Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "meeting planner service" en Portugais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "meeting planner service" de Anglais à Portugais

Traductions de meeting planner service

"meeting planner service" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:

meeting a ainda ajuda algumas alguns antes as atender até cada com como conferência conselho dados das de depois dia dias do durante e eles empresa encontrar encontro entre então equipe espaço esta está evento eventos fazer festa grupo informações isso já lugar mas minutos negócios no não o que o seu para pode podem por qualquer quando que recursos reunião reuniões serviço serviços seu seus sobre sua suas também tem tempo ter todo todos três uma vez você você pode é
planner planejador planner
service 1 a acesso ajuda ajudar ao aos apenas aplicativo as atendimento atendimento ao cliente através até base cada caso cliente clientes com com a como configuração conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com desempenho do dos e ele eles em em que empresa empresas entre equipe esse esses este está fazer ferramentas fornece funcionamento gerenciado gerenciamento gestão isso lo management mas monitoramento necessidades no não o que oferecer operações os para para a para o pela pelo permite plano plataforma por precisa produto produtos quais qual qualidade qualquer quando que que é recursos rede seja sem service servidor serviço serviços seu seus simples sistema sobre software solicitações de sua suporte são também tem ter tipos de todas todo todos totalmente trabalho tudo um uma usa usando usar uso usuário usuários à às é

Traduction de Anglais en Portugais de meeting planner service

Anglais
Portugais

EN Whether road, touring or mountain, just select the appropriate sport in the bike route planner menu and komoot’s route planner for bikes will take care of the rest

PT Basta escolher sua modalidade (ciclismo de estrada, Mountain Bike ou cicloturismo), e o komoot cuidará do restante

Anglais Portugais
mountain mountain
care cuidar
rest restante
or ou
the o
bike bike
select escolher
and e
of do

EN Personalized planner stickers are the perfect way to stay on top of your to-do list! Whether you're making your own planner stickers or designing sets for sale, Sticker Mule guarantees you the highest quality results

PT Os autocolantes de planeamento personalizados são perfeitos para não deixar nada pendente! A Sticker Mule garante resultados de alta qualidade, independentemente de criar os seus próprios autocolantes de planeamento ou um conjunto para vender

EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?

PT Quantos pontos Status e Rewards me são creditados quando organizar um evento ou uma reunião com a oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
points pontos
planner planner
offer oferta
rewards rewards
me me
event evento
or ou
meeting reunião
a um
the a
how many quantos
are são
and e
when quando
status status

EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.

PT NB: Os hotéis Mama Shelter não participam na oferta Meeting Planner e não lhe permitem ganhar pontos Status e Rewards quando organizar um evento profissional ou uma reunião.

Anglais Portugais
hotels hotéis
planner planner
offer oferta
enable permitem
points pontos
rewards rewards
meeting reunião
organize organizar
event evento
or ou
and e
earn ganhar
a um
professional profissional
when quando
status status

EN How many Status and Rewards points are credited to me when I hold an event or a meeting with the Meeting Planner offer?

PT Quantos pontos Status e Rewards me são creditados quando organizar um evento ou uma reunião com a oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
points pontos
planner planner
offer oferta
rewards rewards
me me
event evento
or ou
meeting reunião
a um
the a
how many quantos
are são
and e
when quando
status status

EN NB: Mama Shelter hotels do not participate in Meeting Planner offer and do not enable you to earn Status and Rewards points when you organize a professional event or a meeting.

PT NB: Os hotéis Mama Shelter não participam na oferta Meeting Planner e não lhe permitem. ganhar pontos Status e Rewards quando organizar um evento profissional ou uma reunião.

Anglais Portugais
hotels hotéis
planner planner
offer oferta
enable permitem
points pontos
rewards rewards
meeting reunião
organize organizar
event evento
or ou
and e
earn ganhar
a um
professional profissional
when quando
status status

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniões” no GoToMeeting.

EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniões” no GoToMeeting.

EN Enterprise-grade meeting experience, meeting recording, meeting locking, remote dial-in access over PSTN and up to 1,000 meeting participants

PT Experiência de reuniões de nível corporativo, gravação de reunião, bloqueio de reunião, acesso por discagem remota com PSTN - Public switched telephone network (RPTC - rede pública de telefonia comutada) - e até 1.000 participantes por reunião

Anglais Portugais
experience experiência
locking bloqueio
remote remota
access acesso
pstn pstn
participants participantes
grade nível
enterprise corporativo
meeting reunião
recording gravação
and e
in de

EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events

PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais

Anglais Portugais
planner planner
organisers organizadores
events eventos
is é
meetings reuniões
the a
of do
and e

EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?

PT Como posso beneficiar da oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
can posso
planner planner
service oferta

EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.

PT Para beneficiar da oferta Meeting Planner, basta ser membro do programa de fidelização ALL e dispor de um número de conta.

Anglais Portugais
planner planner
account conta
be ser
a um
to basta
of do
member membro
and e
number número

EN The «Meeting Planner» service in the «ALL» loyalty programme is specifically designed for organisers of meetings and corporate events

PT A oferta «Meeting Planner» do programa de fidelização ALL é uma oferta dedicada aos organizadores de reuniões e de eventos profissionais

Anglais Portugais
planner planner
organisers organizadores
events eventos
is é
meetings reuniões
the a
of do
and e

EN How can I take advantage of the «Meeting Planner» service?

PT Como posso beneficiar da oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
can posso
planner planner
service oferta

EN To take advantage of our Meeting Planner service you simply need to be a member of the ALL loyalty programme and have an account number.

PT Para beneficiar da oferta Meeting Planner, basta ser membro do programa de fidelização ALL e dispor de um número de conta.

Anglais Portugais
planner planner
account conta
be ser
a um
to basta
of do
member membro
and e
number número

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.

Anglais Portugais
planner planner
points pontos
organise organizar
book reserve
workspaces espaços de trabalho
hotels hotéis
luxury luxuoso
an um
event evento
world mundo
the o
wherever que
earn ganhe
whenever sempre que
and e
you precisar

EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.

PT Aderir ao ALL Meeting Planner é rápido e fácil.

Anglais Portugais
join aderir
planner planner
quick rápido
and e
easy fácil
to all

EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.

PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.

Anglais Portugais
points pontos
eligible elegível
planner planner
events evento
our de
also também
earn é
can poderá
status status
offer oferta

EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?

PT Como ganhar pontos Status e Rewards com a oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
status status
points pontos
planner planner
offer oferta
rewards rewards
the a
and e
how como
earn ganhar

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?

Anglais Portugais
member membro
planner planner
offer oferta
points pontos
rewards rewards
i sou
a uma
of de
transfer para
to all
as como

EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.

PT No âmbito da oferta Meeting Planner, pode transferir os seus pontos Rewards para a conta de um ou vários membros do programa de fidelização, apenas mediante pedido junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.

Anglais Portugais
planner planner
able pode
points pontos
account conta
or ou
accor accor
rewards rewards
customer cliente
member membros
as pedido
the os
your seus
of do
offer oferta

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,

Anglais Portugais
planner planner
period período
years anos
subscription inscrição
at na
continue continuar
be ser
the a
a uma
date data
this este
from partir
offer oferta
of do
end o
your sua

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

PT deve ter acumulado, pelo menos, um ganho de pontos Rewards com a oferta Meeting Planner,

Anglais Portugais
points pontos
once um
planner planner
offer oferta
rewards rewards
must deve
the a
at pelo

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

Anglais Portugais
planner planner
earn ganha
status status
point ponto
eur euros
per por
and e
offer oferta

EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.

PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.

Anglais Portugais
points pontos
planner planner
calculated calculados
amount montante
commissions comissões
applicable aplicável
tax impostos
expenses despesas
costs custos
services serviços
on sobre
with sem
are são
of de
offer oferta
after após
and e
the o

EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer

PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.

Anglais Portugais
hotel hotel
programme programa
planner planner
offer oferta
and e
the o

EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.

PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.

Anglais Portugais
accor accor
reward recompensa
loyalty fidelidade
join inscreva-se
planner planner
privileges privilégios
points pontos
customized personalizados
services serviços
events eventos
meetings reuniões
professional profissional
and e
more é
to enjoy desfrutar

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.

Anglais Portugais
planner planner
points pontos
organise organizar
book reserve
workspaces espaços de trabalho
hotels hotéis
luxury luxuoso
an um
event evento
world mundo
the o
wherever que
earn ganhe
whenever sempre que
and e
you precisar

EN It's quick and easy to join the ALL Meeting Planner.

PT Aderir ao ALL Meeting Planner é rápido e fácil.

Anglais Portugais
join aderir
planner planner
quick rápido
and e
easy fácil
to all

EN You can also earn Status points if you organize eligible events to our Meeting Planner offer.

PT Também poderá acumular pontos Status como parte de um evento elegível da oferta Meeting Planner.

Anglais Portugais
points pontos
eligible elegível
planner planner
events evento
our de
also também
earn é
can poderá
status status
offer oferta

EN How do I earn Status and Rewards points with the Meeting Planner offer?

PT Como ganhar pontos Status e Rewards com a oferta Meeting Planner?

Anglais Portugais
status status
points pontos
planner planner
offer oferta
rewards rewards
the a
and e
how como
earn ganhar

EN I'm a ALL member and have registered for the Meeting Planner offer. How do I transfer my Rewards points to someone else as part of this offer?

PT Sou membro ALL, inscrito na oferta Meeting Planner, como efetuar uma transferência de pontos Rewards para outrém no âmbito desta oferta?

Anglais Portugais
member membro
planner planner
offer oferta
points pontos
rewards rewards
i sou
a uma
of de
transfer para
to all
as como

EN As part of the Meeting Planner offer, you're able to transfer your Rewards points to the account of one (or several) ALL member(s) by contacting the Accor customer care team.

PT No âmbito da oferta Meeting Planner, pode transferir os seus pontos Rewards para a conta de um ou vários membros do programa de fidelização, apenas mediante pedido junto do Serviço de Apoio ao Cliente Accor.

Anglais Portugais
planner planner
able pode
points pontos
account conta
or ou
accor accor
rewards rewards
customer cliente
member membros
as pedido
the os
your seus
of do
offer oferta

EN You must have a valid subscription to the Meeting Planner offer. Subscriptions last for two years from the date of registering for the offer. At the end of this period, your subscription must be renewed in order to continue taking advantage of the offer.

PT a sua inscrição na oferta Meeting Planner deve estar válida. Esta tem uma validade de dois anos a partir da sua data de inscrição na oferta. Findo este período, a sua inscrição deve ser renovada para continuar a beneficiar do mesmo,

Anglais Portugais
planner planner
period período
years anos
subscription inscrição
at na
continue continuar
be ser
the a
a uma
date data
this este
from partir
offer oferta
of do
end o
your sua

EN You must have earned Rewards points at least once via the Meeting Planner offer.

PT deve ter acumulado, pelo menos, um ganho de pontos Rewards com a oferta Meeting Planner,

Anglais Portugais
points pontos
once um
planner planner
offer oferta
rewards rewards
must deve
the a
at pelo

EN With the Meeting Planner offer, you earn 1 Status point and 1 Rewards point per EUR 2 spent*.

PT Como parte da oferta Meeting Planner , ganha 1 ponto Status e 1 ponto Rewards por 2 € (dois euros) gastos*.

Anglais Portugais
planner planner
earn ganha
status status
point ponto
eur euros
per por
and e
offer oferta

EN The points cumulated with Meeting Planner offer, are calculated on the amount, excluding tax, of your eligible expenses, after deduction of personal costs, subcontracted services and commissions where applicable.

PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.

Anglais Portugais
points pontos
planner planner
calculated calculados
amount montante
commissions comissões
applicable aplicável
tax impostos
expenses despesas
costs custos
services serviços
on sobre
with sem
are são
of de
offer oferta
after após
and e
the o

EN The hotel must have enrolled in the ALL programme and must have subscribed to the Meeting Planner offer

PT O hotel deve ser participante do programa ALL e propor a oferta Meeting Planner.

Anglais Portugais
hotel hotel
programme programa
planner planner
offer oferta
and e
the o

EN Accor organizes meetings and professional events and will reward your loyalty. Join ALL Meeting Planner for more privileges, to earn points and to enjoy customized services.

PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.

Anglais Portugais
accor accor
reward recompensa
loyalty fidelidade
join inscreva-se
planner planner
privileges privilégios
points pontos
customized personalizados
services serviços
events eventos
meetings reuniões
professional profissional
and e
more é
to enjoy desfrutar

EN Whether you are visiting The Palm Beaches for the first time, a seasoned guest, meeting planner, member of the media or the travel industry, the staff at Discover The Palm Beaches is here to help answer your questions.

PT Se você está visitando pela The Palm Beaches primeira vez, um convidado experiente, planejador de reunião, membro da mídia ou da indústria de viagens, a equipe do Discover The Palm Beaches está aqui para ajudar a responder às suas perguntas.

Anglais Portugais
visiting visitando
guest convidado
planner planejador
industry indústria
staff equipe
discover discover
meeting reunião
or ou
a um
media mídia
travel viagens
questions perguntas
here aqui
the a
is está
you você
answer responder
first primeira
member membro
of do
help ajudar

EN Organise your meetings or professional events with us and earn points using your ALL Meeting Planner card. Check out the exclusive services and benefits on offer!

PT Organize as suas reuniões ou eventos profissionais connosco e ganhe pontos utilizando o seu cartão ALL Meeting Planner. Consulte os serviços e vantagens exclusivos que lhe oferecemos!

Anglais Portugais
organise organize
professional profissionais
earn ganhe
points pontos
planner planner
card cartão
check consulte
exclusive exclusivos
or ou
events eventos
services serviços
offer oferecemos
meetings reuniões
benefits vantagens
with utilizando
and e
the o

EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 3,900 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.

PT Inscreva-se no ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 3900 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.

Anglais Portugais
join inscreva-se
planner planner
points pontos
organise organizar
book reserve
workspaces espaços de trabalho
hotels hotéis
luxury luxuoso
an um
event evento
world mundo
the o
wherever que
earn ganhe
whenever sempre que
and e
you precisar

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação de sua reunião será salva em “Meus Documentos > Zoom”.

EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.

EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar

PT Você pode encontrar os detalhes de cada reunião, incluindo o link do vídeo, os números de discagem e o foco da reunião, clicando no evento da reunião no calendário

Anglais Portugais
including incluindo
focus foco
calendar calendário
details detalhes
meeting reunião
event evento
video vídeo
clicking clicando
you você
can pode
each cada
link link
numbers números
find encontrar
and e
the o

EN If you are hosting a meeting, we suggest you read ITAA?s guide on how to prevent and respond to disruption.Times are displayed in your local time zone, and you can click on each meeting for more meeting details

PT Se você está hospedando uma reunião, sugerimos que leia o artigo da ITAA guia sobre como prevenir e responder a interrupções.Os horários são exibidos em seu fuso horário local e você pode clicar em cada reunião para obter mais detalhes

Anglais Portugais
meeting reunião
itaa itaa
s s
guide guia
disruption interrupções
displayed exibidos
click clicar
details detalhes
if se
respond responder
local local
hosting hospedando
a uma
in em
can pode
each cada
are são
we suggest sugerimos
you você
more leia
prevent prevenir
times horários

EN If there are no meeting details, the meeting likely follows some version of the standard meeting script

PT Se não houver detalhes da reunião, a reunião provavelmente segue alguma versão do padrão script de reunião

Anglais Portugais
meeting reunião
details detalhes
likely provavelmente
follows segue
standard padrão
script script
if se
are houver
the a
of do

EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting

PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião

Anglais Portugais
meeting reunião
starts início
check verificar
interpreter intérprete
if se
a um
at na
you você
the o
may pode
before antes
issues do
around de

EN You could also attend a co-sponsorship meeting or a literature-discussion meeting, or you could set up a new step-work meeting

PT Você também pode participar de uma reunião de co-patrocínio ou de discussão sobre literatura, ou pode marcar uma nova reunião de trabalho passo a passo

Anglais Portugais
attend participar
new nova
discussion discussão
literature literatura
meeting reunião
or ou
could pode
you você
also também
a uma
work trabalho
step passo
up sobre

EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Encerrar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação da sua reunião será salva em “Meus documentos > Zoom”.

Affichage de 50 sur 50 traductions