EN Aside being a great service from an operational standpoint, Deliverr has been an absolute pleasure to work with. We have interfaced with all levels of their team up to the founders and have had a consistently great experience working with everyone.
ZH 从运营角度来看，Deliverr 除了是一项出色的服务外，与之合作绝对是一种乐趣。我们与该团队的各级人员都有交流，还包括创始人，与每个人的合作都非常愉快。
Translitération cóng yùn yíng jiǎo dù lái kàn，Deliverr chú le shì yī xiàng chū sè de fú wù wài， yǔ zhī hé zuò jué duì shì yī zhǒng lè qù。wǒ men yǔ gāi tuán duì de gè jí rén yuán dōu yǒu jiāo liú， hái bāo kuò chuàng shǐ rén， yǔ měi gè rén de hé zuò dōu fēi cháng yú kuài。
EN How does the advice apply in the real world -- to you, your career, your customers, your content marketing programs? (I mean, aside from the toilet paper tip. That one is clear.)
ZH 身处现实世界，这些建议要如何应用到您自己身上，应用到您的工作、客户和内容营销计划中？（我指的是囤厕纸之外的建议，这点应该很清楚。）
Translitération shēn chù xiàn shí shì jiè， zhè xiē jiàn yì yào rú hé yīng yòng dào nín zì jǐ shēn shàng， yīng yòng dào nín de gōng zuò、 kè hù hé nèi róng yíng xiāo jì huà zhōng？（wǒ zhǐ de shì dùn cè zhǐ zhī wài de jiàn yì， zhè diǎn yīng gāi hěn qīng chǔ。）
EN If you’re close to Picton, set aside some time for walking the Snout Track. It doesn’t take long to walk, just under an hour, but importantly it ascends to a lookout with views of the spectacular Queen Charlotte Sound.
ZH 如果你来到皮克顿，不妨安排点时间去斯诺特步行道（Snout Track）。经过不到一个小时的跋涉，就能来到一个位于高处的观景台，俯瞰夏洛特女王峡湾的壮观美景。
Translitération rú guǒ nǐ lái dào pí kè dùn， bù fáng ān pái diǎn shí jiān qù sī nuò tè bù xíng dào （Snout Track）。jīng guò bù dào yī gè xiǎo shí de bá shè， jiù néng lái dào yī gè wèi yú gāo chù de guān jǐng tái， fǔ kàn xià luò tè nǚ wáng xiá wān de zhuàng guān měi jǐng。
EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.
ZH 新西兰人总是喜欢有点新奇古怪的事物。除了常规的冒险活动，我们还准备了许多怪异和奇妙的体验欢迎你的到来。
Translitération xīn xī lán rén zǒng shì xǐ huān yǒu diǎn xīn qí gǔ guài de shì wù。chú le cháng guī de mào xiǎn huó dòng， wǒ men hái zhǔn bèi le xǔ duō guài yì hé qí miào de tǐ yàn huān yíng nǐ de dào lái。
EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.
ZH 除了Kik消息，我们还支持从WhatsApp ，Snapchat， Viber ，Line和微信恢复数据。无论您身在何处，Reincubate都致力于帮助您恢复应用程序数据。
Translitération chú leKik xiāo xī， wǒ men hái zhī chí cóngWhatsApp ，Snapchat， Viber ，Line hé wēi xìn huī fù shù jù。wú lùn nín shēn zài hé chù，Reincubate dōu zhì lì yú bāng zhù nín huī fù yīng yòng chéng xù shù jù。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
EN Aside from passwords, Google only stores addresses and payment information.
ZH 除了密碼之外，Google 只能儲存地址和付款資訊。
Translitération chú le mì mǎ zhī wài，Google zhǐ néng chǔ cún de zhǐ hé fù kuǎn zī xùn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
EN Printed on card in the back of the book, these perforated keyboard shortcut cheat sheets can be kept aside for easy reference. Double sided, they include shortcuts for both Windows and macOS versions of Affinity Designer.
ZH 这些带孔的键盘快捷键速查表印制在书背面的卡片上，您可以将它们放在一边以便于查询。这些速查表是双面的，包含用于 Affinity Designer 的 Windows 和 macOS 版本的快捷键。
Translitération zhè xiē dài kǒng de jiàn pán kuài jié jiàn sù chá biǎo yìn zhì zài shū bèi miàn de kǎ piàn shàng， nín kě yǐ jiāng tā men fàng zài yī biān yǐ biàn yú chá xún。zhè xiē sù chá biǎo shì shuāng miàn de， bāo hán yòng yú Affinity Designer de Windows hé macOS bǎn běn de kuài jié jiàn。
EN To help boost your productivity we’ve also included five keyboard shortcut cheat sheets in the back of the book. They include shortcuts for both the macOS and Windows version of Affinity Photo and can be torn out and kept aside for easy reference!
ZH 为了帮助提高您的工作效率，我们还在手册背面随附了五个键盘快捷键速查表。它们包含用于 macOS 和 Windows 版本的 Affinity Photo 的快捷键，您可以将其撕下并放在手边进行便捷查询。
Translitération wèi le bāng zhù tí gāo nín de gōng zuò xiào lǜ， wǒ men hái zài shǒu cè bèi miàn suí fù le wǔ gè jiàn pán kuài jié jiàn sù chá biǎo。tā men bāo hán yòng yú macOS hé Windows bǎn běn de Affinity Photo de kuài jié jiàn， nín kě yǐ jiāng qí sī xià bìng fàng zài shǒu biān jìn xíng biàn jié chá xún。
EN You know, aside from being an accomplished theoretical physicist, Albert Einstein was also somewhat a comedian in his day.
ZH 要知道，除了是一位出色的理论物理学家，爱因斯坦在当时还有些喜剧演员。
Translitération yào zhī dào， chú le shì yī wèi chū sè de lǐ lùn wù lǐ xué jiā， ài yīn sī tǎn zài dāng shí hái yǒu xiē xǐ jù yǎn yuán。
EN We set personal ego aside to be in service of what’s best for the company, our products or our clients. We look out for teammates and celebrate each other’s successes. Best processes and products follow naturally from addressing the needs of others.
ZH 我们抛开自我，只为公司、产品和客户提供最好的服务。我们需要能够融入团队和乐见队员成功的人才。只有理解和解决别人的需求，自然而然就会做出最好的过程和产品。
Translitération wǒ men pāo kāi zì wǒ， zhǐ wèi gōng sī、 chǎn pǐn hé kè hù tí gōng zuì hǎo de fú wù。wǒ men xū yào néng gòu róng rù tuán duì hé lè jiàn duì yuán chéng gōng de rén cái。zhǐ yǒu lǐ jiě hé jiě jué bié rén de xū qiú， zì rán ér rán jiù huì zuò chū zuì hǎo de guò chéng hé chǎn pǐn。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN LIBOR set aside – who’s next in line?
ZH LIBOR被搁置--谁是下一个目标？
Translitération LIBOR bèi gē zhì--shéi shì xià yī gè mù biāo？
EN Aside from pregnancy, no. Because physiologists know little about the effects of diving on the fetus, the recommendation is that women avoid diving while pregnant or trying to become pregnant. Menstruation is not normally a concern.
ZH 除了懷孕之外，不。因為生理學家對潛水對胎兒的影響知之甚少，所以建議女性在懷孕或準備懷孕時避免潛水。 一般來說，來月經不是問題。
Translitération chú le huái yùn zhī wài， bù。yīn wèi shēng lǐ xué jiā duì qián shuǐ duì tāi ér de yǐng xiǎng zhī zhī shén shǎo， suǒ yǐ jiàn yì nǚ xìng zài huái yùn huò zhǔn bèi huái yùn shí bì miǎn qián shuǐ。 yī bān lái shuō， lái yuè jīng bù shì wèn tí。
EN Aside from ruling that the contract was invalid as mining is illegal in the country, the court also turned over all records in the case to national authorities so they could shut down the mining operation.
ZH 多亏了Murray Distributed Technologies创建的新“白板会议”，我们才慢慢了解到更多Teranode的相关信息以及它是如何在幕后工作的。
Translitération duō kuī leMurray Distributed Technologies chuàng jiàn de xīn “bái bǎn huì yì”， wǒ men cái màn màn le jiě dào gèng duōTeranode de xiāng guān xìn xī yǐ jí tā shì rú hé zài mù hòu gōng zuò de。
EN Opening an online business is becoming one of the most popular income options nowadays. This is rising due to the changing preferences of shoppers. Aside from that, there are more people connected to the Internet. With that in mind, many…
ZH 如果你从来没有听说过亚马逊，你一定生活在岩石下。亚马逊是一家大型跨国企业集团，早…
Translitération rú guǒ nǐ cóng lái méi yǒu tīng shuō guò yà mǎ xùn， nǐ yī dìng shēng huó zài yán shí xià。yà mǎ xùn shì yī jiā dà xíng kuà guó qǐ yè jí tuán， zǎo…
EN Set aside all thoughts of conflict and strife and celebrate with the bountiful feast of Pilgrim's Bounty.
ZH 在《魔獸世界》經典版大師賽季中重溫《魔獸世界》故事劇情的開端、以更快的速度升級，並挑戰難度更高的首領。
Translitération zài 《mó shòu shì jiè》 jīng diǎn bǎn dà shī sài jì zhōng zhòng wēn 《mó shòu shì jiè》 gù shì jù qíng de kāi duān、 yǐ gèng kuài de sù dù shēng jí， bìng tiāo zhàn nán dù gèng gāo de shǒu lǐng。
EN Aside from the above, you have persistent cold symptoms such as a fever or cough
ZH 上述以外，若有連續數天的發燒或咳嗽等類似輕型感冒症狀者
Translitération shàng shù yǐ wài， ruò yǒu lián xù shù tiān de fā shāo huò hāi sòu děng lèi shì qīng xíng gǎn mào zhèng zhuàng zhě
EN Aside from the above, there are other programs available to international students. Please see here for details.
ZH 除上述內容外，還有許多留學生也能使用的相關制度。詳情請參閱下文。
Translitération chú shàng shù nèi róng wài， hái yǒu xǔ duō liú xué shēng yě néng shǐ yòng de xiāng guān zhì dù。xiáng qíng qǐng cān yuè xià wén。
EN It’s the most wonderful time of the year…aside from holiday travel. According to AAA’s 2021 Year End Forecast, more than 109 million Americans will be traveling for the holidays. If you plan on working while you travel, be sure to
ZH 這是一年中最美好的時光……除了假期旅行。根據 AAA 的 2021 年年底預測，超過 1.09 億美國人將在假期旅行。如果您計劃在旅行時工作，請務必
Translitération zhè shì yī nián zhōng zuì měi hǎo de shí guāng……chú le jiǎ qī lǚ xíng。gēn jù AAA de 2021 nián nián dǐ yù cè， chāo guò 1.09 yì měi guó rén jiāng zài jiǎ qī lǚ xíng。rú guǒ nín jì huà zài lǚ xíng shí gōng zuò， qǐng wù bì
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN Aside from the blockchain-enabled verification service, the token system also rewards fans through a highly scalable gamification program to help artists and event organizers drive further engagement with their fans and customers.
ZH 康纳·默里（Connor Murray）与CoinGeek的贝姬·利戈罗（Becky Liggero）讨论了他对全球范围内推广比特币SV的热情，以及为什么这是唯一可以解决世界经济挑战的加密货币项目。
Translitération kāng nà·mò lǐ （Connor Murray） yǔCoinGeek de bèi jī·lì gē luō （Becky Liggero） tǎo lùn le tā duì quán qiú fàn wéi nèi tuī guǎng bǐ tè bìSV de rè qíng， yǐ jí wèi shén me zhè shì wéi yī kě yǐ jiě jué shì jiè jīng jì tiāo zhàn de jiā mì huò bì xiàng mù。
EN It doesn?t offer the support for Alexa, Google, and IFTTT that you get with our other picks. Aside from that, the SimpliSafe Video Doorbell Pro is an affordable option, simple to use, and complimentary SimpliSafe security system.
ZH 它不提供支持亚历克萨， 谷歌， 和 Ifttt， 你得到我们的其他选择。 除此之外，辛普利安全视频门铃专业是一个负担得起的选择，易于使用，和免费的辛普利安全系统。
Translitération tā bù tí gōng zhī chí yà lì kè sà， gǔ gē， hé Ifttt， nǐ dé dào wǒ men de qí tā xuǎn zé。 chú cǐ zhī wài， xīn pǔ lì ān quán shì pín mén líng zhuān yè shì yī gè fù dān dé qǐ de xuǎn zé， yì yú shǐ yòng， hé miǎn fèi de xīn pǔ lì ān quán xì tǒng。
EN Set aside 1-3% of your purchase price to cover unexpected fees and expenses.
ZH 预留购房价格的 1-3%，以用于意外费用和开支
Translitération yù liú gòu fáng jià gé de 1-3%， yǐ yòng yú yì wài fèi yòng hé kāi zhī
EN In a small bowl, stir together the flours. Set 1/2 cup aside. Add the baking powder, baking soda and cinnamon to the small bowl of flour.
ZH 在一个小碗里，把面粉搅拌在一起。把半杯面粉放置一旁。在一小碗面粉中加入泡打粉、小苏打和肉桂。
Translitération zài yī gè xiǎo wǎn lǐ， bǎ miàn fěn jiǎo bàn zài yī qǐ。bǎ bàn bēi miàn fěn fàng zhì yī páng。zài yī xiǎo wǎn miàn fěn zhōng jiā rù pào dǎ fěn、 xiǎo sū dǎ hé ròu guì。
EN To prepare the seasoning blend, combine the herbs and spices in a small bowl. Set aside.
ZH 将草本香料和香料混合装入小碗中，以便制作调味料混合物。静置一边。
Translitération jiāng cǎo běn xiāng liào hé xiāng liào hùn hé zhuāng rù xiǎo wǎn zhōng， yǐ biàn zhì zuò diào wèi liào hùn hé wù。jìng zhì yī biān。
EN In a nonstick frying pan, saute the onions over medium heat until they're translucent, about 5 minutes. Add the beef and continue to cook for another 5 minutes or until the beef is tender and browned throughout. Drain well and set aside.
ZH 在不粘煎锅中，用中火把洋葱炒至半透明，需要大约 5分钟。加入牛肉，继续煮 5 分钟，直到牛肉变软且完全呈褐色。充分沥干，静置一边。
Translitération zài bù zhān jiān guō zhōng， yòng zhōng huǒ bǎ yáng cōng chǎo zhì bàn tòu míng， xū yào dà yuē 5fēn zhōng。jiā rù niú ròu， jì xù zhǔ 5 fēn zhōng， zhí dào niú ròu biàn ruǎn qiě wán quán chéng hè sè。chōng fēn lì gàn， jìng zhì yī biān。
EN Aside from passwords, Google only stores addresses and payment information.
ZH 除了密碼之外，Google 只能儲存地址和付款資訊。
Translitération chú le mì mǎ zhī wài，Google zhǐ néng chǔ cún de zhǐ hé fù kuǎn zī xùn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN The Fairmont Heritage Place Mayakoba community is set aside from the hotel, granting additional privacy and exclusivity to its owners.
ZH 玛雅哥巴费尔蒙私家汇社区位于酒店旁边，为其业主提供额外的隐私和独享性。
Translitération mǎ yǎ gē bā fèi ěr méng sī jiā huì shè qū wèi yú jiǔ diàn páng biān， wèi qí yè zhǔ tí gōng é wài de yǐn sī hé dú xiǎng xìng。
EN Aside from pregnancy, no. Because physiologists know little about the effects of diving on the fetus, the recommendation is that women avoid diving while pregnant or trying to become pregnant. Menstruation is not normally a concern.
ZH 除了懷孕之外，不。因為生理學家對潛水對胎兒的影響知之甚少，所以建議女性在懷孕或準備懷孕時避免潛水。 一般來說，來月經不是問題。
Translitération chú le huái yùn zhī wài， bù。yīn wèi shēng lǐ xué jiā duì qián shuǐ duì tāi ér de yǐng xiǎng zhī zhī shén shǎo， suǒ yǐ jiàn yì nǚ xìng zài huái yùn huò zhǔn bèi huái yùn shí bì miǎn qián shuǐ。 yī bān lái shuō， lái yuè jīng bù shì wèn tí。
EN Silliness and memes aside, the Pewnicorn Social Club appear to push the envelope in terms of developing a community and demonstrating what tokens, NFTs and RUN are capable of on the BSV blockchain.
ZH Experts Vision Consulting董事长Basim Zafar博士接受CoinGeek Backstage的采访，述说自己支持BSV区块链成为沙特阿拉伯未来的数据账本的原因。
Translitération Experts Vision Consulting dǒng shì zhǎngBasim Zafar bó shì jiē shòuCoinGeek Backstage de cǎi fǎng， shù shuō zì jǐ zhī chíBSV qū kuài liàn chéng wèi shā tè ā lā bó wèi lái de shù jù zhàng běn de yuán yīn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| bsv | bsv |
EN Young interracial couple wearing medical masks and looking aside
ZH 年轻的异国情侣戴着医用口罩，放在一边
Translitération nián qīng de yì guó qíng lǚ dài zhe yī yòng kǒu zhào， fàng zài yī biān
EN If you’re close to Picton, set aside some time for walking the Snout Track. It doesn’t take long to walk, just under an hour, but importantly it ascends to a lookout with views of the spectacular Queen Charlotte Sound.
ZH 如果你来到皮克顿，不妨安排点时间去斯诺特步行道（Snout Track）。经过不到一个小时的跋涉，就能来到一个位于高处的观景台，俯瞰夏洛特女王峡湾的壮观美景。
Translitération rú guǒ nǐ lái dào pí kè dùn， bù fáng ān pái diǎn shí jiān qù sī nuò tè bù xíng dào （Snout Track）。jīng guò bù dào yī gè xiǎo shí de bá shè， jiù néng lái dào yī gè wèi yú gāo chù de guān jǐng tái， fǔ kàn xià luò tè nǚ wáng xiá wān de zhuàng guān měi jǐng。
EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.
ZH 新西兰人总是喜欢有点新奇古怪的事物。除了常规的冒险活动，我们还准备了许多怪异和奇妙的体验欢迎你的到来。
Translitération xīn xī lán rén zǒng shì xǐ huān yǒu diǎn xīn qí gǔ guài de shì wù。chú le cháng guī de mào xiǎn huó dòng， wǒ men hái zhǔn bèi le xǔ duō guài yì hé qí miào de tǐ yàn huān yíng nǐ de dào lái。
EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.
ZH 除了Kik消息，我们还支持从WhatsApp ，Snapchat， Viber ，Line和微信恢复数据。无论您身在何处，Reincubate都致力于帮助您恢复应用程序数据。
Translitération chú leKik xiāo xī， wǒ men hái zhī chí cóngWhatsApp ，Snapchat， Viber ，Line hé wēi xìn huī fù shù jù。wú lùn nín shēn zài hé chù，Reincubate dōu zhì lì yú bāng zhù nín huī fù yīng yòng chéng xù shù jù。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
EN Crushed was designed initially as a headline typeface. Featuring a condensed body width, Crushed is quite unique as it’s tossing the traditional lowercase aside, for characters that match the cap height.
ZH Crushed最初是作为一种标题字体设计的。Crushed的特点是主体宽度浓缩，它非常独特，因为它把传统的小写字母扔在一边，换成了与标题高度相匹配的字符。
Translitération Crushed zuì chū shì zuò wèi yī zhǒng biāo tí zì tǐ shè jì de。Crushed de tè diǎn shì zhǔ tǐ kuān dù nóng suō， tā fēi cháng dú tè， yīn wèi tā bǎ chuán tǒng de xiǎo xiě zì mǔ rēng zài yī biān， huàn chéng le yǔ biāo tí gāo dù xiāng pǐ pèi de zì fú。
EN Aside from fiction, you can find the Golden ratio in nature. That is why it is also called the 'divine proportion.' Because of its frequency in the natural world. The number of petals on a flower will often be a Fibonacci number.
ZH 除了小说之外，你可以在自然界中找到黄金比例。这就是为什么它也被称为 "神圣的比例"。因为它在自然界的频率很高。一朵花上的花瓣数量往往会是斐波那契数。
Translitération chú le xiǎo shuō zhī wài， nǐ kě yǐ zài zì rán jiè zhōng zhǎo dào huáng jīn bǐ lì。zhè jiù shì wèi shén me tā yě bèi chēng wèi "shén shèng de bǐ lì"。yīn wèi tā zài zì rán jiè de pín lǜ hěn gāo。yī duǒ huā shàng de huā bàn shù liàng wǎng wǎng huì shì fěi bō nà qì shù。
EN I love Spark. So much good stuff there, particularly liking all the "focus" features and tools to help free up headspace (such as automatic reminders and set aside for later).
ZH 我喜欢 Spark。它非常好用，尤其是“焦点”功能和工具，可以帮助我分清事件的主次（如自动提醒和暂时搁置）。
Translitération wǒ xǐ huān Spark。tā fēi cháng hǎo yòng， yóu qí shì “jiāo diǎn” gōng néng hé gōng jù， kě yǐ bāng zhù wǒ fēn qīng shì jiàn de zhǔ cì （rú zì dòng tí xǐng hé zàn shí gē zhì）。
EN Set aside email for a more convenient time.
ZH 暂时搁置邮件，供以后处理。
Translitération zàn shí gē zhì yóu jiàn， gōng yǐ hòu chù lǐ。
EN Find better ways to work with Done Marker and Set Aside, while managing your time with Send Later and Reminders. Your inbox, optimized your way.
ZH 使用已完成的标记和暂时搁置高效管理邮件，同时使用稍后发送和提醒科学规划时间。您的收件箱，以您的方式管理。
Translitération shǐ yòng yǐ wán chéng de biāo jì hé zàn shí gē zhì gāo xiào guǎn lǐ yóu jiàn， tóng shí shǐ yòng shāo hòu fā sòng hé tí xǐng kē xué guī huà shí jiān。nín de shōu jiàn xiāng， yǐ nín de fāng shì guǎn lǐ。
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien