EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy
EN Le Havre (Seine-Maritime), Normandy, France, Sunday July 10, 1960 --- President Charles de Gaulle pays a five-day visit, July 6 to 10, to the departments of Normandy
SV Le Havre (Seine-Maritime), Normandie, Frankrike, söndagen den 10 juli 1960 --- President Charles de Gaulle besöker fem dagar, 6 till 10 juli, avdelningarna i Normandie
Anglais | suédois |
---|---|
le | le |
normandy | normandie |
july | juli |
president | president |
charles | charles |
visit | besöker |
gaulle | gaulle |
france | frankrike |
de | de |
EN As with Australia, TikTok isn’t banned in the European Union, but it is under scrutiny from data protection groups who started looking into the privacy policy of the app in July of 2020
SV Liksom i Australien är TikTok inte förbjuden i EU, men den är under granskning från dataskyddsgrupper som började undersöka sekretesspolicyn för appen i juli 2020
Anglais | suédois |
---|---|
australia | australien |
tiktok | tiktok |
banned | förbjuden |
started | började |
july | juli |
in | i |
app | appen |
as | liksom |
looking | som |
of | under |
from | från |
but | men |
EN It was announced in January 2020, and only became available as of July 2020, so it’s a very new streaming service
SV Den tillkännagavs i januari 2020, och blev tillgänglig först i juli 2020, så det är en mycket ny strömningstjänst
Anglais | suédois |
---|---|
january | januari |
available | tillgänglig |
july | juli |
new | ny |
in | i |
very | mycket |
a | först |
it | det |
only | en |
was | blev |
and | och |
EN Ball of July 14, 1956by Bridgeman Imagesfrom
SV Och lux facta ärav Fabio Nazarenofrån
Anglais | suédois |
---|---|
of | och |
EN Data supplied as of July 12, 2021
SV Data från och med 12 juli, 2021
Anglais | suédois |
---|---|
data | data |
july | juli |
as | med |
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars 106405 Vector Art at Vecteezy
SV 4: e juli självständighetsdagen kort med stjärnor 106405 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
card | kort |
stars | stjärnor |
at | ner |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1920s, crowd, street scene, pennant, july 14, national holiday, game, child, boxing fight, boxing glove, referee, faubourg-saint-denis, paris
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1920-talet, folkmassa, 14 juli, nationell helgdag, vimpel, spel, barn, boxningsmatch, boxhandske, domare, faubourg-saint-denis, paris
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
july | juli |
national | nationell |
game | spel |
child | barn |
paris | paris |
EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis
SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
power | kraft |
eddy | eddy |
shot | skott |
taken | tagits |
tour | tour |
france | france |
of | av |
de | de |
this | detta |
EN July 1, 1964, 10th stage Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor during the 20.8 kilometer time trial. Jacques Anquetil wins this round and Raymond Poulidor is second with 55 seconds behind.
SV 1 juli 1964, 10: e etappen Hyeres-Toulon. Raymond Poulidor under den 20,8 kilometer långa rättegången. Jacques Anquetil vinner den här omgången och Raymond Poulidor är tvåa med 55 sekunder efter.
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
jacques | jacques |
anquetil | anquetil |
wins | vinner |
seconds | sekunder |
raymond | raymond |
poulidor | poulidor |
is | är |
and | och |
during | under |
the | här |
behind | med |
EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.
SV Den 22 juli 1967, under 24-timmarsperioden, övervakas Jacky Ickx som redan är en riktig stjärna på ratten i alla sina rörelser och roas av den under vägningen.
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
real | riktig |
star | stjärna |
movements | rörelser |
in | i |
of | av |
already | redan |
all | alla |
and | och |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
SV Saint-Tropez - juli 1979 --- Om hon inte besöker de tropeziska klubbarna, Brigitte Bardot, 44, tvekar inte att dansa på bryggan i hamnen i Saint-Tropez vid midnatt, med sin gamla vän fotografen av " Paris Match "Michou Simon
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
brigitte | brigitte |
port | hamnen |
old | gamla |
friend | vän |
paris | paris |
match | match |
simon | simon |
of | av |
the | de |
if | om |
bardot | bardot |
she | hon |
at | vid |
with | med |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- Smiling attitude of Brigitte Bardot, 44 years old, topless, during a sea trip aboard a sailboat. She who adores South American music invited musicians Carlos (guitar) and Giorgio. (Photo: Michou Simon / Paris Match / Scoop)
SV Saint-Tropez - Juli 1979 --- Leende attityd av Brigitte Bardot, 44 år, topplös, under en sjötur ombord på en segelbåt. Hon som älskar sydamerikansk musik bjöd in musikerna Carlos (gitarr) och Giorgio. (Foto: Michou Simon / Paris Match / Scoop)
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
smiling | leende |
attitude | attityd |
brigitte | brigitte |
trip | tur |
aboard | ombord |
music | musik |
guitar | gitarr |
photo | foto |
simon | simon |
paris | paris |
match | match |
of | av |
bardot | bardot |
and | och |
years | en |
EN The President of South Africa, Nelson Mandela on the steps of the Elysée in July 17, 1996.
SV Sydafrikas president Nelson Mandela på trappan till Elysee-palatset den 17 juli 1996.
Anglais | suédois |
---|---|
president | president |
nelson | nelson |
july | juli |
the | den |
south | till |
EN Liberation of Fleury sur Orne in July 1944 - Photographic print for sale
SV Liberation of Fleury sur Orne i juli 1944 - Tavlor och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
in | i |
of | of |
for | och |
sur | sur |
EN Stage of July 14, 1952 between Bagneres-de-Bigorre and Pau, won by Fausto Coppi
SV Scenen den 14 juli 1952 mellan Bagnères-de-Bigorre och Pau, vunnit av Fausto Coppi
Anglais | suédois |
---|---|
stage | scenen |
july | juli |
fausto | fausto |
coppi | coppi |
of | av |
and | och |
between | mellan |
EN Dizzy Gillespie, jazzman, at the Arcachon jazz festival, July 23, 1988.
SV Dizzy Gillespie, jazzman, vid Arcachon jazzfestival den 23 juli 1988.
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
arcachon | arcachon |
the | vid |
EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.
SV Judisk simbassäng 1949 i Bordeaux. Den judiska simbassängen byggdes mellan 1931 och 1935 av arkitekten Louis Madeline. Det har listats som ett historiskt monument sedan 26 juli 1996.
Anglais | suédois |
---|---|
bordeaux | bordeaux |
built | byggdes |
louis | louis |
historic | historiskt |
monuments | monument |
july | juli |
in | i |
by | av |
and | och |
between | mellan |
as | ett |
the | sedan |
it | det |
EN Port-la-Forêt (Finistère, Brittany), France, April 26, 2012 --- Training aboard the trimaran sailboat MOD 70 "Foncia" skippered by Michel Desjoyeaux, 46, who will be at the start of the Krys Ocean Race, in New York, July 7
SV Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrike, 26 april 2012 --- Träning ombord på trimaran segelbåt MOD 70 "Foncia" skeppad av Michel Desjoyeaux, 46, som kommer att vara i början av Krys Ocean Race, i New York 7 juli
Anglais | suédois |
---|---|
brittany | bretagne |
france | frankrike |
april | april |
training | träning |
aboard | ombord |
michel | michel |
race | race |
new | new |
york | york |
july | juli |
ocean | ocean |
in | i |
start | att |
of | av |
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
SV I Dublin (Irland), den 11 juli 1964, debuterade Ray Charles. Han är vid pianot under inspelningen av Alexander Salkinds produktion, Ballad In Blue, i Ardmore Studios i Dublin.
Anglais | suédois |
---|---|
dublin | dublin |
ireland | irland |
july | juli |
ray | ray |
charles | charles |
production | produktion |
alexander | alexander |
studios | studios |
in | i |
his | av |
blue | blue |
EN Ball of July 14, 1956 - Photographic print for sale
SV Boll av 14 juli 1956 - Tavlor och bilder
Anglais | suédois |
---|---|
ball | boll |
july | juli |
of | av |
for | och |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: holy, historical, history, years, saint germain of meadows, 1950-1959, paris, 50's, 50, ball of July 14, france, people, public, coffee, terrace, dance, man, woman, year 1956
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: saint, historisk, historia, år, saint germain des pres, 1950-1959, paris, 50-talet, 50, bal du 14 Juillet, frankrike, människor, offentligt, café, terrass, dans, man, kvinna, år 1956
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
public | offentligt |
terrace | terrass |
dance | dans |
saint | saint |
coffee | café |
people | människor |
woman | kvinna |
man | man |
history | historia |
paris | paris |
france | frankrike |
historical | historisk |
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
SV Brands Hatch, England. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) kraschar på Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1: a position, på toppen av Paddock Hill Bend och får loppet att stoppa.
Anglais | suédois |
---|---|
england | england |
july | juli |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
hill | hill |
lauda | lauda |
of | av |
the | får |
position | position |
the top | toppen |
EN Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), France, Sunday July 12, 1998: 1998 World Cup: the France-Brazil match at the Stade de France: the French team wins the final against Brazil by 3 goals to 0 and becomes world champion for the first time
SV Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), Frankrike, söndag 12 juli 1998: VM 1998: Frankrike-Brasilien match på Stade de France: det franska laget vinner finalen mot Brasilien med 3 mål mot 0 och blir värld mästare för första gången
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
world | värld |
match | match |
wins | vinner |
brazil | brasilien |
goals | mål |
champion | mästare |
the final | finalen |
de | de |
france | frankrike |
french | franska |
against | för |
and | och |
first | första |
EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.
SV Madrid, Spanien, stadion Santiago Bernabeu, 11 juli 1982. 1982 fotbolls-VM, Italien-Tyskland-finalen (3-1). Målvakt Dino Zoff (Italien) lyfter VM.
Anglais | suédois |
---|---|
madrid | madrid |
spain | spanien |
stadium | stadion |
july | juli |
dino | dino |
italy | italien |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Tour de France 1928, 13th stage Nice / Grenoble (Alps) July 4th: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck and Maurice Dewaele in the lead.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tour de France 1928, 13: e etappen Nice / Grenoble (Alperna) 4 juli: Camille Van De Casteele, Jean Mertens, Julien Vervaeck och Maurice Dewaele i spetsen.
Anglais | suédois |
---|---|
keywords | nyckelord |
tour | tour |
france | france |
alps | alperna |
july | juli |
jean | jean |
julien | julien |
maurice | maurice |
nice | nice |
de | de |
in | i |
EN Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. In the photo: The students during the essay. Milan, 6 July 1963.
SV Traditionellt slutprov av dansskolan Teatro alla Scala. Bild: Studenter under provet. Milano den 6 juli 1963.
Anglais | suédois |
---|---|
photo | bild |
students | studenter |
milan | milano |
july | juli |
of | av |
in | under |
EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.
SV Milano den 6 juli 1963. Traditionell slutuppsats från dansskolan Teatro alla Scala. Studenterna tar en paus under provet.
Anglais | suédois |
---|---|
milan | milano |
july | juli |
traditional | traditionell |
break | paus |
EN Aerial view of Time Square, the NY Times building and a Red Cross banner in New York on July 16, 1948.
SV Flygfoto över Time Square, NY Times-byggnaden och ett Röda Kors-banner i New York City den 16 juli 1948.
Anglais | suédois |
---|---|
time | time |
building | byggnaden |
banner | banner |
york | york |
july | juli |
square | square |
in | i |
new | ny |
and | och |
a | ett |
the | röda |
EN The best Google Home and Nest Hub deals for July 2021
SV De bästa Google Home- och Nest Hub-erbjudanden för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
hub | hub |
deals | erbjudanden |
july | juli |
nest | nest |
and | och |
the | de |
best | bästa |
home | home |
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
SV Bästa ringbesparingar för juli 2021: Billiga erbjudanden på ringdörrklockor och kameror
Anglais | suédois |
---|---|
july | juli |
cheap | billiga |
deals | erbjudanden |
cameras | kameror |
best | bästa |
and | och |
EN The best Google Pixel 4 and Pixel 4 XL deals for July 2021
SV De bästa Google Pixel 4 och Pixel 4 XL-erbjudanden för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
pixel | pixel |
xl | xl |
deals | erbjudanden |
july | juli |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN OnePlus 9 and 9 Pro price and deals for July 2021
SV OnePlus 9 och 9 Pro-pris och erbjudanden för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
oneplus | oneplus |
price | pris |
deals | erbjudanden |
july | juli |
pro | pro |
and | och |
for | för |
EN Google Pixel 4a and 4a 5G deals for July 2021
SV Google Pixel 4a och 4a 5G-erbjudanden för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
pixel | pixel |
deals | erbjudanden |
july | juli |
and | och |
for | för |
EN OnePlus Nord price, deals and tariffs for for July 2021
SV OnePlus Nord-pris, erbjudanden och tariffer för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
oneplus | oneplus |
nord | nord |
price | pris |
deals | erbjudanden |
july | juli |
and | och |
for | för |
EN Google Pixel 5 price and deals for July 2021
SV Google Pixel 5-pris och erbjudanden för juli 2021
Anglais | suédois |
---|---|
pixel | pixel |
price | pris |
deals | erbjudanden |
july | juli |
and | och |
for | för |
EN Twitter has shared more information about the unprecedented 15 July 2020 security incident
SV Twitter har delat mer information om den aldrig tidigare skådade säkerhetshändelsen 15 juli 2020
Anglais | suédois |
---|---|
shared | delat |
july | juli |
more | mer |
information | information |
about | om |
EN Happy Independence Day, fourth of july, Vintage greeting card wirh USA flags, United States of America celebration
SV lycklig självständighetsdag, fjärde juli, vintage gratulationskort wirh usa flaggor, amerikanska firandet
Anglais | suédois |
---|---|
happy | lycklig |
fourth | fjärde |
july | juli |
vintage | vintage |
EN Daniel Dumile (13 July 1971 – 31 October 2020) was a British-American rapper, songwriter, and record producer
SV Daniel Dumile, född 9 januari 1971, är en amerikansk hiphopartist som har tagit ett flertal artistnamn under sin karriär; först Zev Love X, sedan hans mest kända: MF DOOM, och i sidoprojekt King Geedorah, Metal Fingers och Viktor Vaughn
Anglais | suédois |
---|---|
daniel | daniel |
american | amerikansk |
and | en |
a | ett |
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler
SV Alison Krauss, född 23 juli 1971 i Decatur, Illinois, USA, är en amerikansk bluegrass-sångerska och fiolspelare
Anglais | suédois |
---|---|
born | född |
july | juli |
singer | sångerska |
american | amerikansk |
an | en |
and | och |
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has bec… read more
SV Alison Krauss, född 23 juli 1971 i Decatur, Illinois, USA, är en amerikansk bluegrass-sångerska och fiolspelare. Hon har tilldelats fler Grammy-priser än någon annan kvinnlig artist i histori… läs mer
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of Th… read more
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles. I The Beatles var han främst verksam som trums… läs mer
EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles
SV Richard Starkey , mer känd under artistnamnet Ringo Starr, född 7 juli 1940 i Liverpool, är en brittisk popmusiker som var medlem i The Beatles
Anglais | suédois |
---|---|
richard | richard |
born | född |
july | juli |
liverpool | liverpool |
known | känd |
beatles | beatles |
in | i |
england | brittisk |
an | en |
of | under |
is | mer |
EN Don Henley (born Donald Hugh Henley in Gilmer, Texas, USA on 22 July 1947) is a drummer, singer, and songwriter with the band Eagles. Since the 80s, he has had a successful solo career with… read more
SV Donald Hugh "Don" Henley, född 22 juli 1947 i Gilmer, Texas, är en amerikansk rockmusiker, sångare och låtskrivare. Mest känd är han som trummis och sångare i rockbandet Eagles, men… läs mer
EN Don Henley (born Donald Hugh Henley in Gilmer, Texas, USA on 22 July 1947) is a drummer, singer, and songwriter with the band Eagles. Since the 80s, he has had a successful solo career with the albums: I Can't Stand Still, Buildin… read more
SV Donald Hugh "Don" Henley, född 22 juli 1947 i Gilmer, Texas, är en amerikansk rockmusiker, sångare och låtskrivare. Mest känd är han som trummis och sångare i rockbandet Eagles, men han har även nått framgångar som soloartist. … läs mer
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including soul, rhythm and blues and jazz
SV Amy Jade Winehouse (född 14 september 1983 i London, Storbritannien, död 23 juli 2011) var en engelsk sångerska och kompositör, känd för sin förmåga att blanda genrer så som soul, jazz, rock n roll och rnb
Anglais | suédois |
---|---|
amy | amy |
september | september |
july | juli |
english | engelsk |
singer | sångerska |
songwriter | kompositör |
known | känd |
mix | blanda |
jazz | jazz |
and | en |
of | sin |
for | för |
was | var |
EN Amy Jade Winehouse (14 September 1983 – 23 July 2011) was an English singer and songwriter known for her deep, expressive contralto vocals and her eclectic mix of musical genres, including … read more
SV Amy Jade Winehouse (född 14 september 1983 i London, Storbritannien, död 23 juli 2011) var en engelsk sångerska och kompositör, känd för sin förmåga att blanda genrer så som soul, jazz, rock … läs mer
EN Born 25 February 1950 Born In Decatur, Macon County, Illinois, United States Died 19 July 2020 (aged 70)
SV Född 25 februari 1950 Född Decatur, Macon County, Illinois, USA Död 19 juli 2020 (70 års ålder)
Anglais | suédois |
---|---|
born | född |
february | februari |
illinois | illinois |
died | död |
july | juli |
county | county |
aged | ålder |
EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano vo… read more
SV Catherine "Kate" Bush, född 30 juli 1958 i Bexleyheath i dåvarande Kent (nu i Storlondon), är en brittisk sångerska och låtskrivare. Bush, som upptäcktes av Pink Floyds gitarrist Da… läs mer
EN Kate Bush (born Catherine Bush on 30 July 1958 in Bexleyheath, Kent, England, now part of Greater London) is an English singer and songwriter known for her expressive four-octave soprano voice, idiosyncratic and literary lyrics, and ec… read more
SV Catherine "Kate" Bush, född 30 juli 1958 i Bexleyheath i dåvarande Kent (nu i Storlondon), är en brittisk sångerska och låtskrivare. Bush, som upptäcktes av Pink Floyds gitarrist David Gilmour, slog igenom med låten Wuthering H… läs mer
EN Iron & Wine is the stage and recording name of folk rock singer and composer Sam Beam (born July 26, 1974)
SV Iron & Wine är scennamn för folksångaren Sam Beam (född 26 juli 1974) f.n
Anglais | suédois |
---|---|
iron | iron |
amp | amp |
born | född |
july | juli |
wine | wine |
Affichage de 50 sur 50 traductions