Traduire "timely insights" en Chinois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "timely insights" de Anglais à Chinois

Traduction de Anglais en Chinois de timely insights

Anglais
Chinois

EN Gain real-time access to business insights to make timely SAP operations decisions with SUSE tuning and performance optimization. Enhanced security features prevent unauthorized access to SAP HANA systems and storage devices.

ZH 借助 SUSE 调整和性能优化,实时访问业务洞见并及时做出 SAP 运营决策。增强的安全功能可防止未经授权地访问 SAP HANA 系统和储存设备。

Translitération jiè zhù SUSE diào zhěng hé xìng néng yōu huà, shí shí fǎng wèn yè wù dòng jiàn bìng jí shí zuò chū SAP yùn yíng jué cè。zēng qiáng de ān quán gōng néng kě fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn SAP HANA xì tǒng hé chǔ cún shè bèi。

EN With blockchain acting in many ways as a distributed data management platform, TIBCO can help you gain insights from the transaction data in its underlying ledger, providing important and timely knowledge about your business.

ZH 利用區塊鏈分佈式數據管理平台,在不同方面均可以發揮作用,TIBCO可以幫助您從帳目中取得交易數據以作洞察分析,提供與你業務至關重要資訊,並及時提供業務所需的相關知識。

Translitération lì yòng qū kuài liàn fēn bù shì shù jù guǎn lǐ píng tái, zài bù tóng fāng miàn jūn kě yǐ fā huī zuò yòng,TIBCO kě yǐ bāng zhù nín cóng zhàng mù zhōng qǔ dé jiāo yì shù jù yǐ zuò dòng chá fēn xī, tí gōng yǔ nǐ yè wù zhì guān zhòng yào zī xùn, bìng jí shí tí gōng yè wù suǒ xū de xiāng guān zhī shí。

EN Stay ahead of the markets with the latest ETF insights, among other timely investment ideas

ZH 了解最新的ETF投資觀點及適時的投資策略,助您緊貼市場脈搏

Translitération le jiě zuì xīn deETF tóu zī guān diǎn jí shì shí de tóu zī cè lüè, zhù nín jǐn tiē shì chǎng mài bó

Anglais Chinois
etf etf

EN Stay ahead of the markets with timely insights delivered at your fingertips with our app.

ZH 無論您在辦公室裡或旅途中,全新BlackRock Insights應用程式*讓你隨時隨地瀏覽貝萊德對市場、投資及未來經濟動態的最新觀點。

Translitération wú lùn nín zài bàn gōng shì lǐ huò lǚ tú zhōng, quán xīnBlackRock Insights yīng yòng chéng shì*ràng nǐ suí shí suí de liú lǎn bèi lái dé duì shì chǎng、 tóu zī jí wèi lái jīng jì dòng tài de zuì xīn guān diǎn。

EN Whether you're at your desk or on the go, the BLKInsights iOS app helps you stay ahead of the markets with timely insights.

ZH 無論您在辦公室裡或旅途中,全新BLKInsights iOS 應用程式讓你隨時隨地瀏覽貝萊德對市場、投資及未來經濟動態的最新觀點。(只供英文版)

Translitération wú lùn nín zài bàn gōng shì lǐ huò lǚ tú zhōng, quán xīnBLKInsights iOS yīng yòng chéng shì ràng nǐ suí shí suí de liú lǎn bèi lái dé duì shì chǎng、 tóu zī jí wèi lái jīng jì dòng tài de zuì xīn guān diǎn。(zhǐ gōng yīng wén bǎn)

Anglais Chinois
ios ios

EN Timely, relevant and actionable insights are mission critical

ZH 及时、相关和可操作的洞察力对任务至关重要

Translitération jí shí、 xiāng guān hé kě cāo zuò de dòng chá lì duì rèn wù zhì guān zhòng yào

EN Stay ahead of the curve with timely competitive intelligence and industry insights.

ZH 通过及时的竞争情报和行业洞察力保持领先。

Translitération tōng guò jí shí de jìng zhēng qíng bào hé xíng yè dòng chá lì bǎo chí lǐng xiān。

EN Accurate and timely insights for M&A, corporate finance and deal teams.

ZH 为并购、企业融资和交易团队提供准确和及时的见解。

Translitération wèi bìng gòu、 qǐ yè róng zī hé jiāo yì tuán duì tí gōng zhǔn què hé jí shí de jiàn jiě。

EN Rich insights, at the right time for timely decision-making

ZH 丰富的洞察力,在正确的时间进行及时的决策

Translitération fēng fù de dòng chá lì, zài zhèng què de shí jiān jìn xíng jí shí de jué cè

EN Effective insights, in a timely manner for successful outreach and faster decision making

ZH 有效的洞察力,及时进行成功的推广和更快的决策

Translitération yǒu xiào de dòng chá lì, jí shí jìn xíng chéng gōng de tuī guǎng hé gèng kuài de jué cè

EN We run or part-run BIS and library teams for several global banks. They rely on us for timely, accurate insights that support better investment decisions.

ZH 我们为几家全球银行运行或部分运行BIS和图书馆团队。他们依靠我们提供及时、准确的洞察力,以支持更好的投资决策。

Translitération wǒ men wèi jǐ jiā quán qiú yín xíng yùn xíng huò bù fēn yùn xíngBIS hé tú shū guǎn tuán duì。tā men yī kào wǒ men tí gōng jí shí、 zhǔn què de dòng chá lì, yǐ zhī chí gèng hǎo de tóu zī jué cè。

EN Drive your business forward with timely information on freight market conditions and insights on supply and demand influencers.

ZH 利用有關貨運市場狀況的及時信息和對供需影響因素的洞察力推動您的業務向前發展。

Translitération lì yòng yǒu guān huò yùn shì chǎng zhuàng kuàng de jí shí xìn xī hé duì gōng xū yǐng xiǎng yīn sù de dòng chá lì tuī dòng nín de yè wù xiàng qián fā zhǎn。

EN Gain real-time access to business insights to make timely SAP operations decisions with SUSE tuning and performance optimization. Enhanced security features prevent unauthorized access to SAP HANA systems and storage devices.

ZH 借助 SUSE 调整和性能优化,实时访问业务洞见并及时做出 SAP 运营决策。增强的安全功能可防止未经授权地访问 SAP HANA 系统和储存设备。

Translitération jiè zhù SUSE diào zhěng hé xìng néng yōu huà, shí shí fǎng wèn yè wù dòng jiàn bìng jí shí zuò chū SAP yùn yíng jué cè。zēng qiáng de ān quán gōng néng kě fáng zhǐ wèi jīng shòu quán de fǎng wèn SAP HANA xì tǒng hé chǔ cún shè bèi。

EN With blockchain acting in many ways as a distributed data management platform, TIBCO can help you gain insights from the transaction data in its underlying ledger, providing important and timely knowledge about your business.

ZH 利用區塊鏈分佈式數據管理平台,在不同方面均可以發揮作用,TIBCO可以幫助您從帳目中取得交易數據以作洞察分析,提供與你業務至關重要資訊,並及時提供業務所需的相關知識。

Translitération lì yòng qū kuài liàn fēn bù shì shù jù guǎn lǐ píng tái, zài bù tóng fāng miàn jūn kě yǐ fā huī zuò yòng,TIBCO kě yǐ bāng zhù nín cóng zhàng mù zhōng qǔ dé jiāo yì shù jù yǐ zuò dòng chá fēn xī, tí gōng yǔ nǐ yè wù zhì guān zhòng yào zī xùn, bìng jí shí tí gōng yè wù suǒ xū de xiāng guān zhī shí。

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

ZH 及時 - 您可以在每次電子印刷後正好三天和每次重印後三天製作電子重印,有緊急要求時可以加速製作。

Translitération jí shí - nín kě yǐ zài měi cì diàn zi yìn shuā hòu zhèng hǎo sān tiān hé měi cì zhòng yìn hòu sān tiān zhì zuò diàn zi zhòng yìn, yǒu jǐn jí yào qiú shí kě yǐ jiā sù zhì zuò。

EN Strengthen communication with your customers by delivering targeted, relevant, timely campaigns

ZH 开展针对性强、密切相关且及时的营销活动,加强与客户的沟通

Translitération kāi zhǎn zhēn duì xìng qiáng、 mì qiè xiāng guān qiě jí shí de yíng xiāo huó dòng, jiā qiáng yǔ kè hù de gōu tōng

EN Sellers who leverage FBM don?t need to rely on Amazon?s fulfillment network, and can continue to get orders out in a timely manner.

ZH 利用 FBM 的卖家无需赖亚马逊的履约网络,可以继续及时地把订单发货。

Translitération lì yòng FBM de mài jiā wú xū lài yà mǎ xùn de lǚ yuē wǎng luò, kě yǐ jì xù jí shí de bǎ dìng dān fā huò。

EN Whether you are monitoring an IoT sensor on an industrial device or have an edge system that must act instantly on external inputs, SUSE Linux Enterprise Real Time will ensure proper and timely execution of applications and processes.

ZH 无论您是在监控工业设备上的物联网传感器,还是拥有必须根据外部输入立即采取行动的边缘系统,SUSE Linux Enterprise Real Time 都能确保正确、及时地执行应用程序和进程。

Translitération wú lùn nín shì zài jiān kòng gōng yè shè bèi shàng de wù lián wǎng chuán gǎn qì, hái shì yōng yǒu bì xū gēn jù wài bù shū rù lì jí cǎi qǔ xíng dòng de biān yuán xì tǒng,SUSE Linux Enterprise Real Time dōu néng què bǎo zhèng què、 jí shí de zhí xíng yīng yòng chéng xù hé jìn chéng。

Anglais Chinois
linux linux

EN With offices throughout the world, we provide timely resolution on issues no matter when they occur.

ZH 我們在全球都設有辦事處,無論何時發生問題,我們都能提供即時的解決方案。

Translitération wǒ men zài quán qiú dōu shè yǒu bàn shì chù, wú lùn hé shí fā shēng wèn tí, wǒ men dōu néng tí gōng jí shí de jiě jué fāng àn。

EN An important factor in our success is the direct connection with the Red Hat teams through our Technical Account Manager. We can access tools, strategic roadmaps, and timely updates for our technology solutions.

ZH 我们取得成功的一个重要因素是通过我们的红帽大客户技术经理与红帽团队建立直接联系。我们可以访问各种工具、战略路线图,并及时更新自己的技术解决方案。

Translitération wǒ men qǔ dé chéng gōng de yī gè zhòng yào yīn sù shì tōng guò wǒ men de hóng mào dà kè hù jì shù jīng lǐ yǔ hóng mào tuán duì jiàn lì zhí jiē lián xì。wǒ men kě yǐ fǎng wèn gè zhǒng gōng jù、 zhàn lüè lù xiàn tú, bìng jí shí gèng xīn zì jǐ de jì shù jiě jué fāng àn。

EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?

ZH “作为数字审查员,以可靠,及时的方式获取数字证据至关重要。谢天谢地,我偶然发现了iPhone备份提取器。它一直是我的工具库的完美补充。“

Translitération “zuò wèi shù zì shěn chá yuán, yǐ kě kào, jí shí de fāng shì huò qǔ shù zì zhèng jù zhì guān zhòng yào。xiè tiān xiè de, wǒ ǒu rán fā xiàn leiPhone bèi fèn tí qǔ qì。tā yī zhí shì wǒ de gōng jù kù de wán měi bǔ chōng。“

Anglais Chinois
iphone iphone

EN Get timely alerts about changes to specific apps or markets delivered to you via web, mobile app, email or Slack.

ZH 借助网页、App、电子邮件或 Slack 及时获取有关特定 App 或市场动态的提醒信息。

Translitération jiè zhù wǎng yè、App、 diàn zi yóu jiàn huò Slack jí shí huò qǔ yǒu guān tè dìng App huò shì chǎng dòng tài de tí xǐng xìn xī。

Anglais Chinois
app app

EN Here are some great examples of apps that are making timely pivots with strategies that all app publishers need to succeed on mobile during a pandemic.

ZH 在技术方面,许多产品在新兴或成熟市场上都有巨大的发展潜力。移动化将带来兼具稀有性和规模化两种性质的商机。

Translitération zài jì shù fāng miàn, xǔ duō chǎn pǐn zài xīn xìng huò chéng shú shì chǎng shàng dōu yǒu jù dà de fā zhǎn qián lì。yí dòng huà jiāng dài lái jiān jù xī yǒu xìng hé guī mó huà liǎng zhǒng xìng zhì de shāng jī。

EN ?With Premier Support, we like that we receive a timely response and have assigned representatives. Premier Support has helped Cisco mitigate risk and reduce cost.?

ZH ”借助高级技术支持,我们能够得到及时回应并获取指派的代表的帮助。高级技术支持已帮助 Cisco 降低了风险并减少了花费。”

Translitération ” jiè zhù gāo jí jì shù zhī chí, wǒ men néng gòu dé dào jí shí huí yīng bìng huò qǔ zhǐ pài de dài biǎo de bāng zhù。gāo jí jì shù zhī chí yǐ bāng zhù Cisco jiàng dī le fēng xiǎn bìng jiǎn shǎo le huā fèi。”

Anglais Chinois
cisco cisco

EN Triaging, filing, rewarding, and ensuring the timely resolution of issues reported via our bug bounty

ZH 分类、归档、奖励并确保及时解决通过我们缺陷赏金计划报告的问题

Translitération fēn lèi、 guī dàng、 jiǎng lì bìng què bǎo jí shí jiě jué tōng guò wǒ men quē xiàn shǎng jīn jì huà bào gào de wèn tí

EN OrthoEvidence is the global online source for high quality and timely Orthopaedic-only evidence-based summaries, pre-appraised by Orthopaedic medical experts. OrthoEvidence is the first of its kind, an Orthopaedic-focused evidence-based summary provider.

ZH OrthoEvidence 是高品質且即時的唯一骨科學實證導向概要全球線上來源,並經過骨科醫學專家們預先評估。OrthoEvidence 是第一個針對骨科學的實證導向概要提供者。

Translitération OrthoEvidence shì gāo pǐn zhì qiě jí shí de wéi yī gǔ kē xué shí zhèng dǎo xiàng gài yào quán qiú xiàn shàng lái yuán, bìng jīng guò gǔ kē yī xué zhuān jiā men yù xiān píng gū。OrthoEvidence shì dì yī gè zhēn duì gǔ kē xué de shí zhèng dǎo xiàng gài yào tí gōng zhě。

EN Deliver timely, accurate payroll services to schools

ZH 为学校提供及时、准确的薪酬管理服务

Translitération wèi xué xiào tí gōng jí shí、 zhǔn què de xīn chóu guǎn lǐ fú wù

EN Postoperative Anterior Neck Hematoma (ANH): Timely Intervention is Vital

ZH 术后颈前血肿 (ANH):及时干预至关重要

Translitération shù hòu jǐng qián xuè zhǒng (ANH): jí shí gàn yù zhì guān zhòng yào

EN Strengthen reputation and credibility with travel agents by paying in an accurate and timely manner. LEARN MORE

ZH 通过准确及时的支付,提高酒店在旅行代理人心目中的声誉和信誉 进一步了解

Translitération tōng guò zhǔn què jí shí de zhī fù, tí gāo jiǔ diàn zài lǚ xíng dài lǐ rén xīn mù zhōng de shēng yù hé xìn yù jìn yī bù le jiě

EN Monitor customer and agent conversations to provide the agent with timely prompts and additional information. Guide reps and automated actions with best practice sales playbooks.

ZH 监控客户与座席的对话,为座席提供及时的提示和附加信息。通过最佳实践销售手册引导销售代表和自动操作。

Translitération jiān kòng kè hù yǔ zuò xí de duì huà, wèi zuò xí tí gōng jí shí de tí shì hé fù jiā xìn xī。tōng guò zuì jiā shí jiàn xiāo shòu shǒu cè yǐn dǎo xiāo shòu dài biǎo hé zì dòng cāo zuò。

EN Analytics deliver a snapshot of your players to enable the delivery of timely content updates and targeted messaging that fosters a strong, loyal user community.

ZH 数据分析服务可提供您的玩家快照,让您能够及时更新内容和传递有针对性的消息,从而培养强大、忠诚的用户社区。

Translitération shù jù fēn xī fú wù kě tí gōng nín de wán jiā kuài zhào, ràng nín néng gòu jí shí gèng xīn nèi róng hé chuán dì yǒu zhēn duì xìng de xiāo xī, cóng ér péi yǎng qiáng dà、 zhōng chéng de yòng hù shè qū。

EN Patients, clinical and administrative staff benefit from an enhanced user experience. Patients become participants in their care pathway and healthcare professionals deliver timely and efficient care, with:

ZH 可以让患者、临床和行政人员都受益于更优化的用户体验。患者作为诊疗流程的重要环节,医疗行业专家将通过以下方式提供更及时和高效的诊疗:

Translitération kě yǐ ràng huàn zhě、 lín chuáng hé xíng zhèng rén yuán dōu shòu yì yú gèng yōu huà de yòng hù tǐ yàn。huàn zhě zuò wèi zhěn liáo liú chéng de zhòng yào huán jié, yī liáo xíng yè zhuān jiā jiāng tōng guò yǐ xià fāng shì tí gōng gèng jí shí hé gāo xiào de zhěn liáo:

EN Get your own multi-cryptocurrency wallet and experience a seamless and secure exchange of your virtual currencies.We have the know-how to deliver the best solution in a timely manner. Mobile app is available.

ZH 取得您的多種加密數字貨幣錢包, 並體驗無縫且安全的虛擬貨幣兌換. 我們擁有及時提供最佳解決方案的專業技能. 可使用手機應用程序.

Translitération qǔ dé nín de duō zhǒng jiā mì shù zì huò bì qián bāo, bìng tǐ yàn wú fèng qiě ān quán de xū nǐ huò bì duì huàn. wǒ men yōng yǒu jí shí tí gōng zuì jiā jiě jué fāng àn de zhuān yè jì néng. kě shǐ yòng shǒu jī yīng yòng chéng xù.

EN Gain permission through an engaging digital experience to enroll your customer in a personalized campaign, sending them helpful messages with timely content-driven experiences.

ZH 通过极具吸引力的数字体验获得客户的许可,以便让客户参加个性化的营销活动,从而通过及时提供内容驱动的体验向他们发送有用的信息。

Translitération tōng guò jí jù xī yǐn lì de shù zì tǐ yàn huò dé kè hù de xǔ kě, yǐ biàn ràng kè hù cān jiā gè xìng huà de yíng xiāo huó dòng, cóng ér tōng guò jí shí tí gōng nèi róng qū dòng de tǐ yàn xiàng tā men fā sòng yǒu yòng de xìn xī。

EN Improve Decision Making with Timely Intelligence

ZH 通过及时的智能改进决策

Translitération tōng guò jí shí de zhì néng gǎi jìn jué cè

EN Wide access to local information service provider personnel, timely response and efficiently solve problems.

ZH 需要專業的IT人員,及時回應及高效解決問題。

Translitération xū yào zhuān yè deIT rén yuán, jí shí huí yīng jí gāo xiào jiě jué wèn tí。

EN We now have a right idea with quality traffic but they won’t get in touch with you at once. Retarget them timely with compelling ads is a killer

ZH 現在我們擁有一個明確的產品方向與高質素的流量,但受眾未必會即時付費。因此以引人注目的廣告重新定位受眾是我們的殺手鐗

Translitération xiàn zài wǒ men yōng yǒu yī gè míng què de chǎn pǐn fāng xiàng yǔ gāo zhì sù de liú liàng, dàn shòu zhòng wèi bì huì jí shí fù fèi。yīn cǐ yǐ yǐn rén zhù mù de guǎng gào zhòng xīn dìng wèi shòu zhòng shì wǒ men de shā shǒu jiǎn

EN The controlled, timely release of crucial company data is key to successful deal preparation. But error-prone manual redaction can slow down your deal process, compromise the integrity of your offering and risk your company’s reputation.

ZH 在受控环境下,准时释出关键的公司数据是交易准备工作取得成功的关键。但容易出错的手动流程只会延缓你的交易流程、破坏提供资料的完整性,甚至危及公司的声誉。

Translitération zài shòu kòng huán jìng xià, zhǔn shí shì chū guān jiàn de gōng sī shù jù shì jiāo yì zhǔn bèi gōng zuò qǔ dé chéng gōng de guān jiàn。dàn róng yì chū cuò de shǒu dòng liú chéng zhǐ huì yán huǎn nǐ de jiāo yì liú chéng、 pò huài tí gōng zī liào de wán zhěng xìng, shén zhì wēi jí gōng sī de shēng yù。

EN You need to timely collect data from wells, surface piezometers and other geotechnical instruments.

ZH 你需要及时收集井、地面压强计等土工仪器的数据。

Translitération nǐ xū yào jí shí shōu jí jǐng、 de miàn yā qiáng jì děng tǔ gōng yí qì de shù jù。

EN Assist the Project Manager/Engineer with on-site coordination and timely submission of project deliverables.

ZH 协助项目经理/工程师进行现场协调并及时提交项目成果。

Translitération xié zhù xiàng mù jīng lǐ/gōng chéng shī jìn xíng xiàn chǎng xié diào bìng jí shí tí jiāo xiàng mù chéng guǒ。

EN Coordinating with other members of the team to fulfill orders in a timely manner

ZH 与团队其他成员协调,及时完成订单。

Translitération yǔ tuán duì qí tā chéng yuán xié diào, jí shí wán chéng dìng dān。

EN Liaise directly with customers, trouble shoot and provide  resolutions to their technical problems in a timely manner.

ZH 直接与客户联络,及时排除故障并提供技术问题的解决方案。

Translitération zhí jiē yǔ kè hù lián luò, jí shí pái chú gù zhàng bìng tí gōng jì shù wèn tí de jiě jué fāng àn。

EN Enhanced efficiency that helps bankers execute credit reviews in a timely manner

ZH 提高效率,帮助银行家及时执行信贷审查

Translitération tí gāo xiào lǜ, bāng zhù yín xíng jiā jí shí zhí xíng xìn dài shěn chá

EN InnovMetric and ShapeGrabber help MPC Molder make timely production decisions for auto parts.

ZH Pratt & Miller使用PolyWorks®软件来重新设计零件,大大降低时间和成本

Translitération Pratt & Miller shǐ yòngPolyWorks®ruǎn jiàn lái zhòng xīn shè jì líng jiàn, dà dà jiàng dī shí jiān hé chéng běn

Anglais Chinois
production 使用

EN Client expectations are shifting from casual, tailored greetings and the occasional timely offer to a world where customer experience deepens relationships, prioritizing the customer’s interests before the organization.

ZH 客户的期望正在从随意、定制的问候和偶尔的及时产品/服务转变为客户体验可深化关系、将客户利益置于组织利益之上的世界。

Translitération kè hù de qī wàng zhèng zài cóng suí yì、 dìng zhì de wèn hòu hé ǒu ěr de jí shí chǎn pǐn/fú wù zhuǎn biàn wèi kè hù tǐ yàn kě shēn huà guān xì、 jiāng kè hù lì yì zhì yú zǔ zhī lì yì zhī shàng de shì jiè。

EN This provides widespread access to accurate, timely data to improve tracking and alert delivery drivers.

ZH 这提供了对准确、及时数据的广泛访问,以改善追踪和提醒送货司机。

Translitération zhè tí gōng le duì zhǔn què、 jí shí shù jù de guǎng fàn fǎng wèn, yǐ gǎi shàn zhuī zōng hé tí xǐng sòng huò sī jī。

EN LHM then uses its mobile app to push relevant and timely offers based on your fan profile as you make your way through concessions like the team store and food and beverage concessions within the arena!

ZH 然后,LHM使用其移动应用程序根据您的粉丝资料,在其走进特许经营区时推送相关且及时的优惠,如团队商店和竞技场内的食品和饮料优惠!

Translitération rán hòu,LHM shǐ yòng qí yí dòng yīng yòng chéng xù gēn jù nín de fěn sī zī liào, zài qí zǒu jìn tè xǔ jīng yíng qū shí tuī sòng xiāng guān qiě jí shí de yōu huì, rú tuán duì shāng diàn hé jìng jì chǎng nèi de shí pǐn hé yǐn liào yōu huì!

EN Regardless of the scope of your project, we ensure quality and timely delivery of your final product.

ZH 无论您的项目范围如何,我们都会确保您最终产品的质量和及时交付。

Translitération wú lùn nín de xiàng mù fàn wéi rú hé, wǒ men dōu huì què bǎo nín zuì zhōng chǎn pǐn de zhì liàng hé jí shí jiāo fù。

EN The Latest CT Technology The Radiology Department uses the most current and latest CT technology to enable the delivery of safe, timely, efficient, and patient-centered CT imaging to trauma, emergency, in-patients, and outpatients.

ZH 最新的 CT 技術 放射部採用最新的 CT 技術,為創傷、急診、住院及門診病患提供安全、及時、有效且以病患為中心的 CT 造影服務。

Translitération zuì xīn de CT jì shù fàng shè bù cǎi yòng zuì xīn de CT jì shù, wèi chuàng shāng、 jí zhěn、 zhù yuàn jí mén zhěn bìng huàn tí gōng ān quán、 jí shí、 yǒu xiào qiě yǐ bìng huàn wèi zhōng xīn de CT zào yǐng fú wù。

EN Get a clear view over all business transactions and business documents exchanged through OpenText™ Trading Grid. Ensure data quality and compliance with timely “track and trace” data needed to monitor in-flight transactions.

ZH 清楚了解通过其交换的所有业务交易和业务文档 OpenText™交易网格。 确保数据质量并遵守监视飞行中交易所需的及时“跟踪”数据。

Translitération qīng chǔ le jiě tōng guò qí jiāo huàn de suǒ yǒu yè wù jiāo yì hé yè wù wén dàng OpenText™jiāo yì wǎng gé。 què bǎo shù jù zhì liàng bìng zūn shǒu jiān shì fēi xíng zhōng jiāo yì suǒ xū de jí shí “gēn zōng” shù jù。

Affichage de 50 sur 50 traductions