EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
Traduire "helper" en Portugais
Affichage de 32 sur 32 traductions de l'expression "helper" de Anglais à Portugais
Traduction de Anglais en Portugais de helper
Anglais
Portugais
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN The quickest way to add WhatsApp integration to your web app with the Twilio APIs is using one of our Helper Libraries. We have helper libraries to assist you with common web languages ? get from 0 to 200 OK in the minimum of time.
PT A maneira mais ra?pida de adicionar a integrac?a?o do WhatsApp ao seu app web com as APIs da Twilio e? usar uma de nossas bibliotecas auxiliares. Temos bibliotecas auxiliares para ajuda?-lo com linguagens comuns da web. Va? de 0 a 200 OK no menor tempo.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| web | web |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| libraries | bibliotecas |
| ok | ok |
| app | app |
| common | comuns |
| time | tempo |
| the | o |
| with | usar |
| add | adicionar |
| we | temos |
| of | do |
| way | de |
EN We’re effectively assisting the agent with an eager chatbot helper
PT Estamos efetivamente ajudando o agente com um auxiliar de chatbot prestativo
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| effectively | efetivamente |
| agent | agente |
| chatbot | chatbot |
| an | um |
| the | o |
| with | estamos |
EN If you need help covering Jetpack features in your own privacy policy, you can use our helper tool here.
PT Se você precisar de ajuda sobre as funcionalidades do Jetpack em sua própria política de privacidade, pode usar nossa ferramenta de ajuda aqui.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| policy | política |
| if | se |
| help | ajuda |
| features | funcionalidades |
| tool | ferramenta |
| use | usar |
| here | aqui |
| in | em |
| can | pode |
| you | você |
| need | precisar |
EN GUI helper application for the ccache tool. View on GitHub
PT Aplicativo auxiliar em GUI para a ferramenta ccache. Ver no GitHub
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| gui | gui |
| application | aplicativo |
| github | github |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| view | para |
EN A helper makes it easy to quickly add snippets to your templates. We recommend using helpers instead of templates when you’re dealing with more complicated code.
PT Um helper facilita a adição de snippets (trechos de código) aos seus templates. Recomendamos usar helpers em vez de templates quando estiver lidando com código mais complicado.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| easy | facilita |
| snippets | trechos |
| templates | templates |
| dealing | lidando |
| complicated | complicado |
| code | código |
| we recommend | recomendamos |
| add | adição |
| a | um |
| of | de |
| with | usar |
| using | com |
| your | seus |
| when | quando |
| to | a |
| instead | em vez de |
| more | mais |
EN Integrate with our SDKs/helper libraries
PT Integre-se aos nossos SDKs/bibliotecas auxiliares
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| integrate | integre |
| sdks | sdks |
| libraries | bibliotecas |
| our | nossos |
EN E1 Pro is not only your home protector, but a powerful helper
PT A E1 Pro não só é o protector da sua casa, mas também um ajudante potente
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| powerful | potente |
| is | é |
| pro | pro |
| home | casa |
| a | um |
| not | não |
| your | sua |
| but | mas |
EN If you like to make hamburgers or dumplings yourself, then you will love this 100-120V Brand 300W Electric Meat Grinder, but you can make a good helper for meat stuffing
PT Se você gosta de fazer hambúrgueres ou bolinhos si mesmo, então você vai adorar este 100-120V Marca 300W Elétrica Meat Grinder, mas você pode fazer um bom ajudante para recheio de carne
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| electric | elétrica |
| meat | carne |
| if | se |
| or | ou |
| good | bom |
| you | você |
| a | um |
| this | este |
| can | pode |
| for | de |
| will | vai |
| brand | marca |
| love | adorar |
| but | mas |
EN Integrate with our SDKs/helper libraries
PT Integre-se aos nossos SDKs/bibliotecas auxiliares
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| integrate | integre |
| sdks | sdks |
| libraries | bibliotecas |
| our | nossos |
EN We also support 6 common web languages with a helper library
PT Tambe?m oferecemos suporte a seis linguagens da Web comuns com uma biblioteca auxiliar
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| common | comuns |
| web | web |
| library | biblioteca |
| support | suporte |
| a | uma |
EN A helper makes it easy to quickly add snippets to your templates. We recommend using helpers instead of templates when you’re dealing with more complicated code.
PT Um helper facilita a adição de snippets (trechos de código) aos seus templates. Recomendamos usar helpers em vez de templates quando estiver lidando com código mais complicado.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| easy | facilita |
| snippets | trechos |
| templates | templates |
| dealing | lidando |
| complicated | complicado |
| code | código |
| we recommend | recomendamos |
| add | adição |
| a | um |
| of | de |
| with | usar |
| using | com |
| your | seus |
| when | quando |
| to | a |
| instead | em vez de |
| more | mais |
EN API gateway implements a helper function that formats the error. You can use it to filter out the unnecessary data.
PT O gateway API implementa uma função auxiliar que formata o erro. Você pode usá-lo para filtrar os dados desnecessários.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| gateway | gateway |
| implements | implementa |
| function | função |
| error | erro |
| filter | filtrar |
| api | api |
| data | dados |
| you | você |
| use it | usá-lo |
| can | pode |
| it | lo |
| a | uma |
| to | para |
| the | o |
| that | que |
EN Then Jest’s beforeAll() helper function is used to start the service broker and, after all tests are complete the broker is stopped with the afterAll().
PT Então a função auxiliar beforeAll() do Jest é usada para iniciar o broker e, depois que todos os testes forem concluídos, o broker é parado com o afterAll().
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| broker | broker |
| function | função |
| is | é |
| all | todos |
| to start | iniciar |
| start | para |
| and | e |
| complete | com |
| the | o |
EN The toUpperCase action of helper service receives a parameter name as input and, as a result, returns the uppercase name
PT A ação toUpperCase do serviço helper recebe um parâmetro name como entrada e, como um resultado, retorna o name maiúsculo
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| action | ação |
| receives | recebe |
| parameter | parâmetro |
| name | name |
| returns | retorna |
| of | do |
| a | um |
| result | resultado |
| service | serviço |
| and | e |
| as | como |
| the | o |
EN Unit tests for the helper service actions
PT Testes unitários para as ações do serviço helper
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| actions | ações |
| the | as |
| for | para |
| service | serviço |
| unit | do |
EN Unit tests for the helper service events
PT Testes unitários para os eventos do serviço helper
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| events | eventos |
| the | os |
| for | para |
| service | serviço |
| unit | do |
EN Unit tests for the helper service methods
PT Testes unitários para os métodos do serviço helper
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| methods | métodos |
| the | os |
| for | para |
| service | serviço |
| unit | do |
EN Unit tests for the helper service local variables
PT Testes unitários para as variáveis locais do serviço helper
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| tests | testes |
| local | locais |
| variables | variáveis |
| the | as |
| for | para |
| service | serviço |
| unit | do |
EN GUI helper application for the ccache tool. View on GitHub
PT Aplicativo auxiliar em GUI para a ferramenta ccache. Ver no GitHub
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| gui | gui |
| application | aplicativo |
| github | github |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| view | para |
EN (Optional) To make Git remember your username and password when working with HTTPS repositories, configure the git-credential-osxkeychain helper.
PT (Opcional) Para fazer o Git lembrar seu nome de usuário e senha ao trabalhar com repositórios HTTPS, configure o auxiliar git-credential-osxkeychain.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| optional | opcional |
| git | git |
| remember | lembrar |
| password | senha |
| https | https |
| repositories | repositórios |
| working | trabalhar |
| configure | configure |
| the | o |
| username | nome de usuário |
| and | e |
EN (Optional) To make Git remember your username and password when working with HTTPS repositories, install the git-credential-osxkeychain helper.
PT (Opcional) Para fazer o Git lembrar seu nome de usuário e senha ao trabalhar com repositórios HTTPS, instale o auxiliar git-credential-osxkeychain.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| optional | opcional |
| git | git |
| remember | lembrar |
| password | senha |
| https | https |
| repositories | repositórios |
| working | trabalhar |
| install | instale |
| the | o |
| username | nome de usuário |
| and | e |
EN Install Git with bash completion, the OS X keychain helper, and the docs:
PT Instale o Git com completação bash, o auxiliar de chaveiro do OS X e os documentos:
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| install | instale |
| git | git |
| bash | bash |
| x | x |
| keychain | chaveiro |
| docs | documentos |
| completion | com |
| and | e |
| the | o |
| os | os |
EN Install the git-credential-osxkeychain helper
PT Instale o auxiliar git-credential-osxkeychain
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| install | instale |
| the | o |
EN The git-credential-osxkeychain helper allows you to cache your username and password in the OSX keychain, so you don't have to retype it each time.
PT O auxiliar git-credential-osxkeychain permite armazenar em cache seu nome de usuário e senha no OSX keychain, assim você não precisa digitar toda vez.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| allows | permite |
| password | senha |
| time | vez |
| cache | cache |
| the | o |
| username | nome de usuário |
| in | em |
| you | você |
| to | assim |
| and | e |
EN If you followed the MacPorts or Homebrew instructions above, the helper should already be installed. Otherwise you'll need to download and install it. Open a terminal window and check:
PT Se você seguiu as instruções do MacPorts ou do Homebrew acima, o auxiliar já deve estar instalado. Caso contrário, você vai precisar baixar e fazer a instalação. Abra uma janela de terminal e verifique:
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| followed | seguiu |
| instructions | instruções |
| terminal | terminal |
| window | janela |
| or | ou |
| installed | instalado |
| check | verifique |
| if | se |
| install | instalação |
| you | você |
| should | deve |
| the | o |
| above | acima |
| a | uma |
| need | precisar |
| download | baixar |
| and | e |
EN If you receive a usage statement, skip to step 4. If the helper is not installed, go to step 2.
PT Se você receber uma declaração de uso, pule para a etapa 4. Se o auxiliar não estiver instalado, vá para a etapa 2.
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| usage | uso |
| statement | declaração |
| installed | instalado |
| if | se |
| step | etapa |
| you | você |
| receive | receber |
| the | o |
| a | uma |
| is | estiver |
EN Optional: Install the Git credential helper on Windows
PT Opcional: instale o auxiliar de credenciais do Git no Windows
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| optional | opcional |
| install | instale |
| git | git |
| credential | credenciais |
| on | no |
| windows | windows |
| the | o |
EN It is a common strategy to apply display: none !important to hide content in helper classes to override existing CSS that uses display to define a layout mode
PT É uma estratégia comum aplicar o display: none !important para ocultar conteúdo nas classes helper para sobrescrever o CSS existente que utiliza o display para definir um modo de layout
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| common | comum |
| strategy | estratégia |
| display | display |
| hide | ocultar |
| content | conteúdo |
| classes | classes |
| css | css |
| uses | utiliza |
| layout | layout |
| is | é |
| existing | existente |
| a | um |
| apply | aplicar |
| mode | modo |
| in | de |
EN If you notice any issues with an implemented Pixel, we also recommend leveraging the X Pixel Helper, a Google Chrome extension
PT Se você perceber algum problema com um Pixel implementado, nós também recomendamos usar o Twitter Pixel Helper, uma extensão do Google Chrome
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| implemented | implementado |
| pixel | pixel |
| extension | extensão |
| chrome | chrome |
| if | se |
| notice | com |
| the | o |
| with | usar |
| we | nós |
| also | também |
| you | você |
| a | um |
| issues | do |
EN What does it mean if the Pixel Helper says “Pixel did not fully load”?
PT O que significa se o Pixel Helper disser “O pixel não carregou totalmente”?
EN Additionally the CLI has helper functionality that can speed up your development
PT Além disso, a CLI tem uma funcionalidade auxiliar que pode acelerar o seu desenvolvimento
| Anglais | Portugais |
|---|---|
| cli | cli |
| development | desenvolvimento |
| speed up | acelerar |
| functionality | funcionalidade |
| can | pode |
| additionally | além disso |
| the | o |
| your | seu |
Affichage de 32 sur 32 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien