EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
"organization that gives" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."
Anglais | suédois |
---|---|
roadmap | färdplan |
perspective | perspektiv |
important | viktiga |
initiatives | initiativ |
the | de |
place | plats |
gives | är |
it | man |
about | om |
things | saker |
matter | som |
that | skapar |
a | ett |
you | dig |
organization | organisationen |
and | och |
EN ?A strategic roadmap gives you a shared perspective. It gives you a place to talk about the important strategic initiatives for the organization, and fuels passion and focus for the things that matter.?
SV "En strategisk färdplan ger dig ett gemensamt perspektiv. Det skapar en plats där man kan tala om viktiga strategiska initiativ för organisationen, och det ökar passionen för samt fokuseringen på de saker som är viktiga."
Anglais | suédois |
---|---|
roadmap | färdplan |
perspective | perspektiv |
important | viktiga |
initiatives | initiativ |
the | de |
place | plats |
gives | är |
it | man |
about | om |
things | saker |
matter | som |
that | skapar |
a | ett |
you | dig |
organization | organisationen |
and | och |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
Anglais | suédois |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.
SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.
Anglais | suédois |
---|---|
collect | samlar |
projects | projekt |
prioritize | prioriterar |
funding | finansiering |
annual | årliga |
the | de |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
of the organization | organisationens |
or | eller |
of | av |
all | alla |
against | för |
EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.
SV Kanske "Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)" skulle fungera eftersom det ger en ledtråd till vandring 14ers men ger dig möjlighet att prata om alla typer av saker om du vill.
Anglais | suédois |
---|---|
amp | amp |
gives | ger |
option | möjlighet |
kinds | typer |
stuff | saker |
mountain | mountain |
of | av |
but | en |
below | att |
all | alla |
would | skulle |
if | om |
EN You have the opportunity to work within an organization that gives you the freedom and autonomy to be successful while working in a challenging international environment
SV Du har möjlighet att arbeta inom en organisation som ger dig frihet och självständighet att bli framgångsrik samtidigt som du arbetar i en utmanande internationell miljö
Anglais | suédois |
---|---|
opportunity | möjlighet |
freedom | frihet |
successful | framgångsrik |
challenging | utmanande |
international | internationell |
environment | miljö |
organization | organisation |
gives | ger |
in | i |
you | du |
and | och |
while | samtidigt |
the | dig |
a | arbetar |
EN Mailfence for Business gives your organization the tools you need to communicate and collaborate securely while empowering your team to use the same secure and private email solution trusted by all Mailfence users.
SV Mailfence för företag ger din organisation verktygen ni behöver för att kommunicera och samarbeta säkert och samtidigt ge tillgång till sammasäkra och privata e-posttjänst som alla Mailfence-användare litar på.
Anglais | suédois |
---|---|
mailfence | mailfence |
gives | ger |
collaborate | samarbeta |
users | användare |
organization | organisation |
use | tillgång |
private | privata |
business | företag |
your | din |
secure | för |
trusted | över |
communicate | kommunicera |
while | samtidigt |
to | säkert |
the tools | verktygen |
need | behöver |
all | alla |
EN When we enter your organization as IT-Manager, system administrator or support technician we always gives advice and delivers products and service with your security in focus
SV När vi går in i er organisation som IT-chef, systemadministratör eller supporttekniker ger vi råd och levererar produkter och tjänster med er säkerhet i fokus
Anglais | suédois |
---|---|
security | säkerhet |
focus | fokus |
we | vi |
organization | organisation |
delivers | levererar |
products | produkter |
service | tjänster |
gives | är |
advice | råd |
in | i |
when | när |
or | eller |
as | med |
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
SV Splashtop ger dig den höga prestanda, flexibilitet och kontroll som du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation. Med Splashtop får du:
Anglais | suédois |
---|---|
splashtop | splashtop |
gives | ger |
flexibility | flexibilitet |
effectively | effektivt |
remote | fjärr |
high | höga |
performance | prestanda |
remote access | fjärråtkomst |
control | kontroll |
manage | hantera |
organization | organisation |
access | åtkomst |
get | få |
EN Planview’s Agile Program Management solution gives your Agile teams a way to visualize, plan, coordinate, and deliver your organization’s biggest initiatives quickly, effectively, and with clear insight into the value delivered.
SV Planviews Agile programhanteringslösning ger era Agile-team ett sätt att visualisera, planera, samordna och leverera er organisations största initiativ snabbt, effektivt och med tydlig insyn i levererat värde.
Anglais | suédois |
---|---|
teams | team |
way | sätt |
coordinate | samordna |
biggest | största |
clear | tydlig |
insight | insyn |
value | värde |
agile | agile |
quickly | snabbt |
effectively | effektivt |
into | i |
plan | planera |
initiatives | initiativ |
deliver | leverera |
delivered | levererat |
a | ett |
the | med |
EN From connecting disparate Agile teams to launching Agile Release Trains, Planview gives your business a way to visualize, plan, and deliver your organization’s biggest initiatives.
SV Planview ger ert företag ett sätt att visualisera, planera och leverera er organisations största initiativ, från sammankoppling av enskilda Agile-team till att starta Agile Release Trains.
Anglais | suédois |
---|---|
agile | agile |
release | release |
planview | planview |
biggest | största |
teams | team |
plan | planera |
initiatives | initiativ |
business | företag |
way | sätt |
deliver | leverera |
from | från |
your | ert |
a | ett |
and | och |
EN This gives both you and Nordnet the opportunity to get to know each other, and you, as a candidate, receive several touch points within the organization
SV Detta ger både dig och Nordnet möjlighet att lära känna varandra, och du som kandidat får flera kontakter inom organisationen
Anglais | suédois |
---|---|
gives | ger |
nordnet | nordnet |
opportunity | möjlighet |
candidate | kandidat |
get | få |
you | du |
receive | att |
to know | känna |
and | lära |
this | detta |
the | både |
to | inom |
each | de |
organization | organisationen |
EN This gives your organization exclusive attention and at the same time donations can be collected through the card sale.
SV Detta ger din organisation exklusiv uppmärksamhet och samtidigt kan donationer samlas in genom försäljning av vykort.
Anglais | suédois |
---|---|
organization | organisation |
exclusive | exklusiv |
attention | uppmärksamhet |
donations | donationer |
sale | försäljning |
gives | ger |
your | din |
can | kan |
through | av |
and | och |
this | detta |
time | samtidigt |
EN At Semcon, we’ve gathered all the skills and tools needed to support your organization with modern learning that really gives results
SV På Semcon har vi samlat alla de kompetenser och verktyg som behövs för att stödja din organisation med modernt lärande som verkligen ger effekt
Anglais | suédois |
---|---|
semcon | semcon |
gathered | samlat |
tools | verktyg |
organization | organisation |
modern | modernt |
gives | ger |
the | de |
needed | behövs |
your | din |
skills | har |
to support | stödja |
learning | och |
all | alla |
with | med |
EN Adaface's powerful analytics gives you different ways to visualize your candidate funnel and filter the most qualified candidates for the role. The reports are exportable so that you can share them across your organization.
SV Adafors kraftfulla analytik ger dig olika sätt att visualisera din kandidattratt och filtrera de mest kvalificerade kandidaterna för rollen. Rapporterna är exporterbara så att du kan dela dem över din organisation.
Anglais | suédois |
---|---|
powerful | kraftfulla |
ways | sätt |
filter | filtrera |
qualified | kvalificerade |
candidates | kandidaterna |
share | dela |
organization | organisation |
gives | ger |
you | du |
the | de |
the most | mest |
and | och |
most | olika |
role | rollen |
can | du kan |
EN Splashtop gives you the high-performance, flexibility, and control you need to effectively manage remote access for your organization. With Splashtop you get:
SV Splashtop ger dig den höga prestanda, flexibilitet och kontroll som du behöver för att effektivt hantera fjärråtkomst för din organisation. Med Splashtop får du:
Anglais | suédois |
---|---|
splashtop | splashtop |
gives | ger |
flexibility | flexibilitet |
effectively | effektivt |
remote | fjärr |
high | höga |
performance | prestanda |
remote access | fjärråtkomst |
control | kontroll |
manage | hantera |
organization | organisation |
access | åtkomst |
get | få |
EN Planview’s Agile Program Management solution gives your Agile teams a way to visualize, plan, coordinate, and deliver your organization’s biggest initiatives quickly, effectively, and with clear insight into the value delivered.
SV Planviews Agile programhanteringslösning ger era Agile-team ett sätt att visualisera, planera, samordna och leverera er organisations största initiativ snabbt, effektivt och med tydlig insyn i levererat värde.
Anglais | suédois |
---|---|
teams | team |
way | sätt |
coordinate | samordna |
biggest | största |
clear | tydlig |
insight | insyn |
value | värde |
agile | agile |
quickly | snabbt |
effectively | effektivt |
into | i |
plan | planera |
initiatives | initiativ |
deliver | leverera |
delivered | levererat |
a | ett |
the | med |
EN This gives both you and Nordnet the opportunity to get to know each other, and you, as a candidate, receive several touch points within the organization
SV Detta ger både dig och Nordnet möjlighet att lära känna varandra, och du som kandidat får flera kontakter inom organisationen
Anglais | suédois |
---|---|
gives | ger |
nordnet | nordnet |
opportunity | möjlighet |
candidate | kandidat |
get | få |
you | du |
receive | att |
to know | känna |
and | lära |
this | detta |
the | både |
to | inom |
each | de |
organization | organisationen |
EN When we enter your organization as IT-Manager, system administrator or support technician we always gives advice and delivers products and service with your security in focus
SV När vi går in i er organisation som IT-chef, systemadministratör eller supporttekniker ger vi råd och levererar produkter och tjänster med er säkerhet i fokus
Anglais | suédois |
---|---|
security | säkerhet |
focus | fokus |
we | vi |
organization | organisation |
delivers | levererar |
products | produkter |
service | tjänster |
gives | är |
advice | råd |
in | i |
when | när |
or | eller |
as | med |
EN At Semcon, we’ve gathered all the skills and tools needed to support your organization with modern learning that really gives results
SV På Semcon har vi samlat alla de kompetenser och verktyg som behövs för att stödja din organisation med modernt lärande som verkligen ger effekt
Anglais | suédois |
---|---|
semcon | semcon |
gathered | samlat |
tools | verktyg |
organization | organisation |
modern | modernt |
gives | ger |
the | de |
needed | behövs |
your | din |
skills | har |
to support | stödja |
learning | och |
all | alla |
with | med |
EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
Anglais | suédois |
---|---|
automates | automatiserar |
streamlines | effektiviserar |
processes | processer |
wide | breda |
range | utbud |
functionality | funktionalitet |
flexibility | flexibilitet |
erp | erp |
in | i |
needs | behov |
of | av |
and | och |
to | hela |
this | detta |
whole | till |
organization | organisationen |
thanks | tack vare |
EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS
SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS
Anglais | suédois |
---|---|
today | idag |
briefly | kort |
directly | direkt |
if | om |
we | vi |
is | blir |
of | av |
take | ta |
instead | för |
from | från |
EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization
SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation
Anglais | suédois |
---|---|
grows | växer |
organization | organisation |
projects | projekt |
and | en |
way | sättet |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
Anglais | suédois |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
Anglais | suédois |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.
SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.
Anglais | suédois |
---|---|
little | lite |
important | viktigt |
ensure | säkerställa |
outcomes | affärsresultat |
trying | försöker |
an | en |
without | utan |
and | och |
very | mycket |
in | i |
organization | organisation |
money | pengar |
time | tid |
EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook
SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken
Anglais | suédois |
---|---|
success | framgångar |
teams | team |
delivers | levererar |
value | värde |
now | nu |
agile | agile |
quickly | snabbt |
learn | och |
forward | fram |
of | ofta |
organization | organisation |
the organization | organisationen |
and | lära |
the | framåt |
how | hur |
EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.
SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.
Anglais | suédois |
---|---|
support | support |
organization | organisation |
choose | välja |
care | care |
we | vi |
give | är |
right | just |
different | olika |
the | de |
where | där |
offer | erbjuder |
add | tillägg |
EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.
SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.
Anglais | suédois |
---|---|
ready | redo |
implementing | implementera |
ai | ai |
of the future | framtidens |
we | vi |
in | i |
organization | organisation |
challenges | utmaningar |
can | kan |
your | din |
help | hjälpa |
business | verksamhet |
by | genom |
the | mest |
you | dig |
latest | senaste |
relevant | för |
and | och |
EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.
SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.
Anglais | suédois |
---|---|
certificates | certifikat |
validation | validering |
usually | vanligtvis |
checks | kontrollerar |
name | namn |
legal | juridisk |
organization | organisationens |
contact information | kontaktuppgifter |
that | därför |
documentation | dokumentation |
have | en |
status | och |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
SV I den här korta videon beskriver Thierry Galvagni, CIO, hur en konsekvent planeringsmiljö ger ingenjörerna på ALTEN en konkurrensfördel.
Anglais | suédois |
---|---|
short | korta |
cio | cio |
describes | beskriver |
consistent | konsekvent |
in | i |
gives | är |
the | här |
how | hur |
EN Unit4’s approach to support gives you easy access to the knowledge and the friendly, professional help to quickly and effectively solve any problems or queries that you experience with our products
SV Den support som Unit4 levererar ger dig snabb tillgång till praktisk kunskap och professionell rådgivning så att du snabbt och effektivt får hjälp med dina utmaningar och frågor
Anglais | suédois |
---|---|
s | s |
gives | ger |
effectively | effektivt |
support | support |
help | hjälp |
quickly | snabbt |
access | tillgång |
you | du |
problems | som |
to | dina |
professional | professionell |
products | till |
EN Get real-time insights into your people’s wellbeing, with our tailored pulse surveys. Integrated reporting gives you the data to take immediate action based on their feedback.
SV Få insikter i realtid om hur dina medarbetare mår med våra skräddarsydda pulsundersökningar. Integrerad rapportering ger dig omedelbar information för att kunna vidta åtgärder snabbt.
Anglais | suédois |
---|---|
real-time | realtid |
tailored | skräddarsydda |
integrated | integrerad |
action | åtgärder |
insights | insikter |
reporting | rapportering |
into | i |
get | kunna |
data | information |
immediate | omedelbar |
gives | ger |
our | våra |
your | dina |
you | dig |
to take | vidta |
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
Anglais | suédois |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
android | android |
vpn | vpn |
advantages | fördelar |
privacy | integritet |
computer | dator |
devices | enheter |
including | inklusive |
gives | ger |
you | du |
other | andra |
this | detta |
and | och |
protected | skyddad |
more | mer |
at | ner |
can | du kan |
many | många |
just | en |
EN The monthly plan gives you 14 days for a refund
SV Månadsabonnemanget ger dig 14 dagar för återbetalning
Anglais | suédois |
---|---|
gives | ger |
refund | återbetalning |
the | dagar |
you | dig |
for | för |
EN The month-to-month plan gives you 14 days to try out the service and still get a refund
SV Månadsabonnemanget ger dig 14 dagar att prova tjänsten och ändå få en återbetalning
Anglais | suédois |
---|---|
gives | ger |
refund | återbetalning |
try | prova |
the | dagar |
you | dig |
still | en |
and | och |
EN NordVPN Teams gives you the option to apply for a dedicated IP address and a dedicated server
SV NordVPN Teams ger dig möjlighet att ansöka om en dedikerad IP-adress och en dedikerad server
Anglais | suédois |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
teams | teams |
gives | ger |
option | möjlighet |
dedicated | dedikerad |
ip | ip |
address | adress |
server | server |
apply for | ansöka |
you | dig |
and | och |
EN “VyprVPN for Business” gives you access to servers all around the world, assigns you a dedicated account manager and allows you to manage multiple users on a dashboard
SV VyprVPN for Business ger dig tillgång till servrar över hela världen, tilldelar dig en dedikerad kontoansvarig och låter dig hantera flera användare via en instrumentpanel
Anglais | suédois |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
gives | ger |
access | tillgång |
servers | servrar |
dedicated | dedikerad |
allows | låter |
users | användare |
dashboard | instrumentpanel |
business | business |
and | en |
manage | hantera |
you | dig |
to | hela |
EN The “VyprVPN for Business Cloud” package also gives you your own dedicated server and IP address.
SV Paketet VyprVPN for Business Cloud ger dig dessutom din egen dedikerade server- och IP-adress.
Anglais | suédois |
---|---|
package | paketet |
vyprvpn | vyprvpn |
business | business |
cloud | cloud |
gives | ger |
dedicated | dedikerade |
also | dessutom |
you | dig |
your | din |
own | egen |
EN ExpressVPN only offers you the choice of a server and a kill switch, but NordVPN gives you many more features for extra security and privacy
SV ExpressVPN erbjuder dig bara valet av server och en kill switch, medan NordVPN ger dig många fler alternativ för extra säkerhet och integritet
Anglais | suédois |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
server | server |
switch | switch |
nordvpn | nordvpn |
the choice | valet |
of | av |
gives | ger |
offers | erbjuder |
but | en |
security | säkerhet |
privacy | integritet |
you | dig |
many | många |
extra | extra |
EN A VPN also gives you more privacy and freedom online.
SV En VPN ger dig också mer integritet och frihet på nätet.
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
gives | ger |
privacy | integritet |
freedom | frihet |
also | också |
more | mer |
you | dig |
and | och |
EN The above likely gives you a better Tinder experience without you even knowing it
SV Ovanstående ger dig en bättre Tinder-upplevelse utan att du ens vet om det
Anglais | suédois |
---|---|
gives | ger |
better | bättre |
tinder | tinder |
experience | upplevelse |
knowing | vet |
the above | ovanstående |
without | utan |
you | du |
even | en |
above | att |
EN After installing the application on your computer, the extension gives you direct access to settings and features directly from within your browser of choice
SV När du har installerat programmet på din dator ger tillägget dig omedelbart tillgång till inställningar och funktioner direkt inifrån din webbläsare
Anglais | suédois |
---|---|
computer | dator |
access | tillgång |
settings | inställningar |
features | funktioner |
gives | är |
you | du |
directly | direkt |
browser | webbläsare |
and | och |
from | ger |
EN Although this statement is likely intentionally vague to cover any unsuspected situations, it also gives Honey plenty of room to share user data, in case they wish to.
SV Även om detta uttalande troligtvis avsiktligen är så pass vagt för att täcka eventuella oväntade situationer, ger det också Honey gott om utrymme för att dela användardata, om de vill.
Anglais | suédois |
---|---|
statement | uttalande |
likely | troligtvis |
situations | situationer |
room | utrymme |
honey | honey |
user data | användardata |
they | de |
share | dela |
gives | ger |
also | också |
this | detta |
although | om |
EN It reveals any tracking cookies active on the website you?re visiting and gives you the opportunity to block them
SV Det avslöjar alla spårningscookies som är aktiva på webbplatsen du besöker och ger dig möjlighet att blockera dem
Anglais | suédois |
---|---|
reveals | avslöjar |
active | aktiva |
gives | ger |
opportunity | möjlighet |
you | du |
block | blockera |
website | webbplatsen |
and | och |
EN There is also an Avast Ultimate bundle, which gives you even more extra options including a driver updater and anti-tracking software
SV Det finns också ett Avast Ultimate-paket, som ger dig ännu fler extrafunktioner inklusive en mjukvara för drivrutinsuppdateringar och programvara för spårningsblockering
Anglais | suédois |
---|---|
avast | avast |
ultimate | ultimate |
gives | ger |
also | också |
including | inklusive |
software | programvara |
more | fler |
there | det finns |
a | ett |
an | en |
you | dig |
and | och |
EN And what about a moneyback guarantee? A 30-day moneyback guarantee, for example, gives you the chance to try out the software for a month before you are tied to a subscription.
SV Och hur är det med en pengarna-tillbaka-garanti? En 30-dagars pengarna-tillbaka-garantiger dig till exempel chansen att prova programvaran i en månad innan du binder dig till ett abonnemang.
Anglais | suédois |
---|---|
guarantee | garanti |
month | månad |
subscription | abonnemang |
try | prova |
you | du |
the software | programvaran |
and | och |
a | ett |
example | en |
chance | chansen |
before | innan |
EN With good speeds and a stable connection, you can access the internet anonymously. The 30-day money-back guarantee gives you the opportunity to test if this VPN connection works in your (vacation) country.
SV Med bra hastigheter och en stabil uppkoppling kan du komma åt internet anonymt. Pengarna-tillbaka-garanti på 30 dagar ger dig möjlighet att testa om denna VPN-anslutning fungerar i ditt (semester-)land.
Anglais | suédois |
---|---|
speeds | hastigheter |
stable | stabil |
access | komma åt |
anonymously | anonymt |
guarantee | garanti |
gives | ger |
vpn | vpn |
vacation | semester |
country | land |
connection | anslutning |
internet | internet |
in | i |
good | bra |
if | om |
the | dagar |
you | du |
to | komma |
test | testa |
opportunity | möjlighet |
this | denna |
your | ditt |
and | och |
with | med |
EN Instead of containing a few movies and shows, YouTube TV gives you access to over 70 different networks such as Fox, ESPN, ABC, and CBS
SV Istället för att innehålla några filmer och program ger YouTube TV dig tillgång till över 70 olika nätverk såsom Fox, ESPN, ABC och CBS
Anglais | suédois |
---|---|
movies | filmer |
shows | program |
youtube | youtube |
tv | tv |
gives | ger |
access | tillgång |
networks | nätverk |
abc | abc |
cbs | cbs |
as | som |
different | olika |
instead | för |
you | dig |
Affichage de 50 sur 50 traductions