EN Has a high interface density and large L2/L3 switching capacity for greater capacity with a lower investment.
Traduire "capacity to create" en russe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "capacity to create" de Anglais à russe
Traductions de capacity to create
"capacity to create" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:
Traduction de Anglais en russe de capacity to create
Anglais
russe
RU высокоплотный интерфейс и большая пропускная способность коммутаторов L2/L3 для повышения производительности с меньшими затратами
Translitération vysokoplotnyj interfejs i bolʹšaâ propusknaâ sposobnostʹ kommutatorov L2/L3 dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti s menʹšimi zatratami
EN Has a high interface density and large L2/L3 switching capacity for greater capacity with a lower investment.
RU высокоплотный интерфейс и большая пропускная способность коммутаторов L2/L3 для повышения производительности с меньшими затратами
Translitération vysokoplotnyj interfejs i bolʹšaâ propusknaâ sposobnostʹ kommutatorov L2/L3 dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti s menʹšimi zatratami
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
RU Количество конференц-залов 17 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 1000 Максимальная вместимость банкетов 828
Translitération Količestvo konferenc-zalov 17 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 1000 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 828
EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120
RU Количество конференц-залов 8 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 150 Максимальная вместимость банкетов 120
Translitération Količestvo konferenc-zalov 8 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 150 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120
EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
RU Количество конференц-залов 1 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0
Translitération Količestvo konferenc-zalov 1 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120
RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 120
Translitération Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 120
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 40 Максимальная вместимость банкетов 0
Translitération Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 40 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0
EN Number of Meeting Room 3 Surface of the largest room Maximum seats capacity 25 Maximum capacity for banquets 0
RU Количество конференц-залов 3 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 25 Максимальная вместимость банкетов 0
Translitération Količestvo konferenc-zalov 3 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 25 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 0
EN Number of Meeting Room 9 Surface of the largest room Maximum seats capacity 80 Maximum capacity for banquets 63
RU Количество конференц-залов 9 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 80 Максимальная вместимость банкетов 63
Translitération Količestvo konferenc-zalov 9 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 80 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 63
EN Number of Meeting Room 11 Surface of the largest room Maximum seats capacity 190 Maximum capacity for banquets 190
RU Количество конференц-залов 11 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 190 Максимальная вместимость банкетов 190
Translitération Količestvo konferenc-zalov 11 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 190 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 190
EN Number of Meeting Room 16 Surface of the largest room Maximum seats capacity 250 Maximum capacity for banquets 250
RU Количество конференц-залов 16 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 250 Максимальная вместимость банкетов 250
Translitération Količestvo konferenc-zalov 16 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 250 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 250
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 170
RU Количество конференц-залов 6 Площадь самой большой комнаты Максимальное количество мест 200 Максимальная вместимость банкетов 170
Translitération Količestvo konferenc-zalov 6 Ploŝadʹ samoj bolʹšoj komnaty Maksimalʹnoe količestvo mest 200 Maksimalʹnaâ vmestimostʹ banketov 170
EN Create a new blank text document, spreadsheet or presentation using the Create Document, Create Spreadsheet, or Create Presentation options
RU Создать новый пустой текстовый документ, рабочий лист или презентацию при помощи кнопок Create Document, Create Spreadsheet или Create Presentation соответственно
Translitération Sozdatʹ novyj pustoj tekstovyj dokument, rabočij list ili prezentaciû pri pomoŝi knopok Create Document, Create Spreadsheet ili Create Presentation sootvetstvenno
| Anglais | russe |
|---|---|
| document | document |
EN As a network operator you need to create an infrastructure that provides the impression of limitless capacity in any situation
RU Будучи сетевым оператором, вы хотите создать инфраструктуру, обеспечивающую безграничные возможности в любой ситуации
Translitération Buduči setevym operatorom, vy hotite sozdatʹ infrastrukturu, obespečivaûŝuû bezgraničnye vozmožnosti v lûboj situacii
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Translitération Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
RU 3. Перемещайтесь по иерархической структуре до места, где нужно создать OU. Ее можно создать прямо на корневом уровне или внутри другой OU.
Translitération 3. Peremeŝajtesʹ po ierarhičeskoj strukture do mesta, gde nužno sozdatʹ OU. Ee možno sozdatʹ prâmo na kornevom urovne ili vnutri drugoj OU.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
RU Нажмите на раскрывающееся кнопку Создать, чтобы создать новый брандмауэр.В дополнение Создать брандмауэр Кнопка начнется тот же процесс.
Translitération Nažmite na raskryvaûŝeesâ knopku Sozdatʹ, čtoby sozdatʹ novyj brandmauér.V dopolnenie Sozdatʹ brandmauér Knopka načnetsâ tot že process.
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
RU Когда вы создаете ветку, Git создает только новый указатель, а не новый набор файлов или папок
Translitération Kogda vy sozdaete vetku, Git sozdaet tolʹko novyj ukazatelʹ, a ne novyj nabor fajlov ili papok
EN We always ensure we have ample spare capacity to allow for seamless failovers and rapid expansion.
RU Мы всегда гарантируем, что у нас есть достаточные запасные способности, чтобы позволить беспрепятственным отказу и быстрой экспансии.
Translitération My vsegda garantiruem, čto u nas estʹ dostatočnye zapasnye sposobnosti, čtoby pozvolitʹ besprepâtstvennym otkazu i bystroj ékspansii.
EN Increase capacity and maintain performance as your organization grows.
RU Наращивайте ресурсы и поддерживайте производительность по мере роста организации.
Translitération Naraŝivajte resursy i podderživajte proizvoditelʹnostʹ po mere rosta organizacii.
EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date
RU Когда все рабочие процессы отлажены, эффективно работает и процедура найма — от обсуждения возможностей до даты начала работы
Translitération Kogda vse rabočie processy otlaženy, éffektivno rabotaet i procedura najma — ot obsuždeniâ vozmožnostej do daty načala raboty
EN Block storage volumes are a cost-effective and convenient way to add capacity to your cloud server
RU Объемы хранения блоков являются экономически эффективным и удобным способом добавления емкости на ваш облачный сервер
Translitération Obʺemy hraneniâ blokov âvlâûtsâ ékonomičeski éffektivnym i udobnym sposobom dobavleniâ emkosti na vaš oblačnyj server
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
RU Они направляют клиентские запросы, чтобы максимизировать скорость и емкость каждого сервера
Translitération Oni napravlâût klientskie zaprosy, čtoby maksimizirovatʹ skorostʹ i emkostʹ každogo servera
EN Sometimes your team just needs more build capacity, so Pipelines pricing is flexible
RU Иногда вашей команде требуются дополнительные ресурсы для создания сборок, поэтому Pipelines предлагает гибкое ценообразование
Translitération Inogda vašej komande trebuûtsâ dopolnitelʹnye resursy dlâ sozdaniâ sborok, poétomu Pipelines predlagaet gibkoe cenoobrazovanie
EN The large Italian energy company is implementing construction of wind power plant with a capacity of 50 MW in the village of Badamsha…
RU В селе Бадамша (Каргалинский район, Казахстан) крупная итальянская энергетическая компания реализует проект…
Translitération V sele Badamša (Kargalinskij rajon, Kazahstan) krupnaâ italʹânskaâ énergetičeskaâ kompaniâ realizuet proekt…
EN ISS GS has started delivery of the wind power units with a nominal capacity of 3.8 MW to Kazakhstan. On June 4, the first shipment of…
RU ISS GS начала отгрузку комплектов ветроэнергетических установок с номинальной мощностью 3,8 MВт в Казахстан. 4 июня в…
Translitération ISS GS načala otgruzku komplektov vetroénergetičeskih ustanovok s nominalʹnoj moŝnostʹû 3,8 MVt v Kazahstan. 4 iûnâ v…
EN Utilizing Whoer VPN for Windows, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
RU С помощью Whoer VPN для Windows вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера
Translitération S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Windows vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera
| Anglais | russe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN Utilizing Whoer VPN on Linux, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
RU С помощью Whoer VPN для Linux вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера
Translitération S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Linux vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera
| Anglais | russe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| linux | linux |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN Utilizing Whoer VPN for Android, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
RU С помощью Whoer VPN для Андроид, вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера
Translitération S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ Android, vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera
| Anglais | russe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN Utilizing Whoer VPN for iOS, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
RU С помощью Whoer VPN для iOS, вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера
Translitération S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ iOS, vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera
| Anglais | russe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ios | ios |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN Utilizing Whoer VPN for MacOS, you can easily hide your IP address and DNS, and also get unlimited server capacity
RU С помощью Whoer VPN для MacOS вы с легкостью сможете скрыть ваш IP-адрес и DNS, также получить неограниченную пропускную способность сервера
Translitération S pomoŝʹû Whoer VPN dlâ MacOS vy s legkostʹû smožete skrytʹ vaš IP-adres i DNS, takže polučitʹ neograničennuû propusknuû sposobnostʹ servera
| Anglais | russe |
|---|---|
| vpn | vpn |
| macos | macos |
| ip | ip |
| dns | dns |
EN It offers many of our features but with a limited storage capacity
RU Она предлагает большинство наших функций, но с ограниченным местом хранения
Translitération Ona predlagaet bolʹšinstvo naših funkcij, no s ograničennym mestom hraneniâ
EN ISOC with KG Labs help Osh tech community to increase capacity
RU ISOC вместе с Кейджи Лабс помогают технологическому сообществу города Ош
Translitération ISOC vmeste s Kejdži Labs pomogaût tehnologičeskomu soobŝestvu goroda Oš
| Anglais | russe |
|---|---|
| isoc | isoc |
EN Resorts located along the coast are working at full capacity in this period
RU Курорты, расположенные вдоль побережья, работают на полную мощность в этот период
Translitération Kurorty, raspoložennye vdolʹ poberežʹâ, rabotaût na polnuû moŝnostʹ v étot period
EN Through the organization, the 2018 Mandela Washington Fellow organizes capacity-building and awareness programs for young Liberians and helps them start school clubs
RU Он также помогает им открывать школьные кружки
Translitération On takže pomogaet im otkryvatʹ školʹnye kružki
EN IMIDC’s leading Tier 1 IP network includes Nx100G global capacity to easily scale with your business
RU Ведущая IP-сеть IMIDC уровня 1 включает в себя глобальные возможности Nx100G для легкого масштабирования с вашим бизнесом
Translitération Veduŝaâ IP-setʹ IMIDC urovnâ 1 vklûčaet v sebâ globalʹnye vozmožnosti Nx100G dlâ legkogo masštabirovaniâ s vašim biznesom
| Anglais | russe |
|---|---|
| ip | ip |
EN Build smarter plans across multiple teams and projects that account for team capacity and dependencies.
RU Составляйте точные планы на уровне нескольких команд и проектов с учетом ресурсов и зависимостей.
Translitération Sostavlâjte točnye plany na urovne neskolʹkih komand i proektov s učetom resursov i zavisimostej.
EN Plan with team capacity in mind
RU Учитывайте ресурсы команды при планировании
Translitération Učityvajte resursy komandy pri planirovanii
EN Capacity should be evaluated and planned for
RU Производительность необходимо оценивать и планировать
Translitération Proizvoditelʹnostʹ neobhodimo ocenivatʹ i planirovatʹ
EN It can be exposed to one person or to 1,000 and each person has full capacity to enjoy it
RU Оно может попасть к одному человеку или к 1000, и каждый человек имеет полную возможность наслаждаться им
Translitération Ono možet popastʹ k odnomu čeloveku ili k 1000, i každyj čelovek imeet polnuû vozmožnostʹ naslaždatʹsâ im
| Anglais | russe |
|---|---|
| full | полную |
| to | к |
| and | и |
| each | каждый |
| or | или |
| has | имеет |
| person | человек |
| enjoy | наслаждаться |
| can | может |
EN ISS GS started shipment of wind turbines generating system with a nominal capacity of 3.8 MW to Kazakhstan Republic
RU ISS Global Solutions начала отгрузку комплектов ветроэнергетических установок с номинальной мощностью 3,8 MВт в Казахстан
Translitération ISS Global Solutions načala otgruzku komplektov vetroénergetičeskih ustanovok s nominalʹnoj moŝnostʹû 3,8 MVt v Kazahstan
| Anglais | russe |
|---|---|
| iss | iss |
EN Downgrading Your Service Plan may cause loss of content, features, or capacity of the Service as available to You under Your Account, and Zendesk does not accept any liability for such loss.
RU Вы должны понизить в ранге любых Агентов с пониженным статусом до начала следующего Срока подписки.
Translitération Vy dolžny ponizitʹ v range lûbyh Agentov s ponižennym statusom do načala sleduûŝego Sroka podpiski.
EN Exchangeable and rechargeable Lithium-Ion battery with high capacity.
RU Заменяемый литийионный аккумулятор высокой емкости.
Translitération Zamenâemyj litijionnyj akkumulâtor vysokoj emkosti.
EN All sites have multilingual capacity
RU Все сайты поддерживают многоязычность
Translitération Vse sajty podderživaût mnogoâzyčnostʹ
EN Draw on Haitian capacity, expertise and knowledge to ensure a contextualized response
RU Использовать накопленный Гаити потенциал, опыт и знания для обеспечения реагирования с учетом конкретных условий
Translitération Ispolʹzovatʹ nakoplennyj Gaiti potencial, opyt i znaniâ dlâ obespečeniâ reagirovaniâ s učetom konkretnyh uslovij
EN I am an engineer. I believe in the infinite capacity of the human mind to solve problems.
RU Я инженер по специальности. Я верю в безграничную способность человеческого разума решать проблемы.
Translitération  inžener po specialʹnosti.  verû v bezgraničnuû sposobnostʹ čelovečeskogo razuma rešatʹ problemy.
EN DeepL Pro, released in March of 2018, allows subscribers to unlock the full capacity of DeepL’s AI translation technology
RU DeepL Pro, выпущенный в марте 2018 года, позволяет нашим абонентам раскрыть весь потенциал технологии перевода искусственного интеллекта DeepL
Translitération DeepL Pro, vypuŝennyj v marte 2018 goda, pozvolâet našim abonentam raskrytʹ vesʹ potencial tehnologii perevoda iskusstvennogo intellekta DeepL
| Anglais | russe |
|---|---|
| pro | pro |
EN It has the capacity to work with massive database content without compromising the integrity of the website or web application
RU Он имеет возможность работать с огромным содержанием базы данных без ущерба для целостности веб-сайта или веб-приложения
Translitération On imeet vozmožnostʹ rabotatʹ s ogromnym soderžaniem bazy dannyh bez uŝerba dlâ celostnosti veb-sajta ili veb-priloženiâ
EN You can set up a website and have a maximum capacity of 10,000 visits per month
RU Вы можете создать веб-сайт и иметь максимальную пропускную способность 10,000 5 посещений в месяц
Translitération Vy možete sozdatʹ veb-sajt i imetʹ maksimalʹnuû propusknuû sposobnostʹ 10,000 5 poseŝenij v mesâc
EN Gives limitless transmission capacity, limitless traffic and super quick association speed
RU Обеспечивает безграничную пропускную способность, безграничный трафик и сверхбыструю скорость ассоциации
Translitération Obespečivaet bezgraničnuû propusknuû sposobnostʹ, bezgraničnyj trafik i sverhbystruû skorostʹ associacii
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
capacity to create capacity increase capacity data center capacity network capacity project capacity enterprise capacity potential capacity capacity building add capacity capacity requirements building capacity large capacity available capacity kg load capacity largest capacity total capacity production capacity capacity service database capacity capacity needed maximum capacity full capacity extra capacity team capacity enough capacity networking capacity his capacity tbps capacity high capacity capacity installed capacity higher switching capacity capacity management reliable capacity capacity conversations load capacity capacity greater increased capacity limited capacity national capacity capacity market — increasing capacity installed capacity memory capacity resource capacity whole capacity projectual capacity capacity available storage capacity
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien