EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
EN Speed: It?s a fast VPN, though not as fast as our top 2. Our speed tests showed some slow down on downloading and streaming speeds, as well as when using faraway servers.
SV Hastighet: Detta är en snabb VPN, men inte lika snabb som vår topp 2. Våra hastighetstester visade en viss avmattning i nedladdnings- och strömningshastigheter, liksom när du använder avlägsna servrar.
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
showed | visade |
servers | servrar |
speed | hastighet |
fast | snabb |
when | när |
down | i |
as | lika |
our | vår |
using | använder |
EN Fast cars and fast aircraftby Martyn Goddardfrom
SV Snabba bilar och snabba flygplanav Martyn Goddardfrån
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabba |
cars | bilar |
and | och |
EN To this end, I believe a humane version of hire fast, fire fast strategy is better than not hiring anyone.
SV För detta ändamål tror jag att en human version av anställ snabb, eldfast strategi är bättre än att inte anställa någon.
Anglais | suédois |
---|---|
believe | tror |
fast | snabb |
strategy | strategi |
of | av |
better | bättre |
version | version |
end | att |
i | jag |
this | detta |
EN Fast X: Everything we know so far about Fast and Furious 10
SV Fast X: Allt vi vet hittills om Fast and Furious 10
Anglais | suédois |
---|---|
x | x |
so far | hittills |
we | vi |
about | om |
and | and |
know | vet |
EN This is everything we know so far about Fast & Furious 10 - known as Fast X - including release date, cast and news about part 1 of the 2-part finale.
SV Här är allt vi vet hittills om Fast & Furious 10 - känd som Fast X - inklusive premiärdatum, rollbesättning och nyheter om del 1 av den
Anglais | suédois |
---|---|
amp | amp |
known | känd |
x | x |
news | nyheter |
so far | hittills |
cast | rollbesättning |
is | är |
we | vi |
including | inklusive |
about | om |
of | av |
and | och |
EN Now, most markets are driven by technology that evolves progressively fast which requires your company to keep up and be prepared for fast-moving trends in marketing.
SV Numera drivs de flesta marknader av teknik som utvecklas snabbt, vilket kräver att ditt företag håller jämna steg och är beredd på snabba trender inom marknadsföring.
Anglais | suédois |
---|---|
markets | marknader |
driven | drivs |
technology | teknik |
evolves | utvecklas |
requires | kräver |
trends | trender |
your | ditt |
marketing | marknadsföring |
company | företag |
fast | snabba |
and | och |
in | inom |
are | håller |
EN Also, they offer an amazing and fast help service in which they're main focus is to solve your problems as accurate and fast as they can
SV Dessutom erbjuder de otrolig och snabb hjälp där deras fokus är att lösa dina problem på bästa möjliga sätt och så kvickt de kan
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabb |
focus | fokus |
problems | problem |
is | är |
they | de |
help | hjälp |
can | möjliga |
offer | erbjuder |
and | och |
solve | lösa |
to | bästa |
your | dina |
EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!
SV Titta på vår korta summering och se hur vi kan ge dina team möjlighet att snabbt planera och anpassa sig till förändringar.
Anglais | suédois |
---|---|
teams | team |
fast | snabbt |
we | vi |
plan | planera |
change | till |
see | se |
our | vår |
your | dina |
how | hur |
EN Helping this fast-growing university move away from spreadsheets with a modern tool for reporting, planning and forecasting.
SV Detta snabbväxande universitet går över från kalkylblad till ett modernt verktyg för rapportering, planering och prognostisering.
Anglais | suédois |
---|---|
university | universitet |
spreadsheets | kalkylblad |
modern | modernt |
tool | verktyg |
reporting | rapportering |
move | gå |
planning | planering |
a | ett |
this | detta |
from | från |
and | och |
EN Watch our 90-second explainer and see how we can help your organization thrive in fast-changing times.
SV Titta på vår 90-sekunders summering och se hur vi kan hjälpa din organisation att hänga med i snabbt föränderliga tider.
Anglais | suédois |
---|---|
help | hjälpa |
organization | organisation |
fast | snabbt |
we | vi |
in | i |
times | tider |
can | kan |
your | din |
how | hur |
see | se |
our | vår |
EN A natural-language digital assistant to help expedite manual processes and get answers fast
SV En digital assistent med naturligt språk som hjälper er att påskynda manuella processer och få svar snabbt
Anglais | suédois |
---|---|
digital | digital |
assistant | assistent |
manual | manuella |
processes | processer |
answers | svar |
fast | snabbt |
natural | naturligt |
language | språk |
help | hjälper |
and | och |
EN Deliver real-time data to support fast, informed decision-making from any device.
SV Leverera realtidsdata för att stödja snabbt och välinformerat beslut från vilken enhet som helst.
Anglais | suédois |
---|---|
deliver | leverera |
fast | snabbt |
device | enhet |
real-time data | realtidsdata |
decision | beslut |
to | vilken |
from | från |
to support | stödja |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*
SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**
Anglais | suédois |
---|---|
solutions | lösningar |
twice | dubbelt |
fast | snabbt |
pandemic | pandemin |
will | kommer |
EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**
SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**
Anglais | suédois |
---|---|
solutions | lösningar |
twice | dubbelt |
fast | snabbt |
pandemic | pandemin |
will | kommer |
EN Delivering a single, unified and timely view of finance, procurement and planning data for fast, informed decision-making.
SV Leverera en enda, enhetlig och snabb vy över finans-, inköps- och planeringsdata för ett snabbt och välinformerat beslutsfattande.
Anglais | suédois |
---|---|
delivering | leverera |
view | vy |
finance | finans |
single | en |
fast | snabb |
a | ett |
unified | enhetlig |
and | och |
decision | beslutsfattande |
for | för |
EN Service Partners are extensively trained on Unit4 solutions to enable fast implementation, integration solutions, and support services.
SV Servicepartner har omfattande utbildning i Unit4-lösningar för att möjliggöra snabb implementering, integreringslösningar och supporttjänster.
Anglais | suédois |
---|---|
solutions | lösningar |
fast | snabb |
implementation | implementering |
and | och |
enable | möjliggöra |
EN At the same time, you can rely on us for fast, value-adding assistance if you need to supplement the resources or knowledge that it’s feasible or cost-effective to maintain in house.
SV Samtidigt kan ni lita på oss för snabb, värdeskapande assistans om ni behöver komplettera de resurser eller kunskap som det är möjligt eller kostnadseffektivt att behålla internt.
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabb |
cost-effective | kostnadseffektivt |
maintain | behålla |
resources | resurser |
knowledge | kunskap |
the | de |
us | oss |
can | möjligt |
if | om |
or | eller |
need | behöver |
in | internt |
to | kan |
EN With their blazing fast speeds and excellent support, ExpressVPN has you covered no matter what your needs are
SV Med dess blixtrande höga hastigheter och utmärkta kundservice räcker ExpressVPN till oavsett vilka dina behov än är
Anglais | suédois |
---|---|
speeds | hastigheter |
excellent | utmärkta |
support | kundservice |
expressvpn | expressvpn |
needs | behov |
your | dina |
no matter | oavsett |
covered | till |
with | med |
EN Aside from that, the reliability of free VPNs is usually far less consistent, meaning you might have to deal with lagging internet speeds. ExpressVPN, on the other hand, is known for its consistently fast connections.
SV Utöver det är tillförlitligheten hos gratis VPN vanligtvis mycket mindre konsekvent, vilket innebär att du kan behöva hantera svajiga internethastigheter. ExpressVPN, å andra sidan, är känd för dess konsekvent snabba anslutningar.
Anglais | suédois |
---|---|
free | gratis |
vpns | vpn |
usually | vanligtvis |
less | mindre |
expressvpn | expressvpn |
known | känd |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
is | är |
you | du |
consistent | konsekvent |
to | innebär |
on | utöver |
other | andra |
EN 24/7 customer support through live chat, with accurate and fast replies.
SV Kundservice dygnet runt genom live chat, med precisa och snabba svar.
Anglais | suédois |
---|---|
live | live |
fast | snabba |
replies | svar |
customer support | kundservice |
chat | chat |
and | och |
with | med |
through | genom |
EN Ultra-fast and stable VPN servers.
SV Ultra-snabba och stabila VPN-servrar.
Anglais | suédois |
---|---|
and | och |
stable | stabila |
vpn | vpn |
servers | servrar |
EN NordVPN is a very fast and secure VPN
SV NordVPN är en mycket snabb och säker VPN
Anglais | suédois |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
very | mycket |
fast | snabb |
secure | säker |
vpn | vpn |
and | och |
EN Furthermore, the VPN service is very fast, and you can choose from a wide range of servers in various countries
SV Dessutom är VPN-tjänsten mycket snabb, och du kan välja ur ett brett utbud av servrar i olika länder
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
fast | snabb |
choose | välja |
wide | brett |
countries | länder |
servers | servrar |
in | i |
from | ur |
very | mycket |
of | av |
you | du |
and | och |
a | ett |
range | utbud |
service | tjänsten |
can | du kan |
various | olika |
EN With a fast VPN you can enjoy all the benefits of a VPN, without experiencing delays and buffering issues while surfing the internet.
SV Med en snabb VPN kan du åtnjuta av alla fördelar med en VPN, utan att uppleva förseningar och buffringsproblem när du surfar på internet.
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabb |
vpn | vpn |
benefits | fördelar |
delays | förseningar |
internet | internet |
enjoy | åtnjuta |
of | av |
without | utan |
you | du |
all | alla |
and | och |
EN Aside from a good kill switch, ExpressVPN also has fast servers, is very user-friendly, and works with Netflix.
SV Förutom en bra kill switch, har ExpressVPN också snabba servrar, är mycket användarvänlig och fungerar med Netflix.
Anglais | suédois |
---|---|
switch | switch |
expressvpn | expressvpn |
fast | snabba |
servers | servrar |
netflix | netflix |
good | bra |
also | också |
very | mycket |
and | och |
from | med |
EN A good VPN for Google Chromecast should be user-friendly, fast and secure
SV Ett bra VPN för Google Chromecast bör vara användarvänligt, snabbt och säkert
Anglais | suédois |
---|---|
good | bra |
vpn | vpn |
chromecast | chromecast |
fast | snabbt |
a | ett |
should | bör |
and | och |
secure | för |
be | vara |
EN Streaming movies or music requires a fast and stable connection to the internet
SV Att streama filmer eller musik kräver en snabb och stabil internetanslutning
Anglais | suédois |
---|---|
streaming | streama |
movies | filmer |
music | musik |
requires | kräver |
fast | snabb |
stable | stabil |
or | eller |
EN Moreover, ExpressVPN is very fast, user-friendly, and has excellent customer service
SV ExpressVPN är dessutom mycket snabbt, användarvänligt och har utmärkt kundtjänst
Anglais | suédois |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
fast | snabbt |
excellent | utmärkt |
very | mycket |
has | har |
and | och |
customer | kundtjänst |
EN A good VPN for Windows should also be user-friendly, fast and secure, after all
SV En bra VPN för Windows bör också vara användarvänlig, snabb och säker, trots allt
Anglais | suédois |
---|---|
good | bra |
vpn | vpn |
windows | windows |
fast | snabb |
also | också |
should | bör |
be | vara |
and | och |
EN 1. ExpressVPN: fast and secure connections
SV 1. ExpressVPN: snabba och säkra anslutningar
Anglais | suédois |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
fast | snabba |
and | och |
secure | säkra |
connections | anslutningar |
EN ExpressVPN offers fast connections that will hardly slow down your internet ? if they slow it down at all
SV ExpressVPN erbjuder snabba anslutningar som knappast kommer att sakta ner ditt internet ? om den alls saktar ner det
Anglais | suédois |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
offers | erbjuder |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
internet | internet |
if | om |
at all | alls |
your | ditt |
at | ner |
will | kommer |
they | som |
EN Speed: do you stream a lot? Then it?s best to pick a fast VPN that doesn?t slow down your connection.
SV Hastighet: Strömmar du mycket? Då är det bäst att välja en snabb VPN som inte bromsar din anslutning.
Anglais | suédois |
---|---|
best | bäst |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
speed | hastighet |
fast | snabb |
you | du |
lot | att |
a lot | mycket |
then | som |
pick | att välja |
EN If you?d like a fast VPN with plenty of options, ExpressVPN might just be the right choice for you
SV Om du vill ha en snabb VPN med massor av extrafunktioner så kan ExpressVPN vara precis rätt val för dig
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabb |
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
choice | val |
of | av |
right | rätt |
if | om |
you | du |
just | en |
plenty | för |
be | vara |
plenty of | massor |
EN Blazing connection speeds on virtually all their VPN servers across an impressive number of countries delivers a fast and stable online experience
SV Hyperhöga anslutningshastigheter på praktiskt taget alla deras VPN-servrar i en imponerande mängd länder ger en snabb och stabil onlineupplevelse
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
servers | servrar |
impressive | imponerande |
countries | länder |
delivers | ger |
fast | snabb |
stable | stabil |
a | mängd |
an | en |
their | deras |
all | alla |
across | i |
and | och |
EN Surfshark: relatively new VPN, surprisingly cheap and fast.
SV Surfshark: relativt ny VPN, förvånansvärt billig och snabb.
Anglais | suédois |
---|---|
surfshark | surfshark |
relatively | relativt |
new | ny |
vpn | vpn |
cheap | billig |
and | och |
fast | snabb |
EN Do you want a fast VPN? Or would you sacrifice some speed for extra encryption and safety? What?s your VPN budget? With these factors in mind, we?ve listed three fantastic iOS VPNs for you
SV Vill du ha en snabb VPN? Eller skulle du offra lite fart för extra kryptering och säkerhet? Vilken är din VPN-budget? Med dessa faktorer i åtanke har vi listat tre fantastiska VPN-tjänster till iOS åt dig
Anglais | suédois |
---|---|
extra | extra |
s | s |
budget | budget |
factors | faktorer |
listed | listat |
ios | ios |
encryption | kryptering |
in | i |
we | vi |
safety | säkerhet |
fast | snabb |
vpn | vpn |
a | lite |
or | eller |
these | dessa |
three | tre |
with | med |
EN The provider offers an extensive server network and fast connections for several operating systems, including Linux.
SV Leverantören erbjuder ett omfattande servernätverk och snabba anslutningar för flera operativsystem, inklusive Linux.
Anglais | suédois |
---|---|
provider | leverantören |
offers | erbjuder |
extensive | omfattande |
server | servern |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
linux | linux |
server network | servernätverk |
operating systems | operativsystem |
including | inklusive |
and | och |
operating | för |
the | ett |
EN It offers fast servers, high-level security, and user-friendly apps
SV Det erbjuder snabba servrar, hög säkerhetsnivå och användarvänliga appar
Anglais | suédois |
---|---|
offers | erbjuder |
servers | servrar |
apps | appar |
fast | snabba |
high | hög |
and | och |
it | det |
EN It?s very fast and has a simple but solid iOS app
SV Den är mycket snabb och har en enkel men solid iOS-app
Anglais | suédois |
---|---|
very | mycket |
solid | solid |
ios | ios |
app | app |
fast | snabb |
and | och |
simple | en |
EN For example, a fast VPN makes sure you don?t have to wait a long time for files to download
SV En snabb VPN ser till exempel till att du inte behöver vänta länge på att filer ska laddas ner
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabb |
vpn | vpn |
files | filer |
makes | att |
long | länge |
don | inte |
to | ser |
a | till |
sure | över |
you | du |
wait | vänta |
for | ner |
example | en |
EN In this study, we tested the speed of some well-known, lightning-fast VPN providers to present you our top 3 of the fastest VPNs.
SV I denna studie testade vi hastigheten hos några välkända, blixtsnabba VPN-leverantörer för att presentera för dig våra tre VPN:er i toppen.
Anglais | suédois |
---|---|
study | studie |
tested | testade |
providers | leverantörer |
present | presentera |
in | i |
we | vi |
top | toppen |
vpn | vpn |
you | dig |
this | denna |
EN And if you happen to find a server that isn’t that fast, you can easily connect to one of the many other options that will give you the speed you’re looking for
SV Och om du råkar hitta en server som inte är så snabb så kan du enkelt ansluta till ett av de många andra alternativen som ger dig den hastighet du söker
Anglais | suédois |
---|---|
server | server |
connect | ansluta |
give | ger |
of | av |
if | om |
fast | snabb |
speed | hastighet |
the | de |
you | du |
other | andra |
find | hitta |
a | ett |
many | många |
easily | enkelt |
looking | som |
EN Both VPN providers offer an extensive server network, fast servers, and are compatible with various distros
SV Båda VPN-leverantörerna erbjuder ett omfattande servernätverk, snabba servrar och är kompatibla med olika distributioner
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
extensive | omfattande |
fast | snabba |
server network | servernätverk |
server | servern |
servers | servrar |
offer | erbjuder |
compatible | kompatibla |
and | och |
both | båda |
with | med |
various | olika |
an | ett |
EN The servers aren’t as fast either, but for most users that doesn’t really matter as long as they’re reliable and stable
SV Servrarna är inte heller lika snabba, men för de flesta användare spelar det ingen roll så länge de är pålitliga och stabila
Anglais | suédois |
---|---|
servers | servrarna |
fast | snabba |
users | användare |
long | länge |
stable | stabila |
the | de |
as | lika |
but | men |
and | och |
reliable | för |
EN CyberGhost ranks second in our top 5 and is known for its ease of use. But how fast is this VPN?
SV CyberGhost rankas tvåa i vår topp 5 och är känd för sin användarvänlighet. Men hur snabb är denna VPN?
Anglais | suédois |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
second | två |
known | känd |
fast | snabb |
vpn | vpn |
ease of use | användarvänlighet |
in | i |
but | men |
how | hur |
this | denna |
our | vår |
for | topp |
of | sin |
EN CactusVPN is characterized by simple, user-friendly software and fast servers. That?s why we are very curious if this VPN can compete with the top players in terms of speed.
SV CactusVPN kännetecknas av enkel, användarvänlig programvara och snabba servrar. Det är därför vi är mycket nyfikna om denna VPN kan konkurrera med de bästa spelarna när det gäller hastighet.
Anglais | suédois |
---|---|
software | programvara |
servers | servrar |
very | mycket |
curious | nyfikna |
vpn | vpn |
compete | konkurrera |
we | vi |
if | om |
is | är |
simple | enkel |
fast | snabba |
can | kan |
of | av |
speed | hastighet |
the | de |
this | denna |
EN These servers are very fast and secure
SV Dessa servrar är mycket snabba och säkra
Anglais | suédois |
---|---|
servers | servrar |
very | mycket |
fast | snabba |
secure | säkra |
and | och |
these | dessa |
EN Our own data connection is quite fast, with a download speed of 503.51 Mbps
SV Vår egen anslutning är ganska snabb, med en nedladdningshastighet på 503,51 Mbps
Anglais | suédois |
---|---|
connection | anslutning |
quite | ganska |
our | vår |
fast | snabb |
own | egen |
with | med |
EN They all have fast, secure, and user-friendly apps downloadable from the App Store
SV De har alla snabba, säkra och användarvänliga appar som kan laddas ner från App Store
Anglais | suédois |
---|---|
fast | snabba |
secure | säkra |
store | store |
apps | appar |
app | app |
the | de |
from | från |
all | alla |
have | har |
and | och |
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
SV Det hänger på dina personliga preferenser vilken VPN som passar dig bäst. Det är till exempel praktiskt att välja en VPN med snabba avlägsna anslutningar om du vill komma åt amerikanska Netflix-bibliotek när du är utomlands.
Anglais | suédois |
---|---|
vpn | vpn |
suit | passar |
fast | snabba |
connections | anslutningar |
access | komma åt |
netflix | netflix |
library | bibliotek |
is | är |
american | amerikanska |
best | till |
choose | välja |
if | om |
abroad | utomlands |
your | dina |
example | en |
Affichage de 50 sur 50 traductions