EN Yataş Harmoni provides personalized support with its springs that work independently of each other and adapts to your body structure.
EN Yataş Harmoni provides personalized support with its springs that work independently of each other and adapts to your body structure.
TR Yataş Armoni birbirinden bağımsız çalışan yaylarıyla kişiye özel destek vererek vücut yapınıza özel uyum sağlar.
Anglais | turc |
---|---|
provides | sağlar |
support | destek |
independently | bağımsız |
body | vücut |
structure | yapı |
and | özel |
EN It supports online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime and adapts to changing demand
TR Kümelerin çevrimiçi olarak yeniden boyutlandırılmasını destekleyen bu hizmet, talepteki dalgalanmalara göre kesinti süresi olmaksızın Redis kümelerinizin ölçeğini arttırmanızı ve azaltmanızı sağlar
Anglais | turc |
---|---|
supports | destekleyen |
without | olmaksızın |
online | çevrimiçi |
redis | redis |
to | e |
and | ve |
in | olarak |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
efficient | verimli |
architecture | mimarisi |
new | yeni |
jumpy | jumpy |
functionality | işlevselliği |
modular | modüler |
generation | nesil |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
use | kullanım |
ease | kolaylığı |
all | tüm |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.
TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.
Anglais | turc |
---|---|
active | aktif |
control | kontrol |
s | s |
automatic | otomatik |
km | km |
this | bu |
speed | hız |
the | yalnızca |
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
Anglais | turc |
---|---|
body | gövde |
colour | renk |
citroën | citroën |
roof | çatı |
aircross | aircross |
new | yeni |
personal | kişisel |
eight | sekiz |
and | ve |
four | dört |
with | ile |
are | sağlar |
EN Smart Corner Sofa Set, which adapts to every place and adds aesthetics to design with its modern lines, is very practical with its stretch modules which can be used on the right or left side
TR Her mekana uyum sağlayabilen, modern çizgileriyle tasarıma estetik katan Smart Köşe Takımı, ister sağda ister solda kullanılabilen uzanma modülleriyle oldukça pratik
Anglais | turc |
---|---|
design | tasarıma |
modern | modern |
practical | pratik |
right | sağ |
set | takımı |
very | oldukça |
to | her |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
Anglais | turc |
---|---|
takes | alır |
neck | boyun |
sensitive | duyarlı |
head | baş |
and | ve |
structure | yapısı |
EN The Website Creator automatically adapts your website for mobile to make it responsive.
TR Web Sitesi Oluşturucu, web sitenizi mobil uyumlu hale getirmek için otomatik olarak uyarlar.
Anglais | turc |
---|---|
mobile | mobil |
automatically | otomatik olarak |
EN The ultra-versatile CS60-HC Series Healthcare Companion Scanner adapts to any clinician workflow
TR Çok yönlü CS60-HC Serisi Sağlık Sektörü Companion Barkod Okuyucu tüm klinik iş akışlarına uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
series | serisi |
healthcare | sağlık |
scanner | okuyucu |
to | tüm |
EN The ultra-versatile CS60-HC Series Healthcare Companion Scanner adapts to any clinician workflow
TR Çok yönlü CS60-HC Serisi Sağlık Sektörü Companion Barkod Okuyucu tüm klinik iş akışlarına uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
series | serisi |
healthcare | sağlık |
scanner | okuyucu |
to | tüm |
EN It is designed to support online cluster resizing to scale-out and scale-in your Redis clusters without downtime and adapts to changing demand
TR Bu hizmet, kesinti süresi olmaksızın Redis kümelerinizin boyutunu büyütmek ve küçültmek için kümelerin çevrimiçi olarak yeniden boyutlandırılmasını destekleyecek şekilde tasarlanmıştır ve talepteki dalgalanmalara uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
without | olmaksızın |
redis | redis |
online | çevrimiçi |
support | destekleyecek |
and | ve |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
Anglais | turc |
---|---|
raffles | raffles |
service | hizmeti |
ensures | sağlar |
memorable | unutulmaz |
professional | profesyonel |
event | etkinlik |
experience | deneyim |
always | her zaman |
to | her |
and | ve |
a | benzersiz |
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
Anglais | turc |
---|---|
body | gövde |
colour | renk |
citroën | citroën |
roof | çatı |
aircross | aircross |
new | yeni |
personal | kişisel |
eight | sekiz |
and | ve |
four | dört |
with | ile |
are | sağlar |
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
efficient | verimli |
architecture | mimarisi |
new | yeni |
jumpy | jumpy |
functionality | işlevselliği |
modular | modüler |
generation | nesil |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
use | kullanım |
ease | kolaylığı |
all | tüm |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.
TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.
Anglais | turc |
---|---|
active | aktif |
control | kontrol |
s | s |
automatic | otomatik |
km | km |
this | bu |
speed | hız |
the | yalnızca |
EN With eight body colours, three roof colours and four Colour Packs, New Citroën C3 AIRCROSS adapts to your personal taste. 85 combinations are available!
TR Sekiz gövde rengi, üç çatı rengi ve dört Renk Paketi ile Yeni Citroën C3 AIRCROSS kişisel zevkinize uyum sağlar. 85 kombinasyon mevcut!
Anglais | turc |
---|---|
body | gövde |
colour | renk |
citroën | citroën |
roof | çatı |
aircross | aircross |
new | yeni |
personal | kişisel |
eight | sekiz |
and | ve |
four | dört |
with | ile |
are | sağlar |
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
Anglais | turc |
---|---|
efficient | verimli |
architecture | mimarisi |
new | yeni |
jumpy | jumpy |
functionality | işlevselliği |
modular | modüler |
generation | nesil |
your needs | ihtiyaçlarınıza |
use | kullanım |
ease | kolaylığı |
all | tüm |
needs | ihtiyaç |
and | ve |
EN The Active Cruise Control system adapts the van?s speed to the speed of the vehicle in front of it. This automatic system can reduce the speed to 20 km/h by acting solely on the accelerator.
TR Aktif Kruiz Kontrol sistemi, minibüsün hızını aracın önündeki hızına uyarlar. Bu otomatik sistem, yalnızca gaz pedalına ederek hızı 20 km / saate indirebilir.
Anglais | turc |
---|---|
active | aktif |
control | kontrol |
s | s |
automatic | otomatik |
km | km |
this | bu |
speed | hız |
the | yalnızca |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body.
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
Anglais | turc |
---|---|
takes | alır |
neck | boyun |
sensitive | duyarlı |
head | baş |
and | ve |
structure | yapısı |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. The corrugated texture on the upper side massages the head and neck regions during the night and increases sleeping comfort.
TR Isıya duyarlı yapısı ile baş ve boyun bölgesinin şeklini alır ve vücuda uyum sağlar.
Anglais | turc |
---|---|
takes | alır |
neck | boyun |
sensitive | duyarlı |
head | baş |
and | ve |
structure | yapısı |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. Helps to get up vigorously in the morning by relaxing the body during the night.
TR Gece boyunca vücudu rahatlatarak sabah dinç kalkmaya yardımcı olur.
Anglais | turc |
---|---|
helps | yardımcı olur |
morning | sabah |
night | gece |
get | olur |
Affichage de 26 sur 26 traductions