexiones | verbindung |
hsts | hsts |
clientes | clients |
es | ist |
a | zu |
que | jede |
del | des |
solicitud | an |
de | für |
una | eine |
ES No solo protegemos la red, sino toda tu empresa
DE Wir schützen nicht nur das Netzwerk, sondern das gesamte Unternehmen
Espanol | Allemand |
---|---|
empresa | unternehmen |
no | nicht |
red | netzwerk |
sino | sondern |
la | das |
toda | gesamte |
solo | nur |
ES Crea e implementa código sin servidor al instante en toda la red de Cloudflare (incluida China) para garantizar un rendimiento, fiabilidad y escalabilidad excepcionales en tus aplicaciones.
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
Espanol | Allemand |
---|---|
red | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
incluida | einschließlich |
china | china |
escalabilidad | skalierbarkeit |
excepcionales | außergewöhnliche |
garantizar | sorgen |
al instante | augenblicklich |
código | code |
rendimiento | leistung |
fiabilidad | zuverlässigkeit |
aplicaciones | anwendungen |
e | und |
en | gesamten |
de | indem |
la | ihrer |
ES Los cambios se aplican en toda la red en cuestión de minutos.
DE Änderungen werden innerhalb weniger Minuten im ganzen Netzwerk durchgesetzt.
Espanol | Allemand |
---|---|
minutos | minuten |
red | netzwerk |
en | innerhalb |
ES Todo el tráfico de Argo se encripta de un extremo a otro a través de toda la red de Cloudflare, protegiendo el tráfico web de agentes maliciosos
DE Der gesamte Argo-Traffic wird durch Ende-zu-Ende-Verschlüsselung im Netzwerk von Cloudflare vor böswilligen Einflüssen geschützt.
Espanol | Allemand |
---|---|
tráfico | traffic |
extremo | ende |
maliciosos | böswilligen |
red | netzwerk |
cloudflare | cloudflare |
a | zu |
Affichage de 50 sur 50 traductions