EN Ama Dablamby Naturagency Photo - Julien Brebion / ...from
EN Ama Dablamby Naturagency Photo - Julien Brebion / ...from
SV Machhapuchhreav Naturagency Photo - Julien Brebion / ...från
Anglais | suédois |
---|---|
photo | photo |
julien | julien |
from | från |
EN Ama Dablam-Himalayaby Naturagency Photo - Julien Brebion / ...from
SV Taboche södra ansikteav Naturagency Photo - Julien Brebion / ...från
Anglais | suédois |
---|---|
photo | photo |
julien | julien |
from | från |
EN A Google Premier Partner must meet a higher spending requirement across the managed ad accounts than a Google Partner. In practice, this means that a Premier Partner must have a larger customer base than a Google Partner.
SV En Google Premier Partner måste uppfylla ett högre utgiftskrav för de hanterade annonskontona än en Google Partner. I praktiken innebär det att en Premier Partner måste ha en större kundbas än en Google Partner.
Anglais | suédois |
---|---|
partner | partner |
meet | uppfylla |
managed | hanterade |
in | i |
the | de |
larger | större |
a | ett |
means | innebär |
base | en |
than | är |
EN Running costs can include the cost of consumables, travel, conferences and publication fees for open access journals and databases
SV Driftskostnader avser, exempelvis, förbrukningsartiklar, resor, konferenser och publicering i tidskrifter och databaser som tillämpar öppen tillgång (open access)
Anglais | suédois |
---|---|
travel | resor |
conferences | konferenser |
databases | databaser |
open | öppen |
of | till |
access | tillgång |
include | och |
EN Running costs can include the cost of consumables, travel, conferences and publication fees for open access journals and databases
SV Driftskostnader avser, exempelvis, förbrukningsartiklar, resor, konferenser och publicering i tidskrifter och databaser som tillämpar öppen tillgång (open access)
Anglais | suédois |
---|---|
travel | resor |
conferences | konferenser |
databases | databaser |
open | öppen |
of | till |
access | tillgång |
include | och |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.
Anglais | suédois |
---|---|
integrated | integrerade |
supplier | leverantör |
technical | tekniska |
buildings | byggnader |
seamlessly | sömlöst |
significant | betydande |
is | är |
they | de |
without | utan |
of | av |
learn | och |
how | hur |
EN Legendary concerts, heart-stopping sports events, blockbuster movies, and premier dining.
SV Detta genom våra bäst-i-klassen integrerade sport- och underhållningsdistrikt som erbjuder fantastiska konserter, otroliga sportevent, succéfilmer, finare restauranger med mera.
Anglais | suédois |
---|---|
concerts | konserter |
sports | sport |
movies | filmer |
and | fantastiska |
EN The Times Union Center is "Upstate New York's Premier Sports and Entertainment Facility." As a multi-purpose facility,…
SV Puerto Rico Convention Center finns på Isla Grande, i hjärtat av San Juan. Det är det största konferenscentret i…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN SNHU Arena is Northern New England's premier sports & entertainment facility which hosts a wide arrange of events…
SV Broadmoor World Arena i Colorado Springs går in på sin 20:e säsong som den främsta sport- och underhållningsanläggningen…
EN The Coliseum Complex is the premier stadium venue for concerts and has hosted such renowned acts as The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin and many more
SV Coliseum Complex är en av de främsta konsertanläggningarna och har stått som värd för kända artister som The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin och många fler
Anglais | suédois |
---|---|
hosted | värd |
mac | mac |
led | led |
renowned | kända |
dead | dead |
rolling | rolling |
stones | stones |
eagles | eagles |
the | de |
and | och |
such | en |
more | fler |
many | många |
EN Rabobank Arena, Theater and Convention Center is Bakersfield’s premier venue for live entertainment including sporting events, family shows and music concerts
SV Rabobank Arena, Theater and Convention Center är Bakersfields främsta anläggning för liveuppträdanden, omfattande sportevenemang, familjeshower och musikkonserter
Anglais | suédois |
---|---|
arena | arena |
center | center |
and | and |
for | för |
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
Anglais | suédois |
---|---|
arena | arena |
sports | sport |
entertainment | underhållning |
and | och |
for | för |
EN The theatre found its niche and has become Denver's premier concert venue featuring approximately 150 concerts per year
SV Teatern hittade sin nisch och har blivit Denvers främsta konsertplats med ungefär 150 konserter årligen
Anglais | suédois |
---|---|
found | hittade |
niche | nisch |
concerts | konserter |
year | årligen |
and | och |
its | är |
featuring | med |
EN The premier brand in folding bikes has a superb electric option, if you're happy to fork out the cash for it.
SV Det främsta varumärket inom hopfällbara cyklar har ett fantastiskt elektriskt alternativ om du gärna vill betala kontanterna för det.
Anglais | suédois |
---|---|
superb | fantastiskt |
in | inom |
if | om |
EN What is Disney+ Premier Access and how much do the movies cost to rent?
SV Vad är Disney+ Premier Access och hur mycket kostar filmerna att hyra?
Anglais | suédois |
---|---|
disney | disney |
access | access |
movies | filmerna |
cost | kostar |
rent | hyra |
much | mycket |
and | och |
what | vad |
how | hur |
EN Here's what you need to know about Premier Access, including how to use it to stream the latest Disney movies from the comfort of your couch.
SV Här är vad du behöver veta om Premier Access, inklusive hur du använder den för att strömma de senaste Disney -filmerna från din soffa.
Anglais | suédois |
---|---|
access | access |
stream | strömma |
disney | disney |
movies | filmerna |
including | inklusive |
the | de |
use | använder |
to know | veta |
about | om |
what | vad |
from | från |
it | här |
latest | senaste |
how | hur |
EN How to watch the new Premier League season in 4K HDR and more
SV Hur man ser den nya Premier League -säsongen i 4K HDR och mer
Anglais | suédois |
---|---|
league | league |
hdr | hdr |
in | i |
new | nya |
to | ser |
more | mer |
how | hur |
and | och |
EN The Premier League is underway again. Here's how to watch it across all the services.
SV Premier League är igång igen. Så här ser du det på alla tjänster.
Anglais | suédois |
---|---|
league | league |
services | tjänster |
is | är |
the | här |
again | igen |
all | alla |
EN Get a brilliant 2 for 1 deal on Sky Sports Football and Premier League - just £18 monthly
SV ViacomCBS samarbetar med Sky för att ta med Paramount+ till Storbritannien och Europa
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
get | ta |
and | och |
for | för |
EN Football fans won't miss a minute of the action when upgrading to Sky Sports Premier League and Sky Sports Football.
SV ViacomCBS har ingått ett avtal med Sky om att lansera Paramount+ i Storbritannien, Österrike, Tyskland, Irland, Italien och Schweiz någon gång
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
and | och |
a | ett |
EN Sky Q gets HDR sports at last, first with Olympics then Premier League from August
SV Hur man tittar på HDR på Sky Q och kontrollera om din låda är kompatibel
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
q | q |
hdr | hdr |
first | man |
then | om |
with | och |
EN Sky Sports crowd noise complaints, Ultra HD sound issues: Our thoughts on the Premier League restart
SV Sky och Project Restart: Hur sändaren ger oss folkbuller och gör det möjligt för oss att komma ikapp med pågående spel
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
on | på |
the | oss |
EN The Premier League returned to action last night, Wednesday 17 June, and not without a fair slice of controversy.
SV Vi pratade med Sky Sports direktör för innehåll och produkt Dave Gibbs.
Anglais | suédois |
---|---|
and | och |
the | med |
not | för |
EN FIFA 20 crowd noise will improve Sky's coverage of Premier League restart
SV Sky Q kommer att lägga till HDR till Netflix och Disney + under "kommande månader"
Anglais | suédois |
---|---|
of | under |
coverage | till |
will | kommer |
EN Now Sky Sports deal gives you Premier League and much more for just £25
SV Nu ger Sky Sports-erbjudandet dig Premier League och mycket mer för bara £25
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
sports | sports |
gives | ger |
league | league |
just | bara |
now | nu |
much | mycket |
more | mer |
you | dig |
and | och |
EN Now is offering a great festive Sky Sports deal that will give you Premier League and other live and on demand sporting events for just £25 per
SV Nu erbjuder ett fantastiskt festligt Sky Sports-erbjudande som ger dig Premier League och andra sportevenemang live och on demand för bara £25 per
Anglais | suédois |
---|---|
now | nu |
great | fantastiskt |
sky | sky |
sports | sports |
league | league |
live | live |
other | andra |
offering | erbjudande |
give | ger |
you | dig |
demand | demand |
per | per |
and | och |
for | för |
EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.
SV Genom strategiska allianser inom cyber- och informationssäkerhet går vi mot att bli den främsta leverantören av DMARC-tjänster.
Anglais | suédois |
---|---|
strategic | strategiska |
cyber | cyber |
becoming | bli |
provider | leverantören |
dmarc | dmarc |
information security | informationssäkerhet |
in | inom |
of | av |
services | tjänster |
were | vi |
moving | att |
and | och |
the | går |
EN Bravida is Scandinavia’s premier integrated supplier of technical installation and service solutions for buildings and plants. Learn how they seamlessly handled significant change without disruption.
SV Bravida är Skandinaviens främsta integrerade leverantör av tekniska installations- och servicelösningar för byggnader och anläggningar. Lär dig hur de sömlöst hanterade betydande förändringar utan störningar.
Anglais | suédois |
---|---|
integrated | integrerade |
supplier | leverantör |
technical | tekniska |
buildings | byggnader |
seamlessly | sömlöst |
significant | betydande |
is | är |
they | de |
without | utan |
of | av |
learn | och |
how | hur |
EN The Times Union Center is "Upstate New York's Premier Sports and Entertainment Facility." As a multi-purpose facility,…
SV Puerto Rico Convention Center finns på Isla Grande, i hjärtat av San Juan. Det är det största konferenscentret i…
EN Since 1961, the Arena at the Denny Sanford PREMIER Center has been the hub of music and sports entertainment in Sioux…
SV KFC Yum! Center öppnades 2010 och är Louisvilles senaste multiarena med fler än 22 000 sittplatser, åtta inbjudande barer…
EN Legendary concerts, heart-stopping sports events, blockbuster movies, and premier dining.
SV Detta genom våra bäst-i-klassen integrerade sport- och underhållningsdistrikt som erbjuder fantastiska konserter, otroliga sportevent, succéfilmer, finare restauranger med mera.
Anglais | suédois |
---|---|
concerts | konserter |
sports | sport |
movies | filmer |
and | fantastiska |
EN SNHU Arena is Northern New England's premier sports & entertainment facility which hosts a wide arrange of events…
SV Broadmoor World Arena i Colorado Springs går in på sin 20:e säsong som den främsta sport- och underhållningsanläggningen…
EN Through strategic alliances in cyber and information security, we’re moving towards becoming the premier provider of DMARC services.
SV Genom strategiska allianser inom cyber- och informationssäkerhet går vi mot att bli den främsta leverantören av DMARC-tjänster.
Anglais | suédois |
---|---|
strategic | strategiska |
cyber | cyber |
becoming | bli |
provider | leverantören |
dmarc | dmarc |
information security | informationssäkerhet |
in | inom |
of | av |
services | tjänster |
were | vi |
moving | att |
and | och |
the | går |
EN How to watch the new Premier League season in 4K HDR and more
SV Hur man ser den nya Premier League -säsongen i 4K HDR och mer
Anglais | suédois |
---|---|
league | league |
hdr | hdr |
in | i |
new | nya |
to | ser |
more | mer |
how | hur |
and | och |
EN The Premier League is underway again. Here's how to watch it across all the services.
SV Premier League är igång igen. Så här ser du det på alla tjänster.
Anglais | suédois |
---|---|
league | league |
services | tjänster |
is | är |
the | här |
again | igen |
all | alla |
EN Get a brilliant 2 for 1 deal on Sky Sports Football and Premier League - just £18 monthly
SV ViacomCBS samarbetar med Sky för att ta med Paramount+ till Storbritannien och Europa
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
get | ta |
and | och |
for | för |
EN Football fans won't miss a minute of the action when upgrading to Sky Sports Premier League and Sky Sports Football.
SV ViacomCBS har ingått ett avtal med Sky om att lansera Paramount+ i Storbritannien, Österrike, Tyskland, Irland, Italien och Schweiz någon gång
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
and | och |
a | ett |
EN Sky Q gets HDR sports at last, first with Olympics then Premier League from August
SV Sky X: Kommer Sky utan maträtt någonsin till Storbritannien?
Anglais | suédois |
---|---|
sky | sky |
with | utan |
from | till |
last | kommer |
EN The modern 4-star Best Western Premier Sofia Airport Hotel is located in a new business district, only 750 metres away by car from Sofia International Airport Terminal 1 and 1 km from Sofia International Airport Terminal 2.
SV Det nyöppnade moderna 4-stjärniga hotellet Best Western Premier Sofia Airport Hotel ligger i ett nytt affärsdistrikt, bara 750 meter med bil från Sofias internationella flygplats med terminal 1 och terminal 2.
Anglais | suédois |
---|---|
sofia | sofia |
metres | meter |
international | internationella |
terminal | terminal |
best | best |
western | western |
is located | ligger |
in | i |
modern | moderna |
airport | airport |
hotel | hotel |
new | ny |
car | bil |
from | från |
EN Finland’s premier concert venue offers a truly majestic setting for your event. Arranged in the shape of an amphitheatre, the venue is renowned for it?
SV Finlands ståtligaste konsertsal ger ditt evenemang en högtidlig inramning. Den amfiteaterlika och stämningsfulla salen klingar vackert och fungerar ut?
Anglais | suédois |
---|---|
offers | ger |
event | evenemang |
an | en |
a | fungerar |
your | ditt |
EN Aspire Global Plc (“Aspire Global” or the “Company”) application for delisting from Nasdaq First North Premier Growth Market has now been
SV Aspire Global Plc (”Aspire Global” eller ”Bolaget”) ansökan om avnotering från Nasdaq First North Premier Growth Market har nu godkänts
EN RankTracker is the premier SEO tool for businesses looking for an in-depth suite of software that they can use to optimize their web pages and ensure that they show up higher in search results
SV RankTracker är det främsta SEO-verktyget för företag som letar efter en djupgående programvarusvit som de kan använda för att optimera sina webbsidor och se till att de dyker upp högre i sökresultaten
Anglais | suédois |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
seo | seo |
tool | verktyget |
businesses | företag |
ensure | se till |
use | använda |
in | i |
of | upp |
the | de |
looking for | letar |
looking | att |
and | och |
an | en |
optimize | optimera |
web pages | webbsidor |
EN The rank tracker is Ranktracker's premier keyword rank tracking tool. It allows users to perform a full analysis of both their own sites and their competitor's sites.
SV Rank tracker är Ranktrackers främsta verktyg för spårning av nyckelordens rankning. Det gör det möjligt för användare att utföra en fullständig analys av både sina egna webbplatser och konkurrenternas webbplatser.
Anglais | suédois |
---|---|
tracker | tracker |
tracking | spårning |
tool | verktyg |
allows | gör det möjligt |
users | användare |
analysis | analys |
of | av |
rank | rank |
perform | utföra |
and | och |
to | gör |
full | att |
the | både |
EN Manchester City has often been one of the most active Premier League clubs when it comes to embracing new technologies.
SV Google har sina egna erbjudanden för chatt och videosamtal på arbetsplatsen. Men hur fungerar de?
Anglais | suédois |
---|---|
the | de |
it | men |
to | hur |
comes | för |
EN Join us for the premier event tailored to help MSPs provide your customers the best possible service, along with Sales and Marketing strategies to help your business grow.
SV Var med oss på det viktigaste evenemanget för att hjälpa leverantörer av hanterade tjänster erbjuda sina kunder bästa möjliga service samt strategier för försäljning och marknadsföring som kan hjälpa ditt företag växa.
Anglais | suédois |
---|---|
event | evenemanget |
customers | kunder |
grow | växa |
possible | möjliga |
with | samt |
strategies | strategier |
sales | försäljning |
marketing | marknadsföring |
business | företag |
help | hjälpa |
your | ditt |
and | och |
us | oss |
EN The Coliseum Complex is the premier stadium venue for concerts and has hosted such renowned acts as The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin and many more
SV Coliseum Complex är en av de främsta konsertanläggningarna och har stått som värd för kända artister som The Grateful Dead, Fleetwood Mac, The Rolling Stones, Santana, The Eagles, Aerosmith, Led Zeppelin och många fler
Anglais | suédois |
---|---|
hosted | värd |
mac | mac |
led | led |
renowned | kända |
dead | dead |
rolling | rolling |
stones | stones |
eagles | eagles |
the | de |
and | och |
such | en |
more | fler |
many | många |
EN Rabobank Arena, Theater and Convention Center is Bakersfield’s premier venue for live entertainment including sporting events, family shows and music concerts
SV Rabobank Arena, Theater and Convention Center är Bakersfields främsta anläggning för liveuppträdanden, omfattande sportevenemang, familjeshower och musikkonserter
Anglais | suédois |
---|---|
arena | arena |
center | center |
and | and |
for | för |
EN PPG Paints Arena is Pittsburgh’s premier indoor arena for sports and entertainment
SV PPG Paints Arena är Pittsburghs främsta inomhusarena för sport och underhållning
Anglais | suédois |
---|---|
arena | arena |
sports | sport |
entertainment | underhållning |
and | och |
for | för |
EN The theatre found its niche and has become Denver's premier concert venue featuring approximately 150 concerts per year
SV Teatern hittade sin nisch och har blivit Denvers främsta konsertplats med ungefär 150 konserter årligen
Anglais | suédois |
---|---|
found | hittade |
niche | nisch |
concerts | konserter |
year | årligen |
and | och |
its | är |
featuring | med |
Affichage de 50 sur 50 traductions