Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "those subnets" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "those subnets" de Anglais à Portugais

Traductions de those subnets

"those subnets" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

those a agora ainda ajudar algumas alguns além disso anos antes ao aos apenas aquelas aqueles aqueles que aqui as assim até base bem cada caso com com a como conta conteúdo controle criar da dados daqueles das de de que deles depois dessas devem dia diferentes disso do do que dois dos durante e e a ela elas ele eles em em que empresa empresas enquanto entanto entre essa essas esse esses esta estar este estes estiver está estão exemplo facilmente fazer foi foram fácil grande há incluindo isso já las lo los maior mais mas meio melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas negócios no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós o o que o seu obter oferece onde organização os ou outras outros para para a para as para o para os para que parte pela pelo permite pessoais pessoas pode poderá poderão por por exemplo porque precisa precisam produtos profissionais projetos página páginas quais qualquer quando quanto que quem quer recursos se sem sempre ser serviço serviços será serão seu seus sistema site sites sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalho três tudo têm um uma usando usar uso ver vez vida você você pode você precisa à às área é é um é uma
subnets sub-redes

Traduction de Anglais en Portugais de those subnets

Anglais
Portugais

EN IPAM brings a long-needed level of automation and control to all of those subnets and we've now regained control as a result.

PT O IPAM nos trouxe um nível de automação e controle que há muito tempo precisávamos para essas sub-redes e, graças a ele, conseguimos recuperar o controle.

Anglais Portugais
ipam ipam
level nível
automation automação
control controle
subnets sub-redes
a um
long tempo
of de
to a
and e

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

Anglais Portugais
centers centers
customer clientes
subnets sub-redes
ingest ingerir
traffic tráfego
mitigate mitigar
source origem
cities cidades
countries países
network rede
threats ameaças
attack ataque
data data
in em
to the próximo
announce com
the as
and e
of do

EN Onboard entire public and private IP subnets via BGP Anycast route announcements with GRE tunnels, or our own Tunnel connector in cloud or on-prem environments.

PT Integre redes IP públicas e privadas por anúncios de rota Anycast BGP com túneis GRE, ou nosso próprio conector Tunnel em ambientes na nuvem ou no local.

Anglais Portugais
public públicas
ip ip
bgp bgp
anycast anycast
announcements anúncios
or ou
connector conector
cloud nuvem
environments ambientes
tunnels túneis
tunnel tunnel
in em
route rota
on no
and e
our nosso

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN The Subnet Allocation Wizard in IPAM is built to categorize your IP address space into subnets perfectly sized for your network

PT O Assistente de alocação de sub-rede no IPAM foi criado para categorizar seu espaço de endereço IP nas sub-redes adequadas à sua rede

Anglais Portugais
subnet sub-rede
allocation alocação
ipam ipam
built criado
categorize categorizar
ip ip
space espaço
subnets sub-redes
network rede
the o
to nas
address endereço
is foi

EN IPAM’s drag-and-drop interface can create groups containing any number of other groups, supernets, subnets, and individual IP addresses with the added ability to create and use your own custom fields.

PT Com a interface intuitiva do IPAM, é possível criar grupos contendo com qualquer quantidade de outros grupos, super-redes, sub-redes e endereços IP individuais, com a capacidade de criar e utilizar campos personalizados.

Anglais Portugais
interface interface
groups grupos
containing contendo
subnets sub-redes
ip ip
addresses endereços
fields campos
other outros
with utilizar
ability capacidade
the a
number of quantidade
create criar
of do
and e

EN Being an international organization with multiple subnets across the globe, keeping track of our IP addresses, in particular, had started becoming very challenging

PT Como somos uma organização internacional com várias sub-redes ao redor do mundo, o controle de nossos endereços IP estava se tornando um grande desafio

Anglais Portugais
subnets sub-redes
ip ip
addresses endereços
international internacional
organization organização
the o
globe mundo
an um
of do
our nossos

EN Know when IPs conflict, subnets/scopes are depleted, or DNS entries don?t match

PT Saiba quando há conflito de IPs, as sub-redes/escopos estão esgotados ou as entradas DNS não correspondem

Anglais Portugais
know saiba
ips ips
conflict conflito
subnets sub-redes
scopes escopos
dns dns
entries entradas
match correspondem
or ou
are estão
when quando
don não

EN Automate the creation, modification, and deletion of IP records in your IPv4 and IPv6 environments. Additionally, create new subnets in IPAM and create, update, or remove DNS entries through the API.

PT Automatize a criação, a modificação e a exclusão de registros IP em seus ambientes IPv4 e IPv6. Além disso, crie novas sub-redes no IPAM e crie, atualize ou remova entradas de DNS por meio da API.

Anglais Portugais
automate automatize
modification modificação
ip ip
environments ambientes
new novas
subnets sub-redes
ipam ipam
update atualize
or ou
remove remova
dns dns
api api
entries entradas
additionally além disso
the a
records registros
creation criação
in em
of de
and e
your seus
through meio

EN Drilling into each site provides information such as the site link name as well as all subnets and IP ranges to help you quickly understand and troubleshoot remote location Active Directory issues.

PT O aprofundamento em cada site fornece informações como o nome do link do site, bem como sub-redes e intervalos de IP que ajudam a compreender e solucionar problemas do Active Directory de locais remotos.

Anglais Portugais
provides fornece
well bem
subnets sub-redes
ip ip
remote remotos
active active
directory directory
information informações
site site
issues problemas
help you ajudam
each cada
link link
name nome
the o
troubleshoot solucionar

EN No. Lambda functions provide access only to a single VPC. If multiple subnets are specified, they must all be in the same VPC. You can connect to other VPCs by peering your VPCs.

PT Não. As funções do Lambda oferecem acesso apenas a uma única VPC. Se várias sub-redes forem especificadas, deverão estar todas na mesma VPC. Você pode se conectar a outras VPCs usando o emparelhamento de VPCs.

Anglais Portugais
lambda lambda
provide oferecem
vpc vpc
subnets sub-redes
specified especificadas
access acesso
if se
connect conectar
other outras
functions funções
must deverão
are forem
in de
can pode
the o
multiple várias
you você
single única

EN To enable VPC support, you need to specify one or more subnets in a single VPC and a security group as part of your function configuration

PT Para ativar o suporte à VPC, é necessário especificar uma ou mais sub-redes em uma única VPC e um security group como parte da configuração da função

Anglais Portugais
vpc vpc
subnets sub-redes
security security
group group
configuration configuração
support suporte
or ou
function função
specify especificar
in em
enable ativar
a um
single única
more mais
and e
you need necessário

EN Additionally, you can ensure application resources are created on your Amazon Virtual Private Cloud (VPC) subnets by centrally defining them once and sharing them across your organization using AWS Resource Access Manager.

PT Além disso, você pode garantir que os recursos da aplicação sejam criados nas sub-redes da Amazon Virtual Private Cloud (VPC) definindo-os de maneira central e compartilhando-os em toda a organização usando o AWS Resource Access Manager.

Anglais Portugais
created criados
amazon amazon
virtual virtual
vpc vpc
subnets sub-redes
centrally central
defining definindo
cloud cloud
organization organização
access access
manager manager
ensure garantir
application aplicação
sharing compartilhando
aws aws
additionally além disso
resources recursos
using usando
can pode
you você
and e

EN This VPC is configured with private subnets and a public subnet, according to AWS best practices, to provide you with your own virtual network on AWS.

PT Esta VPC é configurada com sub-redes privadas e uma sub-rede pública, de acordo com as práticas recomendadas da AWS, para fornecer a você sua própria rede virtual na AWS.

Anglais Portugais
vpc vpc
configured configurada
subnets sub-redes
public pública
subnet sub-rede
practices práticas
virtual virtual
is é
network rede
aws aws
a uma
best para
this esta
to fornecer
you você
and e

EN That includes Virtual Assessment in computer assembling, Network simulation, writing support documentation, routing paths and subnets, Wireless Networking, etc.

PT Isso inclui avaliação virtual em montagem de computador, simulação de rede, escrita de documentação de suporte, caminhos de roteamento e sub-redes, rede sem fio, etc.

Anglais Portugais
includes inclui
virtual virtual
assessment avaliação
computer computador
simulation simulação
routing roteamento
paths caminhos
subnets sub-redes
etc etc
network rede
support suporte
documentation documentação
wireless sem fio
that isso
in em
networking redes

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN No. Lambda functions provide access only to a single VPC. If multiple subnets are specified, they must all be in the same VPC. You can connect to other VPCs by peering your VPCs.

PT Não. As funções do Lambda oferecem acesso apenas a uma única VPC. Se várias sub-redes forem especificadas, deverão estar todas na mesma VPC. Você pode se conectar a outras VPCs usando o emparelhamento de VPCs.

Anglais Portugais
lambda lambda
provide oferecem
vpc vpc
subnets sub-redes
specified especificadas
access acesso
if se
connect conectar
other outras
functions funções
must deverão
are forem
in de
can pode
the o
multiple várias
you você
single única

EN To enable VPC support, you need to specify one or more subnets in a single VPC and a security group as part of your function configuration

PT Para ativar o suporte à VPC, é necessário especificar uma ou mais sub-redes em uma única VPC e um security group como parte da configuração da função

Anglais Portugais
vpc vpc
subnets sub-redes
security security
group group
configuration configuração
support suporte
or ou
function função
specify especificar
in em
enable ativar
a um
single única
more mais
and e
you need necessário

EN Data centers in all 250 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

PT Temos data centers em 250 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

Anglais Portugais
centers centers
customer clientes
subnets sub-redes
ingest ingerir
traffic tráfego
mitigate mitigar
source origem
cities cidades
countries países
network rede
threats ameaças
attack ataque
data data
in em
to the próximo
announce com
the as
and e
of do

EN For example, you can create your AWS Virtual Private Cloud (VPC) subnets once and share them across your organization

PT Por exemplo, é possível criar suas sub-redes do AWS Virtual Private Cloud (VPC) uma vez e compartilhá-las em sua organização

Anglais Portugais
virtual virtual
vpc vpc
subnets sub-redes
cloud cloud
organization organização
aws aws
you can possível
example exemplo
create criar
private private
and e
for em
share do

EN Data centers in all 270 cities across 100 countries announce customer subnets to ingest network traffic and mitigate threats close to the source of attack.

PT Temos data centers em 270 cidades em 100 países que contam com sub-redes de clientes para ingerir tráfego de rede e mitigar as ameaças em local próximo à origem do ataque.

Anglais Portugais
centers centers
customer clientes
subnets sub-redes
ingest ingerir
traffic tráfego
mitigate mitigar
source origem
cities cidades
countries países
network rede
threats ameaças
attack ataque
data data
in em
to the próximo
announce com
the as
and e
of do

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Advanced reports give a greater level of detail and insight into the data surrounding backlinks, referring domains, top level domains, country, subnets, as well as other categories.

PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.

Anglais Portugais
advanced avançados
backlinks backlinks
domains domínios
country país
subnets sub-redes
other outras
level nível
categories categorias
the os
reports relatórios
a um
data dados
of de
surrounding sobre
greater maior
and e

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

PT Portanto, se houver três máquinas, uma com IP 1.2.3.4, uma com IP 1.2.3.5, e mais outra com IP 1.2.4.1, um especialista em SEO pode dizer que as máquinas estão hospedadas em duas sub-redes Classe C.

Anglais Portugais
machines máquinas
ip ip
expert especialista
hosted hospedadas
subnets sub-redes
class classe
if se
on em
the as
so portanto
say dizer
an um
seo seo
three três
may pode
and e
are estão

EN Manage networks, subnets, routers, and floating IP addresses.

PT Gerenciar redes, sub-redes, roteadores e endereços IP flutuantes.

Anglais Portugais
manage gerenciar
networks redes
subnets sub-redes
routers roteadores
and e
ip ip
addresses endereços

EN Manage software-defined networks such as subnets, routers, floating IP addresses, images, flavors, security groups/rules, and block and object storage.

PT Gerenciar redes definidas por software, como sub-redes, roteadores, endereços IP flutuantes, imagens, flavors, grupos/regras de segurança e armazenamento de objetos e em blocos.

Anglais Portugais
networks redes
subnets sub-redes
routers roteadores
ip ip
addresses endereços
images imagens
security segurança
groups grupos
block blocos
storage armazenamento
defined definidas
software software
manage gerenciar
rules regras
object objetos
as como
and e

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver

Anglais Portugais
efforts esforços
helping ajudar
homes casas
our nossos
and e

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids

EN — those which generate energy, those which consume energy or those which do both — in order to supply electricity efficiently, sustainably, economically and safely. Smart grids

PT a elas — os que geram energia, os que a consomem ou os que fazem ambas as coisas — a fim de fornecer eletricidade de forma eficiente, sustentável, econômica e segura. Em sua concepção tradicional as smart grids

EN Our efforts focused on helping those who fled their homes, those who returned to damaged and looted houses, and those struggling to make ends meet

PT Nossos esforços se concentraram em ajudar aqueles que fugiram de suas casas, aqueles que voltaram para as casas danificadas e saqueadas e aqueles que lutam para sobreviver

Anglais Portugais
efforts esforços
helping ajudar
homes casas
our nossos
and e

EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.

PT Oferecemos 100% garantia de satisfação ou seu dinheiro de volta dentro de 60 dias do pagamento em todos os concursos de design, com exceção dos concursos com prêmio do designer garantido e os concursos que já estão na Etapa Final.

Anglais Portugais
contests concursos
except exceção
prize prêmio
design design
designer designer
money dinheiro
back volta
guarantee garantia
final final
we offer oferecemos
payment pagamento
guaranteed garantido
the os
days dias
that que
of do
those o
and e

EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.

PT Na verdade, 59% das pessoas que se descrevem extremamente preocupadas com a pandemia serão mais cuidadosas com gastos desnecessários, comparado a 21% das que não têm preocupações com a pandemia.

Anglais Portugais
fact verdade
pandemic pandemia
spending gastos
concerns preocupações
be ser
extremely extremamente
the a
compared to comparado
more mais
will be serão

EN Gift purchase volume could be down, with 29% of those with pandemic concerns saying they will give gifts to fewer people, compared to 17% of those without concerns. 

PT O volume das compras de presentes pode cair, com 29% das pessoas preocupadas com a pandemia dizendo que darão presentes para menos pessoas, em comparação com 17% das que não estão preocupadas. 

Anglais Portugais
purchase compras
volume volume
pandemic pandemia
saying dizendo
fewer menos
people pessoas
gifts presentes
compared comparação
of de
to a

Affichage de 50 sur 50 traductions