EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
Traduire "provides a helpful" en Portugais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "provides a helpful" de Anglais à Portugais
Traductions de provides a helpful
"provides a helpful" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
Traduction de Anglais en Portugais de provides a helpful
Anglais
Portugais
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| installing | instalar |
| technical | técnicos |
| users | usuários |
| mac | mac |
| os | os |
| pc | pc |
| is | é |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| tutorials | tutoriais |
| site | site |
| a | um |
| task | tarefa |
| more | mais |
| be | ser |
| and | e |
| helpful | útil |
| which | o |
| may | pode |
| for | em |
| even | mesmo |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| installing | instalar |
| technical | técnicos |
| users | usuários |
| mac | mac |
| os | os |
| pc | pc |
| is | é |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| tutorials | tutoriais |
| site | site |
| a | um |
| task | tarefa |
| more | mais |
| be | ser |
| and | e |
| helpful | útil |
| which | o |
| may | pode |
| for | em |
| even | mesmo |
EN Understanding the way a user is interacting with your site is often just as helpful, if not more helpful, than looking at screen size
PT Compreender a forma como um usuário está interagindo com seu site é tão útil, se não mais útil, do que observar o tamanho da tela
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| user | usuário |
| interacting | interagindo |
| helpful | útil |
| site | site |
| if | se |
| screen | tela |
| is | é |
| a | um |
| size | tamanho |
| way | forma |
| the | o |
| more | mais |
| your | seu |
| as | tão |
EN Thanks for this post. It is very helpful for beginners to start SEO, provides details on all the tools required and methods to gain more traffic to your site.
PT Obrigado por este post. É muito útil para iniciantes iniciarem o SEO, fornece detalhes sobre todas as ferramentas necessárias e métodos para obter mais tráfego para seu site.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| post | post |
| beginners | iniciantes |
| details | detalhes |
| required | necessárias |
| traffic | tráfego |
| is | é |
| helpful | útil |
| site | site |
| provides | fornece |
| tools | ferramentas |
| methods | métodos |
| seo | seo |
| the | o |
| this | este |
| start | para |
| all | todos |
| very | muito |
| to | sobre |
| and | e |
| more | mais |
EN Our WordPress hosting provides contact us page examples with a simple contact form for a basic WordPress theme, helpful during the learning process
PT Nossa hospedagem WordPress fornece exemplos de páginas de contato com um formulário de contato simples para um tema WordPress básico, útil durante o processo de aprendizagem
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hospedagem |
| provides | fornece |
| contact | contato |
| theme | tema |
| helpful | útil |
| page | páginas |
| form | formulário |
| basic | básico |
| process | processo |
| the | o |
| simple | simples |
| a | um |
| examples | exemplos |
| during | durante |
EN It also provides me an overview of my competition, which is very helpful for deciding where to focus my SEO efforts
PT Também me dá uma visão geral da minha competição, o que é muito útil para decidir onde concentrar os meus esforços de SEO
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| competition | competição |
| deciding | decidir |
| efforts | esforços |
| helpful | útil |
| me | me |
| is | é |
| seo | seo |
| where | onde |
| overview | visão geral |
| also | também |
| of | de |
| which | o |
| very | muito |
EN Inkscape provides a lot of filters and a helpful community for the designer to grow.
PT O Inkscape fornece muitos filtros e uma comunidade útil para o designer crescer.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| provides | fornece |
| filters | filtros |
| community | comunidade |
| designer | designer |
| helpful | útil |
| the | o |
| and | e |
| a | uma |
| grow | crescer |
| to | para |
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheesemaking. It provides a helpful overview of the bacis productions processes
PT O Guia de tecnologia de queijos é um recurso fácil de usar para a fabricação industrial de queijos. Ele fornece uma visão geral útil dos processos de produção básicos
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| resource | recurso |
| helpful | útil |
| guide | guia |
| industrial | industrial |
| provides | fornece |
| processes | processos |
| is | é |
| easy | fácil |
| use | usar |
| the | o |
| it | ele |
| overview | visão geral |
| a | um |
| of | de |
EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheese-making. It provides a helpful overview of the basic productions processes.
PT O Guia de Tecnologia de Queijos é um recurso fácil de usar para a fabricação industrial de queijos. Ele fornece uma visão geral útil dos processos de produção básicos.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| resource | recurso |
| helpful | útil |
| guide | guia |
| industrial | industrial |
| provides | fornece |
| processes | processos |
| is | é |
| easy | fácil |
| making | fabricação |
| use | usar |
| the | o |
| it | ele |
| overview | visão geral |
| a | um |
| of | de |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
PT Além disso, ela não só fornece uma pontuação, como também uma base para que os fornecedores implementem um programa de aprimoramento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| score | pontuação |
| suppliers | fornecedores |
| improvement | aprimoramento |
| program | programa |
| provides | fornece |
| additionally | além disso |
| a | um |
| basis | uma |
| to | além |
| it | ela |
| only | o |
| for | de |
EN Joomla fits in the middle of them, in that it provides an easy-to-use interface like WordPress, with some of the power that Drupal provides."
PT Joomla se encaixa no meio deles, na medida em que fornece uma interface fácil de usar como o WordPress, com parte do poder que o Drupal oferece ".
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| joomla | joomla |
| fits | encaixa |
| interface | interface |
| wordpress | wordpress |
| drupal | drupal |
| easy | fácil |
| power | poder |
| the | o |
| provides | fornece |
| use | usar |
| to | na |
| in | em |
| like | com |
| that | que |
| of | do |
| an | uma |
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitorização |
| tool | ferramenta |
| emails | |
| spoofing | falsificação |
| attacks | ataques |
| globe | mundo |
| domain | domínio |
| locations | locais |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| complete | completa |
| this | esta |
| and | e |
| at | visão |
| around | de |
| on | em |
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| onboard | a bordo |
| dj | dj |
| soundtrack | trilha sonora |
| new | nova |
| bar | bar |
| cocktails | coquetéis |
| skyline | horizonte |
| york | york |
| an | um |
| city | cidade |
| views | vistas |
| you | você |
| the | os |
| with | junto |
| provides | oferece |
| and | e |
| of | do |
EN Adding ColorCert Desktop Tools to your workflow aids in the creation of print specifications, provides measurement and certification of proofs, and provides print process control on press and in real time.
PT A adição do ColorCert Desktop Tools ao seu fluxo de trabalho ajuda na criação de especificações de impressão, oferece medição e certificação de provas e fornece controle do processo de impressão na prensa e em tempo real.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| adding | adição |
| impressão | |
| specifications | especificações |
| certification | certificação |
| real | real |
| tools | tools |
| desktop | desktop |
| workflow | fluxo de trabalho |
| measurement | medição |
| process | processo |
| control | controle |
| time | tempo |
| provides | fornece |
| the | a |
| in | em |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
EN provides a seamless experience with unified policy management. Unified Policy provides a more streamlined experience that reduces configuration errors and deployment time for a better overall security posture.
PT oferece uma experiência perfeita com gerenciamento unificado de políticas. A política unificada fornece uma experiência mais simplificada que reduz erros de configuração e tempo de implantação para uma melhor postura geral de segurança.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| seamless | perfeita |
| experience | experiência |
| streamlined | simplificada |
| reduces | reduz |
| errors | erros |
| overall | geral |
| posture | postura |
| policy | política |
| management | gerenciamento |
| configuration | configuração |
| deployment | implantação |
| better | melhor |
| security | segurança |
| more | mais |
| provides | fornece |
| time | tempo |
| that | que |
| unified | unificada |
| and | e |
| a | uma |
EN The Marketing Working Group builds equity in the Mopria brand, supports member communications around Mopria certified products, provides customer insights and provides product marketing support to the Mopria Alliance.
PT O Grupo de Trabalho de Marketing busca participações na marca Mopria, apoia as comunicações dos membros em torno de produtos certificados Mopria, fornece informações aos clientes e proporciona apoio de marketing de produtos à Mopria Alliance.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| working | trabalho |
| group | grupo |
| mopria | mopria |
| certified | certificados |
| insights | informações |
| alliance | alliance |
| marketing | marketing |
| supports | apoia |
| member | membros |
| provides | fornece |
| customer | clientes |
| support | apoio |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| communications | comunicações |
| brand | marca |
| and | e |
EN UDP provides port numbers to help distinguish different user requests, and also provides an optional checksum capability to verify data’s integrity
PT O UDP fornece números de porta para ajudar a distinguir diferentes solicitações do usuário e também fornece um recurso opcional de soma de verificação para verificar a integridade dos dados
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| udp | udp |
| port | porta |
| distinguish | distinguir |
| user | usuário |
| requests | solicitações |
| optional | opcional |
| integrity | integridade |
| provides | fornece |
| different | diferentes |
| verify | verificar |
| numbers | números |
| to | a |
| an | um |
| also | também |
| help | ajudar |
| and | e |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN An onboard DJ provides the soundtrack and New York City provides the sights, while you enjoy savory bar snacks and specialty cocktails, along with iconic views of NYC's skyline.
PT Um DJ a bordo oferece a trilha sonora, e a cidade de Nova York oferece as luzes, enquanto você aproveita os petiscos de bar saborosos e coquetéis especiais, junto com as vistas icônicas do horizonte de arranha-céus de Nova York.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| onboard | a bordo |
| dj | dj |
| soundtrack | trilha sonora |
| new | nova |
| bar | bar |
| cocktails | coquetéis |
| skyline | horizonte |
| york | york |
| an | um |
| city | cidade |
| views | vistas |
| you | você |
| the | os |
| with | junto |
| provides | oferece |
| and | e |
| of | do |
EN This DMARC monitoring tool provides optimal insight into email spoofing attacks taking place at various locations around the globe and provides complete visibility on your domain
PT Esta ferramenta de monitorização DMARC proporciona uma visão optimizada dos ataques de falsificação de emails que ocorrem em vários locais em todo o mundo e proporciona uma visibilidade completa do seu domínio
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| monitoring | monitorização |
| tool | ferramenta |
| emails | |
| spoofing | falsificação |
| attacks | ataques |
| globe | mundo |
| domain | domínio |
| locations | locais |
| visibility | visibilidade |
| the | o |
| complete | completa |
| this | esta |
| and | e |
| at | visão |
| around | de |
| on | em |
EN Additionally, it not only provides a score, but it provides a basis for suppliers to drive an improvement program
PT Além disso, ela não só fornece uma pontuação, como também uma base para que os fornecedores implementem um programa de aprimoramento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| score | pontuação |
| suppliers | fornecedores |
| improvement | aprimoramento |
| program | programa |
| provides | fornece |
| additionally | além disso |
| a | um |
| basis | uma |
| to | além |
| it | ela |
| only | o |
| for | de |
EN The Marketing Working Group builds equity in the Mopria brand, supports member communications around Mopria certified products, provides customer insights and provides product marketing support to the Mopria Alliance.
PT O Grupo de Trabalho de Marketing busca participações na marca Mopria, apoia as comunicações dos membros em torno de produtos certificados Mopria, fornece informações aos clientes e proporciona apoio de marketing de produtos à Mopria Alliance.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| working | trabalho |
| group | grupo |
| mopria | mopria |
| certified | certificados |
| insights | informações |
| alliance | alliance |
| marketing | marketing |
| supports | apoia |
| member | membros |
| provides | fornece |
| customer | clientes |
| support | apoio |
| in | em |
| the | o |
| products | produtos |
| communications | comunicações |
| brand | marca |
| and | e |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Regardless of your technical knowledge, cPanel provides a great control panel for you to offer to your hosting clients. It provides an excellent base set of tools to make it easy to launch new websites.
PT Independentemente do seu conhecimento técnico, cPanel Fornece um ótimo painel de controle para você oferecer aos seus clientes de hospedagem.Ele fornece um excelente conjunto de ferramentas para facilitar o lançamento de novos sites.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| technical | técnico |
| knowledge | conhecimento |
| control | controle |
| hosting | hospedagem |
| clients | clientes |
| new | novos |
| easy | facilitar |
| cpanel | cpanel |
| great | ótimo |
| tools | ferramentas |
| excellent | excelente |
| provides | fornece |
| a | um |
| set | conjunto |
| regardless | independentemente |
| panel | painel |
| websites | sites |
| it | ele |
| you | você |
| to | oferecer |
| launch | lançamento |
| of | do |
EN Helpful and friendly customer support
PT Atendimento ao cliente atencioso e amigável
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| friendly | amigável |
| customer | cliente |
| support | atendimento |
| and | e |
EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.
PT Com as ferramentas intuitivas do Sprout, em pouco tempo você será especialista em publicação social. Aprenda a publicar de forma eficiente e eficaz, com treinamentos práticos e materiais educativos detalhados.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| social | social |
| expert | especialista |
| detailed | detalhados |
| a | pouco |
| education | educativos |
| tools | ferramentas |
| materials | materiais |
| efficiently | eficiente |
| effectively | eficaz |
| publishing | publicação |
| training | treinamentos |
| learn | e |
| to | a |
EN But while that’s helpful it does create a problem: if everyone starts posting at that time, is it really then the best time to post?
PT Porém, embora isso seja útil, cria um problema: se todo mundo começar a publicar no mesmo horário, ele ainda será o melhor horário para se publicar?
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| starts | começar |
| helpful | útil |
| if | se |
| is | é |
| a | um |
| at | no |
| the | o |
| problem | problema |
| best | melhor |
| post | publicar |
| it | ele |
EN Beyond that, we provide many helpful guides in our Product Documentation and Tutorials to help our clients accomplish many of the common tasks and troubleshooting procedures required to maintain the server.
PT Além disso, fornecemos muitos guias úteis em nossa documentação de produtos e tutoriais para ajudar nossos clientes a realizar muitas das tarefas comuns e procedimentos de solução de problemas necessários para manter o servidor.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| clients | clientes |
| troubleshooting | solução de problemas |
| procedures | procedimentos |
| guides | guias |
| documentation | documentação |
| tasks | tarefas |
| we provide | fornecemos |
| helpful | úteis |
| tutorials | tutoriais |
| server | servidor |
| common | comuns |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| maintain | manter |
| many | muitos |
| our | nossos |
| and | e |
| help | ajudar |
EN We partnered with Gallaudet University, a premier school for the deaf and hard of hearing, to make sure that Live Transcribe was helpful for everyday use.
PT Fizemos uma parceria com a Universidade Gallaudet, uma instituição de ensino de primeira linha para surdos e pessoas com perda auditiva, para garantir que o Transcrição instantânea fosse útil para uso diário.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| helpful | útil |
| university | universidade |
| the | o |
| partnered | parceria |
| a | uma |
| of | de |
| was | fosse |
| and | e |
| use | uso |
EN At NordVPN, at first, it seemed that we had been referred to a generic blog post. This turned out to be additional information, however, the information was not very helpful.
PT No NordVPN, no início, parecia que havíamos sido encaminhados para uma postagem de blog genérica. Isso acabou sendo uma informação adicional, que no entanto, não foi muito útil.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| post | postagem |
| helpful | útil |
| blog | blog |
| at | no |
| information | informação |
| was | foi |
| be | sendo |
| a | uma |
| additional | adicional |
| to | para |
| very | muito |
EN Both NordVPN and Surfshark have a support database containing the answers to frequently asked questions and helpful guides.
PT Tanto NordVPN quanto Surfshark têm um banco de dados de suporte contendo as respostas às perguntas mais frequentes e guias úteis.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| frequently | frequentes |
| guides | guias |
| a | um |
| support | suporte |
| containing | contendo |
| questions | perguntas |
| helpful | úteis |
| the | as |
| database | banco de dados |
| answers | respostas |
| and | e |
EN Hunt, Gather, Parent: What Ancient Cultures Can Teach Us About the Lost Art of Raising Happy, Helpful Little Humans
PT Fique Bem: 101 atitudes para uma vida melhor
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| happy | bem |
| the | uma |
EN Write a short note about what you liked, what to order, or other helpful advice for visitors.
PT Escreva uma breve nota sobre o que você gostou, o que pedir ou outros conselhos úteis para quem for visitar.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| short | breve |
| liked | gostou |
| helpful | úteis |
| note | nota |
| or | ou |
| other | outros |
| advice | conselhos |
| a | uma |
| you | você |
| order | pedir |
| about | sobre |
EN Get the English words and meanings you need to know as a beginning to intermediate learner, with helpful Arabic translations and thousands of carefully chosen example sentences from the Cambridge English Corpus.
PT Ache as palavras e significados em inglês que você precisa saber, do nível iniciante ao intermediário, com a ajuda de traduções para árabe e milhares de exemplos de frases escolhidas cuidadosamente no Cambridge English Corpus.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| meanings | significados |
| helpful | ajuda |
| carefully | cuidadosamente |
| chosen | escolhidas |
| sentences | frases |
| cambridge | cambridge |
| arabic | árabe |
| translations | traduções |
| you | você |
| need | precisa |
| thousands | milhares |
| english | inglês |
| words | palavras |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN VividCortex’s team has also been incredibly helpful and responsive.”
PT A equipe do VividCortex também foi bastante útil e responsiva."
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| team | equipe |
| helpful | útil |
| and | e |
| also | também |
| been | foi |
EN Find helpful contacts, articles, and videos – and get answers quickly.
PT Localize contatos, artigos e vídeos úteis – e receba respostas rápidas.
EN Better targeting means more relevant content, more helpful customer experiences, and better return on ad spend (ROAS).
PT Melhor direcionamento significa conteúdos mais relevantes, experiências mais úteis para os clientes e mais retorno do investimento com publicidade (ROAS).
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| content | conteúdos |
| customer | clientes |
| experiences | experiências |
| roas | roas |
| helpful | úteis |
| ad | publicidade |
| better | melhor |
| more | mais |
| relevant | relevantes |
| and | e |
| spend | com |
| means | significa |
| return | retorno |
EN View a complete conversation history across profiles and networks for important context and helpful reference.
PT Veja o histórico completo de conversas em diversos perfis e redes para obter um contexto relevante e referências úteis.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| conversation | conversas |
| history | histórico |
| profiles | perfis |
| networks | redes |
| context | contexto |
| reference | referências |
| helpful | úteis |
| a | um |
| complete | completo |
| view | para |
| and | e |
EN Turn any social message into actionable tasks, add helpful context, assign and route it to a teammate for efficient follow-up.
PT Transforme qualquer mensagem social em tarefas práticas, adicione um contexto útil, atribua e direcione mensagens para um colega para continuidade eficiente.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| turn | transforme |
| social | social |
| tasks | tarefas |
| add | adicione |
| context | contexto |
| efficient | eficiente |
| helpful | útil |
| a | um |
| message | mensagem |
| and | e |
| for | em |
| assign | para |
EN Alternatively this bookmarklet (Chrome-only) can be helpful as well.
PT Como alternativa este bookmarklet (inglês e apenas para Chrome) pode ajudar também.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| alternatively | alternativa |
| helpful | ajudar |
| chrome | chrome |
| can | pode |
| this | este |
| only | apenas |
| as | como |
EN This is particularly helpful when you’re managing multiple WordPress sites
PT Isto é particularmente útil quando você estiver gerenciando vários sites WordPress
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| particularly | particularmente |
| managing | gerenciando |
| multiple | vários |
| wordpress | wordpress |
| sites | sites |
| helpful | útil |
| is | é |
| when | quando |
| this | isto |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
provides a helpful helpful helpful training helpful features especially helpful helpful examples extremely helpful very helpful that’s helpful really helpful it’s helpful helpful guides helpful post helpful article helpful insights helpful because always helpful helpful resources helpful tips helpful advice helpful during very helpful service lot helpful article helpful particularly helpful incredibly helpful pretty helpful found very helpful staff very helpful helpful instructions helpful tools helpful service helpful articles helpful info helpful guide helpful feedback helpful since helpful resource super helpful that's helpful because helpful locals clickmeeting is helpful helpful details helpful to write would be helpful helpful products could be helpful helpful source helpful approach quite helpful
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien