EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.
SV Våren är den mest använda ramen, och Java-utvecklarna skickas i vårramen är i hög efterfrågan. Var beredd att erbjuda den högsta löneskalan du har råd med om du vill anställa vårutvecklare.
Anglais | suédois |
---|---|
java | java |
developers | utvecklarna |
afford | råd |
hire | anställa |
in | i |
demand | efterfrågan |
high | hög |
highest | högsta |
spring | våren |
if | om |
the | mest |
to offer | erbjuda |
EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector
SV vår trädgårdsskötsel illustration. person som använder spaden för att plantera trädgården. människor haka mark. vårens utomhusaktiviteter. kan användas för webbplats, banner, presentation, flygblad, vykort. Pro vektor
Anglais | suédois |
---|---|
spring | vår |
illustration | illustration |
ground | mark |
website | webbplats |
banner | banner |
presentation | presentation |
postcard | vykort |
vector | vektor |
people | människor |
using | använder |
be used | användas |
pro | pro |
person | person |
EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and
SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad
Anglais | suédois |
---|---|
swedsoft | swedsoft |
we | vi |
now | nu |
the | de |
what | vad |
spring | våren |
and | vår |
did | gjorde |
EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?
SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?
Anglais | suédois |
---|---|
swedsoft | swedsoft |
happen | sker |
autumn | höst |
we | vi |
now | nu |
in | i |
the | de |
what | vad |
spring | våren |
and | vår |
did | gjorde |
EN Web development experience with spring MVC or 3+ years with Spring Boot micro services
SV Webutvecklingserfarenhet med våren MVC eller 3+ år med Spring Boot Micro Services
Anglais | suédois |
---|---|
years | åren |
boot | boot |
services | services |
micro | micro |
or | eller |
spring | våren |
with | med |
EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?
SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?
Anglais | suédois |
---|---|
swedsoft | swedsoft |
happen | sker |
autumn | höst |
we | vi |
now | nu |
in | i |
the | de |
what | vad |
spring | våren |
and | vår |
did | gjorde |
EN The York Barbican is managed by ASM Global Europe. York Barbican is owned by City of York Council and re-opened in Spring…
SV The O2 är världens populäraste musik- och underhållningsanläggning och har sedan öppnandet 2007 haft fler än 50 miljoner…
EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Aurora Borealis, arktisk, Grönland, norrsken, vår, ljus, ande, magi, fenomen
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
aurora | norrsken |
spring | vår |
magic | magi |
light | ljus |
EN Spring on the docks - Photographic print for sale
SV Vår på bryggorna - Tavlor och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
the | vår |
EN Rainy spring at the foot of Mount Fuji. The cherry trees are struggling to bloom. The next day it will snow.
SV Regnig vår vid foten av Mount Fuji. Körsbärsträden kämpar för att blomstra. Nästa dag kommer det att snöa.
Anglais | suédois |
---|---|
mount | mount |
snow | snö |
of | av |
it | den |
day | dag |
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Människor, atmosfär, dimma, dis, lugn, kust, hav, minimalism, landskap, sten, strand, vår, rullator, sten, våg
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
brittany | bretagne |
people | människor |
atmosphere | atmosfär |
fog | dimma |
calm | lugn |
landscape | landskap |
spring | vår |
wave | våg |
sea | hav |
beach | strand |
coast | kust |
EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem terre, cinque terre, manarola, italien, liguria, kust, by, medelhavs, medelhavs, hav, molnigt, dag, vår, moln, turism, unesco
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
cinque | cinque |
terre | terre |
italy | italien |
village | by |
spring | vår |
clouds | moln |
tourism | turism |
day | dag |
sea | hav |
coast | kust |
five | fem |
EN Apple iPhone SE (3rd gen) could come with 5G and Touch ID, Spring 2022
SV Apple iPhone SE (tredje generationen) kan komma med 5G och Touch ID, våren 2022
Anglais | suédois |
---|---|
se | se |
gen | generationen |
could | kan |
come | komma |
touch | touch |
id | id |
spring | våren |
apple | apple |
3rd | tredje |
iphone | iphone |
and | och |
with | med |
EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.
SV Ryktet tyder på att den tredje generationen av Apple iPhone SE kommer att börja producera i december 2021 för släpp under våren 2022, med 5G och
Anglais | suédois |
---|---|
generation | generationen |
se | se |
spring | våren |
apple | apple |
in | i |
of | av |
iphone | iphone |
and | och |
third | tredje |
begin | börja |
featuring | med |
EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer
SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren
Anglais | suédois |
---|---|
dry | torr |
activities | aktiviteter |
spring | våren |
summer | sommaren |
winter sports | vintersport |
well | att |
as well as | både |
you | du |
and | och |
feel | att känna |
your | dina |
will | kommer |
in | under |
EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy
SV en uppsättning enkla minimalistiska sommar vår sömlösa mönster milda ornament med linjer droppar hjärtan former 2422502 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
summer | sommar |
seamless | sömlösa |
hearts | hjärtan |
shapes | former |
simple | en |
spring | vår |
a | enkla |
at | ner |
lines | linjer |
vector | uppsättning |
EN Watercolor Spring Background with Blooming Flowers 2211413 Vector Art at Vecteezy
SV akvarell våren bakgrund med blommande blommor 2211413 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
watercolor | akvarell |
spring | våren |
background | bakgrund |
flowers | blommor |
at | ner |
EN Paper art of Flower and Spring calligraphy lettering 692403 Vector Art at Vecteezy
SV Papper konst av blomma och våren kalligrafi bokstäver 692403 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
paper | papper |
art | konst |
flower | blomma |
spring | våren |
of | av |
at | ner |
and | och |
EN Paper art of Flower and Spring calligraphy lettering Free Vector
SV Papper konst av blomma och våren kalligrafi bokstäver Gratis vektor
Anglais | suédois |
---|---|
paper | papper |
art | konst |
flower | blomma |
spring | våren |
free | gratis |
vector | vektor |
of | av |
and | och |
EN Beautiful Spring Flower and Leaves Background 2072302 Vector Art at Vecteezy
SV vacker vårblomma och blad bakgrund 2072302 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
beautiful | vacker |
leaves | blad |
background | bakgrund |
and | och |
at | ner |
EN Beautiful Spring Flower and Leaves Background Pro Vector
SV vacker vårblomma och blad bakgrund Pro vektor
Anglais | suédois |
---|---|
beautiful | vacker |
and | och |
leaves | blad |
background | bakgrund |
pro | pro |
vector | vektor |
EN Spring and Flower Filled Garden Boot Vector 143585 Vector Art at Vecteezy
SV Spring och blommande trädgård Boot Vector 143585 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
garden | trädgård |
boot | boot |
vector | vector |
spring | spring |
and | och |
at | ner |
EN Spring and Flower Filled Garden Boot Vector Pro Vector
SV Spring och blommande trädgård Boot Vector Pro vektor
Anglais | suédois |
---|---|
and | och |
garden | trädgård |
boot | boot |
pro | pro |
spring | spring |
vector | vektor |
EN Cherry Blossom in the Spring Season Landscape 2072651 Vector Art at Vecteezy
SV körsbärsblom i vårsäsongslandskapet 2072651 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
in | i |
EN Nature Spring with Landscape Background 2204076 Vector Art at Vecteezy
SV natur vår med landskap bakgrund 2204076 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
background | bakgrund |
landscape | landskap |
nature | natur |
spring | vår |
at | ner |
EN Beauty Nature Spring With Landscape Illustration 2073222 Vector Art at Vecteezy
SV skönhet natur vår med landskap illustration 2073222 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
beauty | skönhet |
landscape | landskap |
nature | natur |
spring | vår |
illustration | illustration |
at | ner |
EN Spring with Landscape Concept 2173409 Vector Art at Vecteezy
SV vår med landskapskoncept 2173409 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
spring | vår |
at | ner |
EN Spring flowerbed with not blossoming poppies. 3615088 Stock Video at Vecteezy
SV vårrabatt med inte blommande vallmo. 3615088 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Anglais | suédois |
---|---|
video | videoklipp |
not | inte |
with | med |
EN Spring flowerbed with not blossoming poppies. Pro Video
SV vårrabatt med inte blommande vallmo. Pro video
Anglais | suédois |
---|---|
video | video |
pro | pro |
not | inte |
with | med |
EN male hiking in spring season. 3612330 Stock Video at Vecteezy
SV manlig vandring under vårsäsongen. 3612330 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
Anglais | suédois |
---|---|
video | videoklipp |
in | under |
EN Sky has previewed a device it will be bringing to market in spring 2022.
SV Amazon har börjat vinna rykte som en av de roligaste hårdvarutillverkarna i branschen.
Anglais | suédois |
---|---|
in | i |
bringing | har |
has | en |
sky | de |
EN However, we are seeing light at the end of the tunnel with the arrival of spring and the vaccination that is taking place
SV Vi ser dock ljusningen i både nytt år, vårens ankomst och vaccineringen som pågår
Anglais | suédois |
---|---|
seeing | ser |
end | i |
we | vi |
at | på |
arrival | ankomst |
the | både |
and | och |
however | dock |
EN Graduates from Engineering Psychology can work as experts in human artificial intelligence or as developers of electronic health services. Applications for the new Finnish-language major will begin in spring 2022.
SV Biträdande professor Elisa Mekler har märkt att datorspel kan hjälpa människor att klara sig ur svåra livssituationer. Det innebär en ny utmaning för spelutvecklare.
Anglais | suédois |
---|---|
work | en |
human | människor |
services | hjälpa |
new | ny |
from | ur |
for | innebär |
can | kan |
the | sig |
EN The five piece played locally until early 2007 when spring support slots with Saosin at Leeds Cockpit (03.05.07) and later Paramore at the Colchester Arts Centre (10.06.07) saw them attract media attention fr… read more
SV Vännerna Josh Franceschi (sångare), Max Helyer (gitarrist, bakgrundssångare), Chris Miller (gitarrist), Matt Barnes (bassist) och Dan Flint (trummis) började spela tillsammans 2004 och har sedan dess varit supportakter till bland… läs mer
EN Summer greetings and summary of spring 2021
SV Sommarhälsning och summering av våren 2021
Anglais | suédois |
---|---|
spring | våren |
of | av |
and | och |
EN Read the full newsletter, in Swedish, here. A new board was elected during the spring meeting and two new board
SV Läs hela nyhetsbrevet här En ny styrelse valdes under vårmötet så ta gärna möjligheten att lära känna Swedsofts nya styrelseledamöter, Anna-Lena Strömsten och Joakim Wernberg,
Anglais | suédois |
---|---|
a | hela |
read | läs |
new | ny |
full | att |
in | under |
the | här |
EN Summer greetings and summary of spring 2021 - Swedsoft
SV Sommarhälsning och summering av våren 2021 - Swedsoft
Anglais | suédois |
---|---|
spring | våren |
swedsoft | swedsoft |
of | av |
and | och |
EN Once again, we can enjoy the balmy winds and sun upon our faces, but before we go on our summer holidays, we want to take the opportunity to summarize some of Swedsoft's activities during the spring of 2021.
SV Vi kan återigen glädjas av ljumma vindar och sol men innan vi tar en paus och njuter av sommaren så vill vi ta möjligheten att summera lite av Swedsofts aktiviteter under våren 2021.
Anglais | suédois |
---|---|
sun | sol |
summer | sommaren |
activities | aktiviteter |
we | vi |
of | av |
spring | våren |
but | en |
take | ta |
the | men |
and | och |
before | innan |
want | vill |
EN Great engagement during the spring’s meetings and events
SV Stort engagemang under vårens möten och event
Anglais | suédois |
---|---|
great | stort |
engagement | engagemang |
during | under |
meetings | möten |
events | event |
and | och |
EN The spring meeting was once again held digitally
SV Årets vårmöte genomfördes även detta år digitalt
Anglais | suédois |
---|---|
digitally | digitalt |
the | detta |
EN In connection with the spring meeting, Swedsoft also arranged the seminar Open Source from a business perspective, where our invited experts raised challenges, opportunities and why open source can be a good business choice.
SV I samband med vårmötet arrangerade Swedsoft även seminariet Open Source from a business perspective, där våra inbjudna experter tog upp utmaningar, möjligheter och varför open source kan vara ett bra affärsbeslut.
Anglais | suédois |
---|---|
connection | samband |
swedsoft | swedsoft |
business | business |
experts | experter |
good | bra |
source | source |
in | i |
open | open |
challenges | utmaningar |
opportunities | möjligheter |
a | a |
with | upp |
can | kan |
our | våra |
and | även |
be | är |
the | där |
EN During the spring, we submitted our comments and view to proposals and reports
SV Vi har under våren svarat på ett antal remisser och gjort en del inspel
Anglais | suédois |
---|---|
we | vi |
spring | våren |
and | och |
to | del |
EN This spring, the planning for this year?s major Swedsoft event, Software Technology Exchange Workshop, STEW, has also been in full swing
SV I vår har även planeringen för årets stora Swedsoft event, konferensen Software Technology Exchange Workshop, STEW pågått för fullt
Anglais | suédois |
---|---|
major | stora |
swedsoft | swedsoft |
event | event |
technology | technology |
software | software |
exchange | exchange |
workshop | workshop |
stew | stew |
year | år |
also | även |
in | i |
the | vår |
for | för |
been | på |
EN Minna Ursin: Toivon siemenet This warm text finds the symbols of hope: spring and the birth of something new. Ida Jauhiainen: Ehkä vielä joku päivä This compact feel-good poem makes you smile.
SV Minna Ursin: Frön av hopp Den varma texten hittar symboler av hopp: våren och ny födelse. Ida Jauhiainen: Kanske ännu någon dag En kärnfull och gladlynt dikt som får en att le.
Anglais | suédois |
---|---|
finds | hittar |
symbols | symboler |
spring | våren |
new | ny |
of | av |
makes | att |
warm | som |
text | texten |
the | dag |
hope | hopp |
EN New design co-lab with French sneakers brand VEJA! Together we have created a pair of vegan kids’ sneakers for the spring-summer season.
SV Nytt designsamarbete med franska sneakers-märket VEJA! Vi har tillsammans skapat ett par veganska sneakers för vår- och sommarsäsongen.
Anglais | suédois |
---|---|
new | nytt |
sneakers | sneakers |
created | skapat |
we | vi |
french | franska |
a | ett |
for | för |
EN During Apple's Spring Loaded event in April, the company revealed that the new Apple TV 4K will have a new feature called Color Balance.It allows you ...
SV Under Apples Spring Loaded-evenemang i april avslöjade företaget att den nya Apple TV 4K kommer att ha en ny funktion som heter Color Balance. Det låt...
Anglais | suédois |
---|---|
event | evenemang |
april | april |
revealed | avslöjade |
tv | tv |
called | heter |
spring | spring |
balance | balance |
in | i |
feature | funktion |
new | ny |
apple | apple |
company | företaget |
you | en |
EN The Spring Sale event has brought a whole heap of absolutely superb discounts to be enjoyed.
SV Skrivare är inte de sexigaste prylarna. Vi vet det här. Men faktum kvarstår att fler och fler väljer att skriva ut sina digitala foton samt använda
Anglais | suédois |
---|---|
be | är |
the | de |
a | digitala |
spring | vi |
whole | att |
has | här |
EN EA Sports PGA Tour has been delayed, with 'Spring 2022' release pushed back to unknown date
SV EA Sports PGA Tour har försenats, med "Spring 2022"-släppet flyttat tillbaka till okänt datum
Anglais | suédois |
---|---|
ea | ea |
sports | sports |
pga | pga |
tour | tour |
date | datum |
spring | spring |
with | med |
been | till |
back | tillbaka |
EN We are looking for teaching assistants for spring 2022 courses
SV Unik utbildning i teknisk psykologi bygger på teknologi och förståelse av människan, på ett praktiskt sätt
Anglais | suédois |
---|---|
looking | av |
for | och |
EN Summer weight fabrics are lighter than fall or spring fabrics, which allows heat to escape.
SV Och att välja kläder i rätt tyg inför varma dagar är A och O.
Anglais | suédois |
---|---|
than | i |
fall | att |
which | välja |
Affichage de 50 sur 50 traductions