EN When the employer gave us only a small portion of the salary we had earned, once again we hit the road to find work.
EN When the employer gave us only a small portion of the salary we had earned, once again we hit the road to find work.
TR İşveren bize hak ettiğimiz ücretin çok küçük bir kısmını verince, yaşamak ve çalışmak için bir kez daha yollara düştük.
Anglais | turc |
---|---|
small | küçük |
work | çalışmak |
only | ve |
of | in |
us | bize |
to | için |
a | bir |
again | daha |
EN When the employer gave us only a small portion of the salary we had earned, once again we hit the road to find work.
TR İşveren bize hak ettiğimiz ücretin çok küçük bir kısmını verince, yaşamak ve çalışmak için bir kez daha yollara düştük.
Anglais | turc |
---|---|
small | küçük |
work | çalışmak |
only | ve |
of | in |
us | bize |
to | için |
a | bir |
again | daha |
EN Salary ? 2,200.00 - ? 2,600.00 / month
TR Maaş 2.200.00 ? - 2.600.00 ? / ay
Anglais | turc |
---|---|
month | ay |
EN Estimated gross salary, earnings per week and number of bonuses awarded.
TR Tahmini brüt maaş, haftalık kazanç ve kazanılan prim sayısı;
Anglais | turc |
---|---|
estimated | tahmini |
week | haftalık |
and | ve |
EN When the employer gave us only a small portion of the salary we had earned, once again we hit the road to find work.
TR İşveren bize hak ettiğimiz ücretin çok küçük bir kısmını verince, yaşamak ve çalışmak için bir kez daha yollara düştük.
Anglais | turc |
---|---|
small | küçük |
work | çalışmak |
only | ve |
of | in |
us | bize |
to | için |
a | bir |
again | daha |
EN When the employer gave us only a small portion of the salary we had earned, once again we hit the road to find work.
TR İşveren bize hak ettiğimiz ücretin çok küçük bir kısmını verince, yaşamak ve çalışmak için bir kez daha yollara düştük.
Anglais | turc |
---|---|
small | küçük |
work | çalışmak |
only | ve |
of | in |
us | bize |
to | için |
a | bir |
again | daha |
EN Salary ? 2,200.00 - ? 2,600.00 / month
TR Maaş 2.200.00 ? - 2.600.00 ? / ay
Anglais | turc |
---|---|
month | ay |
EN What does a nurse in Bavaria earn, and what salary can a construction engineer in Berlin expect? The answers can be found in the salaries database compiled by the Federal Employment Agency
TR Bavyera’da bir hemşire ne kadar kazanır, Berlin’de bir inşaat mühendisinin maaşı ne kadardır? Bu soruları, Federal İş Ajansı’nın ücretler hakkındaki veri bankası yanıtlıyor
Anglais | turc |
---|---|
construction | inşaat |
database | veri |
federal | federal |
agency | ajans |
what | ne |
does | bu |
a | bir |
EN A job interview is not a one-way street. You too should ask questions that express your interest and provide you with the necessary information about the company, potential tasks, development prospects and salary.
TR Bir başvuru görüşmesi sadece belli bir yönde akmaz. Siz de ilginizi yansıtan ve firmayla, olası görevlerle, gelişme imkanlarıyla ve maaşla ilgili gerekli bilgileri edinmenizi sağlayacak sorular sormalısınız.
Anglais | turc |
---|---|
necessary | gerekli |
information | bilgileri |
development | gelişme |
potential | olası |
about | ilgili |
questions | sorular |
and | ve |
a | bir |
the | sadece |
EN Training as a nurse in Germany: duties and salary
TR Almanya’da Bakıcılık Eğitimi: Görevler ve Ücret
Anglais | turc |
---|---|
training | eğitimi |
and | ve |
EN Trainee nurses are paid between 1,040 and 1,200 euros per month. The starting salary for fully-qualified healthcare nurses is around 2,500 euros.
TR Mesleki eğitim öğrencileri ayda 1.040 ila 1.200 euro arasında para alıyorlar. Diplomalı sağlık ve hasta bakıcılarının başlangıç maaşı 2.500 euro civarında.
Anglais | turc |
---|---|
euros | euro |
healthcare | sağlık |
starting | başlangıç |
and | ve |
between | arası |
the | arasında |
for | para |
EN Initially, Heidi Anguria would take unpaid leave from her job at Lübeck University Hospital whenever she went abroad – with “Médecins Sans Frontières” paying her salary instead for the duration of her assignment
TR İlk zamanlar Heidi Anguria yurt dışı görevler için, asıl görev yeri olan Üniversite kliniğinden izin alıyormuş; bu çalışmalarda “Sınır Tanımayan Doktorlar” onun maaşını ödemeye devam etmişler
EN According to ZipRecruiter (link resides outside IBM), the average annual salary (in North America) for a Kubernetes-related job is USD 144,628
TR ZipRecruiter'a (bağlantı IBM dışındadır) göre, Kubernetes ile bağlantılı bir iş için ödenen ortalama yıllık maaş (Kuzey Amerika'da) 144.628 ABD Doları tutarında
Anglais | turc |
---|---|
link | bağlantı |
ibm | ibm |
average | ortalama |
annual | yıllık |
north | kuzey |
a | bir |
Affichage de 13 sur 13 traductions