Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "semi important" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "semi important" de Anglais à Portugais

Traductions de semi important

"semi important" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

semi semi
important 1 a agora ainda algumas alguns além até chave de ferramenta importante importantes importância mais mais importante mas melhor melhores muito necessidades plataforma primeira primeiro que sobre também tem texto um uma você precisa é

Traduction de Anglais en Portugais de semi important

Anglais
Portugais

EN Shillman, Bill Silver and Marilyn Matz were honored by Semiconductor Manufacturers International (SEMI) with the 2005 SEMI Award, in recognition of their important technical contributions to semiconductor manufacturing.

PT Shillman, Bill Silver e Marilyn Matz foram homenageados pela Semiconductor Manufacturers International (SEMI) com o Prêmio SEMI 2005, em reconhecimento às suas importantes contribuições técnicas para a fabricação de semicondutores.

Anglais Portugais
bill bill
semiconductor semicondutores
international international
semi semi
important importantes
technical técnicas
contributions contribuições
manufacturing fabricação
silver silver
award prêmio
recognition reconhecimento
were foram
in em
the o
of de
and e
by com

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

PT 100% particular e semi-particular fora dos EUA 100% particular e semi-particular na rede ULTIMATECARE™ nos EUA

EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:

PT A ferramenta de auditoria web mostrará um registro histórico de importantes (e semi-importantes) mudanças e correções que foram realizadas recentemente no site. Ela também analisará todos os dados relevantes da página da web, inclusive:

Anglais Portugais
auditing auditoria
show mostrar
changes mudanças
fixes correções
performed realizadas
analyze analisar
web web
tool ferramenta
a um
important importantes
site site
data dados
recently recentemente
the os
from página
it ela
also também
relevant relevantes
of de
on no
that que
including inclusive
record registro
historical histórico
and e
all todos

EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery

PT Menos reconhecidos, mas não menos importantes, são os 3.5 milhões de trabalhadores de saúde semiformais e informais em todo o mundo que atendem os pacientes na “última milha” do parto

EN As a theorist and filmmaker, Jean Epstein was one of the most important figures in French silent films: at the same time he made documentaries, semi-documentaries and films bordering on experimental cinema

PT Teórico e realizador, Jean Epstein foi uma das mais importantes figuras do cinema francês no período mudo, realizando ao mesmo tempo filmes próximos do cinema experimental, documentários ou semidocumentários

Anglais Portugais
experimental experimental
films filmes
time tempo
cinema cinema
was foi
of do
and e
french francês
a uma
important importantes
figures figuras
the mesmo
in no

EN Less recognized, but no less important, are the 3.5 million semi-formal and informal health workers around the world who serve the patients at the “last mile” of delivery

PT Menos reconhecidos, mas não menos importantes, são os 3.5 milhões de trabalhadores de saúde semiformais e informais em todo o mundo que atendem os pacientes na “última milha” do parto

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Anglais Portugais
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Anglais Portugais
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.

Anglais Portugais
good boa
impression impressão
new novas
people pessoas
experiences experiências
important importante
is é
web web
we nós
all todos
make causar
and e
to construir
a uma
also também
how como
the primeira

EN Importance – How important do you feel a vaccine is to prevent COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Anglais Portugais
vaccine vacina
target alvo
importance importância
s s
important importante
to a
a um
prevent prevenir
very muito
answer resposta

EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important

PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante

Anglais Portugais
vaccine vacina
important importante
of de
s s
a um
the a
answer resposta
target alvo
somewhat um pouco
prevent prevenir
very muito

EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.

PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.

Anglais Portugais
mark marcar
specific específicos
and e
or ou
read ler
fields campos
a um
in em
as como
about sobre
field campo
you os
this neste
more mais
article artigo
all todos
stages etapas
can pode
important importantes

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

PT Algumas de nossas revistas já submetem as imagens enviadas a um processo de triagem manual, mas para que essa triagem seja feita em todas as imagens, será necessário um processo semi-automatizado.

Anglais Portugais
journals revistas
submitted enviadas
manual manual
screening triagem
process processo
require necessário
will será
images imagens
a um
of de
but mas
to a

EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights. 

PT Desde que esteja coletando feedback com certa frequência e mantendo-o em um lugar central, você estará na posição perfeita para obter os melhores insights. 

Anglais Portugais
feedback feedback
keeping mantendo
central central
perfectly perfeita
place lugar
insights insights
the os
a um
in em
and e
right para

EN A C-Class IP is a semi-static range of IP addresses that are used across the Internet. An IPv4 Address contains four different sections (classes): A, B, C, and D.

PT Um IP da Classe C é uma faixa semi-estática de endereços IP usados na Internet.Um endereço IPv4 contém quatro seções diferentes (classes): A, B, C e D.

Anglais Portugais
ip ip
range faixa
used usados
addresses endereços
sections seções
c c
class classe
is é
internet internet
different diferentes
classes classes
the a
a um
address endereço
contains contém
b b
four quatro
of de
and e

EN If you don’t want to go it alone, touring companies operate guided or semi-guided adventures in both the main islands

PT Se você não quiser ir sozinho, as empresas de turismo oferecem aventuras guiadas ou semiguiadas em ambas as ilhas principais

Anglais Portugais
go ir
alone sozinho
guided guiadas
adventures aventuras
main principais
islands ilhas
if se
companies empresas
or ou
the as
you você
in em
want to quiser

EN I am semi-retired and living in Phang Khon, Thailand

PT Estou semi-aposentado e moro em Phang Khon, Tailândia

Anglais Portugais
and e
in em
thailand tailândia
i estou

EN Samsung’s expanding set of semi-custom mobile apps can be tailored to your needs, business workflows, and brand so you don't have to invest heavily in development

PT O conjunto de aplicativos mobile, semi-personalizados e em expansão da Samsung, pode ser personalizado de acordo com as suas necessidades, fluxos de trabalho dos negócios e sua marca, assim, você não precisa investir pesado em desenvolvimento

Anglais Portugais
expanding expansão
mobile mobile
workflows fluxos de trabalho
apps aplicativos
needs necessidades
development desenvolvimento
custom personalizado
can pode
tailored personalizados
be ser
invest investir
in em
of de
you você
brand marca
business negócios
and e

EN Sevilla won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Sevilla venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Levante won match following extra time and advance to Semi-finals.

PT Levante venceu partida na prorrogação e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
and e
to a
time para

EN Barcelona won match following extra time and advance to Semi-finals.

PT Barcelona venceu partida na prorrogação e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
barcelona barcelona
won venceu
match partida
and e
to a
time para

EN Athletic Club won on penalty kicks following extra time and advance to Semi-finals.

PT Athletic Club venceu por e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
club club
and e
to a
time para

EN Millonarios won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.

PT Millonarios venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
aggregate agregada
score pontuação
won venceu
and e
to a

EN La Equidad won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.

PT La Equidad venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
la la
aggregate agregada
score pontuação
won venceu
and e
to a

EN Tolima won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.

PT Tolima venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
aggregate agregada
score pontuação
won venceu
and e
to a

EN Junior won on aggregate score over two legs and advance to Semi-finals.

PT Junior venceu por pontuação agregada após duas partidas e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
aggregate agregada
score pontuação
junior junior
won venceu
and e
to a

EN Sporting Cristal won match following extra time and advance to Semi-finals.

PT Sporting Cristal venceu partida na prorrogação e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
and e
to a
time para

EN Rentistas won match following extra time and advance to Semi-final.

PT Rentistas venceu partida na prorrogação e avança para Semi-final.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
and e
to a
time para

EN First qualifying round — Semi-finals

PT Semifinais da Primeira Rodada Classificatória

Anglais Portugais
first primeira
round rodada

EN Qatar won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Qatar venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
qatar qatar
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Mexico won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Mexico venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
mexico mexico
in no
and e
time tempo
to a

EN Canada won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
canada canada
in no
and e
time tempo
to a

EN United States won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT United States venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
united united
in no
and e
time tempo
to a

EN France won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT France venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
france france
in no
and e
time tempo
to a

EN Belgium won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Belgium venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
belgium belgium
in no
and e
time tempo
to a

EN England won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT England venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Croatia won on penalty kicks following extra time and advance to Semi-finals.

PT Croatia venceu por e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
and e
to a
time para

EN Japan won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Japan venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
japan japan
in no
and e
time tempo
to a

EN Iran won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Iran venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN United Arab Emirates won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT United Arab Emirates venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
united united
in no
and e
time tempo
to a

EN Peru won on penalty kicks following extra time and advance to Semi-finals.

PT Peru venceu por e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
peru peru
won venceu
and e
to a
time para

EN Brazil won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Brazil venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Colombia won on penalty kicks following normal time and advance to Semi-finals.

PT Colombia ganhou nos pênaltis, dentro do tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
normal normal
and e
time tempo
to a
on dentro
won do

EN Argentina won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Argentina venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
argentina argentina
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Spain won on penalty kicks following extra time and advance to Semi-finals.

PT Spain venceu por e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
spain spain
and e
to a
time para

EN Italy won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Italy venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
italy italy
in no
and e
time tempo
to a

EN Denmark won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Denmark venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Senegal won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Senegal venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
senegal senegal
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

EN Nigeria won match in normal time and advance to Semi-finals.

PT Nigeria venceu partida no tempo normal e avança para Semi-finals.

Anglais Portugais
won venceu
match partida
normal normal
in no
and e
time tempo
to a

Affichage de 50 sur 50 traductions