Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "cutting supplied" en suédois

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cutting supplied" de Anglais à suédois

Traductions de cutting supplied

"cutting supplied" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions suédois suivants:

cutting att av en för för att genom i med och på till
supplied med

Traduction de Anglais en suédois de cutting supplied

Anglais
suédois

EN Data supplied as of March 15, 2021

SV Data levererad från och med den 15:e mars 2021

Anglais suédois
data data
march mars
as med

EN Data supplied as of July 12, 2021

SV Data från och med 12 juli, 2021

Anglais suédois
data data
july juli
as med

EN Data supplied as of October 15, 2021

SV Data från och med 15 oktober, 2021

Anglais suédois
data data
october oktober
as med

EN All steel components are hot-dipped galvanised and all screws and fastenings are supplied in stainless- or acid-resistant steel

SV Alla ståldelar varmförzinkas, och skruvar och fastsättningsmaterial levereras i rostfritt eller syrafast stål

Anglais suédois
steel stål
screws skruvar
in i
or eller
all alla

EN offers excellent comfort and is available with or without a backrest and armrests. It can be supplied with LED lighting fitted under the seat to create an attractively lit outdoor space.

SV har god sittkomfort och levereras med eller utan rygg och armstöd. APRIL bänk kan levereras med LED-belysning monterad under sittytan, vilket skapar en behaglig belysning i uterummet.

Anglais suédois
led led
lighting belysning
without utan
create och
an en
to create skapar
or eller

EN Several of our embedded models can also be supplied with prefabricated concrete foundations, but these also require stable and well-compacted material in order to stay upright over time.

SV Flera av våra nedgjutningsmodeller kan också levereras med förhandstillverkade betongfundament, men dessa kräver också ett stabilt och välkomprimerat fundament för att stå stadigt länge.

Anglais suédois
of av
but men
these dessa
require kräver
in med
our våra
also också

EN Most of the models can also be supplied with back and arm rests for universal design

SV De flesta modellerna kan också levereras med rygg- och armstöd för universell utformning

Anglais suédois
models modellerna
universal universell
design utformning
also också
the de
can kan
back för
and och
with med
most of flesta

EN Since then, women’s vulnerability, violence and psychoanalytical theories have supplied much of the subject matter for her art.

SV Kvinnors utsatta situation, våldsteman och psykoanalytiska teorier har sedan dess varit återkommande inslag i hennes konst.

Anglais suédois
art konst
and och
the sedan
her hennes

EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.

SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.

Anglais suédois
screws skruvar
mount montera
wave wave
the de
just en
move flytta
its är
to enkla
time nu
or eller
two två
as lika
when när
them du

EN The item supplied remains in our possession until full payment of the purchase price.

SV Den levererade varan förblir vår egendom till köppriset har betalats i sin helhet. 

Anglais suédois
remains förblir
in i
our vår

EN (1) We accept liability for items supplied in accordance with applicable statutory regulations. The limitation period for statutory complaints is two years and begins when the goods are sent.

SV (1) Vi är ansvariga för defekter av levererade produkter enligt gällande regelverk. Den lagstadgade preskriptionstiden för garantianspråk är två år och börjar med leverans av varan.

Anglais suédois
applicable gällande
statutory lagstadgade
regulations regelverk
begins börjar
we vi
and och
years av
for för

EN Billing address (if different from postal address):: Can be supplied later

SV Faktureringsadress (om annan än postadress): Kan kompletteras med senare

Anglais suédois
address postadress
if om
different annan
later senare
from med
can kan

EN Billing address (if different from postal address):: Can be supplied later

SV Faktureringsadress (om annan än postadress): Kan kompletteras med senare

Anglais suédois
address postadress
if om
different annan
later senare
from med
can kan

EN We only use it for the purposes for which you have supplied it to us, or for which we collected it from you

SV Vi använder dem bara för de ändamål för vilka du har tillhan­da­hållit dem till oss eller för de ändamål vi samlade in dem från dig

Anglais suédois
we vi
use använder
the de
us oss
you du
or eller
from från
only bara
to dem
which vilka
for ändamål

EN "The stable and durable drawers supplied by Treston meet the customer’s needs perfectly."

SV "De två viktigaste målen var ergonomi och effektivitet – och tack vare Treston har vi uppnått båda."

Anglais suédois
and och
needs de

EN Three APRIL litter bins have also been supplied, along with four BERG bicycle racks in matching colours, which combined with the seating areas give this outside space a lift and create a place where people can meet.

SV Tre APRIL-soptunnor och fyra BERG-cykelställ i motsvarande färg levererades också, vilket tillsammans med sittgrupperna gav utomhusområdet ett lyft och människor en plats att samlas på.

Anglais suédois
april april
people människor
also också
in i
a ett
create och
three tre
combined med

EN All steel components are hot-dipped galvanised and all screws and fastenings are supplied in stainless- or acid-resistant steel

SV Alla ståldelar varmförzinkas, och skruvar och fastsättningsmaterial levereras i rostfritt eller syrafast stål

Anglais suédois
steel stål
screws skruvar
in i
or eller
all alla

EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.

SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.

Anglais suédois
screws skruvar
mount montera
wave wave
the de
just en
move flytta
its är
to enkla
time nu
or eller
two två
as lika
when när
them du

EN In procurement, specify a minimum percentage of refurbished/remanufactured hardware to be supplied (eg through contract performance criteria)

SV Ange vid upphandling en lägsta procentandel renoverad/återtillverkad hårdvara som ska levereras (t.ex. genom kontraktsprestationer krav).

Anglais suédois
procurement upphandling
specify ange
hardware hårdvara
through en

EN The square seats can be supplied with or without a backrest and armrests, and are easy to mount on the frame in four directions

SV De kvadratiska sitsarna finns med eller utan rygg och armstöd och kan enkelt monteras på ramen i fyra riktningar

EN Pick up more tricks for crafting cutting-edge architecture photos.

SV Det finns fler tricks som hjälper dig att skapa spännande arkitekturfoton.

Anglais suédois
tricks tricks
more fler

EN SARMs cutting stack 8 weeks (Cardarine, Ostarine, S23)

SV SARMs styckningsstapel 8 veckor (karderin, Ostarine , S23)

Anglais suédois
weeks veckor
sarms sarms

EN SARMs cutting stack 8 weeks (Cardarine, Ostarine)

SV SARMs styckningsstapel 8 veckor (karderin, Ostarine )

Anglais suédois
weeks veckor
sarms sarms

EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board 1223749 Stock Photo at Vecteezy

SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda 1223749 Stock Photo

Anglais suédois
wooden trä
stock stock
photo photo
and och

EN Sliced meat, tomato and bread on wooden cutting board Free Photo

SV skivat kött, tomat och bröd på träskärbräda Gratis foto

Anglais suédois
and och
wooden trä
free gratis
photo foto

EN “The acquisition of Squeed will complement the Group’s existing digital offering in, for example, AI and smart products with additional cutting-edge expertise in full-stack development and cloud services

SV – Genom förvärvet av Squeed kompletterar vi koncernens befintliga digitala erbjudande inom exempelvis AI och smarta produkter med än mer spetskompetens i bland annat fullstackutveckling och molntjänster

EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.

SV PowerDMARC:s vision är att se till att organisationer är säkra mot phishing och business email compromise (BEC) genom att tillhandahålla banbrytande teknik för att förhindra detsamma.

Anglais suédois
phishing phishing
bec bec
providing tillhandahålla
technologies teknik
email email
ensure se till
organizations organisationer
business business
vision vision
prevent förhindra
safe för
and och

EN The cutting edge of tech is the smartphone - and here are all the exciting phones from the likes of Apple, Samsung, Huawei and more

SV Den senaste tekniken är smarttelefonen - och här är alla spännande telefoner från Apple, Samsung, Huawei och mer

Anglais suédois
tech tekniken
exciting spännande
phones telefoner
samsung samsung
huawei huawei
apple apple
is är
more mer
from från
all alla
the här

EN Apple A14 Bionic detailed: Apple's cutting edge iPhone and iPad processor

SV Apple A14 Bionic detaljerad: Apples avancerade iPhone- och iPad-processor

Anglais suédois
detailed detaljerad
iphone iphone
and och
ipad ipad
processor processor
apple apple

EN For you, we offer a wide range of high-quality, cutting-edge solutions which can fully cover your IT-related translation and localization demands, ranging from manuals to websites, informational material and interactive customer support.

SV Vi erbjuder vassa och högkvalitativa tjänster som tillgodoser alla era IT-relaterade översättnings- och lokaliseringsbehov – från bruksanvisningar till webbplatser, informationsmaterial och interaktiv kundsupport.

Anglais suédois
high-quality högkvalitativa
websites webbplatser
interactive interaktiv
we vi
offer erbjuder
fully alla
support tjänster
and och
to till
of som

EN Our team employs numerous industry-specific, cutting-edge software solutions across all our translation workflows.

SV Oavsett vilket upplägg du väljer använder våra team tekniskt avancerad och branschspecifik programvara som bidrar till en smärtfri översättningsprocess.

Anglais suédois
team team
software programvara
translation och
our våra
across en

EN All your data is stored on our cutting-edge, in-house server system with 24/7 monitoring.We are not Fort Knox (yet), but we know how to keep your confidential data safe.

SV Alla dina uppgifter förvaras på plats i vårt moderna serversystem med kameraövervakning dygnet runt.Vi är inte Fort Knox (ännu), men vi vet hur vi skyddar dina konfidentiella data.

Anglais suédois
stored förvaras
monitoring övervakning
fort fort
confidential konfidentiella
data data
we vi
in i
but men
all alla
not inte
your dina
know vet
how hur

EN We started off as a direct to consumer, online-only brand, which was the perfect channel to offer high-performing products at a low price by cutting out the middleman

SV Till en början sålde vi bara direkt till konsument, en perfekt kanal för att erbjuda högpresterande produkter till lågt pris genom att hoppa över mellanhänder

Anglais suédois
we vi
consumer konsument
channel kanal
price pris
low för
perfect perfekt
products produkter
to offer erbjuda
off att

EN We tailor our next-generation AI technology to your needs. Developed by in-house experts, our cutting-edge AI products save you time, cost, and effort through continuous innovation.

SV Vi skräddarsyr vår innovativa AI-teknik efter dina behov. Våra avancerade AI-produkter utvecklas av våra interna experter och minskar tidsåtgången, kostnaderna och arbetsinsatsen genom kontinuerlig innovation.

Anglais suédois
ai ai
needs behov
developed utvecklas
experts experter
time år
continuous kontinuerlig
cost kostnaderna
we vi
technology teknik
innovation innovation
products produkter
by av
in interna
our vår
your dina

EN Enjoy top-quality translations from day one that get even better with time as your NMT evolves and quickens your time-to-market while cutting costs.

SV Från dag ett får du översättningar av hög kvalitet som sedan blir bättre och bättre i takt med att NMT-motorn utvecklas. Dessutom kortas ledtiderna och kostnaderna minskar.

Anglais suédois
nmt nmt
evolves utvecklas
costs kostnaderna
quality kvalitet
better bättre
get få
day dag
one av
your du
and och
translations översättningar
time år
from från

EN We keep your neural machine translation (NMT) engines on the cutting-edge and your translations top-quality by investing resources and time in the latest research to push the evolution of our AI forward.

SV Vi ser till att dina NMT-motorer ligger i absolut framkant och att dina översättningar håller högsta kvalitet genom att investera tid och resurser i forskning som hela tiden flyttar fram gränserna för vad AI kan göra.

Anglais suédois
nmt nmt
investing investera
research forskning
ai ai
quality kvalitet
we vi
resources resurser
in i
top högsta
time tiden
translation och
translations översättningar
keep håller
your dina

EN We invest in our team of data scientists and machine learning engineers to keep all of our language management ecosystem’s solutions on the cutting-edge of AI research.

SV Vi investerar i våra systemutvecklare och maskininlärningsexperter så att de senaste framstegen inom AI kan tillämpas i alla våra system.

Anglais suédois
invest investerar
management system
ai ai
we vi
the de
in i
to till
learning och
all alla

EN Since our founding in 2000, we have committed ourselves to pushing the boundaries of language service through the development of smarter and more efficient solutions based on cutting-edge technology and talented people

SV Ända sedan starten år 2000 har vi strävat efter att flytta fram gränserna för vad språktjänster kan vara genom att utveckla smartare och mer effektiva lösningar med hjälp av innovativ teknik och duktiga medarbetare

Anglais suédois
smarter smartare
solutions lösningar
technology teknik
development utveckla
people medarbetare
we vi
efficient effektiva
of av
more mer
to fram
language och

EN The purpose of Included was to see how to strengthen small healthtech companies in their development of Artificial Intelligence (AI) and other cutting-edge technologies

SV Syftet med Included var att se hur man kan stärka små healthtech-bolag i deras utveckling av Artificiell Intelligens (AI) och andra spetsteknologier

Anglais suédois
strengthen stärka
companies bolag
development utveckling
intelligence intelligens
ai ai
small små
in i
of av
see se
and och
other andra
their deras
the purpose syftet
the med
how hur

EN Get to know our living strategy and read about its three cross-cutting approaches: Sustainable solutions, radical creativity and entrepreneurial mindset.

SV Läs om vår levande strategi och om de tre tillvägagångssätt som präglar all vår verksamhet: hållbar utveckling, radikal kreativitet och entreprenörsanda.

Anglais suédois
living levande
strategy strategi
approaches tillvägagångssätt
sustainable hållbar
creativity kreativitet
about om
read läs
our vår
three tre
to all

EN Every garment produced is examined both before and after the cutting process. It also goes through 3 different quality checks before shipment to ensure high-quality and reduces unnecessary shipping.

SV Alla kläder synas både före och efter tillskärning och genomgår minst tre kvalitetskontroller innan de skickas. Allt för att säkerställa kvaliteten och undvika onödiga frakter samt produktion.

Anglais suédois
quality kvaliteten
unnecessary onödiga
the de
both både
goes att
before innan
and och
ensure säkerställa

EN Compact and portable, 4K60 S+ sports all the cutting-edge technology you need to record high-fidelity gameplay

SV 4K60 S+ är kompakt och portabel, och har all den senaste tekniken som du behöver för att spela in spel i hög upplösning

Anglais suédois
compact kompakt
s s
technology tekniken
high hög
record spela in
to all
gameplay spel
all i

EN You’re a professional. You demand cutting-edge technology that does your content justice. From capturing the highest resolution and dynamic range possible, to working flawlessly with your favorite tools and platforms, 4K60 Pro delivers.

SV Du är ett proffs. Du kräver den senaste tekniken som gör rättvisa åt ditt innehåll. Från att samla in med högsta möjliga upplösning och dynamiskt omfång till att arbete felfritt med dina favoritverktyg och -plattformar, 4K60 Pro levererar.

Anglais suédois
technology tekniken
content innehåll
highest högsta
resolution upplösning
dynamic dynamiskt
platforms plattformar
delivers levererar
range omfång
possible möjliga
you du
and och
pro pro
a ett
professional att
from från

EN With leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments.

SV Med innovativ UX, banbrytande finansiella produkter och automatiserade och inspirerande kundresor bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar.

Anglais suédois
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och

EN Through leading UX, cutting edge financial products, and automated and inspiring customer journeys, we are building the best platform for savings and investments

SV Genom innovativ UX, banbrytande finansiella produkter, automatiserade och inspirerande kundresor, bygger vi den bästa plattformen för sparande och investeringar

Anglais suédois
ux ux
financial finansiella
automated automatiserade
inspiring inspirerande
building bygger
platform plattformen
savings sparande
investments investeringar
we vi
products produkter
and och
through genom

EN Contemporary, cutting-edge design is what exemplifies this house, everywhere you look! The living area is light and bright.

SV Interior design work by Jill Wolff - www.jillwolffdesign.com, Photos by Adam Latham - www.belairphotography.com Inspiration för moderna vardagsrum, med en öppen hörnspis och grått golv

Anglais suédois
contemporary moderna
living vardagsrum
design design

EN Just the right cutting-edge expertise, combined with the breadth needed to be a partner from start to finish

SV Precis rätt spetskompetens kombinerat med bredden som krävs för att vara en partner ”från ax till limpa”

Anglais suédois
needed krävs
partner partner
right rätt
combined med
just en

EN We support our customers operating in these industries by supplying both resources and cutting-edge expertise

SV Där stöttar vi våra uppdragsgivare med både resursförsörjning och spetskompetens

Anglais suédois
we vi
both både
in med

EN We note that many want screening and strategic analysis of their project organisations – where we are ready to assist with our cutting-edge expertise

SV Vi ser att många vill ha genomlysningar och strategiska analyser av sin projektorganisation –där är vi redo att bistå med vår spetskompetens

EN The combination of cutting-edge expertise in physical products, production and digital services has created a unique offering for a large customer base in a broad range of industries

SV Genom en kombination av spetskompetens inom fysiska produkter, produktion och digitala tjänster skapas ett unikt erbjudande för en stor kundbas i en bredd av branscher

Anglais suédois
physical fysiska
created skapas
large stor
production produktion
offering erbjudande
industries branscher
of av
in i
digital digitala
services tjänster
combination kombination
products produkter
and och
base en

Affichage de 50 sur 50 traductions