Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "radiofrecuencia" en Allemand

Affichage de 21 sur 21 traductions de l'expression "radiofrecuencia" de Espanol à Allemand

Traduction de Espanol en Allemand de radiofrecuencia

Espanol
Allemand

ES Las capacidades de análisis de espectro proporcionan un visibilidad en todas las fuentes de interferencias de radiofrecuencia y sus efectos en el rendimiento de WLAN

DE Die Funktionen der Spektrumanalyse stellen Informationen zu allen RF-Störquellen und deren Auswirkungen auf die WLAN-Leistung bereit

Espanol Allemand
análisis informationen
efectos auswirkungen
wlan wlan
y und
rendimiento leistung
capacidades funktionen
en allen

ES Se exige que todos los dispositivos cumplan las normas de exposición a radiofrecuencia (RF) para evitar efectos adversos para la salud

DE Alle Geräte müssen die Standards für die Belastung durch Radiofrequenzen (RF) erfüllen, um schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit zu vermeiden

Espanol Allemand
dispositivos geräte
cumplan erfüllen
normas standards
evitar vermeiden
efectos auswirkungen
todos alle
a zu

ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.

DE Audioquellen werden mit einem Sender verkabelt und Zuhörer verwenden ListenRF-Empfänger, um sich auf die Audioquelle einzustellen. Hochfrequenzsysteme bieten die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und kristallklares Audio.

Espanol Allemand
transmisor sender
oyentes zuhörer
receptores empfänger
brindan bieten
cumplimiento einhaltung
audio audio
y und
a einzustellen
para um

ES Revisando la radiofrecuencia para asistencia ...

DE Überarbeitung der Radiofrequenz für Assistive...

Espanol Allemand
para für
la der

ES Las casas de culto están usando radiofrecuencia para asistir a la escucha.

DE Gotteshäuser verwenden Radiofrequenzen zum Hören.

Espanol Allemand
usando verwenden
de zum
a hören

ES Revisando la radiofrecuencia para la escucha asistida

DE Überarbeitung der Radiofrequenz für Assistive Listening

Espanol Allemand
para für
la der

ES ¿Cuál es la diferencia entre un sistema de audición asistida por radiofrecuencia de 72 MHz y 216 MHz?

DE Was ist der Unterschied zwischen einem 72-MHz- und 216-MHz-Radiofrequenz-Hörsystem?

Espanol Allemand
mhz mhz
y und
es ist
cuál was
diferencia unterschied
de zwischen
la der
un einem

ES Va seguida de un tratamiento con CPT, con una radiofrecuencia que da calor a los tejidos más profundos, estimula el flujo sanguíneo, acelera el metabolismo y potencia el colágeno

DE Danach folgt eine Behandlung mit CPT ? Radiofrequenz, welche tiefer liegendes Gewebe erwärmt, die Durchblutung anregt, den Stoffwechsel beschleunigt und die Bildung von Kollagen auslöst

Espanol Allemand
tratamiento behandlung
tejidos gewebe
profundos tiefer
acelera beschleunigt
metabolismo stoffwechsel
y und

ES Se exige que todos los dispositivos cumplan las normas de exposición a radiofrecuencia (RF) para evitar efectos adversos para la salud

DE Alle Geräte müssen die Standards für die Belastung durch Radiofrequenzen (RF) erfüllen, um schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit zu vermeiden

Espanol Allemand
dispositivos geräte
cumplan erfüllen
normas standards
evitar vermeiden
efectos auswirkungen
todos alle
a zu

ES Mezclador pasivo de radiofrecuencia ADE-1 de 0,5 M a 0,5 GHz Mezcladores de señal lineal alta y baja de ruido con interfaz de salida de entrada SMA

DE ADE-1 Passiver Hochfrequenzmischer 0,5M-0,5GHz Hochlinearer, rauscharmer Signalmischer mit SMA-Eingangs-/Ausgangsschnittstelle

Espanol Allemand
ghz ghz
de mit

ES 1. ¿Qué es el seguimiento RFID? La identificación por radiofrecuencia (RFID) utiliza campos electromagnéticos para identificar objetos. Ha existido durante muchos años, pero solo recientemente...

DE 1. Was ist RFID-Tracking? Radio Frequency Identification (RFID) verwendet elektromagnetische Felder, um Objekte zu identifizieren. Es gibt sie schon seit vielen Jahren, aber erst seit...

Espanol Allemand
seguimiento tracking
rfid rfid
utiliza verwendet
campos felder
objetos objekte
identificación identification
años jahren
a zu
muchos vielen
es ist
identificar identifizieren
pero aber
solo es
el seit
la sie
qué was

ES Este interruptor de módulo de automatización presenta el rango de frecuencia de 433 MHz y utiliza señales de radiofrecuencia para admitir y controlar simultáneamente varios dispositivos

DE Dieser Automatisierungsmodul-Switch verfügt über den Frequenzbereich von 433 MHz und verwendet Hochfrequenzsignale, um mehrere Geräte gleichzeitig zu unterstützen und zu steuern

Espanol Allemand
interruptor switch
mhz mhz
utiliza verwendet
controlar steuern
dispositivos geräte
y und
varios mehrere

ES Este puente de radiofrecuencia le ayuda a admitir hasta 4 dispositivos, pero dentro del rango de frecuencia de 433 MHz

DE Diese Funkfrequenzbrücke unterstützt Sie bei der Unterstützung von bis zu 4 Geräten, jedoch innerhalb des Frequenzbereichs von 433 MHz

Espanol Allemand
dispositivos geräten
mhz mhz
ayuda unterstützung
a zu
hasta bis

ES Puede encenderlo / apagarlo a través de control remoto a través de WiFi en el rango de frecuencia de 433MHz usando la radiofrecuencia

DE Sie können es per Fernbedienung über WiFi im Frequenzbereich von 433 MHz mit der Funkfrequenz ein- und ausschalten

Espanol Allemand
wifi wifi
mhz mhz
en el im
puede können
control remoto fernbedienung

ES Las capacidades de análisis de espectro proporcionan un visibilidad en todas las fuentes de interferencias de radiofrecuencia y sus efectos en el rendimiento de WLAN

DE Die Funktionen der Spektrumanalyse stellen Informationen zu allen RF-Störquellen und deren Auswirkungen auf die WLAN-Leistung bereit

Espanol Allemand
análisis informationen
efectos auswirkungen
wlan wlan
y und
rendimiento leistung
capacidades funktionen
en allen

ES Se exige que todos los dispositivos cumplan las normas de exposición a radiofrecuencia (RF) para evitar efectos adversos para la salud

DE Alle Geräte müssen die Standards für die Belastung durch Radiofrequenzen (RF) erfüllen, um schädliche Auswirkungen auf die Gesundheit zu vermeiden

Espanol Allemand
dispositivos geräte
cumplan erfüllen
normas standards
evitar vermeiden
efectos auswirkungen
todos alle
a zu

ES Va seguida de un tratamiento con CPT, con una radiofrecuencia que da calor a los tejidos más profundos, estimula el flujo sanguíneo, acelera el metabolismo y potencia el colágeno

DE Danach folgt eine Behandlung mit CPT ? Radiofrequenz, welche tiefer liegendes Gewebe erwärmt, die Durchblutung anregt, den Stoffwechsel beschleunigt und die Bildung von Kollagen auslöst

Espanol Allemand
tratamiento behandlung
tejidos gewebe
profundos tiefer
acelera beschleunigt
metabolismo stoffwechsel
y und

ES La necesidad de productos IoT sigue una trayectoria de crecimiento, que abarca desde soluciones inalámbricas IoT , como módulos de sistema integrado y módulos de radiofrecuencia, hasta routers y pasarelas celulares

DE Der Bedarf an IoT Produkten ist auf einem Wachstumspfad und umfasst alles von drahtlosen IoT Lösungen wie eingebettete System-on-Module und RF-Module bis hin zu Mobilfunk Routern und Gateways

Espanol Allemand
iot iot
abarca umfasst
soluciones lösungen
pasarelas gateways
integrado eingebettete
y und
módulos module
sistema system
necesidad bedarf
de hin
productos produkten
hasta bis
la der
como wie

ES La necesidad de productos IoT sigue una trayectoria de crecimiento, que abarca desde soluciones inalámbricas IoT , como módulos de sistema integrado y módulos de radiofrecuencia, hasta routers y pasarelas celulares

DE Der Bedarf an IoT Produkten ist auf einem Wachstumspfad und umfasst alles von drahtlosen IoT Lösungen wie eingebettete System-on-Module und RF-Module bis hin zu Mobilfunk Routern und Gateways

Espanol Allemand
iot iot
abarca umfasst
soluciones lösungen
pasarelas gateways
integrado eingebettete
y und
módulos module
sistema system
necesidad bedarf
de hin
productos produkten
hasta bis
la der
como wie

ES La necesidad de productos IoT sigue una trayectoria de crecimiento, que abarca desde soluciones inalámbricas IoT , como módulos de sistema integrado y módulos de radiofrecuencia, hasta routers y pasarelas celulares

DE Der Bedarf an IoT Produkten ist auf einem Wachstumspfad und umfasst alles von drahtlosen IoT Lösungen wie eingebettete System-on-Module und RF-Module bis hin zu Mobilfunk Routern und Gateways

Espanol Allemand
iot iot
abarca umfasst
soluciones lösungen
pasarelas gateways
integrado eingebettete
y und
módulos module
sistema system
necesidad bedarf
de hin
productos produkten
hasta bis
la der
como wie

ES Las fuentes de audio están conectadas a un transmisor y los oyentes usan receptores ListenRF para sintonizar la fuente de audio. Los sistemas de radiofrecuencia brindan cumplimiento normativo y un audio nítido.

DE Audioquellen werden mit einem Sender verkabelt und Zuhörer verwenden ListenRF-Empfänger, um sich auf die Audioquelle einzustellen. Hochfrequenzsysteme bieten die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und kristallklares Audio.

Espanol Allemand
transmisor sender
oyentes zuhörer
receptores empfänger
brindan bieten
cumplimiento einhaltung
audio audio
y und
a einzustellen
para um

Affichage de 21 sur 21 traductions