EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.
"bubble icon next" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Portugais suivants:
EN Bubble charts can be used to compare relationships between numbers in three dimensions. Bubble charts are similar to scatter plots with the addition of varying bubble size.
PT Os gráficos de bolhas podem ser usados para comparar os relacionamentos entre os números em três dimensões. Os gráficos de bolhas são semelhantes aos gráficos de dispersão com a adição do tamanho de bolha variável.
Anglais | Portugais |
---|---|
bubble | bolha |
charts | gráficos |
relationships | relacionamentos |
addition | adição |
dimensions | dimensões |
size | tamanho |
are | são |
numbers | números |
in | em |
similar | semelhantes |
the | os |
three | três |
be used | usados |
be | ser |
of | do |
can | podem |
EN Google's stock Android messaging app now supports the iOS messaging platform's reactions, so green bubble/blue bubble, who cares?
PT O aplicativo de mensagens Android do Google agora suporta as reações da plataforma de mensagens iOS, então bolha verde/bolha azul, quem se importa?
Anglais | Portugais |
---|---|
android | android |
now | agora |
ios | ios |
reactions | reações |
bubble | bolha |
cares | da |
app | aplicativo |
supports | suporta |
blue | azul |
green | verde |
the | o |
messaging | mensagens |
so | então |
who | quem |
EN Padded envelopes are commonly produced with Kraft paper whereas bubble mailers are made with a polyethylene film making them resistant to moisture. Bubble mailers are also more fl…
PT Os envelopes revestidos comuns são produzidos em papel Kraft. No entanto, os envelopes almofadados da Sticker Mule são fabricados com uma película de polietileno, tornando-os resis…
EN Bubble mailers are a popular option for shipping physical goods. Whether you run a small online shop or a major e-commerce business, custom bubble mailers are designed to help you deliver in style.
PT Os envelopes almofadados são perfeitos para enviar bens materiais. Quer tenha um pequeno negócio ou seja uma multinacional online, os envelopes almofadados personalizados adicionam estilo aos seus envios.
EN will show only a chat bubble icon next to the player, whereas
PT mostrará apenas um ícone de bolha de bate-papo ao lado do player, enquanto
Anglais | Portugais |
---|---|
show | mostrar |
bubble | bolha |
icon | ícone |
player | player |
a | um |
chat | papo |
next | de |
only | apenas |
to | enquanto |
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
Anglais | Portugais |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN The second icon will the second icon listed in first set, third icon will be the third icon listed in the eighth set and so on
PT O segundo ícone será o segundo ícone listado no primeiro conjunto, o terceiro ícone será o terceiro ícone listado no oitavo conjunto e assim por diante
Anglais | Portugais |
---|---|
listed | listado |
eighth | oitavo |
icon | ícone |
and | e |
the | o |
third | terceiro |
so | assim |
be | ser |
first | primeiro |
set | conjunto |
will | será |
second | segundo |
in | no |
EN Your new homepage will have a home icon next to its title. The old homepage will appear in the Pages panel, but won't have the home icon next to it.
PT A nova página inicial terá o ícone de uma casa ao lado do título. A página inicial antiga aparecerá no painel "Páginas", mas não terá o ícone da casa ao lado do título.
Anglais | Portugais |
---|---|
new | nova |
old | antiga |
appear | aparecer |
icon | ícone |
panel | painel |
pages | páginas |
homepage | página inicial |
the | o |
a | uma |
but | mas |
will | terá |
home | casa |
title | título |
in | de |
EN To reply, click the speech bubble icon. Your reply posts under your Display Name.
PT Para responder, clique no ícone de balão de fala. Suas respostas são publicadas com seu Nome de exibição.
Anglais | Portugais |
---|---|
reply | responder |
click | clique |
icon | ícone |
name | nome |
display | exibição |
your | seu |
EN To reply to the comment, click the speech bubble icon. Your reply posts under your Display Name.
PT Para responder ao comentário, clique no ícone de balão de fala. Suas respostas são publicadas com seu Nome de exibição.
Anglais | Portugais |
---|---|
click | clique |
icon | ícone |
comment | comentário |
name | nome |
reply | responder |
display | exibição |
your | seu |
EN Hotel Matthiol in Zermatt is located towards the back of the village, right next to the ski slope. This boutique hotel has a homely atmosphere with cosy rooms. Guests can enjoy a relaxing bubble bath with direct views of the Matterhorn.
PT O Hotel Matthiol em Zermatt fica nos fundos da vila, junto à pista de esqui. Os hóspedes valorizam o ambiente acolhedor e os quartos confortáveis desse Hotel Boutique. O toque especial é o banho de espuma com vista para o Matterhorn.
Anglais | Portugais |
---|---|
hotel | hotel |
village | vila |
ski | esqui |
boutique | boutique |
atmosphere | ambiente |
cosy | acolhedor |
guests | hóspedes |
zermatt | zermatt |
rooms | quartos |
bath | banho |
is | é |
in | em |
matterhorn | matterhorn |
a | especial |
of | de |
right | para |
has | e |
the | o |
with | junto |
EN Hotel Matthiol in Zermatt is located towards the back of the village, right next to the ski slope. This boutique hotel has a homely atmosphere with cosy rooms. Guests can enjoy a relaxing bubble bath with direct views of the Matterhorn.
PT O Hotel Matthiol em Zermatt fica nos fundos da vila, junto à pista de esqui. Os hóspedes valorizam o ambiente acolhedor e os quartos confortáveis desse Hotel Boutique. O toque especial é o banho de espuma com vista para o Matterhorn.
Anglais | Portugais |
---|---|
hotel | hotel |
village | vila |
ski | esqui |
boutique | boutique |
atmosphere | ambiente |
cosy | acolhedor |
guests | hóspedes |
zermatt | zermatt |
rooms | quartos |
bath | banho |
is | é |
in | em |
matterhorn | matterhorn |
a | especial |
of | de |
right | para |
has | e |
the | o |
with | junto |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
Anglais | Portugais |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
Anglais | Portugais |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
Anglais | Portugais |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
PT Nos casos em que a marca Soundiiz já foi estabelecida, usamos somente o símbolo. Embora o símbolo possa existir sem a palavra, a palavra nunca deve existir sem o símbolo.
Anglais | Portugais |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
use | usamos |
without | sem |
never | nunca |
should | deve |
in | em |
exist | existir |
cases | casos |
we | nos |
the | o |
brand | marca |
already | que |
can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
Anglais | Portugais |
---|---|
add | adicione |
favicon | favicon |
visibility | visibilidade |
appear | aparecer |
results | resultados |
tabs | guias |
a | um |
browser | navegador |
icon | ícone |
or | ou |
search | busca |
web | web |
the | o |
in | em |
brand | marca |
sites | do |
may | pode |
and | e |
EN Flaticon is the largest icon database. With our built-in free icon editor, you can customize every icon the way you want.
PT Flaticon é o maior banco de dados de ícones. Com nosso editor de ícones gratuito integrado, você pode deixar cada ícone do jeito que preferir.
Anglais | Portugais |
---|---|
flaticon | flaticon |
free | gratuito |
editor | editor |
is | é |
the | o |
icon | ícone |
database | banco de dados |
largest | o maior |
you | você |
can | pode |
our | nosso |
built-in | integrado |
way | de |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
PT Passe o mouse sobre um ícone na barra de navegação para ver o que ele significa; clique no ícone para acessar o item que ele representa.
Anglais | Portugais |
---|---|
bar | barra |
click | clique |
icon | ícone |
an | um |
the | o |
go | passe |
over | de |
see | ver |
to | significa |
EN To set the icon that is displayed next to the events, see "Setting up a custom icon" below.
PT Para definir o ícone que é exibido ao lado dos eventos, consulte “Configurando um ícone personalizado” abaixo.
Anglais | Portugais |
---|---|
displayed | exibido |
events | eventos |
a | um |
up | para |
below | abaixo |
is | que |
setting | configurando |
custom | personalizado |
set | definir |
EN Tap the ... icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings. (Tip: Don't tap the ... icon in the top-right corner because it opens the entire index page's settings.)
PT Toque no ícone ... ou em na sobreposição ao lado do título da página para abrir as configurações de uma página específica (dica: não toque no ícone ... no canto superior direito, pois ele abre as configurações de toda a Página Índice).
Anglais | Portugais |
---|---|
tap | toque |
overlay | sobreposição |
settings | configurações |
tip | dica |
corner | canto |
icon | ícone |
right | direito |
or | ou |
page | página |
pages | do |
in | em |
opens | abre |
next | de |
top | superior |
title | título |
open | abrir |
the | as |
it | ele |
EN Cost-effectively brand your boxes with custom packaging tape, stylishly ship t-shirts in our poly mailers and use our custom bubble mailers to protect your fragile items
PT Promova a sua marca de forma economicamente eficiente com fitas adesivas personalizadas, envie t-shirts em estilo com os nossos envelopes de segurança e utilize os nossos envelopes almofadados personalizados para proteger os seus itens mais frágeis
Anglais | Portugais |
---|---|
effectively | eficiente |
use | utilize |
protect | proteger |
in | em |
items | itens |
brand | marca |
your | seus |
our | nossos |
and | e |
EN Whether you need custom tape, poly mailers or bubble mailers, working with Sticker Mule makes it fast & easy to cost-effectively upgrade to custom packaging that grows your brand.
PT Quer necessite de fita adesiva personalizada, envelopes de segurança ou envelopes almofadados, uma parceria com a Sticker Mule facilita o crescimento da sua marca com a implementação rápida e económica de embalagens personalizadas.
Anglais | Portugais |
---|---|
tape | fita |
fast | rápida |
easy | facilita |
packaging | embalagens |
sticker | sticker |
mule | mule |
or | ou |
grows | crescimento |
custom | de |
brand | marca |
need | quer |
EN How thick are your bubble mailers?
PT Vendem letras em vinil personalizadas?
EN What material are your bubble mailers made from?
PT De que material são feitas as letras em vinil?
Anglais | Portugais |
---|---|
material | material |
made | feitas |
are | são |
your | o |
from | de |
what | que |
EN What size bubble mailers do you offer?
PT Quais são as cores disponíveis para as letras em vinil?
Anglais | Portugais |
---|---|
you | o |
what | quais |
EN What kind of seal is on your bubble mailers?
PT Que tipos de letra posso escolher para as letras em vinil?
Anglais | Portugais |
---|---|
of | de |
on | em |
kind | tipos |
is | que |
EN What is the minimum order quantity for bubble mailers?
PT De que material são feitas as letras em vinil?
Anglais | Portugais |
---|---|
the | as |
is | são |
EN What is the difference between a padded envelope and a bubble mailer?
PT Quais são as cores disponíveis para as letras em vinil?
Anglais | Portugais |
---|---|
the | as |
what | quais |
EN Bubble wazoo student receives spit roasted
PT Bombeando irmã de passos no buraco a um
EN BUBBLE SHOOTER HD free online game on Miniplay.com
PT BUBBLE SHOOTER HD jogo online gratuito em Minijogos.com.br
Anglais | Portugais |
---|---|
hd | hd |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN The hybrid version of the Audi A8 is a bubble of luxury and comfort - that's probably best viewed from the back seats as a passenger.
PT A versão híbrida do Audi A8 é uma bolha de luxo e conforto - que provavelmente é melhor vista dos assentos traseiros como um passageiro.
Anglais | Portugais |
---|---|
hybrid | híbrida |
audi | audi |
bubble | bolha |
probably | provavelmente |
best | melhor |
seats | assentos |
passenger | passageiro |
is | é |
luxury | luxo |
comfort | conforto |
a | um |
the | a |
as | como |
of | do |
and | e |
EN The hotel has not only several trees in the inside but also around the hotel. The Christmas Chalet and the bubble restaurant in the garden are highlights of their winter program.
PT Além das muitas árvores de Natal dentro do hotel, outras ficam do lado de fora. O Chalé de Natal e o restaurante "bolha" no jardim são os destaques do programa de inverno.
Anglais | Portugais |
---|---|
hotel | hotel |
bubble | bolha |
restaurant | restaurante |
garden | jardim |
highlights | destaques |
program | programa |
trees | árvores |
chalet | chalé |
christmas | natal |
winter | inverno |
are | são |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Outdoor experience bath with bubble beds, massage jets, whirlpool, neck cascades.
PT Experimente um banho ao ar livre com camas de bolhas, jatos massageadores, turbilhões de hidromassagem e cascatas de massagem para pescoço.
Anglais | Portugais |
---|---|
experience | experimente |
bath | banho |
beds | camas |
massage | massagem |
whirlpool | hidromassagem |
neck | pescoço |
with | para |
EN Hotel Meisser in the small village of Guarda consists of two picturesque houses built in the typical Engadin style. Guests can enjoy a relaxing bubble bath while admiring views of the Engadin mountains.
PT O Hotel Meisser fica no vilarejo de Guarda, instalado em duas charmosas casas no estilo do vale Engadina. Aqui você pode relaxar num banho de espuma com vista para a paisagem das montanhas.
Anglais | Portugais |
---|---|
hotel | hotel |
village | vilarejo |
guarda | guarda |
style | estilo |
relaxing | relaxar |
bath | banho |
mountains | montanhas |
can | pode |
in | em |
the | o |
a | num |
of | do |
EN In an elevated position with views over the city of Lucerne, the mountains of Central Switzerland and Lake Lucerne. The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
PT A linda vista do alto inclui a cidade de Lucerna, as montanhas da Suíça Central e o lago. Durante seu banho de espuma no Art Deco Hotel Montana, você ainda desfruta de toda essa paisagem.
Anglais | Portugais |
---|---|
city | cidade |
lucerne | lucerna |
mountains | montanhas |
central | central |
switzerland | suíça |
art | art |
hotel | hotel |
montana | montana |
bath | banho |
deco | deco |
lake | lago |
offers | da |
the | o |
a | toda |
view | vista |
of | do |
and | e |
EN ? Customization of each chat bubble with colors, nicknames and reaction buttons
PT ? Personalização de cada balão de bate-papo com cores, apelidos e botões de reações
Anglais | Portugais |
---|---|
customization | personalização |
buttons | botões |
colors | cores |
of | de |
each | cada |
and | e |
EN NFT trading cards: A new way to own collectibles or an asset bubble?
PT Zumbis não são bem-vindos: altcoins originais perdem terreno para novatos no DeFi
Anglais | Portugais |
---|---|
asset | bem |
to | para |
own | o |
EN NFT collectibles are blowing up, but are they a bubble waiting to pop or a revolution waiting to explode?
PT Conforme o setor DeFi assume o controle da criptosfera, os projetos zumbis permanecerão após o grande reprecificação?
Anglais | Portugais |
---|---|
to | conforme |
up | após |
EN Dining: Bubble Net Food Court is operating with limited hours. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.
PT Jantar: O Bubble Net Food Court está operando com horários limitados. Veja as últimas atualizações. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deve ser consumida nas áreas de refeições designadas.
Anglais | Portugais |
---|---|
limited | limitados |
drink | bebida |
net | net |
hours | horários |
latest | últimas |
areas | áreas |
updates | atualizações |
or | ou |
see | veja |
you | você |
purchase | comprar |
is | está |
be | ser |
the | o |
food | comida |
any | qualquer |
EN Start a chat with you, they just have to click on that beautiful bubble and engage a conversation
PT Inicie um bate-papo com você, eles só precisam clicar naquele lindo balão e iniciar uma conversa
Anglais | Portugais |
---|---|
beautiful | lindo |
a | um |
you | você |
click | clicar |
conversation | conversa |
on | iniciar |
and | e |
EN When clicking on the bubble, a chatbox appears inside which, you visitors will be able to send and receive message from your business.
PT Ao clicar no balão, aparece uma caixa de chat dentro da qual seus visitantes poderão enviar e receber mensagens de sua empresa.
Anglais | Portugais |
---|---|
clicking | clicar |
appears | aparece |
visitors | visitantes |
able | poder |
business | empresa |
will | poderão |
receive | receber |
a | uma |
on | no |
to | enviar |
inside | de |
and | e |
your | seus |
EN Dining: Bubble Net Food Court, Soundings Café. See the latest updates. Any food or drink you bring or purchase must be consumed in designated dining areas.
PT Jantar: Bubble Net Food Court, Soundings Cafe. Veja as atualizações mais recentes. Qualquer comida ou bebida que você trouxer ou comprar deverá ser consumida nas áreas de alimentação designadas.
Anglais | Portugais |
---|---|
drink | bebida |
net | net |
areas | áreas |
updates | atualizações |
or | ou |
see | veja |
purchase | comprar |
the | as |
food | comida |
you | você |
dining | jantar |
latest | recentes |
be | ser |
must | deverá |
any | qualquer |
EN A stopover in Zurich will send the traveler hurtling into a dream, a uniquely timeless dream that allows the body and soul to truly relax in a gentle bubble…
PT Hospedar-se em Zurique é como um sonho. Um sonho único e atemporal que proporciona ao viajante o ápice do relaxamento do corpo e da alma, em uma bolha de tranquilidade.
Anglais | Portugais |
---|---|
zurich | zurique |
dream | sonho |
timeless | atemporal |
traveler | viajante |
soul | alma |
the | o |
body | corpo |
to | ao |
and | e |
a | um |
in | em |
that | que |
EN Blue Machine Bubble Logo is great if you're working in Car, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Azul Da Bolha Da Máquina é ótimo se você trabalha em Auto, Lava-jato industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
Anglais | Portugais |
---|---|
blue | azul |
bubble | bolha |
wash | lava |
or | ou |
machine | máquina |
if | se |
a | um |
team | equipe |
use | use |
is | é |
car | auto |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Download 11006 free Chat bubble Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 143030 ícones de Balãâ£o de fala com pontos em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Anglais | Portugais |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Chat bubble icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Use gratuitamente ícones de Balãâ£o de fala com pontos em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Anglais | Portugais |
---|---|
free | gratuitamente |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobile |
other | outros |
styles | estilos |
icons | ícones |
graphic design | gráfico |
in | em |
projects | projetos |
and | e |
EN Bubble butt brunette gets her ass stretched and a pussy creampie
PT Morena de bunda cheia de bolhas fica com o cuzinho esticado e uma bucetinha creampie
Anglais | Portugais |
---|---|
brunette | morena |
ass | bunda |
a | uma |
and | e |
EN BUBBLE SHOOTER HD free online game on Miniplay.com
PT BUBBLE SHOOTER HD jogo online gratuito em Minijogos.com.br
Anglais | Portugais |
---|---|
hd | hd |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN BUBBLE SHOOTER HD free online game on Miniplay.com
PT BUBBLE SHOOTER HD jogo online gratuito em Minijogos.com.br
Anglais | Portugais |
---|---|
hd | hd |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
Affichage de 50 sur 50 traductions