EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
Traduire "accelerate their digital" en Chinois
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "accelerate their digital" de Anglais à Chinois
Traduction de Anglais en Chinois de accelerate their digital
Anglais
Chinois
ZH 通过了解存在哪些数据及其价值潜力，可以提升数字化体验、增强数字化运营、推动数字化创新以及构建数字化生态系统，从而促进数字化转型。
Translitération tōng guò le jiě cún zài nǎ xiē shù jù jí qí jià zhí qián lì， kě yǐ tí shēng shù zì huà tǐ yàn、 zēng qiáng shù zì huà yùn yíng、 tuī dòng shù zì huà chuàng xīn yǐ jí gòu jiàn shù zì huà shēng tài xì tǒng， cóng ér cù jìn shù zì huà zhuǎn xíng。
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
ZH 通过了解存在哪些数据及其价值潜力，可以提升数字化体验、增强数字化运营、推动数字化创新以及构建数字化生态系统，从而促进数字化转型。
Translitération tōng guò le jiě cún zài nǎ xiē shù jù jí qí jià zhí qián lì， kě yǐ tí shēng shù zì huà tǐ yàn、 zēng qiáng shù zì huà yùn yíng、 tuī dòng shù zì huà chuàng xīn yǐ jí gòu jiàn shù zì huà shēng tài xì tǒng， cóng ér cù jìn shù zì huà zhuǎn xíng。
EN SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher help organizations accelerate their digital transformation by simplifying their cloud adoption strategy and building new, differentiating applications faster than the competition.
ZH SUSE Linux Enterprise 和 SUSE Rancher 能够简化云采用策略并以比竞争对手更快的速度构建新的差异化应用程序，从而帮助企业加快数字化转型。
Translitération SUSE Linux Enterprise hé SUSE Rancher néng gòu jiǎn huà yún cǎi yòng cè lüè bìng yǐ bǐ jìng zhēng duì shǒu gèng kuài de sù dù gòu jiàn xīn de chà yì huà yīng yòng chéng xù， cóng ér bāng zhù qǐ yè jiā kuài shù zì huà zhuǎn xíng。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| linux | linux |
EN SUSE technologies help manufacturers accelerate their digital transformation by helping them transform their production efficiency, product customization, speed to market, service effectiveness, and creation of new business models.
ZH SUSE 技术通过帮助制造商从生产效率、产品定制、上市速度、服务效率方面实现转型以及开创新的业务模式，帮助制造商加速其数字变革。
Translitération SUSE jì shù tōng guò bāng zhù zhì zào shāng cóng shēng chǎn xiào lǜ、 chǎn pǐn dìng zhì、 shàng shì sù dù、 fú wù xiào lǜ fāng miàn shí xiàn zhuǎn xíng yǐ jí kāi chuàng xīn de yè wù mó shì， bāng zhù zhì zào shāng jiā sù qí shù zì biàn gé。
EN SUSE technologies help manufacturers accelerate their digital transformation by helping them transform their production efficiency, product customization, speed to market, service effectiveness, and creation of new business models.
ZH SUSE 技术通过帮助制造商从生产效率、产品定制、上市速度、服务效率方面实现转型以及开创新的业务模式，帮助制造商加速其数字变革。
Translitération SUSE jì shù tōng guò bāng zhù zhì zào shāng cóng shēng chǎn xiào lǜ、 chǎn pǐn dìng zhì、 shàng shì sù dù、 fú wù xiào lǜ fāng miàn shí xiàn zhuǎn xíng yǐ jí kāi chuàng xīn de yè wù mó shì， bāng zhù zhì zào shāng jiā sù qí shù zì biàn gé。
EN AMS-IX is the place to be for digital disruption and innovation. As companies go through their own digital transformation they can use the AMS-IX connectivity platform to build their digital strategies.
ZH AMS-IX是进行数字颠覆和创新的地方。随着各公司开展数字化转型，其可以使用AMS-IX互联平台来构建数字化战略。
Translitération AMS-IX shì jìn xíng shù zì diān fù hé chuàng xīn de de fāng。suí zhe gè gōng sī kāi zhǎn shù zì huà zhuǎn xíng， qí kě yǐ shǐ yòngAMS-IX hù lián píng tái lái gòu jiàn shù zì huà zhàn lüè。
EN With advertising as their main source of revenue, Imgur relies on App Annie Ascend to expand their ad stack and accelerate their analytical decision process.
ZH App Annie Ascend 帮助 Castbox 大幅提升广告变现效率
Translitération App Annie Ascend bāng zhù Castbox dà fú tí shēng guǎng gào biàn xiàn xiào lǜ
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| app | app |
EN Spotlight on WTISD | Empowering enterprises to accelerate digital transformation during challenging times with a “Cloudification and Digital Transformation” strategy
ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型”
Translitération jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng”
EN Accelerate your digital transformation with digital age communications as a service.
ZH 利用数字化时代的通信即服务加速您的数字化转型。
Translitération lì yòng shù zì huà shí dài de tōng xìn jí fú wù jiā sù nín de shù zì huà zhuǎn xíng。
EN Spotlight on WTISD | Empowering enterprises to accelerate digital transformation during challenging times with a “Cloudification and Digital Transformation” strategy | China Telecom Global
ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型” | 中國電信國際
Translitération jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng” | zhōng guó diàn xìn guó jì
EN Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. Read full information on external site
ZH Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. 阅读外部网站上的完整信息
Translitération Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. Read full information on external site
ZH Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. 阅读外部网站上的完整信息
Translitération Aiming to deliver evolved teamwork capabilities to its customers to accelerate Bahrain’s transition to the digital workplace, digital communications solutions provider adopts new collaboration technology. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī
EN Accelerate your digital transformation with digital age communications as a service.
ZH 利用数字化时代的通信即服务加速您的数字化转型。
Translitération lì yòng shù zì huà shí dài de tōng xìn jí fú wù jiā sù nín de shù zì huà zhuǎn xíng。
EN Spotlight on WTISD | Empowering enterprises to accelerate digital transformation during challenging times with a “Cloudification and Digital Transformation” strategy | China Telecom Global
ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型” | 中國電信國際
Translitération jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng” | zhōng guó diàn xìn guó jì
EN Spotlight on WTISD | Empowering enterprises to accelerate digital transformation during challenging times with a “Cloudification and Digital Transformation” strategy
ZH 聚焦5·17｜“雲改數轉”助力企業“在充滿挑戰的時代加速數字化轉型”
Translitération jù jiāo5·17｜“yún gǎi shù zhuǎn” zhù lì qǐ yè “zài chōng mǎn tiāo zhàn de shí dài jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng”
EN Our approach helps clients gain clarity about their talent needs, identify high-potential candidates within their organization, improve alignment between their leaders and their strategy, and, ultimately, boost their prospects for long-term growth.
ZH 我们的方法可以帮助客户了解其人才需求，识别出组织内的高潜人才，提高领导者与组织战略的一致性，并最终改善组织的长期发展前景。
Translitération wǒ men de fāng fǎ kě yǐ bāng zhù kè hù le jiě qí rén cái xū qiú， shì bié chū zǔ zhī nèi de gāo qián rén cái， tí gāo lǐng dǎo zhě yǔ zǔ zhī zhàn lüè de yī zhì xìng， bìng zuì zhōng gǎi shàn zǔ zhī de zhǎng qī fā zhǎn qián jǐng。
EN We help enterprises accelerate their digital transformation using the industry’s most innovative cloud-native platforms. Build, secure, and manage your enterprise-grade applications faster from core to cloud to edge.
ZH 我们运用业界最具创新精神的云原生平台，帮助企业加速数字化转型。从核心到云再到边缘，更高效地构建、保护和管理企业级应用程序。
Translitération wǒ men yùn yòng yè jiè zuì jù chuàng xīn jīng shén de yún yuán shēng píng tái， bāng zhù qǐ yè jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng。cóng hé xīn dào yún zài dào biān yuán， gèng gāo xiào de gòu jiàn、 bǎo hù hé guǎn lǐ qǐ yè jí yīng yòng chéng xù。
EN As Adobe Silver Partner, Amplexor is continually committed to strengthen in-house expertise across Adobe Experience Cloud solutions to continue offering organizations top-notch customer experience platforms and help them accelerate their digital journey.
ZH Amplexor 是 Adobe 银牌合作伙伴，始终致力于加强内部的 Adobe Experience Cloud 解决方案专业知识，持续为企业提供一流的客户体验平台，并帮助客户加速他们的数字化进程。
Translitération Amplexor shì Adobe yín pái hé zuò huǒ bàn， shǐ zhōng zhì lì yú jiā qiáng nèi bù de Adobe Experience Cloud jiě jué fāng àn zhuān yè zhī shì， chí xù wèi qǐ yè tí gōng yī liú de kè hù tǐ yàn píng tái， bìng bāng zhù kè hù jiā sù tā men de shù zì huà jìn chéng。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| adobe | adobe |
| amplexor | amplexor |
EN By allowing operation teams to focus on infrastructure and developers to deploy code the way they want too, SUSE helps technology leaders bring products to market faster and accelerate their organization’s digital transformation.
ZH 通过允许运营团队专注于基础设施、允许开发人员按照其自己想要的方式部署代码，SUSE 帮助技术领导者更快地将产品推向市场，并加速其组织的数字变革。
Translitération tōng guò yǔn xǔ yùn yíng tuán duì zhuān zhù yú jī chǔ shè shī、 yǔn xǔ kāi fā rén yuán àn zhào qí zì jǐ xiǎng yào de fāng shì bù shǔ dài mǎ，SUSE bāng zhù jì shù lǐng dǎo zhě gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng， bìng jiā sù qí zǔ zhī de shù zì biàn gé。
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ZH AWS 高效能運算能力合作夥伴可協助客戶在高效能求解器、高效能運算、高輸送量運算、HPC 工作負載管理和基礎 HPC 技術領域中加速其數位創新。
Translitération AWS gāo xiào néng yùn suàn néng lì hé zuò huǒ bàn kě xié zhù kè hù zài gāo xiào néng qiú jiě qì、 gāo xiào néng yùn suàn、 gāo shū sòng liàng yùn suàn、HPC gōng zuò fù zài guǎn lǐ hé jī chǔ HPC jì shù lǐng yù zhōng jiā sù qí shù wèi chuàng xīn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| aws | aws |
| hpc | hpc |
EN How can telcos accelerate their digital transformation journey?
ZH 电信公司如何加速其数字化转型之旅？
Translitération diàn xìn gōng sī rú hé jiā sù qí shù zì huà zhuǎn xíng zhī lǚ？
EN AWS High Performance Computing Competency Partners help customers accelerate their digital innovation in the areas of HPC spanning high performance solvers, high throughput computing, HPC workload management, and foundational HPC technology.
ZH AWS 高效能運算能力合作夥伴可協助客戶在高效能求解器、高效能運算、高輸送量運算、HPC 工作負載管理和基礎 HPC 技術領域中加速其數位創新。
Translitération AWS gāo xiào néng yùn suàn néng lì hé zuò huǒ bàn kě xié zhù kè hù zài gāo xiào néng qiú jiě qì、 gāo xiào néng yùn suàn、 gāo shū sòng liàng yùn suàn、HPC gōng zuò fù zài guǎn lǐ hé jī chǔ HPC jì shù lǐng yù zhōng jiā sù qí shù wèi chuàng xīn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| aws | aws |
| hpc | hpc |
EN We help enterprises accelerate their digital transformation using the industry’s most innovative cloud-native platforms. Build, secure, and manage your enterprise-grade applications faster from core to cloud to edge.
ZH 我们运用业界最具创新精神的云原生平台，帮助企业加速数字化转型。从核心到云再到边缘，更高效地构建、保护和管理企业级应用程序。
Translitération wǒ men yùn yòng yè jiè zuì jù chuàng xīn jīng shén de yún yuán shēng píng tái， bāng zhù qǐ yè jiā sù shù zì huà zhuǎn xíng。cóng hé xīn dào yún zài dào biān yuán， gèng gāo xiào de gòu jiàn、 bǎo hù hé guǎn lǐ qǐ yè jí yīng yòng chéng xù。
EN By allowing operation teams to focus on infrastructure and developers to deploy code the way they want too, SUSE helps technology leaders bring products to market faster and accelerate their organization’s digital transformation.
ZH 通过允许运营团队专注于基础设施、允许开发人员按照其自己想要的方式部署代码，SUSE 帮助技术领导者更快地将产品推向市场，并加速其组织的数字变革。
Translitération tōng guò yǔn xǔ yùn yíng tuán duì zhuān zhù yú jī chǔ shè shī、 yǔn xǔ kāi fā rén yuán àn zhào qí zì jǐ xiǎng yào de fāng shì bù shǔ dài mǎ，SUSE bāng zhù jì shù lǐng dǎo zhě gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng， bìng jiā sù qí zǔ zhī de shù zì biàn gé。
EN Shifting to a NaaS model allows organisations to upgrade their network infrastructure and accelerate digital transformation without a massive upfront capital e…
ZH OmniAccess Stellar WLAN组合提供全系列的接入点，包括面向企业和行业用户的新一代 Wi-Fi 6 技术。
Translitération OmniAccess Stellar WLAN zǔ hé tí gōng quán xì liè de jiē rù diǎn， bāo kuò miàn xiàng qǐ yè hé xíng yè yòng hù de xīn yī dài Wi-Fi 6 jì shù。
EN Kobo Plus subscribers may read their choice of eBooks from a selected set of Digital Content for a monthly fee. The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
ZH Kobo Plus 订阅用户按月付费，即可从一组选定的数字内容中选择阅读电子书。可供订阅用户选择的数字内容会有所不同，Kobo 不保证此类数字内容的可用性。
Translitération Kobo Plus dìng yuè yòng hù àn yuè fù fèi， jí kě cóng yī zǔ xuǎn dìng de shù zì nèi róng zhōng xuǎn zé yuè dú diàn zi shū。kě gōng dìng yuè yòng hù xuǎn zé de shù zì nèi róng huì yǒu suǒ bù tóng，Kobo bù bǎo zhèng cǐ lèi shù zì nèi róng de kě yòng xìng。
EN Building and using APIs allows developers to save time, avoid redundant work, accelerate their pace of development, and help others use their products and services seamlessly.
ZH 開發人員可透過建立和使用 API 節省時間、避免工作過量、加快開發的速度，以及協助其他人更順暢地使用其產品和服務。
Translitération kāi fā rén yuán kě tòu guò jiàn lì hé shǐ yòng API jié shěng shí jiān、 bì miǎn gōng zuò guò liàng、 jiā kuài kāi fā de sù dù， yǐ jí xié zhù qí tā rén gèng shùn chàng de shǐ yòng qí chǎn pǐn hé fú wù。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| apis | api |
EN Digital Realty’s interconnection and colocation solutions enable healthcare organizations to extend their reach and deliver an optimal digital experience to their patients, providers, and caregivers. Anytime. Anywhere.
ZH Digital Realty的互联和主机托管解决方案使医疗机构能够扩展其覆盖范围，并随时随地为患者、服务提供者及护理人员提供一流的数字化体验。
Translitération Digital Realty de hù lián hé zhǔ jī tuō guǎn jiě jué fāng àn shǐ yī liáo jī gòu néng gòu kuò zhǎn qí fù gài fàn wéi， bìng suí shí suí de wèi huàn zhě、 fú wù tí gōng zhě jí hù lǐ rén yuán tí gōng yī liú de shù zì huà tǐ yàn。
EN We help companies set up and automate omnichannel campaigns that track interactions on their website, with their call centre and chatbots, and across their digital advertising campaigns (including social, programmatic, and search).
ZH 我们帮助企业建立和自动化全渠道活动，跟踪他们的网站、呼叫中心和聊天机器人，以及整个数字广告活动（包括社交、程序化和搜索）的互动。
Translitération wǒ men bāng zhù qǐ yè jiàn lì hé zì dòng huà quán qú dào huó dòng， gēn zōng tā men de wǎng zhàn、 hū jiào zhōng xīn hé liáo tiān jī qì rén， yǐ jí zhěng gè shù zì guǎng gào huó dòng （bāo kuò shè jiāo、 chéng xù huà hé sōu suǒ） de hù dòng。
EN The Basic Attention Token is the new token for the digital advertising industry. It pays publishers for their content and users for their attention, while providing advertisers with more in return for their ads.
ZH 基本注意力代币是数字广告行业的新代币。它被用来支付发布者的内容费、用户的关注费，同时更多的是为广告商的广告提供回报。
Translitération jī běn zhù yì lì dài bì shì shù zì guǎng gào xíng yè de xīn dài bì。tā bèi yòng lái zhī fù fā bù zhě de nèi róng fèi、 yòng hù de guān zhù fèi， tóng shí gèng duō de shì wèi guǎng gào shāng de guǎng gào tí gōng huí bào。
EN Abide by this policy, and ensure awareness of it both within their institutions and on the part of their agents, their cooperatives, and other organizations to which they make their data available.
ZH 遵守本政策，并确保他们向其提供数据的机构内部和代理机构、合作组织和其他组织均知晓本政策。
Translitération zūn shǒu běn zhèng cè， bìng què bǎo tā men xiàng qí tí gōng shù jù de jī gòu nèi bù hé dài lǐ jī gòu、 hé zuò zǔ zhī hé qí tā zǔ zhī jūn zhī xiǎo běn zhèng cè。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands.
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Translitération shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
EN Priests are devoted to the spiritual, and express their unwavering faith by serving the people. For millennia they have left behind the confines of their temples and the comfort of their shrines so they can support their allies in war-torn lands...
ZH 數千年來，為了在飽受戰爭蹂躪的土地上支援他們的盟友，牧師遠離神殿的範圍與聖地的撫慰。
Translitération shù qiān nián lái， wèi le zài bǎo shòu zhàn zhēng róu lìn de tǔ de shàng zhī yuán tā men de méng yǒu， mù shī yuǎn lí shén diàn de fàn wéi yǔ shèng de de fǔ wèi。
EN 97% of financial service organizations had their domains spoofed to target their customers and business partners. They simply cannot afford to have their systems compromised, or they risk irreparable damage to customer trust in their brands.
ZH 97%的金融服务机构的域名被用来欺骗他们的客户和商业伙伴。他们根本无法承受他们的系统被破坏，否则他们将面临客户对其品牌信任的不可挽回的损失。
Translitération 97%de jīn róng fú wù jī gòu de yù míng bèi yòng lái qī piàn tā men de kè hù hé shāng yè huǒ bàn。tā men gēn běn wú fǎ chéng shòu tā men de xì tǒng bèi pò huài， fǒu zé tā men jiāng miàn lín kè hù duì qí pǐn pái xìn rèn de bù kě wǎn huí de sǔn shī。
EN WP Engine’s Global Edge Security solution integrates Cloudflare’s WAF, DDoS, and full page CDN to accelerate secure and performant enterprise digital experiences on its WordPress platform.
ZH WP Engine 的全球邊緣安全解決方案整合了 Cloudflare 的WAF、DDoS 和整頁 CDN，可在其 WordPress 平台上加速安全和高效能的企業數位體驗。
Translitération WP Engine de quán qiú biān yuán ān quán jiě jué fāng àn zhěng hé le Cloudflare deWAF、DDoS hé zhěng yè CDN， kě zài qí WordPress píng tái shàng jiā sù ān quán hé gāo xiào néng de qǐ yè shù wèi tǐ yàn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| wp | wp |
| ddos | ddos |
| cdn | cdn |
| wordpress | wordpress |
EN Accelerate digital transformation efforts and protect high-visibility websites and sensitive data
ZH 加快數位化轉型，保護高可見度網站與敏感性資料
Translitération jiā kuài shù wèi huà zhuǎn xíng， bǎo hù gāo kě jiàn dù wǎng zhàn yǔ mǐn gǎn xìng zī liào
EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.
ZH 在自动化时代，我们无法再以陈旧的方式继续管理信息。充分发挥信息的力量刻不容缓，只有这样，才能加速生产力、改善治理和推动数字化转型。
Translitération zài zì dòng huà shí dài， wǒ men wú fǎ zài yǐ chén jiù de fāng shì jì xù guǎn lǐ xìn xī。chōng fēn fā huī xìn xī de lì liàng kè bù róng huǎn， zhǐ yǒu zhè yàng， cái néng jiā sù shēng chǎn lì、 gǎi shàn zhì lǐ hé tuī dòng shù zì huà zhuǎn xíng。
EN Accelerate cloud transition and digital modernization by reducing IT complexity, optimizing infrastructure and ensuring compliance. Download our brochure to learn more.
ZH 通过降低 IT 复杂性、优化基础设施、确保合规性，加速云过渡和数字现代化进程。下载手册，了解更多详情
Translitération tōng guò jiàng dī IT fù zá xìng、 yōu huà jī chǔ shè shī、 què bǎo hé guī xìng， jiā sù yún guò dù hé shù zì xiàn dài huà jìn chéng。xià zài shǒu cè， le jiě gèng duō xiáng qíng
EN Is your organization poised for digital transformation? Take the Ready-to-Accelerate Assessment.
ZH 您的组织是否做好了数字化转型的准备？接受 Ready to Accelerate 评估。
Translitération nín de zǔ zhī shì fǒu zuò hǎo le shù zì huà zhuǎn xíng de zhǔn bèi？ jiē shòu Ready to Accelerate píng gū。
EN SUSE solutions accelerate your digital transformation by allowing for the rapid instantiation of resources and scaling of enterprise applications. Reduce costs, improve operational efficiency, and deliver new services faster.
ZH SUSE 解决方案允许快速实例化资源和扩展企业应用程序，从而加速您的数字变革。降低成本、提高运营效率并更快地交付新服务。
Translitération SUSE jiě jué fāng àn yǔn xǔ kuài sù shí lì huà zī yuán hé kuò zhǎn qǐ yè yīng yòng chéng xù， cóng ér jiā sù nín de shù zì biàn gé。jiàng dī chéng běn、 tí gāo yùn yíng xiào lǜ bìng gèng kuài de jiāo fù xīn fú wù。
EN We combine the latest Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of hybrid cloud IT infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
ZH 我们将最新的 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化混合云 IT 基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。
Translitération wǒ men jiāng zuì xīn de Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà hùn hé yún IT jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| linux | linux |
EN Linux and Kubernetes accelerate digital transformation in financial services (FinServ) by delivering a secure, reliable, and consistent platform for real-time services that improves operational efficiency and mitigates risk.
ZH Linux 和 Kubernetes 通过为实时服务提供安全、可靠且一致的平台来加速金融服务 (FinServ) 的数字变革，从而提高运营效率并降低风险。
Translitération Linux hé Kubernetes tōng guò wèi shí shí fú wù tí gōng ān quán、 kě kào qiě yī zhì de píng tái lái jiā sù jīn róng fú wù (FinServ) de shù zì biàn gé， cóng ér tí gāo yùn yíng xiào lǜ bìng jiàng dī fēng xiǎn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| linux | linux |
EN Kubernetes maximizes development agility and accelerate digital transformation. SUSE Rancher unifies all your clusters to ensure consistent operations, workload management, and enterprise-grade security – from core to cloud to edge.
ZH Kubernetes 最大限度地提高了开发灵活性并加速了数字变革。SUSE Rancher 统一了所有群集，以确保从核心到云再到边缘的一致操作、工作负载管理和企业级安全。
Translitération Kubernetes zuì dà xiàn dù de tí gāo le kāi fā líng huó xìng bìng jiā sù le shù zì biàn gé。SUSE Rancher tǒng yī le suǒ yǒu qún jí， yǐ què bǎo cóng hé xīn dào yún zài dào biān yuán de yī zhì cāo zuò、 gōng zuò fù zài guǎn lǐ hé qǐ yè jí ān quán。
EN We combine our edge-optimized Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of edge infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
ZH 我们将边缘优化型 Linux 和 Kubernetes 技术与世界一流的支持和咨询服务相结合，以简化边缘基础设施的部署，帮您加速数字变革，同时最大程度地降低风险。
Translitération wǒ men jiāng biān yuán yōu huà xíng Linux hé Kubernetes jì shù yǔ shì jiè yī liú de zhī chí hé zī xún fú wù xiāng jié hé， yǐ jiǎn huà biān yuán jī chǔ shè shī de bù shǔ， bāng nín jiā sù shù zì biàn gé， tóng shí zuì dà chéng dù de jiàng dī fēng xiǎn。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| linux | linux |
EN The speed of of app development in the digital era is vital to competitive advantage. Download this e-book and discover the 8 fundamental steps to cloud-native apps--and accelerate your time to market.
ZH 身处数字化时代，软件开发速度是竞争胜负的关键。下载这本电子书，探索构建云原生应用的 8 个基本步骤，加快您的上市时间。
Translitération shēn chù shù zì huà shí dài， ruǎn jiàn kāi fā sù dù shì jìng zhēng shèng fù de guān jiàn。xià zài zhè běn diàn zi shū， tàn suǒ gòu jiàn yún yuán shēng yīng yòng de 8 gè jī běn bù zhòu， jiā kuài nín de shàng shì shí jiān。
EN Discover how Red Hat’s open source solutions can accelerate business operations for digital service providers.
ZH 探索红帽开源解决方案如何加快数字服务提供商的业务运作。
Translitération tàn suǒ hóng mào kāi yuán jiě jué fāng àn rú hé jiā kuài shù zì fú wù tí gōng shāng de yè wù yùn zuò。
EN Accelerate your Digital Transformation journey by leveraging SUSE Linux Enterprise Server for SAP on Microsoft’s certified and high-performing purpose-built cloud infrastructure for SAP HANA.
ZH 通过在 Microsoft 认证的高性能专用云基础设施（适用于 SAP HANA）上利用 SUSE Linux Enterprise Server for SAP，加速您的数字转型之旅。
Translitération tōng guò zài Microsoft rèn zhèng de gāo xìng néng zhuān yòng yún jī chǔ shè shī （shì yòng yú SAP HANA） shàng lì yòng SUSE Linux Enterprise Server for SAP， jiā sù nín de shù zì zhuǎn xíng zhī lǚ。
| Anglais | Chinois |
|---|---|
| linux | linux |
EN Societe Generale's IT Teams Accelerate the Digital Transformation of French Retail Banking
ZH 興業銀行 IT 團隊加快數位零售銀行服務的數位轉型
Translitération xìng yè yín xíng IT tuán duì jiā kuài shù wèi líng shòu yín xíng fú wù de shù wèi zhuǎn xíng
EN Optimize costs and accelerate the adoption of digital tools to help you emerge stronger as you adapt to the new normal
ZH 最佳化成本和部署解決方案，幫助您在回復業務時適應新常態
Translitération zuì jiā huà chéng běn hé bù shǔ jiě jué fāng àn， bāng zhù nín zài huí fù yè wù shí shì yīng xīn cháng tài
EN SUSE hybrid cloud infrastructure solutions accelerate your digital transformation by allowing for the rapid instantiation of resources and scaling of enterprise applications. Reduce costs, improve operational efficiency, and deliver new services faster.
ZH SUSE 解决方案允许快速实例化资源和扩展企业应用程序，从而加速您的数字变革。降低成本、提高运营效率并更快地交付新服务。
Translitération SUSE jiě jué fāng àn yǔn xǔ kuài sù shí lì huà zī yuán hé kuò zhǎn qǐ yè yīng yòng chéng xù， cóng ér jiā sù nín de shù zì biàn gé。jiàng dī chéng běn、 tí gāo yùn yíng xiào lǜ bìng gèng kuài de jiāo fù xīn fú wù。
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
accelerate their digital accelerate their pace accelerate their analytical accelerate their corporate accelerate their path accelerate digital transformation accelerate your digital accelerate the digital accelerate digital business kubernetes accelerate digital secure their digital optimise their digital build their digital digital circuit digital suse solutions accelerate accelerate enterprises accelerate organizations accelerate customers accelerate accelerate innovation accelerate secure accelerate internet applications accelerate storytelling accelerate application development globally accelerate accelerate success accelerate data accelerate business growth accelerate training accelerate email accelerate decision making atlassian’s products accelerate accelerate product sales accelerate data transformation even accelerate accelerate development accelerate strategy accelerate change accelerate learning accelerate transformation accelerate application delivery accelerate productivity accelerate connectivity accelerate innovative accelerate growth accelerate delivery accelerate performance workflow accelerate accelerate machine learning accelerate workloads
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien