EN We?ve independently tested many VPNs and concluded that ExpressVPN currently is one of the best VPNs for Mac.
"good vpns" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
EN We?ve independently tested many VPNs and concluded that ExpressVPN currently is one of the best VPNs for Mac.
PT Nós testamos muitas VPNs de forma independente e concluímos que, atualmente, a ExpressVPN é uma das melhores VPNs para Mac.
Anglais | Portugais |
---|---|
independently | independente |
vpns | vpns |
expressvpn | expressvpn |
currently | atualmente |
mac | mac |
is | é |
we | nós |
the | a |
best | melhores |
many | muitas |
of | de |
that | que |
and | e |
EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
Anglais | Portugais |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"
Anglais | Portugais |
---|---|
m | m |
g | g |
f | f |
p | p |
not | not |
good | good |
fair | fair |
plus | plus |
or | or |
of | dos |
one | um |
be | ser |
near | no |
EN NordVPN and Surfshark are very similar to each other in terms of quality. Both VPNs are good, but based on our criteria, one is slightly better than the other. The list below provides the winner of each category:
PT NordVPN e Surfshark são muito semelhantes entre si em termos de qualidade. Ambas as VPNs são boas, mas com base em nossos critérios, uma é ligeiramente melhor do que a outra. A lista abaixo fornece o vencedor de cada categoria:
Anglais | Portugais |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
vpns | vpns |
criteria | critérios |
winner | vencedor |
category | categoria |
quality | qualidade |
better | melhor |
is | é |
provides | fornece |
similar | semelhantes |
each | cada |
in | em |
terms | termos |
list | lista |
are | são |
the | o |
below | abaixo |
but | mas |
slightly | ligeiramente |
based | com |
and | e |
very | muito |
of | do |
our | nossos |
EN Luckily, Surfshark, as well as many other good VPNs, has useful software for your smartphone or laptop, which can be found in the App store. Simply activate the VPN connection on your smartphone and watch Hulu without any problems.
PT Felizmente, o Surfshark, assim como muitos outros VPNs bons, tem seu software disponível para o smartphone ou laptop, que pode ser encontrado na App Store. Basta ativar a conexão VPN em seu smartphone e assistir o Hulu sem problemas.
Anglais | Portugais |
---|---|
luckily | felizmente |
surfshark | surfshark |
smartphone | smartphone |
laptop | laptop |
store | store |
activate | ativar |
connection | conexão |
other | outros |
software | software |
or | ou |
vpn | vpn |
vpns | vpns |
can | pode |
hulu | hulu |
without | sem |
app | app |
problems | problemas |
be | ser |
in | em |
the | o |
many | muitos |
as | como |
found | encontrado |
and | e |
watch | para |
EN Price/quality: Saving some money is always a good idea. So, we appreciate VPNs that offer top-quality service with lower price tags.
PT Preço/qualidade: poupar algum dinheiro é sempre uma boa ideia. Portanto, agradecemos as VPNs que oferecem serviços de alta qualidade com preços mais baixos.
Anglais | Portugais |
---|---|
money | dinheiro |
idea | ideia |
vpns | vpns |
quality | qualidade |
good | boa |
is | é |
offer | oferecem |
service | serviços |
price | preço |
always | sempre |
a | uma |
so | portanto |
top | alta |
some | de |
EN On the other hand, we strongly advise against using VPNs from the latter, dangerous category, no matter how good the deal sounds.
PT Por outro lado, desaconselhamos o uso de VPNs da última categoria perigosa, não importa o quão bom o negócio pareça.
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
dangerous | perigosa |
good | bom |
matter | importa |
how | quão |
category | categoria |
the | o |
other | outro |
against | de |
latter | última |
using | uso |
on | por |
no | não |
deal | negócio |
EN Tim Mocan is a cybersecurity journalist who has been writing about the VPN industry for the past 5 years. In his free time, he enjoys traveling, eating good food, video games, using VPNs (yes, really!), and watching anime.
PT Tim Mocan é um jornalista de cibersegurança que tem escrito sobre a indústria de VPNs nos últimos 5 anos. Em seu tempo livre, ele gosta de viajar, comer bem, jogar videogames, usar VPNs (sim, é verdade!) e assistir a animes.
Anglais | Portugais |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
journalist | jornalista |
industry | indústria |
free | livre |
games | jogar |
watching | assistir |
is | é |
a | um |
really | verdade |
time | tempo |
good | bem |
vpns | vpns |
years | anos |
in | em |
eating | comer |
the | a |
about | sobre |
enjoys | que |
traveling | viajar |
yes | sim |
and | e |
EN Yes, this is a good list. Just as Pape said, Clickbank is quite good but I like commission junction as there are also good and quality products to promote and make money.
PT Sim, esta é uma boa lista. Assim como Pape disse, Clickbank é muito bom, mas eu gosto da junção de comissões, pois também existem produtos de boa qualidade para promover e ganhar dinheiro.
Anglais | Portugais |
---|---|
i | eu |
commission | comissões |
quality | qualidade |
is | é |
make money | ganhar |
said | disse |
but | mas |
promote | promover |
list | lista |
products | produtos |
money | dinheiro |
this | esta |
are | existem |
a | uma |
also | também |
yes | sim |
good | boa |
and | e |
EN Good World Citizen, good citizens for the common good
PT Good World Citizen, bons cidadãos para o bem comum
Anglais | Portugais |
---|---|
world | world |
common | comum |
citizens | cidadãos |
the | o |
for | para |
good | good |
EN At Intralinks, we have the opportunity to do good work around good people and have a good time doing it.
PT Na Intralinks, temos a oportunidade de fazer um bom trabalho com pessoas boas e nos divertir fazendo isso.
Anglais | Portugais |
---|---|
intralinks | intralinks |
people | pessoas |
opportunity | oportunidade |
a | um |
work | trabalho |
good | bom |
at | na |
the | a |
we | temos |
and | e |
around | de |
EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!
PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!
Anglais | Portugais |
---|---|
brands | marcas |
good | bom |
very | muito |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel
Anglais | Portugais |
---|---|
puzzles | quebra-cabeças |
practice | prática |
strong | forte |
indicator | indicador |
engineer | engenheiro |
role | papel |
if | se |
is | é |
how | quão |
good | bom |
great | ótimo |
skill | habilidade |
a | um |
in | em |
the | a |
of | de |
be | ser |
someone | alguém |
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
PT Uma boa iluminação é uma parte essencial de uma boa configuração de streaming. Você precisa de iluminação para ter uma boa aparência e
Anglais | Portugais |
---|---|
lighting | iluminação |
streaming | streaming |
setup | configuração |
good | boa |
is | é |
you | você |
need | precisa |
essential | essencial |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Good setup: Technical Bullish, On #Bottom Good in R:R one can take this trade as good potential can be seen in the near team future.
PT Fibo da mínima à máxima da #1INCH. Segura bravamente na retração de 78.6%. Ou seja, pra quem comprava no topo, agora pode comprar com quase 80% de desconto.
Anglais | Portugais |
---|---|
can | pode |
the | à |
in | de |
EN Replace overburdened VPNs with Zero Trust access
PT Substitua as VPNs sobrecarregadas pelo acesso Zero Trust
Anglais | Portugais |
---|---|
replace | substitua |
vpns | vpns |
trust | trust |
access | acesso |
with | pelo |
zero | zero |
EN Surging remote work has put strain on VPNs. Learn how Zero Trust access offers a more modern, scalable approach to securing corporate apps.
PT O aumento do trabalho remoto aumentou a pressão sobre as VPNs. Saiba como o acesso Zero Trust oferece uma abordagem mais moderna e escalável para proteger os aplicativos corporativos.
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
modern | moderna |
scalable | escalável |
corporate | corporativos |
trust | trust |
access | acesso |
offers | oferece |
approach | abordagem |
apps | aplicativos |
zero | zero |
remote | remoto |
work | trabalho |
a | uma |
learn | saiba |
more | mais |
to | a |
EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.
PT Ferramentas de segurança antigas, como firewalls de hardware e VPNs, não foram desenvolvidas para lidar com uma infraestrutura híbrida, equipes remotas ou um cenário de ameaças em constante evolução.
Anglais | Portugais |
---|---|
security | segurança |
firewalls | firewalls |
vpns | vpns |
handle | lidar |
hybrid | híbrida |
infrastructure | infraestrutura |
remote | remotas |
threat | ameaças |
landscape | cenário |
built | desenvolvidas |
evolving | evolução |
tools | ferramentas |
hardware | hardware |
teams | equipes |
or | ou |
constantly | constante |
a | um |
and | e |
to | a |
like | com |
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
black | pretas |
boxes | caixas |
dynamic | dinâmicos |
access | acesso |
remote | remotos |
contractors | prestadores de serviços |
chain | cadeia |
controls | controles |
partners | parceiros |
workers | funcionários |
manage | gerenciar |
are | são |
to | para |
supply | suprimentos |
and | e |
the | o |
for | de |
EN Obfsproxy hides the fact that you are using a VPN connection, which means that you can use such VPNs in countries where VPN use is blocked, such as China and Turkey
PT Obfsproxy oculta o fato de que você está usando uma conexão VPN, o que significa que você pode usar tais VPNs em países onde o uso de VPN está bloqueado, como China e Turquia
Anglais | Portugais |
---|---|
blocked | bloqueado |
turkey | turquia |
hides | oculta |
vpn | vpn |
countries | países |
china | china |
the | o |
vpns | vpns |
where | onde |
you | você |
a | uma |
fact | fato |
using | usando |
can | pode |
in | em |
is | está |
connection | conexão |
means | significa |
use | usar |
as | como |
and | e |
EN To compare the speed of these two VPNs, we conducted speed tests for them both
PT Para comparar a velocidade dessas duas VPNs, conduzimos testes de velocidade em ambas
Anglais | Portugais |
---|---|
speed | velocidade |
vpns | vpns |
tests | testes |
compare | comparar |
the | a |
these | dessas |
of | de |
EN For example, in 2018 stories circulated that VPNs often engaged in data mining, so NordVPN carried out an independent audit of its systems to disprove this rumor with regards to itself
PT Por exemplo, em 2018 circularam histórias de que VPNs frequentemente se envolviam em mineração de dados, então NordVPN realizou uma auditoria independente em seus sistemas para refutar esse boato com relação a si mesmo
Anglais | Portugais |
---|---|
stories | histórias |
vpns | vpns |
data | dados |
mining | mineração |
nordvpn | nordvpn |
independent | independente |
audit | auditoria |
systems | sistemas |
in | em |
of | de |
often | frequentemente |
example | exemplo |
EN As far as we are concerned, ExpressVPN remains the number one provider out of the VPNs we have tested thus far
PT Conforme nossa análise, o ExpressVPN continua sendo o provedor número um entre as VPNs que testamos até agora
Anglais | Portugais |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
provider | provedor |
vpns | vpns |
one | um |
the | o |
are | sendo |
number | número |
thus | que |
as | conforme |
we | nossa |
EN Split tunneling: Some VPNs, such as Surfshark, call split tunneling a “Whitelister”. In principle, with this feature, you can select which applications you want to connect via VPN and which not.
PT Túnel dividido: Alguns provedores de VPNs, como o Surfshark, chamam o túnel dividido de “Whitelister”. Em princípio, com este recurso, você pode selecionar quais aplicativos deseja conectar via VPN e quais não.
EN Data compression option: this is a nice addition to VPNs. It allows you to reduce your data usage by compressing large images, etc.
PT Opção compressão de dados: Este é um ótimo complemento para VPNs. Ele permite que você reduza o uso de dados compactando imagens grandes, etc.
Anglais | Portugais |
---|---|
data | dados |
compression | compressão |
option | opção |
addition | complemento |
vpns | vpns |
reduce | reduza |
usage | uso |
large | grandes |
images | imagens |
etc | etc |
is | é |
a | um |
allows | permite |
it | ele |
to | para |
you | você |
this | ótimo |
EN Furthermore, both VPNs support obfsproxy
PT Além disso, ambas as VPNs suportam obfsproxy
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
both | as |
furthermore | além disso |
EN In many cases, with an obfsproxy you can use VPNs in countries where this is not permitted.
PT Em muitos casos, com um obfsproxy você pode usar VPNs em países onde isso não é permitido.
Anglais | Portugais |
---|---|
in | em |
cases | casos |
vpns | vpns |
countries | países |
is | é |
where | onde |
you | você |
an | um |
can | pode |
permitted | permitido |
this | isso |
use | usar |
many | muitos |
EN In terms of privacy, we find the distinction between the two VPNs too small to declare a clear winner
PT Em termos de privacidade, achamos a distinção entre as duas VPNs muito pequena para declarar um vencedor claro
Anglais | Portugais |
---|---|
privacy | privacidade |
distinction | distinção |
vpns | vpns |
small | pequena |
declare | declarar |
winner | vencedor |
a | um |
in | em |
terms | termos |
of | de |
the | as |
clear | claro |
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
PT Ambas as VPNs funcionam intuitivamente e são adequadas para quase todos os usuários. Achamos que NordVPN tem alguns recursos e opções interessantes que o tornam um pouco mais amigável do que Surfshark.
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
suitable | adequadas |
user | usuários |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
friendly | amigável |
of | do |
features | recursos |
a | um |
options | opções |
little | pouco |
bit | um pouco |
are | são |
that | que |
and | e |
make it | tornam |
more | mais |
than | o |
EN Best VPNs for Torrents, P2P and downloading
PT Melhores VPNs para Torrents, P2P e download
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
torrents | torrents |
downloading | download |
and | e |
best | melhores |
EN Besides paid VPN?s there are also free VPNs. They’re enticing, because you don’t have to pay anything upfront, but we don’t recommend them for because of a few reasons.
PT Além das VPNs pagas, também existem VPNs gratuitas. Eles são atraentes porque você não precisa pagar nada antecipado, mas não os recomendamos por alguns motivos.
Anglais | Portugais |
---|---|
s | s |
reasons | motivos |
paid | pagas |
free | gratuitas |
vpns | vpns |
you | você |
but | mas |
pay | pagar |
them | os |
also | também |
to | além |
because | porque |
there | é |
a | alguns |
anything | nada |
for | por |
EN First, because most free VPNs have logs of when you masked your connection, and when you got back on your actual connection
PT Primeiro, porque a maioria das VPNs gratuitas tem registros de quando você mascarou sua conexão e quando voltou à conexão real
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitas |
vpns | vpns |
logs | registros |
actual | real |
got | a |
when | quando |
because | porque |
you | você |
of | de |
connection | conexão |
first | primeiro |
and | e |
EN Plus, free VPNs get a lot of traffic, and they restrict your bandwidth
PT Além disso, as VPNs gratuitas obtêm muito tráfego e restringem sua largura de banda
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitas |
vpns | vpns |
traffic | tráfego |
restrict | restringem |
bandwidth | largura de banda |
of | de |
get | é |
and | e |
EN Another reason against downloading with a free VPN is that many free VPNs do not support torrenting.
PT Outro motivo contra o download com uma VPN gratuita é que muitas VPNs gratuitas não suportam torrents.
Anglais | Portugais |
---|---|
reason | motivo |
another | outro |
vpn | vpn |
is | é |
downloading | download |
vpns | vpns |
against | contra |
a | uma |
free | gratuita |
many | muitas |
that | que |
EN On top, paid VPNs are not just about hiding your connection
PT Além disso, VPNs pagas não servem apenas para ocultar sua conexão
Anglais | Portugais |
---|---|
paid | pagas |
vpns | vpns |
hiding | ocultar |
connection | conexão |
on | além |
just | apenas |
your | sua |
EN Most VPNs have other security features, such as having an automatic kill switch in case your connection to the VPN is lost.
PT A maioria das VPNs tem outros recursos de segurança, como um botão de interrupção automático no caso de sua conexão com a VPN ser perdida.
Anglais | Portugais |
---|---|
other | outros |
security | segurança |
automatic | automático |
switch | botão |
lost | perdida |
vpn | vpn |
vpns | vpns |
features | recursos |
an | um |
the | a |
is | ser |
connection | conexão |
in | de |
your | sua |
EN We do not recommend the use of free VPNs if you want to download
PT Não recomendamos o uso de VPNs gratuitos se desejar fazer download
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitos |
vpns | vpns |
use | uso |
if | se |
download | download |
the | o |
you want | desejar |
of | de |
to | fazer |
EN Free VPNs are often not secure and keep logs
PT Muitas vezes, as VPNs gratuitas não são seguras e mantêm registros
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitas |
vpns | vpns |
often | muitas vezes |
logs | registros |
not | não |
are | são |
and | e |
keep | mantêm |
EN Moreover, free VPNs get a lot of traffic and they restrict your bandwith
PT Além disso, VPNs gratuitas obtêm muito tráfego e restringem sua largura de banda
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitas |
vpns | vpns |
traffic | tráfego |
restrict | restringem |
moreover | além disso |
of | de |
get | é |
and | e |
EN With these results, Mullvad is one of the fastest VPNs we’ve tested.
PT Com estes resultados, o Mullvad é uma das VPNs mais rápidas já testadas por nós.
Anglais | Portugais |
---|---|
vpns | vpns |
tested | testadas |
mullvad | mullvad |
results | resultados |
is | é |
the | o |
Affichage de 50 sur 50 traductions