Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "subsidiaries" en suédois

Affichage de 41 sur 41 traductions de l'expression "subsidiaries" de Anglais à suédois

Traductions de subsidiaries

"subsidiaries" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

subsidiaries dotterbolag

Traduction de Anglais en suédois de subsidiaries

Anglais
suédois

EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB

Anglais suédois
ab ab
subsidiaries dotterbolag
last senaste
top top
years åren
of av
and och

EN Previous positions (the last five years): Board member of Itiviti AB and several of its subsidiaries, Bambora Top Holding AB and several of its subsidiaries, Cidron Healthcare-IT AB and Trustly Holding AB

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Itiviti AB och flera av bolagets dotterbolag, Bambora Top Holding AB och flera av bolagets dotterbolag, Cidron Healthcare-IT AB och Trustly Holding AB

Anglais suédois
ab ab
subsidiaries dotterbolag
last senaste
top top
years åren
of av
and och

EN and its subsidiaries are part of the Rakuten Group, which includes the affiliates and subsidiaries of our parent company Rakuten Group, Inc., based in Tokyo, Japan (hereafter, “Kobo”, “we” “our” and/or “us”)

SV och dess dotterbolag är del av Rakuten Group, som inkluderar syster- och dotterbolag till vårt moderbolag Rakuten Group Inc, med huvudkontor i Tokyo, Japan (hädanefter "Kobo", "vi", "vår" och/eller "oss")

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Finland, Storbritannien, Benelux, Tyskland, Schweiz och Polen.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
poland polen
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
finland finland
uk storbritannien
denmark danmark
germany tyskland
switzerland schweiz
and och

EN Their parent company, PayPal, and its affiliates and subsidiaries

SV Deras moderbolag, PayPal, samt dess affiliates och dotterbolag

Anglais suédois
paypal paypal
subsidiaries dotterbolag
their deras
and och

EN Smart home security camera manufacturer Ring, now one of Amazon's most prominent subsidiaries, has had an interesting year as far as questions over fa...

SV Ring tar med sig sitt smarta hemlarmsystem till Storbritannien, och du kan nu förbeställa det till en leveransdatum den 7 november.

Anglais suédois
smart smarta
ring ring
now nu
questions du
as med
an en

EN Our international sales partners and subsidiaries rely on high-quality translations - with LanguageWire we can ensure this."Marcelle Münkel, International Marketing Manager

SV Våra internationella försäljningspartners och dotterbolag förlitar sig på högkvalitativa översättningar – med LanguageWire kan vi säkerställa detta.” Marcelle Münkel, iInternational Marketing Manager

Anglais suédois
international internationella
subsidiaries dotterbolag
high-quality högkvalitativa
ensure säkerställa
manager manager
we vi
can kan
our och

EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.

Anglais suédois
stockholm stockholm
ab ab
subsidiaries dotterbolag
last senaste
i i
top top
years åren
of av
and och

EN Other current positions: Board member of Ellevio AB and several of its subsidiaries, Mycronic AB (publ), NOTE AB (publ), SERNEKE Group AB, Isofol Medical AB (publ) and Anna Belfrage Creative Consulting AB.

SV Övriga nuvarande uppdrag: Styrelseledamot i Ellevio AB och flera av bolagets dotterbolag, Mycronic AB (publ), NOTE AB (publ), SERNEKE Group AB, Isofol Medical AB (publ) och Anna Belfrage Creative Consulting AB.

Anglais suédois
current nuvarande
ab ab
subsidiaries dotterbolag
publ publ
note note
group group
anna anna
creative creative
of av
and och

EN Previous positions (the last five years): Group CFO of Södra Skogsägarna ekonomisk förening and board member of Södra Skogsägarna Aktiebolag as well as board member of several of its subsidiaries

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Group CFO i Södra Skogsägarna ekonomisk förening och styrelseledamot i Södra Skogsägarna Aktiebolag samt styrelseledamot i flera av bolagets dotterbolag

Anglais suédois
group group
cfo cfo
subsidiaries dotterbolag
last senaste
years åren
of av
and och

EN Previous positions (the last five years): CFO and interim CEO of Kinnevik AB and chair and/or board member for several of Kinnevik AB’s subsidiaries. Board member of Modern Times Group MTG AB.

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): CFO och interim CEO i Kinnevik AB och styrelseordförande och/eller styrelseledamot i flera av Kinnevik ABs dotterbolag. Styrelseledamot i Modern Times Group MTG AB.

Anglais suédois
cfo cfo
ab ab
subsidiaries dotterbolag
modern modern
group group
ceo ceo
times times
last senaste
years åren
of av
or eller

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN Personal information collected on the Websites or within the Services may be stored and processed in the United States or any other country in which Splashtop or its affiliates, subsidiaries or service providers maintain facilities

SV Personlig information som samlas in på webbplatserna eller inom tjänsterna kan lagras och behandlas i USA eller i något annat land där Splashtop eller dess dotterbolag eller tjänsteleverantörer har anläggningar

Anglais suédois
information information
stored lagras
country land
splashtop splashtop
subsidiaries dotterbolag
other annat
be är
in i
the websites webbplatserna
the services tjänsterna
or eller
the där
personal personlig

EN (Aura) Insurance policies are underwritten by subsidiaries or affiliates of American International Group, Inc

SV (Aura) Försäkringspolicyer ställs ut av dotterbolag eller partner till American International Group, Inc

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
international international
group group
inc inc
american american
of av
insurance till
or eller

EN Access Dunn & Bradstreet commercial data, which is updated automatically from 30,000 sources worldwide and offers hierarchical views of companies and their subsidiaries

SV Få åtkomst till Dunn & Bradstreet kommersiella data, som uppdateras automatiskt från 30,000 XNUMX källor över hela världen och erbjuder hierarkiska åsikter om företag och deras dotterbolag

Anglais suédois
amp amp
commercial kommersiella
automatically automatiskt
offers erbjuder
companies företag
subsidiaries dotterbolag
access åtkomst
data data
sources källor
updated uppdateras
from från
their deras
which om
worldwide världen
and och

EN Sonos-controlled Affiliates and Subsidiaries

SV Sonos-kontrollerade dotterbolag och anknutna företag

Anglais suédois
and och
subsidiaries dotterbolag

EN We share information with Sonos-controlled affiliates and subsidiaries for business purposes, such as internal administration, promoting Sonos Products, and providing customers with our Sonos Products and Services

SV Vi delar information med Sonos-kontrollerade dotterbolag och anknutna företag för verksamhetsändamål som intern administration, marknadsföring av Sonos-produkter och för att tillhandahålla Sonos produkter och tjänster till kunderna

Anglais suédois
information information
subsidiaries dotterbolag
purposes ändamål
administration administration
sonos sonos
customers kunderna
we vi
business företag
providing tillhandahålla
share med
and och
products produkter
services tjänster

EN Our next steps will be to ensure that all our subsidiaries do the same by 2025

SV Nästa steg kommer att bli att nå samma mål för alla våra dotterbolag

Anglais suédois
steps steg
subsidiaries dotterbolag
our våra
all alla

EN 1. centrally maintained patient data files (data files of private customers) of Aava Medical Centre, it´s subsidiaries and practitioners, and

SV 1. Läkarcentralen Aava Oy:s, dess dotterbolags och självständiga yrkesutövares patientregister som upprätthålls centralt (patientregister för privata kunder), och

Anglais suédois
centrally centralt
private privata
customers kunder
aava aava
s s
and och

EN 2. in occupational health care, centrally maintained employer specific patient data files of Aava Medical Centre and it´s subsidiaries.

SV 2. Läkarcentralen Aava Oy:s och dess dotterbolags arbetsgivarspecifika patientregister som upprätthålls centralt inom arbetshälsovården.

Anglais suédois
centrally centralt
aava aava
s s
in inom
and och

EN Previous positions (the last five years): Board member Cleaning Yddub i Stockholm AB. Deputy board member of Cidron Legion TopCo AB and several of its subsidiaries and Bambora Top Holding AB.

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Styrelseledamot i Cleaning Yddub i Stockholm AB. Suppleant i Cidron Legion TopCo AB och flera av bolagets dotterbolag och Bambora Top Holding AB.

Anglais suédois
stockholm stockholm
ab ab
subsidiaries dotterbolag
last senaste
i i
top top
years åren
of av
and och

EN Other current positions: Board member of Ellevio AB and several of its subsidiaries, Mycronic AB (publ), NOTE AB (publ), SERNEKE Group AB, Isofol Medical AB (publ) and Anna Belfrage Creative Consulting AB.

SV Övriga nuvarande uppdrag: Styrelseledamot i Ellevio AB och flera av bolagets dotterbolag, Mycronic AB (publ), NOTE AB (publ), SERNEKE Group AB, Isofol Medical AB (publ) och Anna Belfrage Creative Consulting AB.

Anglais suédois
current nuvarande
ab ab
subsidiaries dotterbolag
publ publ
note note
group group
anna anna
creative creative
of av
and och

EN Previous positions (the last five years): Group CFO of Södra Skogsägarna ekonomisk förening and board member of Södra Skogsägarna Aktiebolag as well as board member of several of its subsidiaries

SV Tidigare uppdrag (senaste fem åren): Group CFO i Södra Skogsägarna ekonomisk förening och styrelseledamot i Södra Skogsägarna Aktiebolag samt styrelseledamot i flera av bolagets dotterbolag

Anglais suédois
group group
cfo cfo
subsidiaries dotterbolag
last senaste
years åren
of av
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN You want to go to another webshop of the ASSMANN Group? Here you can get to the shop overview of all subsidiaries.

SV Vill du gå till en annan webshop i ASSMANN-koncernen? Här kommer du till en översikt över alla dotterbolag.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
overview översikt
here är
all alla
the annan

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.

SV SuperOffice har dotterbolag i Norge, Sverige, Danmark, Storbritannien, Benelux, Tyskland, och Schweiz.

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
norway norge
superoffice superoffice
benelux benelux
in i
sweden sverige
uk storbritannien
denmark danmark
switzerland schweiz
germany tyskland
and och

EN The second largest airline in South America is Avianca, the subsidiaries are named Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica, Avianca El Salvador, Avianca Guatemala and Avianca Honduras

SV Det näst största flygbolaget i Sydamerika är Avianca, med underbolagen Avianca Ecuador, Avianca Costa Rica, Avianca El Salvador, Avianca Guatemala och Avianca Honduras

Anglais suédois
second näst
largest största
costa costa
el el
in i
and och
the med

EN You run a small business with two subsidiaries and plan to survey your employees on their satisfaction with company benefits

SV Du är ägare till ett mindre företag med två filialer och du vill ta reda på hur dina anställda uppskattar de företagsförmåner du erbjuder dem

Anglais suédois
small mindre
employees anställda
benefits erbjuder
you du
two två
and och
their de
with med
a ett
business företag
your dina

EN The point is to collect and compare data from both subsidiaries within one survey

SV Syftet är att erhålla och jämföra uppgifter för båda filialerna inom en enkät

Anglais suédois
compare jämföra
data uppgifter
and och
to inom

EN (Aura) Insurance policies are underwritten by subsidiaries or affiliates of American International Group, Inc

SV (Aura) Försäkringspolicyer ställs ut av dotterbolag eller partner till American International Group, Inc

Anglais suédois
subsidiaries dotterbolag
international international
group group
inc inc
american american
of av
insurance till
or eller

EN Nordnet Bank AB and Nordnet Incentive AB are subsidiaries to Nordnet AB (publ)

SV Nordnet Bank AB och Nordnet Incentive AB är dotterbolag till Nordnet AB (publ)

Anglais suédois
nordnet nordnet
bank bank
ab ab
subsidiaries dotterbolag
publ publ
and och

EN Nordnet Fonder AB and Nordnet Pensionsförsäkring AB are subsidiaries to Nordnet Bank AB

SV Nordnet Fonder AB och Nordnet Pensionsförsäkring AB är dotterbolag till Nordnet Bank AB

Anglais suédois
nordnet nordnet
ab ab
subsidiaries dotterbolag
bank bank
and och

EN Smart home security camera manufacturer Ring, now one of Amazon's most prominent subsidiaries, has had an interesting year as far as questions over fa...

SV Ring tar med sig sitt smarta hemlarmsystem till Storbritannien, och du kan nu förbeställa det till en leveransdatum den 7 november.

Anglais suédois
smart smarta
ring ring
now nu
questions du
as med
an en

EN Copyright © 1996-2023 Garmin Ltd. or its subsidiaries

SV Copyright © 1996-2023 Garmin Ltd.eller dess dotterbolag.

Anglais suédois
garmin garmin
ltd ltd
or eller
its dess
subsidiaries dotterbolag
copyright copyright

EN Established in 1902, OP Financial Group is a cooperative financial services group formed by OP cooperative banks and the Group's central cooperative with its subsidiaries.

SV OP Gruppen är en kooperativ finansgrupp som grundades 1902. Gruppen består av andelsbanker samt gruppens centralinstitut och dess dotterföretag.

Anglais suédois
group gruppen
with samt
is består
by av
and och
the dess

Affichage de 41 sur 41 traductions