Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "bar menu" en turc

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "bar menu" de Anglais à turc

Traductions de bar menu

"bar menu" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions turc suivants:

bar bar kafe restoran taverna
menu menü menüler menüsü

Traduction de Anglais en turc de bar menu

Anglais
turc

EN In rooms using video bars such as Rally Bar or Rally Bar Mini, run the Swytch Hub into the video bar and place the Swytch Connector within reach of participants.

TR Rally Bar veya Rally Bar Mini gibi video barlar kullanılan odalarda, Swytch Hub'ı video bara takın ve Swytch Konnektörünü katılımcıların erişebileceği bir yere koyun.

Anglais turc
bar bar
mini mini
participants katılımcılar
video video
and ve
or veya

EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.

TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.

Anglais turc
settings ayarlar
elements öğeler
advanced gelişmiş
main ana
important önemli
and ve
menu menü
some bazı

EN Simply right-click in the document window to open the context menu and select the menu entry Character

TR Belge penceresinde sağ tıklayarak bağlam menüsünü açın ve Karakter girdisi menüsünü seçin

Anglais turc
document belge
open açın
context bağlam
right sağ
and ve
menu menü
character karakter

EN Settings menu revamped, some less important elements moved to Advanced settings, and more important ones returned to main menu.

TR Ayarlar menüsü yenilendi, bazı daha az önemli öğeler Gelişmiş ayarlara taşındı ve daha önemli olanlar ana menüye döndü.

Anglais turc
settings ayarlar
elements öğeler
advanced gelişmiş
main ana
important önemli
and ve
menu menü
some bazı

EN Create a clickable menu, table of contents or navigation bar that leads from page to page.

TR Sayfadan sayfaya giden tıklanabilir bir menü, içindekiler tablosu veya gezinme çubuğu oluşturun.

Anglais turc
create oluşturun
table tablosu
navigation gezinme
menu menü
from giden
or veya
a bir

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN If you'd like to publish or chat in another tongue, please click on the language selector in the top bar menu and select the desired dialect.

TR Başka bir dilde yayınlamak veya sohbet etmek istiyorsanız, lütfen üst çubuk menüsündeki dil seçiciye tıklayın ve istediğiniz dili seçin.

Anglais turc
desired istediğiniz
chat sohbet
click tıklayın
menu menü
or veya
please lütfen
top bir
and ve
the başka

EN Plantation Brasserie, Bar & Terrace presents a taste of French and Mediterranean cuisine. Offering an à la carte menu that can be perfectly combined with a wide selection of sophisticated beverages are served in this nature-inspired setting.

TR Plantation Brasserie, Bar & Terrace, Fransız ve Akdeniz mutfaklarından lezzetler sunar. Doğadan esinlenilmiş bu ortamda, çok çeşitli sofistike içeceklerle kusursuz bir şekilde kombine edilebilecek bir alakart menü servis edilir.

Anglais turc
bar bar
french fransız
mediterranean akdeniz
offering sunar
sophisticated sofistike
menu menü
this bu
and ve
a bir

EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies

TR Çoğu tarayıcıdaki menü çubuğunun “yardım” özelliği, yeni çerezleri kabul etmeyi nasıl bırakabileceğinizi, yeni çerezlerin bildirimini nasıl alabileceğinizi ve mevcut çerezleri nasıl devre dışı bırakabileceğinizi anlatacaktır

EN Comodo SSL certificate with green bar - green address bar feature is Comodo EV SSL

TR Comodo SSL´in yeşil bar – yeşil adres çubuğu özelliğine sahip olan tek ssl sertifikası Comodo EV SSL´dir

Anglais turc
ssl ssl
green yeşil
bar bar
address adres
ev ev

EN Wineglass Bar Logo is great if you're working in Trendy logo, Creativity, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Moda logosu, Yaratıcılık, Bar, Kafe, Restoran endüstrisinde çalışıyorsanız Şarap Kadehi Bar Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Anglais turc
trendy moda
creativity yaratıcılık
if eğer
this bu
bar bar
template şablonu
or veya
cafe kafe
restaurant restoran
team takım
a bir

EN Letter P Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Bar, Kafe, Restoran endüstrisinde çalışıyorsanız Mektup P Bar Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Anglais turc
letter mektup
if eğer
this bu
bar bar
template şablonu
or veya
cafe kafe
restaurant restoran
team takım
a bir

EN Bicycle Bar Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Bar, Kafe, Restoran endüstrisinde çalışıyorsanız Bisiklet Bar Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Anglais turc
if eğer
this bu
bar bar
template şablonu
or veya
cafe kafe
restaurant restoran
team takım
a bir

EN Bottle Image Bar Logo is great if you're working in Bar, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

TR Eğer Bar, Restoran, Kafe endüstrisinde çalışıyorsanız Şişe Resim Çubuğu Logosu harikadır. İşletmeniz veya takımınız için bir logo oluşturmak için bu şablonu kullanın

Anglais turc
image resim
if eğer
this bu
bar bar
template şablonu
or veya
restaurant restoran
cafe kafe
team takım
a bir
business iş

EN Comodo SSL certificate with green bar - green address bar feature is Comodo EV SSL

TR Comodo SSL´in yeşil bar – yeşil adres çubuğu özelliğine sahip olan tek ssl sertifikası Comodo EV SSL´dir

Anglais turc
ssl ssl
green yeşil
bar bar
address adres
ev ev

EN Histograms are always depicted as vertical bar charts, as the highest bar indicates the most often something occurs and are perfect for creating frequency distributions.

TR Histogramlar her zaman dikey çubuk grafikler olarak gösterilir, çünkü en yüksek çubuk bir şeyin en sık meydana geldiğini gösterir ve frekans dağılımları oluşturmak için mükemmeldir.

Anglais turc
vertical dikey
charts grafikler
often sık
occurs meydana
and ve
most en
always her zaman
for için
highest en yüksek
the oluşturmak

EN Since a histogram is always a vertical bar chart, simply choose the bar chart option and input your data, either by hand or by importing a spreadsheet.

TR Bir histogram her zaman dikey bir çubuk grafik olduğundan, çubuk grafik seçeneğini seçin ve verilerinizi elle veya bir elektronik tablo içe aktararak girin.

Anglais turc
histogram histogram
vertical dikey
chart grafik
choose seçin
option seçeneğini
spreadsheet elektronik tablo
your data verilerinizi
by hand elle
always her zaman
or veya
a bir
and ve

EN Works with Logitech Rally and Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP, and other conference cameras that connect via USB

TR Logitech Rally ve Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP ile ve USB aracılığıyla bağlanan diğer konferans kameralarıyla çalışır

Anglais turc
bar bar
mini mini
meetup meetup
other diğer
conference konferans
cameras kameralar
usb usb
works çalışır
and ve
with ile
group group

EN We suggest you use the Search or Menu functions at the top right of this page or visit the links below:

TR Bu sayfanın sağ üst tarafındaki Arama veya Menü işlevlerini kullanmanızı veya aşağıdaki bağlantıları ziyaret etmenizi öneririz:

Anglais turc
search arama
of ın
visit ziyaret
right sağ
menu menü
this bu
top üst
or veya
links bağlantıları
the aşağıdaki

EN Changed the menu that opens on right-click in fields of the list of contacts and chats. Now frequently-performed actions will work much faster.

TR Kişiler ve sohbetler listesinde sağ tıklandığında açılan menü değiştirildi. Böylece, sık gerçekleştirilen eylemler çok daha hızlı çalışacaktır.

Anglais turc
actions eylemler
work iş
right sağ
menu menü
frequently sık
faster hızlı
and ve
much de
the kişiler
of çok
in daha

EN The “Form Elements” menu on the left allows you to add form fields, payment processors, and widgets to your form

TR Sol taraftaki "Form Elemanları" menüsünü kullanarak formunuza çeşitli alanlar, ödeme platformları ve widget'lar ekleyin

Anglais turc
form form
you çeşitli
payment ödeme
and ve
add ekleyin
left sol

EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.

TR Menüdeki Tarayıcıya tıklayın ve DeFi bölümünde Venüs'ü arayın, BTCB'yi bir borç verme havuzuna yatırın ve BTCB'de faiz/kar payı kazanmaya başlayın.

Anglais turc
click tıklayın
menu menü
venus venüs
defi defi
lending borç verme
start başlayın
interest faiz
browser tarayıcı
and ve
section bölüm
a bir

EN In the menu on the left, open the «Business Cards» tab. Click on the right business card design to open it in the editor. Then pick a business card template you like best.

TR Soldaki menüden «Kartvizitler» sekmesini açın. Düzenleyicide açmak üzere, ihtiyacınız olan kartvizit tasarımına tıklayın. Ardından, en beğendiğiniz kartvizit şablonunu seçin.

Anglais turc
menu menü
you in
best en
business cards kartvizitler
you like beğendiğiniz
design tasarım
template şablonunu
click tıklayın
open açın
a olan
the açmak
card kartvizit

EN The Arctis Pro’s intuitive OLED menu lets you quickly dial in the perfect balance of game and chat audio with the ChatMix feature

TR Arctis Pro’nun sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar

Anglais turc
intuitive sezgisel
oled oled
lets sağlar
quickly hızla
perfect mükemmel
game oyun
arctis arctis
chat sohbet
menu menü

EN Treat attendees to healthy snacks, a customized menu for working lunches or a celebratory social hour

TR Katılımcılara, sağlıklı atıştırmalıklar, iş öğle yemekleri için kişiselleştirilmiş menüler veya kutlama için sosyal saat ikram edin

Anglais turc
attendees katılımcı
snacks atıştırmalıklar
social sosyal
healthy sağlıklı
customized kişiselleştirilmiş
menu menü
or veya
a saat

EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair an Acrobat PDF file with the context menu of Windows Explorer easily.

TR Acrobat'ı onarabilmeniz için Windows Gezgini ile entegrasyonu destekleyin PDF Windows Gezgini'nin bağlam menüsü ile kolayca dosya.

Anglais turc
support destekleyin
integration entegrasyonu
windows windows
context bağlam
easily kolayca
file dosya
pdf pdf
of in
menu menü
with ile

EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair doc and docx file with the context (right click) menu of Windows Explorer easily.

TR Windows Gezgini ile entegrasyonu destekleyin, böylece doc ve docx dosyasını Windows Gezgini'nin bağlam (sağ tıklama) menüsü ile kolayca onarabilirsiniz.

Anglais turc
support destekleyin
integration entegrasyonu
windows windows
doc doc
docx docx
context bağlam
easily kolayca
right sağ
click tıklama
so böylece
and ve
file dosyasını
menu menü
with ile

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes here. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını burada göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

Anglais turc
click tıklayın
transcript transkripte
quickly hızla
notes notlar
that o
exact tam
menu menü
of in
to add eklemek
a bir
to için

EN Click on the sticky note icon to add a note to your transcript. Quickly navigate the transcript from the notes menu. You'll see all of your notes. Click on the note's timestamp to jump to that exact moment.

TR Transkriptinize bir not eklemek için yapışkan not simgesine tıklayın. Notlar menüsünden transkripte hızla gezinin. Bütün notlarını göreceksin. Tam o ana atlamak için notun zaman damgasına tıklayın.

Anglais turc
click tıklayın
transcript transkripte
quickly hızla
notes notlar
that o
exact tam
menu menü
of in
to add eklemek
a bir
to için

EN The finest collection of product and menu mockups available online.

TR İnternetteki en güzel ürün ve menü mockup'ı koleksiyonu

Anglais turc
collection koleksiyonu
and ve
product ürün
menu menü

EN Menu Leaflets Next to Soup Bowls

TR Çorba Kaselerinin Yanında Broşür Şeklinde Menüler

Anglais turc
menu menü
to yanında

EN Renderforest is available in 9 languages. You'll find the button in the right-hand corner, next to your name. Select your preferred language from the drop-down menu. If your language is not listed, you can use your browser’s built-in translator.

TR Renderforest 9 dilde hizmet veriyor. Sağ köşede adınızın yanında bir buton göreceksiniz. Açılır menüden kendi dilinizi seçin. Diliniz listede yoksa tarayıcının çeviri hizmetinden yararlanabilirsiniz.

Anglais turc
renderforest renderforest
language dilde
menu menü
use hizmet
browsers tarayıcı
right sağ
name adı
you in

EN To view your subscription plan, click on your name in the right-hand corner. From the drop-down menu, choose “Subscription” to access your active and closed subscriptions.

TR Üyelik planınızı görüntülemek için sağ köşedeki isminizin üzerine tıklayın. Açılır menüden “Üyelik” seçeneğine tıklayarak aktif olan ve kapatılmış üyeliklerinizi görebilirsiniz.

EN How Do You Open and Register These Pages? Click the ?Create a Page? button from the main menu and fill in the required fields accordingly

TR Nasıl Açılır/Kaydolunur? Menüde ?Yeni Bir Sayfa Açın? butonuna tıklayın ve gerekli yerleri uygun şekilde doldurun

Anglais turc
open açın
click tıklayın
button butonuna
menu menü
fill doldurun
required gerekli
and ve
how nasıl
a bir
the şekilde
page sayfa

EN Admin settings can also be changed here.How Do You Delete a Page? After opening a page, if you are an admin, you have the right to delete it at any time via the settings menu

TR Aynı şekilde yönetici ayarları da buradan değiştirilir.Nasıl Silinir? Sayfanızı açtıktan sonra, eğer yönetici pozisyonundaysanız, dilediğiniz zaman silme hakkına sahipsiniz

Anglais turc
admin yönetici
settings ayarlar
here buradan
delete silme
you have sahipsiniz
if eğer
right hakkı
at de
time zaman
also da
the aynı
how nasıl

EN Approval from the admins might sometimes be required for a Facebook user to join a group.How Do You Start a New Group? From the main Facebook menu, select ?Group? and then ?Create.? You will then be able to choose the basic settings for your group

TR Her zaman dilediğiniz sayfaya onay olmaksızın giremezsiniz.Nasıl Kurulur? Facebook menüsü içinde ?Yeni Biri Grup Oluştur? butonuna tıklayın ve grupla alalı temel ayarlarınızı gerçekleştirin

Anglais turc
approval onay
facebook facebook
select tıklayın
create oluştur
new yeni
group grup
and ve
menu menü
how nasıl

EN You will also see an option called ?Create? in the YouTube menu.There are some slight differences between creating a personal channel and creating an account for a brand

TR Youtube menüsü içinde ?kanal oluştur? şeklinde bir bölümle karşılaşacaksınız.Kişisel kanal oluşturma ve marka hesabı oluşturma arasında ufak farklar vardır

Anglais turc
differences farklar
channel kanal
brand marka
account hesabı
create oluştur
creating oluşturma
and ve
personal kişisel
between arası
in içinde
menu menü

EN You can delete the video permanently by using the ?delete? button from the video?s own menu.

TR Videonun kendi menüsü içinde yer alan silme butonunu kullanarak videoyu kalıcı olarak silebilirsiniz.

Anglais turc
delete silme
s s
using kullanarak
video videoyu
permanently kalıcı olarak
menu menü

EN The front panel has a home, menu, back, and search button as well as a front-facing camera.

TR Ön panelinde öne bakan bir kameranın yanı sıra; ana sayfa, menü, geri ve arama butonları bulunur.

Anglais turc
back geri
search arama
menu menü
and ve
has ne
a bir

EN The lobby will be transformed into a warm and welcoming lodge with fun filled events, hand crafted signature drinks and specialty menu.

TR Verimliğinizi arttıracak sağlıklı bir çalışma ortamı!

Anglais turc
hand sağ
a bir

EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.

TR Ardından Dosya | Seçenekler komutunu veya Araçlar | Seçenekler seçeneğini seçip Dil sekmesine geçerek ve Hunspell Sözlükler düğmesine tıklayarak dili FreeOffice yazılımına ekleyin.

Anglais turc
add ekleyin
file dosya
options seçenekler
tab sekmesine
button düğmesine
freeoffice freeoffice
tools araçlar
and ve
or veya

EN Right-click in the document window and choose the relevant command from the context menu

TR Belge penceresine sağ tıklayın ve içerik menüsünden ilgili komutu seçin

Anglais turc
document belge
relevant ilgili
right sağ
and ve
menu menü
click tıklayın
choose seçin

EN Yes, you can filter by opening the video templates page and finding the 'Frames per second' property on the left side of the screen. Here, you can pick your desired option from the drop-down menu.

TR Evet, video şablonları sayfasını açarak ve ekranın sol tarafından 'fps' özelliğini bularak filtreleme yapabilirsiniz. Burada, açılır menüden dilediğiniz opsiyonları seçebilirsiniz.

Anglais turc
page sayfası
screen ekran
menu menü
templates şablonları
video video
you can yapabilirsiniz
yes evet
by tarafından
left sol
and ve

EN Use your logo for further design works like signboard, menu, brochure, etc.

TR Logonuzu tabela, menü, broşür vb. gibi daha fazla tasarım çalışması için kullanın.

Anglais turc
design tasarım
etc vb
menu menü
further daha fazla
for için
your daha

Affichage de 50 sur 50 traductions