EN How to Blur a Part of a Picture – Movavi Picverse
Traduire "blur a part" en russe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "blur a part" de Anglais à russe
Traductions de blur a part
"blur a part" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions russe suivants:
| part | а а также в вам во время все всего вы вы можете детали для его если есть и из или их к как который можете мы на наш не но о он они от по работы районе с также то только том у части часть частью что чтобы это этот является |
Traduction de Anglais en russe de blur a part
Anglais
russe
RU Как сделать продающее видео
Translitération Kak sdelatʹ prodaûŝee video
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important. Read our illustrated guide to learn more.
RU Как сделать продающее видео самому? В нашей статье вы найдете важные советы и примеры по созданию видеоролика для развития вашего бизнеса.
Translitération Kak sdelatʹ prodaûŝee video samomu? V našej statʹe vy najdete važnye sovety i primery po sozdaniû videorolika dlâ razvitiâ vašego biznesa.
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important
RU Не знаете, как поставить заставку на видео для "Ютуба"? Читайте нашу пошаговую инструкцию по созданию заставки
Translitération Ne znaete, kak postavitʹ zastavku na video dlâ "Ûtuba"? Čitajte našu pošagovuû instrukciû po sozdaniû zastavki
EN How to Blur a Part of a Picture – Movavi Picverse
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important
RU Баланс белого — правильная настройка температуры цветовой гаммы для фотосъемки
Translitération Balans belogo — pravilʹnaâ nastrojka temperatury cvetovoj gammy dlâ fotosʺemki
EN How to Blur a Part of a Picture – Movavi Picverse
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important
RU Баланс белого — правильная настройка температуры цветовой гаммы для фотосъемки
Translitération Balans belogo — pravilʹnaâ nastrojka temperatury cvetovoj gammy dlâ fotosʺemki
EN Need to blur a part of an image? With Movavi Picverse, you can hide unwanted elements in photos and focus on what’s important. Read our illustrated guide to learn more.
RU Хотите узнать, как изменить цвет глаз на фото? Скачайте программу Movavi Фоторедактор и попробуйте функцию изменения цвета глаз.
Translitération Hotite uznatʹ, kak izmenitʹ cvet glaz na foto? Skačajte programmu Movavi Fotoredaktor i poprobujte funkciû izmeneniâ cveta glaz.
| Anglais | russe |
|---|---|
| movavi | movavi |
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Translitération Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
| Anglais | russe |
|---|---|
| part | часть |
EN We offer a house to rent for 8 people. It consists of two separate zones. One part of this 2 rooms, kitchen and bathroom. The second part of this room, kitchen and bathroom. In one part can accommodate up 4 and also 4 other people. For the bigger…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Translitération Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Part One and Part Two are of equal timeboxed lengths; for a two-week Sprint each part is two hours maximum.
RU Первая и Вторая Части имеют одинаковую продолжительность; для двухнедельного спринта каждая часть длится максимум два часа.
Translitération Pervaâ i Vtoraâ Časti imeût odinakovuû prodolžitelʹnostʹ; dlâ dvuhnedelʹnogo sprinta každaâ častʹ dlitsâ maksimum dva časa.
EN Read part 1 Read part 2 Read part 3
RU Читать часть 1 Читать часть 2 Читать часть 3
Translitération Čitatʹ častʹ 1 Čitatʹ častʹ 2 Čitatʹ častʹ 3
| Anglais | russe |
|---|---|
| part | часть |
EN If you want to bring more light into the image but end up getting a shutter speed that is too slow, it will create motion blur
RU Но с выдержкой важно не перестараться: если сделать ее слишком длинной, изображение получится размытым
Translitération No s vyderžkoj važno ne perestaratʹsâ: esli sdelatʹ ee sliškom dlinnoj, izobraženie polučitsâ razmytym
EN Choice of blur methods for Frequency separation
RU Выбирайте методы размытия для частотного разделения
Translitération Vybirajte metody razmytiâ dlâ častotnogo razdeleniâ
EN curved road with car moving motion blur
RU изогнутая дорога с размытием движения автомобиля
Translitération izognutaâ doroga s razmytiem dviženiâ avtomobilâ
EN If your employees work on sensitive data, you can always turn off screenshots or blur individual screenshots.
RU Если ваши сотрудники работают с конфиденциальными данными, вы всегда можете отключить скриншоты или размыть отдельные скриншоты.
Translitération Esli vaši sotrudniki rabotaût s konfidencialʹnymi dannymi, vy vsegda možete otklûčitʹ skrinšoty ili razmytʹ otdelʹnye skrinšoty.
EN artichoke, plant, food, green, lemon, fruit, juicy, blur, food and drink, freshness Public Domain
RU озеро лугу, китай, озеро, гора, лодка, вода, небо, облако - небо, сцена - природа, красота в природе Public Domain
Translitération ozero lugu, kitaj, ozero, gora, lodka, voda, nebo, oblako - nebo, scena - priroda, krasota v prirode Public Domain
| Anglais | russe |
|---|---|
| domain | domain |
EN white, printing paper, brown, surface, financial, analytics, blur, business, close-up, document Public Domain
RU сеть, дизайн, Каркас, Веб-дизайн, iPhone, Мышь, uX, искусство и дизайн, технологии, без людей Public Domain
Translitération setʹ, dizajn, Karkas, Veb-dizajn, iPhone, Myšʹ, uX, iskusstvo i dizajn, tehnologii, bez lûdej Public Domain
| Anglais | russe |
|---|---|
| domain | domain |
EN paper, steno, pen, nib, writing, hand, notebook, blur, human hand, one person Public Domain
RU человек, холдинг, ручка, подписание, бумага для печати, договор, подпись, аренда, имеется, часть человеческого тела Public Domain
Translitération čelovek, holding, ručka, podpisanie, bumaga dlâ pečati, dogovor, podpisʹ, arenda, imeetsâ, častʹ čelovečeskogo tela Public Domain
| Anglais | russe |
|---|---|
| domain | domain |
EN Background blur, chroma key, black and white, and more.
RU Размытый фон, хромакей, перевод в ч/б и другие эффекты.
Translitération Razmytyj fon, hromakej, perevod v č/b i drugie éffekty.
EN people, girl, woman, holding hands, watch, ring, blur, bokeh, outdoor, green Public Domain
RU лотос, розовый, цветок, вьетнам, растение, цветущее растение, Красота в природе, лепесток, часть растения, лист Public Domain
Translitération lotos, rozovyj, cvetok, vʹetnam, rastenie, cvetuŝee rastenie, Krasota v prirode, lepestok, častʹ rasteniâ, list Public Domain
| Anglais | russe |
|---|---|
| domain | domain |
EN Blur now reduces damage taken by an additional 10%
RU "Затуманивание" уменьшает получаемый урон еще на 10%
Translitération "Zatumanivanie" umenʹšaet polučaemyj uron eŝe na 10%
EN This effect can only occur when Blur is not on cooldown.
RU Этот эффект срабатывает, только если способность "Затуманивание" готова к применению.
Translitération Étot éffekt srabatyvaet, tolʹko esli sposobnostʹ "Zatumanivanie" gotova k primeneniû.
EN Fix: blur objects were not cropped correctly during the ?Make cropping permanent? operation
RU Исправлено: размытые объекты не обрезались правильно во время операции "Сделать обрезку постоянной".
Translitération Ispravleno: razmytye obʺekty ne obrezalisʹ pravilʹno vo vremâ operacii "Sdelatʹ obrezku postoânnoj".
EN Looking for a motion blur maker? Try Movavi Photo Focus! This software is easy to master and processes images quickly. It can make your photography look more dynamic in just a few clicks.
RU Хотите узнать что такое coub и научиться создавать повторяющиеся видео? Читайте нашу инструкцию!
Translitération Hotite uznatʹ čto takoe coub i naučitʹsâ sozdavatʹ povtorâûŝiesâ video? Čitajte našu instrukciû!
EN Looking for a motion blur maker? Try Movavi Photo Focus! This software is easy to master and processes images quickly. It can make your photography look more dynamic in just a few clicks.
RU Хотите узнать что такое coub и научиться создавать повторяющиеся видео? Читайте нашу инструкцию!
Translitération Hotite uznatʹ čto takoe coub i naučitʹsâ sozdavatʹ povtorâûŝiesâ video? Čitajte našu instrukciû!
EN If your employees work on sensitive data, you can always turn off screenshots or blur individual screenshots.
RU Если ваши сотрудники работают с конфиденциальными данными, вы всегда можете отключить скриншоты или размыть отдельные скриншоты.
Translitération Esli vaši sotrudniki rabotaût s konfidencialʹnymi dannymi, vy vsegda možete otklûčitʹ skrinšoty ili razmytʹ otdelʹnye skrinšoty.
EN blur, bokeh, autumn, mobile device, telephone, photograph, cc0, technology, forest, wood Public Domain
RU например, мобильный, игры, дети, мобильные игры, люди, ребенок, мальчики, один человек, технология Public Domain
Translitération naprimer, mobilʹnyj, igry, deti, mobilʹnye igry, lûdi, rebenok, malʹčiki, odin čelovek, tehnologiâ Public Domain
| Anglais | russe |
|---|---|
| domain | domain |
EN Background blur, chroma key, black and white, and more.
RU Размытый фон, хромакей, перевод в ч/б и другие эффекты.
Translitération Razmytyj fon, hromakej, perevod v č/b i drugie éffekty.
EN Recover details to make a whole picture ready to pop out of the screen. Add sharpness to remove blur. Get precise control over the image with our Mac photo editor.
RU Исправляйте размытость, выделяйте текстуры. Контролируйте каждую деталь с нашим редактором изображений для Mac.
Translitération Ispravlâjte razmytostʹ, vydelâjte tekstury. Kontrolirujte každuû detalʹ s našim redaktorom izobraženij dlâ Mac.
| Anglais | russe |
|---|---|
| mac | mac |
EN Recover details to make a whole picture ready to pop out of the screen. Add sharpness to remove blur. Get precise control over the image with our Mac photo editor.
RU Исправляйте размытость, выделяйте текстуры. Контролируйте каждую деталь с нашим редактором изображений для Mac.
Translitération Ispravlâjte razmytostʹ, vydelâjte tekstury. Kontrolirujte každuû detalʹ s našim redaktorom izobraženij dlâ Mac.
| Anglais | russe |
|---|---|
| mac | mac |
EN Fix: blur objects were not cropped correctly during the ?Make cropping permanent? operation
RU Исправлено: размытые объекты не обрезались правильно во время операции "Сделать обрезку постоянной".
Translitération Ispravleno: razmytye obʺekty ne obrezalisʹ pravilʹno vo vremâ operacii "Sdelatʹ obrezku postoânnoj".
EN Choice of blur methods for Frequency separation
RU Выбирайте методы размытия для частотного разделения
Translitération Vybirajte metody razmytiâ dlâ častotnogo razdeleniâ
EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras
RU Terragen Pro поставляется с FBX, слоями рендеринга и AOVs, сферическими камерами, полным 3D размытием движения и стереокамерами
Translitération Terragen Pro postavlâetsâ s FBX, sloâmi renderinga i AOVs, sferičeskimi kamerami, polnym 3D razmytiem dviženiâ i stereokamerami
| Anglais | russe |
|---|---|
| pro | pro |
| fbx | fbx |
EN Adjust image sharpness and blur
RU Корректировка резкости и размытия изображения
Translitération Korrektirovka rezkosti i razmytiâ izobraženiâ
EN 1Password has played a large part in Meister’s fast growth and expansion, and is now a pivotal part of their workflow
RU 1Password способствовал быстрому росту и расширению компании, а теперь является центральным элементом в рабочем процессе
Translitération 1Password sposobstvoval bystromu rostu i rasšireniû kompanii, a teperʹ âvlâetsâ centralʹnym élementom v rabočem processe
EN otel Daisy Superior*** offers comfortable double rooms in recreational part of Cracow - Wola Justowska. Hotel is placed in green part of Cracow knows for its beautiful surroundings as forest, rivers . For gest we offer free parking, nice garden with…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Translitération Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Other Awqaf are joined or hybrids, in which the founder dedicates a part of the Waqf to his/her family and another part to the public.
RU Существуют также объединенные или «гибридные» вакуфы, в которых основатель выделяет часть вакуфа своей семье, а другую часть – обществу.
Translitération Suŝestvuût takže obʺedinennye ili «gibridnye» vakufy, v kotoryh osnovatelʹ vydelâet častʹ vakufa svoej semʹe, a druguû častʹ – obŝestvu.
EN “United” is not just part of the name of the United Nations, it’s part of our very purpose
RU Страновые команды ООН по всему миру непрерывно работают, чтобы поддержать страны на пути к достижению Повестки дня на период до 2030 года
Translitération Stranovye komandy OON po vsemu miru nepreryvno rabotaût, čtoby podderžatʹ strany na puti k dostiženiû Povestki dnâ na period do 2030 goda
EN Other Awqaf are joined or hybrids, in which the founder dedicates a part of the Waqf to his/her family and another part to the public.
RU Существуют также объединенные или «гибридные» вакуфы, в которых основатель выделяет часть вакуфа своей семье, а другую часть – обществу.
Translitération Suŝestvuût takže obʺedinennye ili «gibridnye» vakufy, v kotoryh osnovatelʹ vydelâet častʹ vakufa svoej semʹe, a druguû častʹ – obŝestvu.
EN The rooms are in a separate part of the building with niekrępującym entrance from the street part of the garden
RU Номера находятся в отдельной части здания с входом с улицы niekrępującym часть сада
Translitération Nomera nahodâtsâ v otdelʹnoj časti zdaniâ s vhodom s ulicy niekrępującym častʹ sada
EN Integral parts of town are: Jesionkówka - part of town, hay meadows Hamry - part of town, Majerczykówka - przysiółek, Stasikówka - przysiółek.
RU Неотъемлемыми частями села являются: Jesionkówka - часть села, Kośne Хамри - часть села, Majerczykówka - деревушка, Stasikówka - Гамлета.
Translitération Neotʺemlemymi častâmi sela âvlâûtsâ: Jesionkówka - častʹ sela, Kośne Hamri - častʹ sela, Majerczykówka - derevuška, Stasikówka - Gamleta.
EN One part of the house within finished in wood and the second part of the painted underneath in white
RU Одна часть дома внутри закончена в лесу, вторая часть окрашена в белый цвет
Translitération Odna častʹ doma vnutri zakončena v lesu, vtoraâ častʹ okrašena v belyj cvet
EN The western part of the city is situated on the Słowiński Coast, and part of the city of Chałupy is located on the Hel Peninsula
RU Западная часть города расположена на Словинском побережье, а часть города Халупы - на полуострове Хель
Translitération Zapadnaâ častʹ goroda raspoložena na Slovinskom poberežʹe, a častʹ goroda Halupy - na poluostrove Helʹ
EN An aspect is a particular part of something. In the conversation, Claudine liked the multimedia part of the kiosks.
RU Aspect – аспект, сторона чего-либо. В данном случае Клодин нравится та особенность инфокиоска, что он работает в мультимедийном режиме.
Translitération Aspect – aspekt, storona čego-libo. V dannom slučae Klodin nravitsâ ta osobennostʹ infokioska, čto on rabotaet v mulʹtimedijnom režime.
EN We just wrapped up part one of our Take a Guess promotion, now comes the fun part, aka, the sequel! As you may know, Phemex has listed three new coins for spot trading on its platform, ATOM, LUNA, and……
RU 9 июня Phemex представит новые монеты для торговли на спотовом рынке, но мы пока не можем сказать какие именно. На……
Translitération 9 iûnâ Phemex predstavit novye monety dlâ torgovli na spotovom rynke, no my poka ne možem skazatʹ kakie imenno. Na……
EN Classes with the parental phenotypes will be form the bigger part of offspring, and the recombinant classes - smaller part
RU Классы с родительскими фенотипами будут составлять большую часть потомства, а рекомбинантные классы меньшую часть
Translitération Klassy s roditelʹskimi fenotipami budut sostavlâtʹ bolʹšuû častʹ potomstva, a rekombinantnye klassy menʹšuû častʹ
EN MPEG-4 Part 14 or MP4, formally ISO/IEC 14496-14:2003, is a multimedia container format standard specified as a part of MPEG-4
RU MPEG-4 Part 14 или MP4, формально ISO / IEC 14496-14: 2003, является мультимедийным форматом файла указанный как Part MPEG-4
Translitération MPEG-4 Part 14 ili MP4, formalʹno ISO / IEC 14496-14: 2003, âvlâetsâ mulʹtimedijnym formatom fajla ukazannyj kak Part MPEG-4
| Anglais | russe |
|---|---|
| iso | iso |
EN The bedroom has a double bunk bed in the lower part and a single bunk bed in the upper part
RU В спальне двуспальная двухъярусная кровать в нижней части и односпальная двухъярусная кровать в верхней части
Translitération V spalʹne dvuspalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v nižnej časti i odnospalʹnaâ dvuhʺârusnaâ krovatʹ v verhnej časti
EN The highest part of the Giant Mountains National Park, and that became part of the border Biosphere Reserve by UNESCO
RU Самая высокая часть Национального парка Крконоше, и это стало частью границы биосферного заповедника ЮНЕСКО
Translitération Samaâ vysokaâ častʹ Nacionalʹnogo parka Krkonoše, i éto stalo častʹû granicy biosfernogo zapovednika ÛNESKO
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
blur a part blur motion blur blur effect choice of blur blur individual full motion blur blur now reduces background blur a motion blur moving motion blur create motion blur part quiet part last part it’s part eastern part old part once part each part essential part northern part integral part big part part time integration part flow line part forms part cozy part being part north west part multimedia part know part another part north part secluded part second part proud part mpeg 4 part quiet residential part pussy part that’s part green part enthusiasm for the part green hydrogen part because bigger part important part peaceful part worst part beautiful part
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien