ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES La terminal de hidroaviones Harbour Air y Kenmore Air de Victoria se encuentra ubicada justo frente al Fairmont Empress, a lo largo de Inner Harbour
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
terminal | terminal |
harbour | harbour |
air | air |
fairmont | fairmont |
largo | über |
victoria | victoria |
y | und |
frente | in |
ES Algunos de los lugares preferidos son las zonas de Wynyard Quarter, Viaduct Harbour, Britomart y City Works Depot
DE Zu den beliebtesten Orten gehören das Wynyard Quarter, der Viaduct Harbour, das Britomart-Viertel und das City Works Depot
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
depot | depot |
lugares | orten |
y | und |
city | city |
los | beliebtesten |
ES Obtenga una perspectiva única de la ciudad y algunas de las mejores vistas del horizonte de Boston y la belleza natural de las islas Harbour.
DE Erhalten Sie eine einzigartige Perspektive auf die Stadt und einige der besten Aussichten auf die Skyline von Boston und die natürliche Schönheit der Hafeninseln.
Espanol | Allemand |
---|---|
obtenga | erhalten |
perspectiva | perspektive |
ciudad | stadt |
vistas | aussichten |
horizonte | skyline |
boston | boston |
belleza | schönheit |
natural | natürliche |
y | und |
algunas | einige |
mejores | besten |
ES Jeremy Harbour ? El Emprendedor
DE Jeremy Harbour ? Der Unternehmer
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
el | der |
emprendedor | unternehmer |
ES Puesta de sol sobre un viejo barco en Bramble Bush Bay en Studland en Poole Harbour
DE Sonnenuntergang über einem alten Boot auf der Bramble Bush Bay in Studland im Hafen von Poole
Espanol | Allemand |
---|---|
viejo | alten |
barco | boot |
bay | bay |
puesta de sol | sonnenuntergang |
en | in |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
hotel | hotel |
y | und |
en el | im |
habitaciones | zimmern |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
ES La primera gran provocación fue bañada por la puesta de sol y era claramente un muelle, y de hecho lo es, con el nuevo mapa de Suldal Harbour confirmado
DE Der erste große Tease wurde in den Sonnenuntergang gebadet und war eindeutig ein Dock - und tatsächlich ist es mit der neuen Suldal Harbour-Karte bestätigt
Espanol | Allemand |
---|---|
claramente | eindeutig |
muelle | dock |
mapa | karte |
harbour | harbour |
confirmado | bestätigt |
puesta de sol | sonnenuntergang |
de hecho | tatsächlich |
y | und |
gran | große |
nuevo | neuen |
primera | erste |
lo | es |
es | ist |
ES El mapa de Suldal Harbour estaba en el Call of Duty original.
DE Die Karte von Suldal Harbour war im ursprünglichen Call of Duty.
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
estaba | war |
call | call |
original | ursprünglichen |
de | of |
en el | im |
of | von |
mapa | karte |
ES El final de la tercera temporada vio a Hopper de David Harbour sacrificarse para cerrar el portal al Upside Down debajo de la ciudad de Hawkins, pero una escena posterior al crédito dejó la esperanza de que Hopper todavía está vivo
DE Am Ende der dritten Staffel opferte sich David Harbours Hopper, um das Portal zum Upside Down unter der Stadt Hawkins zu schließen, aber eine Post-Credit-Szene ließ die Hoffnung aufkommen, dass Hopper noch am Leben ist
Espanol | Allemand |
---|---|
final | ende |
temporada | staffel |
david | david |
cerrar | schließen |
portal | portal |
ciudad | stadt |
escena | szene |
crédito | credit |
pero | aber |
esperanza | hoffnung |
está | ist |
vivo | am leben |
a | zu |
ES Vemos a algunos de sus viejos amigos y familiares mientras explora su pasado, incluida una figura paterna, interpretada por David Harbour, conocido como el Guardián Rojo
DE Wir sehen einige ihrer alten Freunde und Familie, während sie ihre Vergangenheit erforscht, darunter eine väterliche Figur, gespielt von David Harbour, der als Red Guardian bekannt ist
Espanol | Allemand |
---|---|
vemos | wir sehen |
viejos | alten |
familiares | familie |
explora | erforscht |
figura | figur |
david | david |
harbour | harbour |
conocido | bekannt |
y | und |
algunos | einige |
amigos | freunde |
pasado | vergangenheit |
ES Jeremy Harbour - El Emprendedor - La vida en Mallorca
DE Jeremy Harbour - Der Unternehmer - Das Leben auf Mallorca
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
emprendedor | unternehmer |
mallorca | mallorca |
vida | leben |
en | auf |
ES eremy Harbour es lo que muchos jóvenes desearían ser: atractivo, seguro de sí mismo, y, aunque nunca sería tan vulgar como para mencionarlo, bastante rico
DE iele junge Männer träumen davon, wie Jeremy Harbour zu sein: gut aussehend, selbstbewusst und wahrscheinlich auch sehr reich, obwohl er nie so weit ginge das zuzugeben
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
jóvenes | junge |
rico | reich |
y | und |
a | zu |
aunque | obwohl |
tan | so |
bastante | auch |
ser | sein |
nunca | nie |
como | wie |
de | davon |
ES GO DO! Por Jeremy Harbour y publicado por Capstone está a la venta en librerías y online.
DE GO DO! Von Jeremy Harbour wird von Capstone herausgegeben, in Büchereien und online erhältlich.
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
publicado | herausgegeben |
online | online |
y | und |
en | in |
la | von |
ES Spit to Manly es un recorrido ondulado que discurre entre montes a lo largo de Middle Harbour, con unas vistas espectaculares
DE Der hügelige Buschlauf von Spit nach Manly folgt Middle Harbour und bietet unglaubliche Aussichten
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
vistas | aussichten |
a | folgt |
con | und |
ES Corre a lo largo de la costa y por Sydney Harbour National Park mientras te diriges a la famosa playa de Manly Beach
DE Du läufst entlang der Küste und durch den Sydney Harbour Nationalpark mit Zwischenstopp am weltberühmten Manly-Strand
Espanol | Allemand |
---|---|
sydney | sydney |
harbour | harbour |
famosa | weltberühmten |
y | und |
playa | strand |
costa | küste |
ES Consta de 12 km de ida y vuelta que se inician bajo el Harbour Bridge (por el lado de la ciudad) y sigue el recorrido costero en torno al Circular Quay, la Opera House y los jardines botánicos para alcanzar finalmente al punto de retorno en Mrs
DE Der gut 12 km lange Hin- und Rücklauf startet unter der Harbour Bridge (Stadtseite) und folgt dem Wasser entlang Circular Quay zum Opernhaus und dann um die botanischen Gärten herum, bevor man beim Mrs
Espanol | Allemand |
---|---|
km | km |
harbour | harbour |
bridge | bridge |
jardines | gärten |
y | und |
torno | um |
sigue | folgt |
en | herum |
house | die |
ES El puente de la Bahía de Sídney (Sydney Harbour Bridge en inglés), que atraviesa la bahía ...
DE Die am 19. März 1932 offiziell eröffnete Sydney Harbour Bridge (deutsch Sydney Hafenbrücke...
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
bridge | bridge |
sídney | sydney |
ES Darling Harbour es una localidad de Sídney, Nueva Gales del Sur, Australia. Se trata de un...
DE Der Circular Quay befindet sich am nördlichen Ende des Stadtzentrums von Sydney, New South...
Espanol | Allemand |
---|---|
sídney | sydney |
nueva | new |
sur | south |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
hotel | hotel |
y | und |
en el | im |
habitaciones | zimmern |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
ES Esta oferta utiliza plugins sociales ("plugins") de la red social facebook.com, que es operado por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook")
DE Dieses Angebot verwendet Social Plugins („Plugins“) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird („Facebook“)
Espanol | Allemand |
---|---|
oferta | angebot |
utiliza | verwendet |
plugins | plugins |
operado | betrieben |
ltd | ltd |
harbour | harbour |
dublin | dublin |
de | von |
la | des |
sociales | social |
ES Las grandes ventanas brindan vistas panorámicas del Victoria Harbour
DE Die großen Fenster bieten Panoramablicke auf den Victoria Harbour
Espanol | Allemand |
---|---|
ventanas | fenster |
brindan | bieten |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
grandes | großen |
las | die |
del | den |
ES Disfrute de 40 m² de espacio, vistas icónicas del Victoria Harbour y acceso al salón Club.
DE Genießen Sie 40 m² Wohnfläche, eine ikonische Aussicht auf Victoria Harbour sowie Zugang zur Club Lounge.
Espanol | Allemand |
---|---|
m | m |
vistas | aussicht |
harbour | harbour |
acceso | zugang |
salón | lounge |
club | club |
victoria | victoria |
ES Estas espaciosas habitaciones ofrecen vistas panorámicas del Victoria Harbour y están diseñadas en estilo Tai-pan o veranda, con antiguas obras de arte chinas. Los huéspedes tendrán acceso exclusivo a The Mandarin Club.
DE Diese geräumigen Zimmer bieten Panoramablicke auf den Victoria Harbour und sind entweder im Taipan- oder im Verandah-Stil mit erlesenen chinesischen Kunstwerken gestaltet. Gäste genießen exklusiven Zugang zu The Mandarin Club.
Espanol | Allemand |
---|---|
espaciosas | geräumigen |
habitaciones | zimmer |
ofrecen | bieten |
harbour | harbour |
chinas | chinesischen |
huéspedes | gäste |
exclusivo | exklusiven |
mandarin | mandarin |
club | club |
victoria | victoria |
y | und |
estilo | stil |
acceso | zugang |
tendrán | sind |
o | oder |
a | zu |
ES Disfrute del sistema de entretenimiento y de la cama de tamaño king mientras contempla las vistas del Victoria Harbour
DE Genießen Sie eindrucksvolle Blicke auf den Hafen sowie das Entertainment-System und ein Kingsize-Bett
Espanol | Allemand |
---|---|
sistema | system |
entretenimiento | entertainment |
cama | bett |
y | und |
de | den |
ES Disfrute de vistas de, Victoria Harbour, de decoración de inspiración japonesa y de acceso al salón del Club.
DE Genießen Sie Blicke auf den Victoria Harbour, japanisch-inspiriertes Dekor und Zugang zur Club-Lounge.
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
decoración | dekor |
japonesa | japanisch |
acceso | zugang |
salón | lounge |
club | club |
victoria | victoria |
y | und |
de | den |
ES Obtenga una perspectiva única de la ciudad y algunas de las mejores vistas del horizonte de Boston y la belleza natural de las islas Harbour.
DE Erhalten Sie eine einzigartige Perspektive auf die Stadt und einige der besten Aussichten auf die Skyline von Boston und die natürliche Schönheit der Hafeninseln.
Espanol | Allemand |
---|---|
obtenga | erhalten |
perspectiva | perspektive |
ciudad | stadt |
vistas | aussichten |
horizonte | skyline |
boston | boston |
belleza | schönheit |
natural | natürliche |
y | und |
algunas | einige |
mejores | besten |
ES Jeremy Harbour ? El Emprendedor
DE Jeremy Harbour ? Der Unternehmer
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
el | der |
emprendedor | unternehmer |
ES Jeremy Harbour ? El Emprendedor
DE Jeremy Harbour ? Der Unternehmer
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
el | der |
emprendedor | unternehmer |
ES Jeremy Harbour ? El Emprendedor
DE Jeremy Harbour ? Der Unternehmer
Espanol | Allemand |
---|---|
jeremy | jeremy |
harbour | harbour |
el | der |
emprendedor | unternehmer |
ES Los países de todo el mundo han promulgado requisitos de notificación de brechas de datos tras la pérdida de información personal. Varían según la jurisdicción, pero casi siempre incluyen una cláusula de "safe harbour".
DE Vorschriften zur Benachrichtigung bei Datenschutzverletzungen nach dem Verlust personenbezogener Daten wurden von Ländern rund um den Globus erlassen. Sie variieren je nach Gerichtsbarkeit, enthalten aber fast immer eine "Safe-Harbour"-Klausel.
Espanol | Allemand |
---|---|
mundo | globus |
requisitos | vorschriften |
notificación | benachrichtigung |
pérdida | verlust |
varían | variieren |
jurisdicción | gerichtsbarkeit |
cláusula | klausel |
safe | safe |
harbour | harbour |
países | ländern |
datos | daten |
pero | aber |
casi | fast |
siempre | immer |
incluyen | enthalten |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
hotel | hotel |
y | und |
en el | im |
habitaciones | zimmern |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
hotel | hotel |
y | und |
en el | im |
habitaciones | zimmern |
ES Ubicado en el área frente al mar de Coal Harbour, este desarrollo de primer nivel incluye un hotel de 377 habitaciones y 173 condominios residenciales
DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen
Espanol | Allemand |
---|---|
harbour | harbour |
hotel | hotel |
y | und |
en el | im |
habitaciones | zimmern |
ES El Fairmont Empress está ubicado en Victoria, Columbia Británica, y cuenta con vista al reluciente centro turístico Inner Harbour de la ciudad.
DE Das Fairmont Empress in Victoria (British Columbia) bietet einen herrlichen Blick über den glitzernden Inner Harbour.
Espanol | Allemand |
---|---|
fairmont | fairmont |
columbia | columbia |
harbour | harbour |
victoria | victoria |
británica | british |
en | in |
de | einen |
la | den |
el | das |
Affichage de 50 sur 50 traductions