Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "grow their satisfaction" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "grow their satisfaction" de Anglais à suédois

Traductions de grow their satisfaction

"grow their satisfaction" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

grow att att få att växa av bästa de dem deras det är du kan en ett expandera få får för genom gör ha har hur kan kommer kommer att med mer när och på skapa som största sätt så ta tillväxt utveckla var växa är öka över
their alla allt alltid andra att att få att göra att kunna av bara behöver bra både dag data de de har del dem den den här denna deras dess dessa dessutom det det finns det är detta dig din dina direkt ditt du du kan där efter eftersom egen eget egna eller en enda enkelt ett exempel finns fram från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hitta hos hur här hålla i idag in inom inte kan kommer kommer att kunna med men mer mest mot mycket många måste ner nu nya när någon något några och också om om det oss produkter på samma samt se seo sig sin sina sitt själva ska skapa skulle som som är så så att ta tid tidigare till tillbaka tredje under upp uppgifter ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilka vilket vissa vår våra webbplats webbplatser än är är att även åt över
satisfaction av de dem den denna det dina du eller ett framgång från för genom i inte med mellan några om på som så under vad vilka är det

Traduction de Anglais en suédois de grow their satisfaction

Anglais
suédois

EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.

SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.

Anglais suédois
analyze analysera
online internet
conversations konversationer
business verksamhet
sales försäljningen
small små
brands varumärken
identify identifiera
grow öka
and och
relevant för
their deras

EN Connect. Optimize. Grow. With Trading Grid, OpenText customers can successfully connect people, systems and things, optimize productivity, and grow their business.

SV Ansluta. Optimera. Växa. Med handelsnät, OpenText kunder kan framgångsrikt ansluta människor, system och saker, optimera produktiviteten och växa sin verksamhet.

Anglais suédois
connect ansluta
optimize optimera
grow växa
opentext opentext
customers kunder
successfully framgångsrikt
people människor
systems system
productivity produktiviteten
business verksamhet
things saker
their sin
can kan
and och
with med

EN With us, service levels and customer satisfaction are always our focus and we value long-term relationships where we can grow and develop together."

SV Hos oss är servicenivå och kundnöjdhet alltid i fokus och vi värdesätter långsiktiga relationer där vi kan växa och utvecklas tillsammans.”

Anglais suédois
always alltid
focus fokus
value värdesätter
long-term långsiktiga
relationships relationer
grow växa
us oss
we vi
can kan
together tillsammans
our och

EN Augmented reality is set to grow and grow - but what does the future look like?

SV Augmented reality är inställd på att växa och växa - men hur ser framtiden ut?

Anglais suédois
reality reality
set inställd
to ser
and och
but men

EN As IoT and the industrial market continues to grow, the demand for providing timely support to IoT and rugged devices continues to grow as well

SV I takt med att IoT och industrimarknaden fortsätter att växa fortsätter efterfrågan på snabbt stöd till IoT och rugged devices att växa

Anglais suédois
iot iot
continues fortsätter
demand efterfrågan
support stöd
well att
and och
the med

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

SV Allt du behöver för att starta och bygga din första hemsida. Vårt första gratis webbhotell ger en ideal miljö för att experimentera och lära känna den digitala världen. Det är en plats där nybörjare på webben kan växa till proffs.

Anglais suédois
grow växa
hosting webbhotell
experimenting experimentera
world världen
web webben
beginners nybörjare
environment miljö
build bygga
free gratis
website hemsida
start att
provides är
digital digitala
to know känna
and vårt
first första
an en
everything för

EN Because of their ads and sponsorships on platforms such as YouTube, Honey has been able to grow their brand and gain thousands (if not millions) of new users.

SV Tack vare deras annonser och sponsring på plattformar som YouTube har Honey lyckats få sitt varumärke att växa och få tusentals (om inte miljoner) nya användare.

Anglais suédois
ads annonser
platforms plattformar
youtube youtube
brand varumärke
new nya
users användare
honey honey
thousands tusentals
millions miljoner
if om
and och
their deras
to tack
because som

EN You?ll work alongside companies of the caliber of Uber, Spotify, and eBay, to solve their complex challenges and grow their business.

SV Du kommer att arbeta tillsammans med företag som Uber, Spotify och eBay för att lösa deras komplexa utmaningar och hjälpa dem att utvecklas.

Anglais suédois
spotify spotify
ebay ebay
complex komplexa
challenges utmaningar
work arbeta
you du
and och
solve lösa
to dem
their deras
business företag

EN Lions International offers resources for Leos looking to grow their impact as a project organizer, motivator and leader of their peers

SV Lions Clubs International erbjuder resurser för leomedlemmar som vill öka sin påverkan som projektorganisatörer, motiverande förebilder och ledare

Anglais suédois
lions lions
international international
offers erbjuder
resources resurser
impact påverkan
leader ledare
grow öka
of på
looking som
and och
a sin

EN You?ll work alongside companies of the caliber of Uber, Spotify, and eBay, to solve their complex challenges and grow their business.

SV Du kommer att arbeta tillsammans med företag som Uber, Spotify och eBay för att lösa deras komplexa utmaningar och hjälpa dem att utvecklas.

Anglais suédois
spotify spotify
ebay ebay
complex komplexa
challenges utmaningar
work arbeta
you du
and och
solve lösa
to dem
their deras
business företag

EN This way, you’ll grow your brand in their eyes without having to maintain their fickle attention throughout it all

SV På så sätt ökar du ditt varumärke i deras ögon utan att utan att behöva behålla deras nyckfulla uppmärksamhet under hela processen

Anglais suédois
way sätt
brand varumärke
maintain behålla
attention uppmärksamhet
in i
their deras
without utan
eyes ögon
your ditt
to hela

EN Beyond their works, the great artists are themselves part of our cultural heritage through their unique style, their vision of things and their artistic commitment: Dali, Picasso, Sartre and many others

SV Du kan sedan välja bland olika finishar: svart träram, svart aluminiumram Premium, laminering på aluminium eller boxram

Anglais suédois
our du
the sedan

EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment.  

SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering. 

Anglais suédois
insert infoga
social sociala
icons ikoner
size storlek
placement placering
shape form
columns kolumner
also också
color färg
customize anpassa
you du
their deras
and och
change till
add lägga till
can du kan

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

Anglais suédois
story historia
highlight lyfta fram
attract locka
audience målgrupp
in i
services tjänster
firm företag
tailor skräddarsy
using använda
or eller
tell berätta
the sin
their sina

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp

Anglais suédois
story historia
highlight lyfta fram
attract locka
audience målgrupp
in i
services tjänster
firm företag
tailor skräddarsy
using använda
or eller
tell berätta
the sin
their sina

EN You can insert social icons, adjust their color and size, and customize their placement. You can also change their shape, add columns, and change their alignment. 

SV Du kan infoga ikoner för sociala medier, anpassa deras färg och storlek och bestämma deras placering. Du kan också ändra deras form, lägga till kolumner och ändra deras orientering. 

Anglais suédois
insert infoga
social sociala
icons ikoner
size storlek
placement placering
shape form
columns kolumner
also också
color färg
customize anpassa
you du
their deras
and och
change till
add lägga till
can du kan

EN Improving engagement and customer satisfaction on social media can’t always wait for the next available representative. Say “hello” in their language, right now.

SV Öka engagemanget och kundnöjdheten på sociala medier – låt inte kunderna vänta längre. För nu kan du säga "hej” på deras språk.

EN Foster employee loyalty and engagement. Boost their motivation and achieve higher productivity. Share a satisfaction survey

SV Hitta sätt att motivera dina anställda och uppnå en högre produktivitet. Dela nöjdhetsenkäten:

Anglais suédois
employee anställda
higher högre
productivity produktivitet
share dela
achieve uppnå
and och
their en

EN You run a small business with two subsidiaries and plan to survey your employees on their satisfaction with company benefits

SV Du är ägare till ett mindre företag med två filialer och du vill ta reda på hur dina anställda uppskattar de företagsförmåner du erbjuder dem

Anglais suédois
small mindre
employees anställda
benefits erbjuder
you du
two två
and och
their de
with med
a ett
business företag
your dina

EN M?Files strives to deliver best?in?class customer satisfaction across global enterprises. Find out why so many of our customers love how M?Files has helped them get a handle on their business?crucial data, documents, and information.

SV M?Files har som målsättning att leverera bästa tänkbara kundnöjdhet i företag över hela världen. Läs mer om varför så många av våra kunder uppskattar hur M?Files har hjälpt dem få ordning på affärskritiska data, dokument och information.

Anglais suédois
m m
helped hjälpt
in i
of av
data data
files files
customers kunder
business företag
documents dokument
information information
global världen
and läs
our våra
best bästa
find och
deliver leverera
out om
many många
how hur

EN And he gets work satisfaction when projects are being delivered while getting excellent feedback from the customers that Nemely has fulfilled and exceeded their requests and requirements.

SV Och han får arbetsglädje när projekten levereras samtidigt som han får utmärkt feedback från kunderna om att Nemely har uppfyllt och överträffat deras önskemål och krav.

Anglais suédois
projects projekten
delivered levereras
excellent utmärkt
feedback feedback
customers kunderna
requirements krav
and och
from från
being är
while samtidigt
their deras

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?

SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?

Anglais suédois
employees anställda
beginning början
reasonable rimliga
year året
the de
how hur
of av
or eller

EN I was so impressed by their commitment to user satisfaction that I will be deploying my in-production web application with Hostinger, and might actually partner with you guys.

SV Jag var så imponerad av deras passion för att göra sina kunder nöjda att jag kommer lansera min webbapplikation hos Hostinger och kanske till och med starta ett partnersamarbete med er.

Anglais suédois
user kunder
might kanske
by av
my min
i jag
their deras
in med
actually var
will kommer

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

SV Från blivande bloggare till globala multinationella varumärken, alla vänder sig till Ahrefs för att öka sin söktrafik.

Anglais suédois
bloggers bloggare
global globala
brands varumärken
ahrefs ahrefs
grow öka
search traffic söktrafik
their sin
everyone att
from från
to sig

EN It includes everything your service team needs to support customers and grow through their success

SV Den inkluderar allt som ditt serviceteam behöver för att stötta kunder och växa genom deras framgång

Anglais suédois
includes inkluderar
customers kunder
grow växa
success framgång
your ditt
their deras
everything för
and behöver

EN As people grow their analytical capabilities, you can delegate more responsibilities over time.

SV I takt med att medarbetarna blir bättre på sina analyser kan du delegera mer ansvar över tid.

Anglais suédois
delegate delegera
responsibilities ansvar
more mer
you du
time tid
as med
their sina

EN Prior to Pocket-lint he honed his video skills at PhoneDog, wrote for 9to5Google, and has appeared on TWiT TV. Other roles have seen him start projects from zero and grow their audience - covering Google, Apple and T-Mobile in depth.

SV Innan Pocket-lint finslipade han sina videokunskaper på PhoneDog, skrev för 9to5Google och har dykt upp på TWiT TV. Andra roller har sett honom starta projekt från noll och växa sin publik - täcker Google, Apple och T-Mobile på djupet.

Anglais suédois
wrote skrev
google google
tv tv
roles roller
projects projekt
zero noll
grow växa
audience publik
covering täcker
apple apple
he han
skills har
and och
him honom
from från
to innan
other andra
start starta
seen sett
their sina

EN Help your customers close more deals and grow their business

SV Hjälp dina kunder att växa som bolag och stänga fler affärer

Anglais suédois
help hjälp
customers kunder
business affärer
more fler
your dina
close stänga
and och
grow växa

EN See why top companies trust Vainu to grow their revenue

SV Se varför toppresterande företag litar på Vainu som en partner för tillväxt

Anglais suédois
companies företag
vainu vainu
grow tillväxt
see se
why varför
top en

EN See why top companies trust Vainu to grow their revenue.

SV Se varför toppresterande företag litar på Vainu som en partner för tillväxt

Anglais suédois
companies företag
vainu vainu
grow tillväxt
see se
why varför
top en

EN Using the eclincher social media management tool helps businesses & agencies get things done on social and grow their brand reach. Learn more about eClincher

SV Ett verktyg för medieövervakning och social lyssning med global täckning i realtid, avancerad varumärkesanalys och marknadsinsikter. Lär dig mer om Mediatoolkit

Anglais suédois
social social
management övervakning
tool verktyg
using i
about om
learn och
more mer
done är

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

SV Vi arbetar med techbjässar och startups med stora drömmar. Våra kunder i USA – Facebook, Uber, eBay – formar sina branscher och vi finns vid deras sida och hjälper dem växa.

Anglais suédois
big stora
dreams drömmar
facebook facebook
ebay ebay
industries branscher
helping hjälper
grow växa
we vi
work arbetar
them dem
our och
us våra

EN ?As an Account Manager, I enjoy working with the most innovative companies in the industry, helping them improve their payment strategy, and grow into other regions

SV ”Som Account Manager har jag förmånen att få jobba med de mest innovativa företagen i branschen, hjälpa dem förbättra sin betalstrategi och växa geografiskt

Anglais suédois
account account
manager manager
working jobba
innovative innovativa
industry branschen
helping hjälpa
improve förbättra
grow växa
as som
i jag
in i
them dem
and och
most mest

EN Our award-winning brand management extends from logo design to package designs, making us the full-service fashion branding agency of choice for those that want to see their company grow.

SV Vår prisbelönta varumärkesledning sträcker sig från logotypdesign till paketdesign, vilket gör oss till det fullservicebyrå för varumärken som du väljer för dem som vill se deras företag växa.

Anglais suédois
award-winning prisbelönta
brand varumärken
choice väljer
grow växa
see se
company företag
our vår
want du
from från
want to vill
to gör
us oss
their deras
for för

EN Qualified analysis allows companies to grow, and strengthen their sales pipeline and position on the market

SV På så sätt kan vi möta våra partners verkliga utmaningar

Anglais suédois
and våra
to kan

EN With Freeway Cloud, organizations become part of the largest community of B2B trading partners, OpenText™ Business Network, and take advantage of 24/7 technical support and a portfolio of solutions that can grow with their business.

SV Med Freeway Cloud blir organisationer en del av den största gruppen av B2B-handelspartners, OpenText™ Business Network, och dra nytta av teknisk support dygnet runt och en portfölj av lösningar som kan växa med sin verksamhet.

EN She wishes that Michelle and all children with FMF will grow to be happy adults who learn to live with their disease, a lifelong companion, being aware that it helps bring out the best in them, as it did with Michelle.

SV Hon önskar att Michelle och alla barn med FMF växer upp till harmoniska vuxna som lär sig att leva med sin sjukdom, en livslång följeslagare, med vetskapen att den kan bidra till att ta fram det bästa i dem, som den gjorde med Michelle.

Anglais suédois
michelle michelle
children barn
adults vuxna
disease sjukdom
grow växer
in i
learn och
with upp
be är
to live leva
bring ta
all alla

EN See why top companies trust our sales intelligence platform to grow their revenue

SV Prova gratis och se varför toppresterande företag litar på Vainu som en partner för tillväxt

Anglais suédois
grow tillväxt
see se
companies företag
top en

EN With Patreon, it’s pretty much their way or the highway. As you begin to grow and scale your podcast business, this is going to become a problem.

SV Med Patreon är det i stort sett deras väg eller motorvägen. När du börjar växa och skala din podcastverksamhet kommer detta att bli ett problem.

Anglais suédois
way väg
begin börjar
scale skala
problem problem
is är
much stort
you du
or eller
this detta
their deras
a ett

Affichage de 50 sur 50 traductions